التغييرات في السلوك: التطبيقات التي تستهدف الإصدار 14 من نظام التشغيل Android أو الإصدارات الأحدث

كما هو الحال في الإصدارات السابقة، يتضمّن Android 14 تغييرات في السلوك قد تؤثّر في تطبيقك. تنطبق التغييرات التالية في السلوك حصريًا على التطبيقات التي تستهدف Android 14 (المستوى 34 لواجهة برمجة التطبيقات) أو الإصدارات الأحدث. إذا كان تطبيقك يستهدف الإصدار 14 من نظام التشغيل Android أو إصدارًا أحدث، عليك تعديل تطبيقك للتوافق مع هذه السلوكيات بشكل صحيح، حيثما ينطبق ذلك.

احرص أيضًا على مراجعة قائمة تغييرات السلوك التي تؤثر على جميع التطبيقات التي تعمل بنظام التشغيل Android 14 بغض النظر عن targetSdkVersion في التطبيق.

الوظيفة الأساسية

يجب تحديد أنواع الخدمات التي تعمل في المقدّمة.

إذا كان تطبيقك يستهدف Android 14 (المستوى 34 لواجهة برمجة التطبيقات) أو الإصدارات الأحدث، عليه تحديد نوع واحد على الأقل من الخدمات التي تعمل في المقدّمة لكل خدمة تعمل في المقدّمة ضمن تطبيقك. وعليك اختيار نوع خدمة تعمل في المقدّمة يمثّل حالة الاستخدام الخاصة بالتطبيق. يتوقّع النظام أن تستوفي الخدمات التي تعمل في المقدّمة من نوع معيّن حالة استخدام معيّنة.

ملاحظة: يقدّم Android 14 أنواع الخدمات التي تعمل في المقدّمة مخصّصة لحالات استخدام الصحة والمراسلة عن بُعد. يحتفظ النظام أيضًا بأنواع جديدة من الخدمات القصيرة وحالات الاستخدام الخاصة والإعفاءات من النظام.

إذا لم تكن حالة الاستخدام في تطبيقك مرتبطة بأي من هذه الأنواع، ننصحك بشدة بنقل المنطق لاستخدام WorkManager أو مهام نقل البيانات التي يبدأها المستخدم.

تنفيذ إذن BLUETOOTH_CONNECT في محوّل Bluetooth

يفرض Android 14 إذن BLUETOOTH_CONNECT عند استدعاء BluetoothAdapter getProfileConnectionState() طريقة استهداف التطبيقات الإصدار 14 من نظام التشغيل Android (المستوى 34) أو إصدار أحدث

سبق أن تطلّبت هذه الطريقة الحصول على إذن BLUETOOTH_CONNECT، ولكن لم يتم استخدامها الفرضية. يُرجى التأكّد من أنّ تطبيقك يتضمّن معرّف BLUETOOTH_CONNECT في AndroidManifest.xml كما هو موضح في المقتطف التالي وتحقق من ذلك منح المستخدِم الإذن قبل الاتصال getProfileConnectionState

<uses-permission android:name="android.permission.BLUETOOTH_CONNECT" />

تحديثات OpenJDK 17

Android 14 continues the work of refreshing Android's core libraries to align with the features in the latest OpenJDK LTS releases, including both library updates and Java 17 language support for app and platform developers.

A few of these changes can affect app compatibility:

• Changes to regular expressions: Invalid group references are now disallowed to more closely follow the semantics of OpenJDK. You might see new cases where an IllegalArgumentException is thrown by the java.util.regex.Matcher class, so make sure to test your app for areas that use regular expressions. To enable or disable this change while testing, toggle the DISALLOW_INVALID_GROUP_REFERENCE flag using the compatibility framework tools.
• UUID handling: The java.util.UUID.fromString() method now does more strict checks when validating the input argument, so you might see an IllegalArgumentException during deserialization. To enable or disable this change while testing, toggle the ENABLE_STRICT_VALIDATION flag using the compatibility framework tools.
• ProGuard issues: In some cases, the addition of the java.lang.ClassValue class causes an issue if you try to shrink, obfuscate, and optimize your app using ProGuard. The problem originates with a Kotlin library that changes runtime behaviour based on whether Class.forName("java.lang.ClassValue") returns a class or not. If your app was developed against an older version of the runtime without the java.lang.ClassValue class available, then these optimizations might remove the computeValue method from classes derived from java.lang.ClassValue.

تعزز أداة Jobscheduler سلوك معاودة الاتصال والشبكة

تتوقع أداة Jobscheduler منذ إطلاقها أن يعود تطبيقك onStartJob أو onStopJob خلال بضع ثوانٍ. قبل Android 14، إذا كانت المهمة تستغرق وقتًا طويلاً، يتم إيقاف المهمة وتفشل تلقائيًا. إذا كان تطبيقك يستهدف الإصدار 14 من نظام التشغيل Android (المستوى 34 لواجهة برمجة التطبيقات) أو إصدارًا أحدث وتجاوز المدّة الممنوحة في سلسلة المهام الرئيسية، سيُنشئ التطبيق خطأ ANR مع رسالة الخطأ "ما مِن استجابة لـ onStartJob" أو "ما مِن استجابة لـ onStopJob".

قد يكون خطأ ANR هذا نتيجة لأحد السيناريوهَين التاليَين: 1. هناك عمل يحظر سلسلة المحادثات الرئيسية، ما يمنع عمليات معاودة الاتصال onStartJob. أو onStopJob من التنفيذ والإكمال خلال المهلة الزمنية المتوقّعة. 2. ينفِّذ المطوّر عمل حظر ضمن Job Scheduler استدعاء onStartJob أو onStopJob، ما يمنع معاودة الاتصال من لإنجازها خلال الحد الزمني المتوقع.

لمعالجة رقم 1، عليك إجراء المزيد من تصحيح الأخطاء التي تمنع سلسلة التعليمات الرئيسية. عند حدوث خطأ ANR، يمكنك القيام بذلك باستخدام ApplicationExitInfo#getTraceInputStream() للحصول على شاهد القبر وتتبع حدوث خطأ ANR. إذا كان بإمكانك إعادة إنتاج خطأ ANR يدويًا، يمكنك تسجيل تتبُّع للنظام وفحص التتبُّع باستخدام Android Studio أو Perfetto لفهم ما الذي يتم تشغيله في الخيط الرئيسي عند حدوث خطأ ANR بشكل أفضل. يُرجى العِلم أنّ هذا يمكن أن يحدث عند استخدام واجهة برمجة التطبيقات Jobscheduler API مباشرةً. أو استخدام WorkManager لمكتبة androidx.

لمعالجة رقم 2، ننصحك بإجراء عملية النقل إلى WorkManager، التي توفّر توفير إمكانية إكمال أي معالجة في onStartJob أو onStopJob في سلسلة محادثات غير متزامنة.

تفرض JobScheduler أيضًا شرطًا للإفصاح عن الإذن ACCESS_NETWORK_STATE في حال استخدام قيد setRequiredNetworkType أو setRequiredNetwork. إذا لم يفصح تطبيقك عن الحصول على إذن "ACCESS_NETWORK_STATE" عند تحديد موعد المهمة وتحديد الاستهداف الإصدار 14 من نظام التشغيل Android أو الإصدارات الأحدث، سيؤدي إلى حدوث SecurityException.

واجهة برمجة التطبيقات لإطلاق الشاشات

بالنسبة إلى التطبيقات التي تستهدف 14 عامًا أو أعلى، تم إيقاف TileService#startActivityAndCollapse(Intent) نهائيًا وسيتم طرحه الآن. استثناءً عند استدعائه. إذا كان تطبيقك يطلق الأنشطة من الشاشات، استخدِم TileService#startActivityAndCollapse(PendingIntent) بدلاً من ذلك.

الخصوصية

وصول جزئي إلى الصور والفيديوهات

يقدّم Android 14 ميزة "الوصول إلى الصور المحدّدة" التي تسمح للمستخدمين بمنح التطبيقات إمكانية الوصول إلى صور وفيديوهات معيّنة في مكتبتهم، بدلاً من منح الوصول إلى جميع الوسائط من نوع معيّن.

لا يتمّ تفعيل هذا التغيير إلّا إذا كان تطبيقك يستهدف الإصدار Android 14 (المستوى 34 من واجهة برمجة التطبيقات) أو الإصدارات الأحدث. وإذا لم تكن تستخدم "أداة اختيار الصور" حتى الآن، ننصحك بتنفيذها في تطبيقك لتوفير تجربة متّسقة لاختيار الصور والفيديوهات التي تعمل أيضًا على تحسين خصوصية المستخدم بدون الحاجة إلى طلب أي أذونات للتخزين.

إذا كنت تحتفظ بأداة اختيار معرض الصور الخاصة بك باستخدام أذونات مساحة التخزين وكنت بحاجة إلى التحكّم الكامل في عملية التنفيذ، يمكنك تعديل طريقة التنفيذ لاستخدام إذن READ_MEDIA_VISUAL_USER_SELECTED الجديد. إذا كان تطبيقك لا يستخدم الإذن الجديد، سيشغِّل النظام تطبيقك في وضع التوافق.

تجربة المستخدم

إشعارات الأهداف الآمنة بملء الشاشة

With Android 11 (API level 30), it was possible for any app to use Notification.Builder.setFullScreenIntent to send full-screen intents while the phone is locked. You could auto-grant this on app install by declaring USE_FULL_SCREEN_INTENT permission in the AndroidManifest.

Full-screen intent notifications are designed for extremely high-priority notifications demanding the user's immediate attention, such as an incoming phone call or alarm clock settings configured by the user. For apps targeting Android 14 (API level 34) or higher, apps that are allowed to use this permission are limited to those that provide calling and alarms only. The Google Play Store revokes default USE_FULL_SCREEN_INTENT permissions for any apps that don't fit this profile. The deadline for these policy changes is May 31, 2024.

This permission remains enabled for apps installed on the phone before the user updates to Android 14. Users can turn this permission on and off.

You can use the new API NotificationManager.canUseFullScreenIntent to check if your app has the permission; if not, your app can use the new intent ACTION_MANAGE_APP_USE_FULL_SCREEN_INTENT to launch the settings page where users can grant the permission.

الأمان

القيود المفروضة على الأهداف الضمنية وتلك التي لا تزال في انتظار المراجعة

For apps targeting Android 14 (API level 34) or higher, Android restricts apps from sending implicit intents to internal app components in the following ways:

• Implicit intents are only delivered to exported components. Apps must either use an explicit intent to deliver to unexported components, or mark the component as exported.
• If an app creates a mutable pending intent with an intent that doesn't specify a component or package, the system throws an exception.

These changes prevent malicious apps from intercepting implicit intents that are intended for use by an app's internal components.

For example, here is an intent filter that could be declared in your app's manifest file:

<activity
    android:name=".AppActivity"
    android:exported="false">
    <intent-filter>
        <action android:name="com.example.action.APP_ACTION" />
        <category android:name="android.intent.category.DEFAULT" />
    </intent-filter>
</activity>

If your app tried to launch this activity using an implicit intent, an ActivityNotFoundException exception would be thrown:

Kotlin

// Throws an ActivityNotFoundException exception when targeting Android 14.
context.startActivity(Intent("com.example.action.APP_ACTION"))

Java

// Throws an ActivityNotFoundException exception when targeting Android 14.
context.startActivity(new Intent("com.example.action.APP_ACTION"));

To launch the non-exported activity, your app should use an explicit intent instead:

Kotlin

// This makes the intent explicit.
val explicitIntent =
        Intent("com.example.action.APP_ACTION")
explicitIntent.apply {
    package = context.packageName
}
context.startActivity(explicitIntent)

Java

// This makes the intent explicit.
Intent explicitIntent =
        new Intent("com.example.action.APP_ACTION")
explicitIntent.setPackage(context.getPackageName());
context.startActivity(explicitIntent);

على مستقبلات البث المسجّلة في وقت التشغيل تحديد سلوك التصدير

التطبيقات والخدمات التي تستهدف الإصدار 14 من نظام التشغيل Android (المستوى 34 لواجهة برمجة التطبيقات) أو الإصدارات الأحدث والتي تستخدم أجهزة الاستقبال المسجَّلة وفقًا للسياق، يُطلب منها تحديد علامة للإشارة إلى ما إذا كان يجب تصدير بيانات المُستلِم إلى جميع التطبيقات الأخرى على الجهاز أم لا: RECEIVER_EXPORTED أو RECEIVER_NOT_EXPORTED، على التوالي. يساعد هذا الشرط في حماية التطبيقات من الثغرات الأمنية من خلال الاستفادة من الميزات الخاصة بأجهزة الاستقبال هذه التي تم تقديمها في Android 13.

استثناء لأجهزة الاستقبال التي تتلقى عمليات بث النظام فقط

إذا كان تطبيقك يسجّل جهاز استقبال فقط لعمليات بث النظام من خلال طُرق Context#registerReceiver، مثل Context#registerReceiver()، يجب ألا يحدّد علامة عند تسجيل المُستلِم.

تحميل رمز ديناميكي أكثر أمانًا

إذا كان تطبيقك يستهدف الإصدار 14 من نظام التشغيل Android (المستوى 34 لواجهة برمجة التطبيقات) أو إصدارًا أحدث ويستخدم الترميز الديناميكي. جارٍ التحميل (DCL)، يجب وضع علامة على جميع الملفات المحمَّلة ديناميكيًا للتأكّد من أنّها للقراءة فقط. بخلاف ذلك، يطرح النظام استثناءً. لذا نوصي التطبيقات بتجنّبها رمز يتم تحميله ديناميكيًا كلما أمكن، لأن القيام بذلك يزيد بشكل كبير من خطر تعرّض التطبيق عن طريق إدخال الرموز أو التلاعب بالرموز البرمجية.

إذا كان يجب تحميل الرمز ديناميكيًا، استخدِم الطريقة التالية لضبط ملف يتم تحميله ديناميكيًا (مثل ملف DEX أو JAR أو APK) للقراءة فقط في أقرب وقت عند فتح الملف وقبل كتابة أي محتوى:

Kotlin

val jar = File("DYNAMICALLY_LOADED_FILE.jar")
val os = FileOutputStream(jar)
os.use {
    // Set the file to read-only first to prevent race conditions
    jar.setReadOnly()
    // Then write the actual file content
}
val cl = PathClassLoader(jar, parentClassLoader)

Java

File jar = new File("DYNAMICALLY_LOADED_FILE.jar");
try (FileOutputStream os = new FileOutputStream(jar)) {
    // Set the file to read-only first to prevent race conditions
    jar.setReadOnly();
    // Then write the actual file content
} catch (IOException e) { ... }
PathClassLoader cl = new PathClassLoader(jar, parentClassLoader);

التعامل مع الملفات المحمَّلة ديناميكيًا والمتوفّرة حاليًا

لمنع طرح استثناءات للملفات الحالية التي يتم تحميلها ديناميكيًا، نقترح حذف الملفات وإعادة إنشائها قبل محاولة إنشاء لتحميلها مرة أخرى في التطبيق. وعند إعادة إنشاء الملفات، اتبع الخطوات إرشادات لوضع علامة على الملفات كمقروءة فقط في وقت الكتابة. بدلاً من ذلك، يمكنك إعادة تصنيف الملفات الحالية على أنها للقراءة فقط، ولكن في هذه الحالة، أنصحك بالتحقّق من سلامة الملفات أولاً (على سبيل المثال، من خلال التحقّق من توقيع الملف مقابل قيمة موثوق بها)، للمساعدة في حماية تطبيقك من الإجراءات الضارة.

قيود إضافية على بدء الأنشطة من الخلفية

对于以 Android 14（API 级别 34）或更高版本为目标平台的应用，系统会进一步限制允许应用在后台启动 activity 的时间：

• 现在，当应用使用 PendingIntent#send() 或类似方法发送 PendingIntent 时，如果它想要授予自己的后台 activity 启动待处理 intent 的启动特权，则必须选择启用。如需选择启用，应用应通过 setPendingIntentBackgroundActivityStartMode(MODE_BACKGROUND_ACTIVITY_START_ALLOWED) 传递 ActivityOptions 软件包。
• 当可见应用绑定了另一个后台应用的服务时 bindService() 方法，可见应用现在必须 如果它想要将自己的后台活动 绑定服务。要选择启用，应用应包含 BIND_ALLOW_ACTIVITY_STARTS 标志，在调用 bindService() 方法。

这些更改扩大了一组现有限制条件的范围，目的是防止恶意应用滥用 API 以在后台启动干扰性活动，从而保护用户。

اجتياز مسار Zip

بالنسبة إلى التطبيقات التي تستهدف Android 14 (المستوى 34 لواجهة برمجة التطبيقات) أو الإصدارات الأحدث، يمنع نظام التشغيل Android الثغرة الأمنية "اجتياز مسار ملفات Zip" على النحو التالي: ZipFile(String) وZipInputStream.getNextEntry() يؤدي إلى إنشاء ZipException إذا كانت أسماء إدخالات الملفات المضغوطة تحتوي على ".." أو تبدأ بـ "/".

يمكن للتطبيقات إيقاف عملية التحقّق هذه من خلال الاتصال بالرمز dalvik.system.ZipPathValidator.clearCallback().

يجب الحصول على موافقة المستخدم لكل جلسة تسجيل في MediaProjection

بالنسبة إلى التطبيقات التي تستهدف الإصدار 14 من نظام التشغيل Android (المستوى 34 لواجهة برمجة التطبيقات) أو الإصدارات الأحدث، يتم طرح SecurityException في الإصدار MediaProjection#createVirtualDisplay في أي من السيناريوهات التالية:

• يخزّن التطبيق Intent التي تم عرضها من MediaProjectionManager#createScreenCaptureIntent في ذاكرة التخزين المؤقت، ويمررها عدة مرات إلى MediaProjectionManager#getMediaProjection.
• يستدعي تطبيقك MediaProjection#createVirtualDisplay عدة مرات في مثيل MediaProjection نفسه.

يجب أن يطلب تطبيقك من المستخدم منح الموافقة قبل كل جلسة تسجيل. وجلسة الالتقاط الواحدة هي استدعاء واحد في MediaProjection#createVirtualDisplay، ويجب استخدام كل مثيل MediaProjection مرة واحدة فقط.

التعامل مع التغييرات في الإعدادات

إذا كان تطبيقك يحتاج إلى استدعاء MediaProjection#createVirtualDisplay لمعالجة تغييرات الإعدادات (مثل تغيير اتجاه الشاشة أو تغيير حجم الشاشة)، يمكنك اتّباع الخطوات التالية لتعديل VirtualDisplay لمثيل MediaProjection الحالي:

1. استدعِ VirtualDisplay#resize بالعرض والارتفاع الجديدين.
2. أضِف عنصر Surface جديد مع العرض والارتفاع الجديدين إلى VirtualDisplay#setSurface.

تسجيل معاودة الاتصال

يجب أن يسجِّل تطبيقك معاودة الاتصال لمعالجة الحالات التي لم يمنح فيها المستخدم موافقته على مواصلة جلسة تسجيل. للقيام بذلك، نفِّذ Callback#onStop واطلب من تطبيقك إصدار أي موارد ذات صلة (مثل VirtualDisplay وSurface).

وإذا لم يسجِّل تطبيقك معاودة الاتصال هذه، يطرح MediaProjection#createVirtualDisplay علامة IllegalStateException عند استدعاء التطبيق لها.

تم تعديل القيود غير المستندة إلى حزمة تطوير البرامج (SDK).

Android 14 包含更新后的受限非 SDK 接口列表（基于与 Android 开发者之间的协作以及最新的内部测试）。在限制使用非 SDK 接口之前，我们会尽可能确保有可用的公开替代方案。

如果您的应用并非以 Android 14 为目标平台，其中一些变更可能不会立即对您产生影响。然而，虽然您目前仍可以使用一些非 SDK 接口（具体取决于应用的目标 API 级别），但只要您使用任何非 SDK 方法或字段，终归存在导致应用出问题的显著风险。

如果您不确定自己的应用是否使用了非 SDK 接口，则可以测试您的应用来进行确认。如果您的应用依赖于非 SDK 接口，您应该开始计划迁移到 SDK 替代方案。然而，我们知道某些应用具有使用非 SDK 接口的有效用例。如果您无法为应用中的某项功能找到使用非 SDK 接口的替代方案，应请求新的公共 API。

للحصول على مزيد من المعلومات حول التغييرات في هذا الإصدار من نظام التشغيل Android، يمكنك الاطّلاع على تعديلات على قيود الواجهة غير المستندة إلى حزمة SDK في نظام التشغيل Android 14. للحصول على مزيد من المعلومات حول الواجهات التي لا تستخدم حزمة SDK بشكل عام، يمكنك الاطّلاع على القيود المفروضة على الواجهات غير المتوفرة في حزمة SDK.