Warunki usługi

To jest Umowa licencyjna dotycząca pakietu Android SDK

1. Wprowadzenie

1.1 Pakiet Android SDK (określany w niniejszej Umowie licencyjnej jako „Pakiet SDK” i obejmujący pliki systemu Android, spakowane interfejsy API oraz dodatki do interfejsów API Google) jest udostępniany Użytkownikowi na licencji zgodnie z warunkami niniejszej Umowy licencyjnej. Umowa licencyjna stanowi prawnie wiążący kontrakt między Użytkownikiem a Google, dotyczący korzystania przez Użytkownika z Pakietu SDK. 1.2 „Android” oznacza zestaw oprogramowania Android na urządzenia, który został udostępniony w ramach Projektu Android Open Source pod adresem URL: https://source.android.com/ i jest okresowo aktualizowany. 1.3 „Zgodna implementacja” oznacza dowolne urządzenie z Androidem, które (i) jest zgodne z dokumentem Definicja zgodności z Androidem, dostępnym na stronie internetowej poświęconej zgodności z Androidem (https://source.android.com/compatibility), który może być okresowo aktualizowany; oraz (ii) z sukcesem przechodzi test zgodności z Androidem (CTS). 1.4 „Google” oznacza spółkę Google LLC zarejestrowaną w stanie Delaware w Stanach Zjednoczonych i działającą zgodnie z prawem tego kraju, której siedziba główna znajduje się pod adresem 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

2. Akceptacja niniejszej Umowy licencyjnej

2.1 Aby móc używać Pakietu SDK, Użytkownik musi najpierw zaakceptować niniejszą Umowę licencyjną. Użytkownik nie może używać Pakietu SDK, jeśli nie zaakceptuje Umowy licencyjnej. 2.2 Kliknięcie przycisku akceptacji lub rozpoczęcie korzystania z Pakietu SDK jest równoznaczne z zaakceptowaniem Umowy licencyjnej. 2.3 Użytkownik nie może używać Pakietu SDK ani zaakceptować Umowy licencyjnej, jeśli jest podlegającą zakazowi odbierania Pakietu SDK w świetle prawa Stanów Zjednoczonych lub innych krajów, w tym krajów, w których mieszka i w których używa Pakietu SDK. 2.4. Jeśli Użytkownik akceptuje niniejszą Umowę licencyjną w imieniu swojego pracodawcy lub innego podmiotu, Użytkownik oświadcza i zapewnia, że ma do tego pełnomocnictwo. Jeśli nie ma wymaganych uprawnień, nie może zaakceptować niniejszej Umowy licencyjnej ani korzystać z Pakietu SDK w imieniu swojego pracodawcy lub innego podmiotu.

3. Licencja na pakiet SDK od Google

3.1 Zgodnie z postanowieniami Umowy licencyjnej Google udziela Użytkownikowi ograniczonej, ważnej na całym świecie, bezpłatnej, niezbywalnej, niewyłącznej i niepodlegającej sublicencjonowaniu licencji na używanie Pakietu SDK wyłącznie w celu tworzenia aplikacji na zgodne implementacje systemu Android. 3.2 Użytkownik nie może używać tego Pakietu SDK do tworzenia aplikacji na inne platformy (w tym na niezgodne implementacje systemu Android) ani do tworzenia innych pakietów SDK. Użytkownik może oczywiście tworzyć aplikacje na inne platformy, w tym na niezgodne implementacje systemu Android, jeśli nie wykorzystuje w tym celu niniejszego Pakietu SDK. 3.3 Użytkownik zgadza się na to, aby wszystkie prawa, tytuły i udziały dotyczące Pakietu SDK, w tym Prawa własności intelektualnej, którymi pakiet ten jest objęty, należały do Google lub osób trzecich. „Prawa własności intelektualnej” oznaczają wszystkie prawa wynikające z prawa patentowego, autorskiego, prawa tajemnicy handlowej i prawa znaków towarowych oraz wszystkie pozostałe prawa własności. Google zastrzega sobie wszelkie prawa, które nie zostały wyraźnie przyznane Użytkownikowi. 3.4 Użytkownik nie może używać Pakietu SDK w żadnym celu, który nie został wyraźnie dozwolony przez tę Umowę licencyjną. Z wyjątkiem zakresu wymaganego przez stosowne licencje innych firm Użytkownik nie może kopiować (z wyjątkiem tworzenia kopii zapasowej), modyfikować, dostosowywać, rozpowszechniać, dekompilować, analizować wstecznie, dezasemblować ani wykorzystywać do tworzenia utworów zależnych tego Pakietu SDK ani żadnej jego części. 3.5 Używanie, reprodukowanie i dystrybucja komponentów Pakietu SDK objętych licencją na oprogramowanie typu open source podlegają wyłącznie warunkom tej licencji, a nie niniejszej Umowy licencyjnej. 3.6 Użytkownik akceptuje fakt, że forma i charakter dostarczanego przez Google Pakietu SDK mogą się zmieniać i nie wymaga to wcześniejszego powiadamiania Użytkownika, a także fakt, że przyszłe wersje Pakietu SDK mogą nie być zgodne z aplikacjami opracowanymi na podstawie wersji wcześniejszych. Użytkownik akceptuje fakt, że Google może według własnego uznania i bez wcześniejszego powiadomienia zaprzestać (na stałe lub tymczasowo) świadczenia usługi Pakiet SDK (lub dowolnych funkcji w jej ramach) Użytkownikowi bądź wszystkim użytkownikom. 3.7 Żaden z zapisów niniejszej Umowy licencyjnej nie daje Użytkownikowi prawa do używania jakichkolwiek nazw handlowych, znaków towarowych, znaków usługowych, logo, nazw domen ani innych charakterystycznych cech marki Google. 3.8 Użytkownik zgadza się nie usuwać, nie zasłaniać i nie modyfikować żadnych informacji o prawach własności (w tym o prawach autorskich i znakach towarowych), które mogą być umieszczone w Pakiecie SDK lub do niego dołączone.

4. Korzystanie z pakietu SDK przez Dewelopera

4.1 Google akceptuje fakt, że na mocy niniejszej Umowy licencyjnej nie uzyskuje od Użytkownika (ani od jego licencjodawców) żadnych praw, tytułów ani udziałów dotyczących jakiejkolwiek aplikacji opracowanej przez Użytkownika przy użyciu Pakietu SDK, w tym praw własności intelektualnej obejmujących te aplikacje. 4.2 Użytkownik zobowiązuje się do korzystania z Pakietu SDK i tworzenia aplikacji wyłącznie w celach dozwolonych przez (a) Umowę licencyjną oraz (b) wszelkie obowiązujące prawa, rozporządzenia oraz ogólnie przyjęte procedury i wytyczne w odpowiednich jurysdykcjach (w tym wszelkie prawa dotyczące eksportu danych lub oprogramowania do i z Stanów Zjednoczonych lub innych odpowiednich krajów). 4.3 Jeśli Użytkownik wykorzysta Pakiet SDK do tworzenia aplikacji przeznaczonych dla ogółu użytkowników, zobowiązuje się chronić ich prywatność i prawa. Jeśli użytkownicy przekażą Użytkownikowi swoje dane osobowe, hasła, dane do logowania lub inne dane osobowe, ma on obowiązek powiadomienia ich, że przekazane informacje będą dostępne dla jego aplikacji, oraz zapewnienia im bezpieczeństwa i udostępnienia im zgodnej z obowiązującym prawem Informacji na temat ochrony prywatności. Jeśli aplikacja Użytkownika przechowuje dane osobowe lub informacje poufne przekazywane przez użytkowników, musi robić to w sposób bezpieczny. Jeśli użytkownik aplikacji poda w niej informacje o koncie Google, może ona używać tych informacji wyłącznie po to, aby uzyskać dostęp do konta Google użytkownika w ograniczonych celach i tylko za zgodą tego użytkownika. 4.4 Użytkownik zgadza się, że nie będzie podejmować żadnych działań związanych z pakietem SDK, w tym tworzenia ani rozpowszechniania aplikacji, które zakłócają, zakłócają, uszkadzają lub uzyskują dostęp w nieupoważniony sposób do serwerów, sieci lub innych usług lub usług firm zewnętrznych, w tym między innymi Google lub dowolnego operatora telefonii komórkowych. 4.5 Użytkownik uznaje własną wyłączną odpowiedzialność (i uznaje, że firma Google nie ponosi odpowiedzialności w stosunku do Użytkownika ani jakiejkolwiek osoby trzeciej) za wszelkie dane, treści lub zasoby tworzone, przesyłane lub wyświetlane przez Użytkownika za pomocą Androida lub aplikacji na Androida, a także za konsekwencje swoich działań (w tym straty i szkody poniesione przez Google). 4.6 Użytkownik uznaje własną wyłączną odpowiedzialność (i uznaje, że firma Google nie ponosi odpowiedzialności w stosunku do Użytkownika ani jakiejkolwiek osoby trzeciej) za wszelkie naruszenia swoich zobowiązań wynikających z Umowy licencyjnej, jakichkolwiek obowiązujących umów lub Warunków korzystania z usługi firmy zewnętrznej albo obowiązujących przepisów lub regulacji prawnych, a także za konsekwencje (w tym straty i szkody poniesione przez Google lub jakąkolwiek osobę trzecią) wynikające z takiego naruszenia.

5. Dane logowania Programisty

5.1 Użytkownik akceptuje fakt, że ponosi odpowiedzialność za zachowanie poufności wszelkich danych logowania dewelopera otrzymanych od Google lub wybranych samodzielnie oraz za wszystkie aplikacje tworzone przy użyciu swoich danych logowania dewelopera.

6. Prywatność i informacje

6.1 Aby stale ulepszać pakiet SDK i wprowadzać w nim innowacje, Google może zbierać z oprogramowania określone statystyki użytkowania, w tym m.in. unikalny identyfikator, powiązany adres IP, numer wersji oprogramowania oraz informacje o tym, które narzędzia lub usługi w pakiecie SDK są używane i w jaki sposób. Przed zebraniem którychkolwiek z tych danych Pakiet SDK powiadomi o tym Użytkownika i poprosi go o zgodę. Jeśli Użytkownik nie udzieli zgody, informacje nie zostaną zebrane. 6.2 Gromadzone dane są zbiorczo badane w celu doskonalenia Pakietu SDK i przechowywane zgodnie z Polityką prywatności Google dostępną pod adresem URL: https://policies.google.com/privacy 6.3 Zbiorcze zanonimizowane zbiory danych mogą być udostępniane partnerom Google w celu udoskonalania Pakietu SDK.

7. Aplikacje innych firm

7.1 Jeśli Użytkownik korzysta z Pakietu SDK do uruchamiania aplikacji opracowanych przez osoby trzecie albo wykorzystujących dane, treści lub zasoby dostarczane przez osoby trzecie, Użytkownik akceptuje fakt, że Google nie ponosi odpowiedzialności za te aplikacje, dane, treści i zasoby. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że za wszystkie dane, treści i zasoby, do których Użytkownik uzyskuje dostęp za pomocą takich aplikacji innych firm, odpowiedzialność ponosi wyłącznie osoba, od której pochodzą, oraz że Google nie ponosi odpowiedzialności za żadne straty ani szkody, które Użytkownik może ponieść w wyniku korzystania z tych aplikacji, danych, treści lub zasobów lub uzyskiwania do nich dostępu. 7.2 Należy pamiętać, że dane, treści i zasoby przedstawiane Użytkownikowi w takich aplikacjach należących do osób trzecich mogą być chronione prawami własności intelektualnej należącymi do dostawców tych danych, treści i zasobów (albo do innych osób lub firm występujących w ich imieniu). Użytkownik nie może tych danych, treści ani zasobów (w całości ani w części) modyfikować, wypożyczać, dzierżawić, wynajmować, sprzedawać, rozpowszechniać ani wykorzystywać do tworzenia utworów zależnych, jeśli nie ma na to jednoznacznej zgody odpowiedniego właściciela. 7.3 Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że korzystanie z takich aplikacji, danych, treści lub zasobów należących do osób trzecich może podlegać odrębnym warunkom wiążącym Użytkownika z daną osobą trzecią. W takim przypadku niniejsza Umowa licencyjna nie wpływa na relację prawną Użytkownika z tymi osobami.

8. Korzystanie z interfejsów Android API

8.1 Interfejsy API danych Google 8.1.1 Jeśli Użytkownik korzysta z jakichkolwiek interfejsów API do odbierania danych od Google, przyjmuje do wiadomości, że dane te mogą być chronione prawami własności intelektualnej należącymi do Google lub do stron, które te dane dostarczają (albo do innych osób lub firm występujących w ich imieniu). Korzystanie przez Użytkownika z dowolnych takich interfejsów API może podlegać dodatkowym Warunkom korzystania z usługi. Użytkownik nie może tych danych (w całości ani w części) modyfikować, wypożyczać, dzierżawić, wynajmować, sprzedawać, rozpowszechniać ani wykorzystywać do tworzenia utworów zależnych, jeśli nie zezwalają na to odpowiednie Warunki korzystania z usługi. 8.1.2 Jeśli Użytkownik korzysta z jakiegokolwiek interfejsu API do odbierania danych od Google, przyjmuje do wiadomości, że dane te mogą być chronione prawami własności intelektualnej należącymi do Google lub do stron, które te dane dostarczają (albo do innych osób lub firm występujących w ich imieniu). Jeśli Użytkownik korzysta z interfejsu API usługi Android Recognition Service, którego dokumentacja znajduje się pod adresem https://developer.android.com/reference/android/speech/RecognitionService (aktualizowana od czasu do czasu), przyjmuje do wiadomości, że korzystanie z interfejsu API podlega Załącznikowi dotyczącymu przetwarzania danych w przypadku usług, w których Google jest podmiotem przetwarzającym dane (dostępny pod adresem https://privacy.google.com/businesses/gdprprocessorterms/, który jest aktualizowany od czasu do czasu). Klikając przycisk akceptacji, Użytkownik akceptuje postanowienia Aneksu dotyczącego przetwarzania danych w przypadku Usług, których podmiotem przetwarzającym dane jest Google.

9. Wypowiedzenie niniejszej Umowy licencyjnej

9.1 Umowa licencyjna będzie obowiązywać do momentu wypowiedzenia jej przez Użytkownika lub przez Google zgodnie z procedurą opisaną poniżej. 9.2 Jeśli Użytkownik zechce wypowiedzieć niniejszą Umowę licencyjną, może to zrobić, zaprzestając korzystania z Pakietu SDK i swoich odpowiednich danych logowania dewelopera. 9.3 Google może w dowolnym momencie wypowiedzieć Umowę licencyjną, jeśli: (A) Użytkownik naruszy którekolwiek z postanówień Umowy licencyjnej; (B) będzie to wymagane przez prawo; (C) partner, któremu Google oferował określone części pakietu SDK (np. interfejsy API), zakończy współpracę z Google lub przestanie oferować Użytkownikowi określone części pakietu SDK; (D) Google zdecyduje się nie udostępniać już pakietu SDK lub określonych jego części użytkownikom w kraju, w którym Użytkownik mieszka lub z którego korzysta z usługi, lub udostępnianie Użytkownikowi pakietu SDK lub określonych usług w ramach pakietu SDK nie będzie już opłacalne z powodu decyzji Google. 9.4 Po zakończeniu Umowy licencyjnej wszystkie prawa, obowiązki i zobowiązania prawne, z których korzystali Użytkownik i Google, na które byli oni narażeni (lub które narosły w czasie obowiązywania Umowy licencyjnej) lub które są wyrażone jako trwające w nieskończoność, pozostaną w mocy, a postanowienia punktu 14.7 będą nadal miały zastosowanie do takich praw, obowiązków i zobowiązań na czas nieokreślony.

10. WYŁĄCZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI Z TYTUŁU GWARANCJI

10.1 UŻYTKOWNIK PRZYJMUJE DO WIADOMOŚCI I WYRAŹNIE AKCEPTUJE FAKT, ŻE KORZYSTA Z PAKIETU SDK WYŁĄCZNIE NA WŁASNE RYZYKO ORAZ ŻE PAKIET SDK JEST UDOSTĘPNIANY „W TAKIM STANIE, W JAKIM SIĘ ZNAJDUJĄ” I „W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI”, BEZ JAKICHKOLWIEK GWARANCJI ZE STRONY GOOGLE. 10.2 UŻYTKOWNIK KORZYSTA Z PAKIETU SDK I WSZELKICH MATERIAŁÓW – POBRANYCH LUB W INNY SPOSÓB UZYSKANYCH W RAMACH KORZYSTANIA Z PAKIETU SDK – WEDŁUG WŁASNEGO UZNANIA I NA WŁASNE RYZYKO – A TAKŻE PONOSI WYŁĄCZNĄ ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZA WSZYSTKIE SZKODY POWSTAŁE NA JEGO KOMPUTERZE LUB INNYM URZĄDZENIU ORAZ ZA UTRATĘ DANYCH WYNIKAJĄCĄ Z UŻYWANIA PAKIETU SDK. 10.3 PONADTO GOOGLE WYRAŹNIE WYŁĄCZA SWOJĄ ODPOWIEDZIALNOŚĆ Z TYTUŁU WSZYSTKICH GWARANCJI I WARUNKÓW DOWOLNEGO RODZAJU, JAWNYCH LUB DOROZUMIANYCH, W TYM MIĘDZY INNYMI DOROZUMIANYCH GWARANCJI I RĘKOJMI ORAZ WARUNKÓW DOTYCZĄCYCH WARTOŚCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU I NIENARUSZANIA PRAW.

11. OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI

11.1 UŻYTKOWNIK WYRAŹNIE STWIERDZA, I ŻE FIRMA GOOGLE, JEJ PODMIOTY STOWARZYSZONE, PODMIOTY Z NIAMI STOWARZYSZONE ORAZ JEJ LICENCJODAWCY NIE PONOSZĄ ODPOWIEDZIALNOŚCI Z TYTUŁU ŻADNEJ TEORII ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA ŻADNE BEZPOŚREDNIE, POŚREDNIE, PRZYPADKOWE, SPECJALNE, WTÓRNE LUB ODSZKODOWANIA MORALNE, KTÓRE MOGĄ POWSTAĆ, W TYM ZA UTRATĘ DANYCH, BEZ WZGLĘDU NA TO, CZY GOOGLE LUB JEGO PRZEDSTAWICIEL ZOSTALI POWIADOMIENI O MOŻLIWOŚCI POWSTANIA TAKICH STRAT CZY UTRATY DANYCH.

12. Odszkodowanie

12.1 W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo Użytkownik zgadza się bronić, zabezpieczać i chronić firmę Google, jej podmioty stowarzyszone oraz ich dyrektorów, kadrę kierowniczą, pracowników i przedstawicieli przed wszelkimi roszczeniami, działaniami, procesami lub postępowaniami, a także stratami, zobowiązaniami, odszkodowaniami, kosztami i wydatkami (w tym uzasadnionymi opłatami adwokata) wynikającymi z lub narosłymi w wyniku (a) korzystania przez Użytkownika z SDK, (b) wszelkich aplikacji opracowanych przez Użytkownika na podstawie SDK, które naruszają prawa autorskie, znaki towarowe, tajemnice handlowe, wizerunek handlowy, patenty lub inne prawa własności intelektualnej dowolnej osoby lub zniesławiają jakąkolwiek osobę albo naruszają jej prawa do reklamy lub prywatności, oraz (c) wszelkich przypadków niezgodnego z umową zachowania Użytkownika.

13. Zmiany Umowy licencyjnej

13.1 Udostępniając nowe wersje Pakietu SDK, Google może wprowadzać zmiany w niniejszej Umowie licencyjnej. W przypadku wprowadzenia zmian Google sporządzi nową wersję Umowy licencyjnej i udostępni ją na stronie, na której jest dostępny Pakiet SDK.

14. Ogólne warunki prawne

14.1 Umowa licencyjna stanowi całość umowy prawnej między Użytkownikiem a Google i reguluje korzystanie przez Użytkownika z Pakietu SDK (z wyjątkiem usług, które Google może świadczyć na podstawie osobnej umowy pisemnej) oraz całkowicie zastępuje wszelkie wcześniejsze umowy między Użytkownikiem a Google dotyczące Pakietu SDK. 14.2 Użytkownik akceptuje fakt, że jeśli Google nie korzysta z żadnego prawa ani środka prawnego zawartego w Umowie licencyjnej (lub z którego Google może korzystać na mocy obowiązującego prawa), nie będzie to uznawane za formalne zrzeczenie się praw przez Google i że te prawa lub środki prawne będą nadal dostępne dla Google. 14.3 Jeśli sąd mający właściwość w zakresie takich spraw wyda wyrok stwierdzający, że którekolwiek postanowienie Umowy licencyjnej jest nieważne, zostanie ono usunięte z Umowy licencyjnej bez wpływu na jej pozostałą część. Pozostałe postanowienia Umowy licencyjnej nadal będą ważne i wiążące. 14.4 Użytkownik przyjmuje do wiadomości i akceptuje fakt, że każda firma należąca do grupy firm, której Google jest podmiotem nadrzędnym, jest beneficjentem Umowy licencyjnej będącym osobą trzecią oraz że takie inne firmy mają prawo bezpośrednio egzekwować i wykorzystywać dowolne postanowienia Umowy licencyjnej, które przyznają im korzyści (lub prawa). Oprócz tego żadna inna osoba ani firma nie jest beneficjentem Umowy licencyjnej będącym osobą trzecią. 14.5 OGRANICZENIA EKSPORTU. PAKIET SDK PODLEGA PRZEPISOM I REGULACJOM PRAWNYM STANÓW ZJEDNOCZONYCH W ZAKRESIE EKSPORTU. UŻYTKOWNIK MUSI PRZESTRZEGAĆ WSZYSTKICH KRAJOWYCH ORAZ MIĘDZYNARODOWYCH PRZEPISÓW I REGULACJI PRAWNYCH W ZAKRESIE EKSPORTU, KTÓRE DOTYCZĄ PAKIETU SDK. PRZEPISY TE OBEJMUJĄ OGRANICZENIA DOTYCZĄCE MIEJSC PRZEZNACZENIA, UŻYTKOWNIKÓW KOŃCOWYCH I KOŃCOWEGO SPOSOBU UŻYCIA. 14.6 Żadna ze stron (ani Użytkownik, ani Google) nie może przenieść ani scedować praw udzielonych na podstawie niniejszej Umowy licencyjnej bez wcześniejszej pisemnej zgody drugiej strony. Żadna ze stron (ani Użytkownik, ani Google) nie może przekazać swoich obowiązków ani zobowiązań wynikających z niniejszej Umowy licencyjnej bez wcześniejszej pisemnej zgody drugiej strony. 14.7 Niniejsza Umowa licencyjna oraz wynikająca z niej relacja Użytkownika z Google podlegają prawu stanu Kalifornia z wyłączeniem norm prawa kolizyjnego tego stanu. Strony (Użytkownik i Google) zgadzają się uznać wyłączną jurysdykcję sądów znajdujących się w hrabstwie Santa Clara w stanie Kalifornia w zakresie rozwiązywania wszelkich spraw prawnych powstałych w związku z niniejszą Umową licencyjną. Mimo to użytkownik zgadza się, że firma Google nadal może rościć sobie prawa do zadośćuczynienia (lub odpowiednich sądowych rekompensat) w dowolnej jurysdykcji. 27 lipca 2021 r.