نظرة عامة على الميزات وواجهات برمجة التطبيقات

يقدّم نظام التشغيل Android 14 ميزات وواجهات برمجة تطبيقات رائعة للمطوّرين. تساعدك المعلومات التالية في التعرّف على ميزات تطبيقاتك والبدء في استخدام واجهات برمجة التطبيقات ذات الصلة.

للحصول على قائمة مفصّلة بواجهات برمجة التطبيقات التي تمت إضافتها وتعديلها وإزالتها، يُرجى الاطّلاع على تقرير الاختلافات في واجهات برمجة التطبيقات. للحصول على تفاصيل حول واجهات برمجة التطبيقات المضافة، يُرجى الانتقال إلى مرجع واجهات برمجة تطبيقات Android. بالنسبة إلى نظام التشغيل Android 14، ابحث عن واجهات برمجة التطبيقات التي تمت إضافتها في المستوى 34 لواجهة برمجة التطبيقات. للتعرّف على المجالات التي قد تؤثّر فيها تغييرات النظام الأساسي في تطبيقاتك، احرص على الاطّلاع على تغييرات السلوك في الإصدار 14 من نظام التشغيل Android للتطبيقات التي تستهدف الإصدار 14 من نظام التشغيل Android ولجميع التطبيقات.

التوافق مع أسواق عالمية

إعدادات اللغة المخصصة حسب التطبيقات

Android 14 扩展了 Android 13（API 级别 33）中引入的按应用设定语言功能，并包含以下额外功能：

  • 自动生成应用的 localeConfig：从 Android Studio Giraffe Canary 7 和 AGP 8.1.0-alpha07 开始，您可以将应用配置为自动支持各应用语言偏好设定。Android Gradle 插件会根据您的项目资源生成 LocaleConfig 文件，并在最终清单文件中添加对该文件的引用，这样您就不再需要手动创建或更新该文件。AGP 使用应用模块的 res 文件夹中的资源以及任何库模块依赖项来确定要在 LocaleConfig 文件中添加的语言区域。

  • 动态更新应用的 localeConfig：使用 LocaleManager 方法中的 setOverrideLocaleConfig() 和 getOverrideLocaleConfig() 可以在设备的系统设置中动态更新应用的受支持语言列表。有了这种灵活性，您可以按区域自定义支持的语言列表、运行 A/B 实验，或者如果您的应用通过服务器端推送进行本地化，则可以提供更新后的语言区域列表。

  • 输入法 (IME) 的应用语言可见性：IME 可以利用 getApplicationLocales() 方法查看当前应用的语言，并将 IME 语言与该语言进行匹配。

Grammatical Inflection API

有 30 亿人在使用区分性别的语言，此类语言的语法类别（例如名词、动词、形容词和介词）会根据您交谈所涉及的人或物的性别而变化。传统上，许多区分性别的语言使用阳性语法性别作为默认或通用性别。

以错误的语法性别来称呼用户，例如以阳性语法性别来称呼女性，可能会对她们的表现和态度产生负面影响。相比之下，界面语言如果能正确反映用户的语法性别，就可以提高用户互动度，并提供更个性化、更自然的用户体验。

لمساعدتك في إنشاء واجهة مستخدم تركّز على المستخدم للغات التي تراعي الجنس، يوفّر الإصدار 14 من Android واجهة برمجة التطبيقات Grammatical Inflection API، التي تتيح لك إضافة ميزة مراعاة الجنس النحوي بدون إعادة صياغة تطبيقك.

الإعدادات المفضّلة للمنطقة

用户可通过地区偏好设置对温度单位、一周的第一天和编号系统进行个性化设置。居住在美国的欧洲用户可能更希望使用摄氏度，而不是华氏度，并且希望应用将星期一视为一周的开始，而不是像美国那样默认从星期日开始。

新 Android 设置菜单包含这些偏好设置，使用户能够在一个位置集中发现这些应用更改偏好设置。这些偏好设置在备份和恢复设备后也会保持不变。多个 API 和 intent（例如 getTemperatureUnit 和 getFirstDayOfWeek）会为您的应用授予读取权限来访问用户偏好设置，因此您的应用可以调整其显示信息的方式。您还可以在 ACTION_LOCALE_CHANGED 上注册 BroadcastReceiver，以便在地区偏好设置发生更改时处理语言区域配置更改。

如需找到这些设置，请打开“设置”应用，然后依次前往系统 > 语言和输入法 > 地区偏好设置。

Android 系统设置中的地区偏好设置界面。
Android 系统中地区偏好设置的温度选项 设置。

تسهيل الاستخدام

الضبط غير الخطي لحجم الخط بما يصل إلى ‎200%

بدءًا من الإصدار 14 من نظام التشغيل Android، يتيح النظام تكبير الخط بنسبة تصل إلى %200، ما يوفّر للمستخدمين خيارات إضافية لتسهيل الاستخدام.

لمنع عناصر النص الكبيرة على الشاشة من التوسّع بشكل مفرط، يطبّق النظام منحنى توسيع غير خطي. تعني استراتيجية تغيير الحجم هذه أنّ النص الكبير لا يتم تغيير حجمه بنفس معدّل النص الأصغر. يساعد الضبط غير الخطي لحجم الخط في الحفاظ على التسلسل الهرمي النسبي بين العناصر ذات الأحجام المختلفة مع الحد من المشاكل المتعلقة بالضبط الخطي لحجم النص بدرجات عالية (مثل اقتطاع النص أو صعوبة قراءته بسبب أحجام العرض الكبيرة جدًا).

اختبار تطبيقك باستخدام الضبط غير الخطي لحجم الخط

فعِّل أكبر حجم للخط في إعدادات تسهيل الاستخدام على الجهاز لاختبار تطبيقك.

إذا كنت تستخدم وحدات بكسل قابلة لتغيير الحجم (sp) لتحديد حجم النص، سيتم تطبيق هذه الخيارات الإضافية وتحسينات تغيير الحجم تلقائيًا على النص في تطبيقك. ومع ذلك، عليك إجراء اختبار واجهة المستخدم مع تفعيل الحد الأقصى لحجم الخط (200%) للتأكّد من أنّ تطبيقك يطبّق أحجام الخطوط بشكل صحيح ويمكنه استيعاب أحجام الخطوط الأكبر بدون التأثير في سهولة الاستخدام.

لتفعيل حجم الخط بنسبة% 200، اتّبِع الخطوات التالية:

  1. افتح تطبيق "الإعدادات" وانتقِل إلى تسهيل الاستخدام > حجم شاشة العرض والنص.
  2. بالنسبة إلى خيار حجم الخط، انقر على رمز علامة الجمع (+) إلى أن يتم تفعيل الحد الأقصى لحجم الخط، كما هو موضّح في الصورة المرفقة بهذا القسم.

استخدام وحدات البكسل المعدَّلة (sp) لأحجام النصوص

تذكَّر دائمًا تحديد أحجام النصوص بوحدات sp. عندما يستخدم تطبيقك وحدات sp، يمكن لنظام التشغيل Android تطبيق حجم النص المفضّل لدى المستخدم وتغيير حجمه بشكل مناسب.

لا تستخدِم وحدات sp للمساحة المتروكة أو تحدّد ارتفاعات العرض بافتراض مساحة متروكة ضمنية: مع تغيير حجم الخط غير الخطي، قد لا تكون أبعاد sp متناسبة، لذا قد لا يكون 4sp + 20sp يساوي 24sp.

تحويل وحدات البكسل القابلة للتوسّع

استخدِم TypedValue.applyDimension() للتحويل من وحدات sp إلى وحدات بكسل، واستخدِم TypedValue.deriveDimension() للتحويل من وحدات بكسل إلى وحدات sp. وتطبِّق هاتان الطريقتان منحنى التحجيم غير الخطي المناسب تلقائيًا.

تجنَّب الترميز الثابت للمعادلات باستخدام Configuration.fontScale أو DisplayMetrics.scaledDensity. بما أنّ تغيير حجم الخط غير خطي، لم يعُد الحقل scaledDensity دقيقًا. يجب استخدام الحقل fontScale لأغراض إعلامية فقط لأنّه لم يعُد يتم تغيير حجم الخطوط باستخدام قيمة عددية واحدة.

استخدام وحدات sp لـ lineHeight

يجب دائمًا تحديد android:lineHeight باستخدام وحدات sp بدلاً من وحدات dp، حتى يتم تغيير حجم ارتفاع السطر مع النص. في المقابل، إذا كان النص بوحدة sp ولكن lineHeight بوحدة dp أو px، لن يتم تغيير حجمه وسيبدو مضغوطًا. يصحّح TextView تلقائيًا قيمة lineHeight للحفاظ على النسب التي تريدها، ولكن فقط إذا تم تحديد كل من textSize وlineHeight بوحدات sp.

الكاميرا والوسائط

دقة HDR فائقة للصور

标准动态范围 (SDR) 与高动态范围 (HDR) 图片质量对比示意图。

Android 14 新增了对高动态范围 (HDR) 图片的支持，可在拍摄照片时保留更多来自传感器的信息，从而实现鲜艳的色彩和更高的对比度。Android 使用 Ultra HDR 格式，该格式与 JPEG 图片完全向后兼容，可让应用与 HDR 图片无缝互操作，并根据需要以标准动态范围 (SDR) 显示这些图片。

当您的应用选择为其 activity 窗口使用 HDR 界面（通过清单条目或通过在运行时调用 Window.setColorMode()）时，框架会自动在界面中以 HDR 格式渲染这些图片。您还可以在受支持的设备上拍摄压缩的 Ultra HDR 静态图片。从传感器中恢复的颜色越多，后期编辑的灵活性就越高。与 Ultra HDR 图片关联的 Gainmap 可用于使用 OpenGL 或 Vulkan 渲染这些图片。

التكبير/التصغير والتركيز والمعاينة بعد الالتقاط والمزيد في إضافات الكاميرا

يُجري نظام Android 14 ترقيات وتحسينات على إضافات الكاميرا، ويسمح للتطبيقات بمعالجة الصور لفترات أطول، ما يؤدي إلى تحسين الصور باستخدام خوارزميات كثيفة الاستخدام للمعالجة، مثل التصوير في الإضاءة المنخفضة على الأجهزة المتوافقة. وتوفّر هذه الميزات للمستخدمين تجربة أكثر فعالية عند استخدام إمكانات توسيع نطاق الكاميرا. تشمل أمثلة هذه التحسينات ما يلي:

  • يقدّم تقدير وقت الاستجابة لمعالجة الصور الثابتة الديناميكية مزيدًا من الدقة في تقدير وقت الاستجابة لالتقاط الصور الثابتة استنادًا إلى المشهد الحالي وظروف التصوير. استخدِم دالة CameraExtensionSession.getRealtimeStillCaptureLatency() للحصول على عنصر StillCaptureLatency يتضمّن طريقتَين لتقدير وقت الاستجابة. تُرجع الطريقة getCaptureLatency() وقت الاستجابة المقدَّر بين onCaptureStarted و onCaptureProcessStarted()، وتُرجع الطريقة getProcessingLatency() وقت الاستجابة المقدَّر بين onCaptureProcessStarted() ووقت توفُّر الإطار النهائي الذي تمت معالجته.
  • إتاحة عمليات استدعاء لعرض مستوى التقدّم في الالتقاط كي تتمكّن التطبيقات من عرض المستوى الحالي للتقدّم في عمليات معالجة الصور الثابتة التي تستغرق وقتًا طويلاً يمكنك التحقّق مما إذا كانت هذه الميزة متاحة مع CameraExtensionCharacteristics.isCaptureProcessProgressAvailable، وإذا كانت متاحة، يمكنك تنفيذ دالة callback الخاصة بتسجيل التقدّم onCaptureProcessProgressed()، والتي تم تمرير التقدّم (من 0 إلى 100) إليها كمَعلمة.

  • البيانات الوصفية الخاصة بالإضافة، مثل CaptureRequest.EXTENSION_STRENGTH للاتصال برقم هاتفي مقدار تأثير الإضافة، مثل مقدار التمويه في الخلفية باستخدام EXTENSION_BOKEH

  • ميزة "العرض اللاحق" لالتقاط الصور في إضافات الكاميرا، والتي تقدّم صورة تمّت معالجتها بشكل أقلّ بسرعة أكبر من الصورة النهائية إذا كانت إضافة الصور تزيد من وقت الاستجابة في المعالجة، يمكن تقديم صورة ما بعد المشاهدة كعنصر بدلٍ لتحسين تجربة المستخدم واستبدالها لاحقًا بالصورة النهائية. يمكنك معرفة ما إذا كانت هذه الميزة متاحة باستخدام CameraExtensionCharacteristics.isPostviewAvailable. بعد ذلك، يمكنك تمرير OutputConfiguration إلى ExtensionSessionConfiguration.setPostviewOutputConfiguration.

  • إتاحة استخدام SurfaceView للاستفادة من مسار عرض معاينة أكثر فعالية من حيث الطاقة

  • إتاحة ميزة "النقر للتركيز" والتكبير/التصغير أثناء استخدام الإضافة

التكبير داخل المستشعر

当 CameraCharacteristics 中的 REQUEST_AVAILABLE_CAPABILITIES_STREAM_USE_CASE 包含 SCALER_AVAILABLE_STREAM_USE_CASES_CROPPED_RAW 时，您的应用可以使用高级传感器功能，将剪裁后的 RAW 数据流的像素与全视野范围相同，方法是将 CaptureRequest 与将数据流用例设置为 CameraMetadata.SCALER_AVAILABLE_STREAM_USE_CASES_CROPPED_RAW 的 RAW 目标搭配使用。通过实现请求替换控件，更新后的相机可让用户在其他相机控件准备就绪之前使用缩放控件。

صوت عالي الدقة عبر USB

Android 14 支持无损音频格式，可通过 USB 有线耳机提供发烧友级体验。您可以查询 USB 设备的首选混音器属性，注册监听器以监听首选混音器属性的更改，以及使用 AudioMixerAttributes 类配置混音器属性。此类表示音频混音器的格式，例如声道掩码、采样率和行为。该类允许直接发送音频，而无需混音、调节音量或处理效果。

إنتاجية المطوّرين وأدواتهم

مدير بيانات الاعتماد

يضيف الإصدار 14 من Android واجهة برمجة التطبيقات Credential Manager كواجهة برمجة تطبيقات لمنصّة Android، مع إتاحة استخدامها على أجهزة Android 4.4 (المستوى 19 من واجهة برمجة التطبيقات) والإصدارات الأقدم من خلال مكتبة Jetpack باستخدام "خدمات Google Play". يهدف Credential Manager إلى تسهيل تسجيل الدخول للمستخدمين من خلال واجهات برمجة التطبيقات التي تسترجع بيانات الاعتماد وتخزّنها باستخدام موفّري بيانات الاعتماد الذين يضبطهم المستخدم. توفِّر واجهة برمجة التطبيقات Credential Manager طُرق تسجيل دخول متعدّدة، بما في ذلك اسم المستخدم وكلمة المرور ومفاتيح المرور، وحلول تسجيل الدخول الموحَّدة (مثل "تسجيل الدخول باستخدام حساب Google") في واجهة برمجة تطبيقات واحدة.

توفّر مفاتيح المرور العديد من المزايا. على سبيل المثال، تم إنشاء مفاتيح المرور استنادًا إلى المعايير المتّبعة في المجال، ويمكن استخدامها في مختلَف أنظمة التشغيل والمنظومات المتكاملة للمتصفِّحات، ويمكن استخدامها مع كلٍّ من المواقع الإلكترونية والتطبيقات.

لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطّلاع على مستندات "مدير بيانات الاعتماد" ومفاتيح المرور ومقالة المدونة حول "مدير بيانات الاعتماد" ومفاتيح المرور.

Health Connect

‫Health Connect هو مستودع على الجهاز لبيانات الصحة واللياقة البدنية للمستخدم. ويسمح الإعداد للمستخدمين بمشاركة البيانات بين تطبيقاتهم المفضّلة، مع توفير مكان واحد للتحكّم في البيانات التي يريدون مشاركتها مع هذه التطبيقات.

على الأجهزة التي تعمل بإصدارات Android أقدم من Android 14، يمكن تنزيل تطبيق Health Connect من متجر Google Play. بدءًا من الإصدار Android 14، أصبح تطبيق Health Connect جزءًا من المنصة ويتلقّى تحديثات من خلال تحديثات نظام Google Play بدون الحاجة إلى تنزيله بشكل منفصل. وبفضل ذلك، يمكن تحديث Health Connect بشكل متكرّر، ويمكن لتطبيقاتك الاعتماد على توفّر Health Connect على الأجهزة التي تعمل بالإصدار 14 من نظام Android أو الإصدارات الأحدث. يمكن للمستخدمين الوصول إلى Health Connect من خلال "الإعدادات" في أجهزتهم، مع دمج عناصر التحكّم في الخصوصية في إعدادات النظام.

يمكن للمستخدمين بدء استخدام Health Connect بدون تنزيل تطبيق منفصل على الأجهزة التي تعمل بنظام التشغيل Android 14 أو إصدار أحدث.
يمكن للمستخدمين التحكّم في التطبيقات التي يمكنها الوصول إلى بيانات صحتهم ولياقتهم البدنية من خلال إعدادات النظام.

يتضمّن Health Connect العديد من الميزات الجديدة في Android 14، مثل مسار التمارين، ما يتيح للمستخدمين مشاركة مسار تمرينهم الذي يمكن عرضه visually على خريطة. يتم تعريف المسار على أنّه قائمة بالمواقع الجغرافية المحفوظة خلال فترة زمنية معيّنة، ويمكن لتطبيقك إدراج المسارات في جلسات التمارين، وربطها معًا. لضمان حصول المستخدمين على التحكّم الكامل في هذه البيانات الحسّاسة، يجب أن يسمح المستخدمون بمشاركة مسارات فردية مع تطبيقات أخرى.

لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطّلاع على مستندات Health Connect والمقالة في المدونة حول الميزات الجديدة في تطبيق "صحة Android".

تعديلات على OpenJDK 17

Android 14 将继续更新 Android 的核心库，以与最新 OpenJDK LTS 版本中的功能保持一致，包括适合应用和平台开发者的库更新和 Java 17 语言支持。

其中包含以下功能和改进：

  • 将大约 300 个 java.base 类更新为支持 Java 17。
  • 文本块 - 为 Java 编程语言引入了多行字符串字面量。
  • instanceof 模式匹配：可让对象在 instanceof 中被视为具有特定类型，而无需任何额外的变量。
  • 密封类：允许您限制哪些类和接口可以扩展或实现它们。

得益于 Google Play 系统更新 (Project Mainline)，6 亿多台设备能够接收包含这些更改的最新 Android 运行时 (ART) 更新。我们致力于为应用提供更加一致、安全的跨设备环境，并为用户提供独立于平台版本的新功能。

Java 和 OpenJDK 是 Oracle 及/或其关联公司的商标或注册商标。

تحسينات على متاجر التطبيقات

يقدّم نظام التشغيل Android 14 العديد من واجهات برمجة تطبيقات PackageInstaller التي تسمح لمتاجر التطبيقات بتحسين تجربة المستخدمين.

طلب الموافقة على التثبيت قبل التنزيل

قد يتطلّب تثبيت تطبيق أو تحديثه موافقة المستخدم. على سبيل المثال، عندما يحاول أحد تطبيقات التثبيت التي تستخدم إذن REQUEST_INSTALL_PACKAGES تثبيت تطبيق جديد، لا يمكن لمتاجر التطبيقات طلب موافقة المستخدم إلا بعد كتابة حِزم APK في جلسة التثبيت وإتمام الجلسة.

اعتبارًا من Android 14، تتيح طريقة requestUserPreapproval() للمُثبّتين طلب موافقة المستخدم قبل إكمال جلسة التثبيت. يتيح هذا التحسين لمتجر التطبيقات تأجيل تنزيل أي حِزم APK إلى بعد أن يوافق المستخدم على التثبيت. بالإضافة إلى ذلك، بعد أن يمنح أحد المستخدمين موافقته على التثبيت، يمكن لمتجر التطبيقات تنزيل التطبيق وتثبيته في الخلفية بدون مقاطعة المستخدم.

تأكيد مسؤولية التعديلات المستقبلية

تسمح طريقة setRequestUpdateOwnership() للمثبّت بإعلام النظام بأنّه سيتحمّل مسؤولية التحديثات المستقبلية للتطبيق الذي يتم تثبيته. تتيح هذه الميزة فرض ملكية التحديث، ما يعني أنّه لا يُسمح إلا لمالك التحديث بتثبيت التحديثات التلقائية للتطبيق. ويساعد فرض ملكية التحديث في ضمان تلقّي المستخدمين للتحديثات من متجر التطبيقات المتوقّع فقط.

يجب أن يحصل أي مُثبِّت آخر، بما في ذلك مُثبِّتي التطبيقات الذين يستخدمون إذن INSTALL_PACKAGES، على موافقة صريحة من المستخدمين لتثبيت التحديث. إذا قرّر أحد المستخدِمين مواصلة تعديل من مصدر آخر، ستتم فقدان ملكية التعديل.

تحديث التطبيقات في أوقات أقل إزعاجًا

تحاول متاجر التطبيقات عادةً تجنُّب تحديث تطبيق قيد الاستخدام بشكل نشط، لأنّ ذلك يؤدي إلى إيقاف العمليات الجارية للتطبيق، ما قد يؤدي بدوره إلى إيقاف ما كان يفعله المستخدم.

بدءًا من Android 14، تقدّم واجهة برمجة التطبيقات InstallConstraints للمُثبّتين طريقة لضمان إجراء تحديثات التطبيقات في الوقت المناسب. على سبيل المثال، يمكن لمتجر تطبيقات استدعاء الأسلوب commitSessionAfterInstallConstraintsAreMet() لمحاولة التأكد من عدم التزام المستخدم بالتغييرات إلا عندما يتوقف عن التفاعل مع التطبيق المعني.

تثبيت الفواصل الاختيارية بسلاسة

باستخدام حِزم APK المجزّأة، يمكن توفير ميزات التطبيق في حِزم APK منفصلة، بدلاً من حزمة APK واحدة. تسمح ملفات APK المجزّأة لمتاجر التطبيقات بتحسين عرض مكوّنات التطبيق المختلفة. على سبيل المثال، قد تعمل متاجر التطبيقات على تحسين التطبيقات استنادًا إلى خصائص الجهاز المستهدَف. كانت واجهة برمجة التطبيقات PackageInstaller متوافقة مع عمليات التقسيم منذ إدخالها في المستوى 22 من واجهة برمجة التطبيقات.

في نظام التشغيل Android 14، تسمح طريقة setDontKillApp() لتطبيق التثبيت بتحديد أنّه يجب عدم إنهاء عمليات التطبيق الجارية عند تثبيت أقسام جديدة. يمكن لمتاجر التطبيقات استخدام هذه الميزة لتثبيت ميزات جديدة للتطبيق بسلاسة أثناء استخدام المستخدم للتطبيق.

حِزم البيانات الوصفية للتطبيق

اعتبارًا من الإصدار Android 14، يتيح لك أداة تثبيت حِزم Android تحديد البيانات الوصفية للتطبيق، مثل ممارسات أمان البيانات، لتضمينها في صفحات متجر التطبيقات، مثل Google Play.

رصد وقت أخذ المستخدمين لقطات شاشة للجهاز

لإنشاء تجربة أكثر توحيدًا في ما يتعلّق برصد لقطات الشاشة، يقدّم نظام التشغيل Android 14 واجهة برمجة تطبيقات لرصد لقطات الشاشة تحافظ على الخصوصية. تتيح واجهة برمجة التطبيقات هذه للتطبيقات تسجيل عمليات ردّ على مستوى كل نشاط. يتم استدعاء عمليات الرجوع هذه وإرسال إشعار إلى المستخدم عندما يلتقط لقطة شاشة أثناء ظهور هذا النشاط.

تجربة المستخدم

الإجراءات المخصّصة في ورقة المشاركة والترتيب المحسّن

يُعدّل نظام التشغيل Android 14 جدول مشاركة النظام ليتيح إجراءات التطبيقات المخصّصة ونتائج معاينة أكثر فائدة للمستخدمين.

إضافة إجراءات مخصّصة

باستخدام الإصدار 14 من نظام التشغيل Android، يمكن لتطبيقك إضافة إجراءات مخصّصة إلى جدول مشاركة النظام الذي يستدعيه.

لقطة شاشة لإجراءات مخصّصة في لوحة المشاركة

تحسين ترتيب استهدافات المشاركة المباشرة

يستخدم الإصدار 14 من نظام التشغيل Android المزيد من الإشارات من التطبيقات لتحديد ترتيب استهدافات مشاركة المحتوى المباشر من أجل تقديم نتائج أكثر فائدة للمستخدم. لتقديم الإشارة الأكثر فائدة للترتيب، اتّبِع الإرشادات المتعلقة ب تحسين ترتيب استهدافات "المشاركة المباشرة". يمكن أيضًا لتطبيقات التواصل الإبلاغ عن استخدام الاختصارات للرسائل المغادرة والواردة.

صف المشاركة المباشرة في لوحة المشاركة، كما هو موضّح في 1

إتاحة صور متحركة مضمّنة ومخصّصة لإيماءة "الرجوع التنبؤي"

فيديو: الصور المتحركة لميزة "الترجيع التوقّعي"

قدّم نظام التشغيل Android 13 إيماءة الرجوع إلى الشاشة الرئيسية التنبؤية من خلال خيار مخصّص للمطوّرين. عند استخدامها في تطبيق متوافق مع تفعيل خيار المطوّر، يؤدي التمرير سريعًا للخلف إلى عرض صورة متحركة تشير إلى أنّ إيماءة الرجوع تؤدي إلى الخروج من التطبيق والرجوع إلى الشاشة الرئيسية.

يتضمّن Android 14 تحسينات متعدّدة وإرشادات جديدة بشأن ميزة "الرجوع التوقّعي":

في إصدار معاينة Android 14 هذا، تظل جميع ميزات "الترجيع التوقّعي" متاحة فقط من خلال خيار المطوّر. اطّلِع على دليل المطوّر لنقل بيانات تطبيقك إلى ميزة "الرجوع التوقّعي"، بالإضافة إلى دليل المطوّر لإنشاء التحولات المخصّصة داخل التطبيق.

عمليات الإلغاء على مستوى التطبيق من قِبل مصنّع الأجهزة ذات الشاشات الكبيرة

借助按应用替换项，设备制造商可以更改应用在大屏设备上的行为。例如，FORCE_RESIZE_APP 替换项会指示系统调整应用大小以适应显示屏尺寸（避免进入尺寸兼容模式），即使在应用清单中设置了 resizeableActivity="false" 也是如此。

替换项旨在改善大屏设备上的用户体验。

借助新的清单属性，您可以为应用停用某些设备制造商替换项。

عمليات إلغاء على مستوى التطبيق لمستخدمي الشاشات الكبيرة

按应用替换项会更改应用在大屏设备上的行为。例如，无论应用的配置如何，OVERRIDE_MIN_ASPECT_RATIO_LARGE 设备制造商替换项都会将应用宽高比设置为 16:9。

借助 Android 14 QPR1，用户可以在大屏设备上通过新的设置菜单应用按应用替换项。

مشاركة شاشة التطبيق

借助应用界面共享功能，用户可以在录制屏幕内容时共享应用窗口，而不是整个设备屏幕。

在应用屏幕共享模式下，状态栏、导航栏、通知和其他系统界面元素会从共享显示屏中排除。系统只会分享所选应用的内容。

应用屏幕共享功能可让用户运行多个应用，但将内容共享限制为单个应用，从而提高工作效率并保护隐私。

ميزة "الرد السريع" المستندة إلى نماذج اللغات الكبيرة في Gboard على هاتف Pixel 8 Pro

在搭载 12 月功能分块的 Pixel 8 Pro 设备上，开发者可以在 Gboard 中试用质量更高的智能回复，这些回复由在 Google Tensor 上运行的设备端大语言模型 (LLM) 提供支持。

此功能目前仅在 WhatsApp、Line 和 KakaoTalk 中以美式英语的形式提供给用户进行小范围测试。此功能需要使用 Pixel 8 Pro 设备，并将 Gboard 用作键盘。

如需试用此功能，请先依次前往设置 > 开发者选项 > AiCore 设置 > 启用 Aicore 持久性，启用该功能。

接下来，在受支持的应用中打开对话，即可在 Gboard 的建议栏中看到依托 LLM 的智能回复，以便回复收到的消息。

Gboard 利用设备端 LLM 提供更高质量的智能回复。

الرسومات

يمكن البحث عن المسارات وتعديلها.

Android 的 Path API 是一种强大且灵活的机制，可用于创建和渲染矢量图形，能够描边或填充路径、根据线段或二次曲线或立方曲线构建路径、执行布尔运算以获取更复杂的形状，或同时执行所有这些操作。但有一个限制是，您无法了解 Path 对象中实际包含的内容；该对象的内部信息在创建后对调用方是不透明的。

如需创建 Path，您可以调用 moveTo()、lineTo() 和 cubicTo() 等方法来添加路径段。但是，无法询问该路径有哪些片段，因此您必须在创建时保留该信息。

从 Android 14 开始，您可以查询路径以了解其内部内容。首先，您需要使用 Path.getPathIterator API 获取 PathIterator 对象：

Kotlin

val path = Path().apply {
    moveTo(1.0f, 1.0f)
    lineTo(2.0f, 2.0f)
    close()
}
val pathIterator = path.pathIterator

Java

Path path = new Path();
path.moveTo(1.0F, 1.0F);
path.lineTo(2.0F, 2.0F);
path.close();
PathIterator pathIterator = path.getPathIterator();

接下来，您可以调用 PathIterator 逐个遍历片段，并检索每个片段的所有必要数据。以下示例使用了 PathIterator.Segment 对象，它会为您打包数据：

Kotlin

for (segment in pathIterator) {
    println("segment: ${segment.verb}, ${segment.points}")
}

Java

while (pathIterator.hasNext()) {
    PathIterator.Segment segment = pathIterator.next();
    Log.i(LOG_TAG, "segment: " + segment.getVerb() + ", " + segment.getPoints());
}

PathIterator 还有一个非分配版 next()，您可以在其中传入缓冲区来保存点数据。

查询 Path 数据的一个重要用例是插值。例如，您可能想在两个不同的路径之间添加动画（或变形）。为了进一步简化该用例，Android 14 针对 Path 还包含 interpolate() 方法。假设两个路径具有相同的内部结构，interpolate() 方法会使用该插值结果创建一个新的 Path。以下示例返回了一个形状介于 path 和 otherPath 之间的一半（线性插值为 0.5）的路径：

Kotlin

val interpolatedResult = Path()
if (path.isInterpolatable(otherPath)) {
    path.interpolate(otherPath, .5f, interpolatedResult)
}

Java

Path interpolatedResult = new Path();
if (path.isInterpolatable(otherPath)) {
    path.interpolate(otherPath, 0.5F, interpolatedResult);
}

Jetpack graphics-path 库也为早期版本的 Android 启用了类似的 API。

شبكات مخصّصة مع مظلّلات الرؤوس والأجزاء

منذ فترة طويلة، يتيح Android رسم شبكات مثلثية باستخدام تظليل مخصّص، ولكن كان تنسيق شبكة الإدخال يقتصر على بعض مجموعات السمات المحدّدة مسبقًا. يتيح نظام Android 14 استخدام الشبكات المخصّصة التي يمكن تحديدها على أنّها مثلثات أو شرائح مثلثية، ويمكن فهرستها اختياريًا. يتم تحديد هذه الشبكات باستخدام سمات مخصّصة وخطوات رؤوس العناصر المتغيّرة وبرامج تشويش رؤوس العناصر والعناصر الصغيرة المكتوبة بلغة AGSL.

يحدّد برنامج تظليل رؤوس المضلّعات المتغيّرات، مثل الموضع واللون، في حين يمكن لبرنامج تظليل العناصر تحديد لون البكسل اختياريًا، عادةً باستخدام المتغيّرات التي أنشأها برنامج تظليل رؤوس المضلّعات. إذا كان اللون مقدَّمًا منshader القطعة، يتم دمجه بعد ذلك مع Paint اللون الحالي باستخدام وضع الدمج الذي تم اختياره عند رسم الشبكة. يمكن تمرير المتجانسات إلى برامج تظليل الشرائح والرؤوس للحصول على مرونة إضافية.

أداة عرض المخزن المؤقت للأجهزة في Canvas

للمساعدة في استخدام واجهة برمجة التطبيقات Canvas في Android للرسم باستخدام التسارع في الأجهزة في HardwareBuffer، يوفّر الإصدار 14 من Android HardwareBufferRenderer. واجهة برمجة التطبيقات هذه عندما تشتمل حالة الاستخدام على التواصل مع النظام المكون من خلال SurfaceControl لوقت الاستجابة المنخفض رسم.