סקירה כללית על תכונות וממשקי API

‫Android 14 כולל תכונות וממשקי API מעולים למפתחים. המאמרים הבאים יעזרו לכם להבין את התכונות של האפליקציות ולהתחיל להשתמש בממשקי ה-API שקשורים אליהן.

רשימה מפורטת של ממשקי API שנוספו, שונו או הוסרו מופיעה בדוח ההבדלים בין ממשקי ה-API. פרטים על ממשקי API שנוספו זמינים בהפניה ל-Android API. ב-Android 14, מחפשים ממשקי API שנוספו ברמת API‏ 34. כדי לקבל מידע על תחומים שבהם שינויים בפלטפורמה עשויים להשפיע על האפליקציות שלכם, מומלץ לעיין בשינויים בהתנהגות של Android 14 באפליקציות שמטרגטות ל-Android 14 ובכל האפליקציות.

אינטרנציונליזציה

העדפות שפה לכל אפליקציה

Android 14 expands on the per-app language features that were introduced in Android 13 (API level 33) with these additional capabilities:

  • Automatically generate an app's localeConfig: Starting with Android Studio Giraffe Canary 7 and AGP 8.1.0-alpha07, you can configure your app to support per-app language preferences automatically. Based on your project resources, the Android Gradle plugin generates the LocaleConfig file and adds a reference to it in the final manifest file, so you no longer have to create or update the file manually. AGP uses the resources in the res folders of your app modules and any library module dependencies to determine the locales to include in the LocaleConfig file.

  • Dynamic updates for an app's localeConfig: Use the setOverrideLocaleConfig() and getOverrideLocaleConfig() methods in LocaleManager to dynamically update your app's list of supported languages in the device's system settings. Use this flexibility to customize the list of supported languages per region, run A/B experiments, or provide an updated list of locales if your app utilizes server-side pushes for localization.

  • App language visibility for input method editors (IMEs): IMEs can utilize the getApplicationLocales() method to check the language of the current app and match the IME language to that language.

Grammatical Inflection API

3 מיליארד אנשים דוברים שפות עם מגדר: שפות שבהן קטגוריות דקדוקיות – כמו שמות עצם, פעלים, שמות תואר ומילות יחס – משתנות בהתאם למגדר של האנשים והאובייקטים שאתם מדברים אליהם או עליהם. באופן מסורתי, בשפות רבות עם מגדר נעשה שימוש במגדר grammatcal masculine כמגדר ברירת המחדל או כמגדר כללי.

שימוש במגדר הדקדוקי הלא נכון למשתמשים, למשל שימוש במגדר הדקדוקי הזכרי לנשים, עלול להשפיע לרעה על הביצועים והגישה שלהם. לעומת זאת, ממשק משתמש עם שפה שמשקפת בצורה נכונה את המגדר הדקדוקי של המשתמש יכול לשפר את המעורבות של המשתמש ולספק חוויית משתמש מותאמת אישית יותר וטבעית יותר.

כדי לעזור לכם ליצור ממשק משתמש שמתמקד במשתמשים בשפות עם הבחנה בין מינים, ב-Android 14 מופיע Grammatical Inflection API, שמאפשר לכם להוסיף תמיכה בלשון מגדרית בלי לבצע רפאקציה לאפליקציה.

העדפות הפורמט והמידות

העדפות אזוריות מאפשרות למשתמשים להתאים אישית את יחידות הטמפרטורה, את היום הראשון בשבוע ואת מערכות המספור. אירופאי שגר בארצות הברית עשוי להעדיף יחידות טמפרטורה בצלזיוס ולא בפרנהייט אפליקציות להתייחס ליום שני כתחילת השבוע במקום כברירת המחדל בארה"ב יום ראשון.

תפריטי ההגדרות החדשים של Android עבור ההעדפות האלה מספקים למשתמשים מיקום מרכזי ונגיש לשינוי העדפות האפליקציות. האלה גם בגיבוי ובשחזור. כמה ממשקי API וכוונות (intents) – כמו getTemperatureUnit ו-getFirstDayOfWeek – מעניקים לאפליקציה הרשאת קריאה להעדפות המשתמש, כדי שהיא תוכל לשנות את אופן הצגת המידע. אפשר גם לרשום BroadcastReceiver במצב פעיל ACTION_LOCALE_CHANGED כדי לטפל בשינויים בתצורת הלוקאל כשיש שינוי בהעדפות הפורמט והמידות.

כדי למצוא את ההגדרות האלה, צריך לפתוח את אפליקציית ההגדרות ולעבור אל מערכת > שפות קלט > העדפות אזוריות.

מסך העדפות האזור בהגדרות המערכת של Android.
אפשרויות הטמפרטורה להעדפות אזוריות במערכת Android הגדרות.

נגישות

הגדלת הגופן עד 200% באופן לא לינארי

החל מגרסה 14 של Android, המערכת תומכת בהגדלת גופן עד 200%, ומספקת למשתמשים עם לקות ראייה אפשרויות נוספות של נגישות בהתאם להנחיות הנגישות לתוכן אינטרנט (WCAG).

כדי למנוע הגדלה גדולה מדי של אלמנטים גדולים של טקסט במסך, המערכת מחילה עקומת שינוי לא לינארית. באמצעות אסטרטגיה זו של הגדלה באחוזים לא משתנה באותו קצב של טקסט קטן. שינוי גודל גופנים לא לינארי עוזר לשמר את ההיררכיה הפרופורציונלית בין רכיבים בגדלים שונים, צמצום בעיות עם שינוי גודל טקסט ליניארי במעלות גבוהות (למשל נחתך או טקסט שקשה יותר לקרוא עקב תצוגה גדולה מאוד גדלים).

בדיקת האפליקציה עם שינוי גודל גופן לא לינארי

הפעלת גודל הגופן המקסימלי בהגדרות הנגישות של מכשיר כדי לבדוק את האפליקציה.

אם אתם כבר משתמשים ביחידות פיקסלים (sp) מותאמות כדי להגדיר את גודל הטקסט, אפשרויות נוספות ושיפורים בהתאמה לעומס (scaling) מיושמים באופן אוטומטי טקסט באפליקציה. עם זאת, עדיין צריך לבצע בדיקת ממשק משתמש עם גודל הגופן הופעל (200%) כדי לוודא שהאפליקציה מחילה את גודלי הגופנים בצורה נכונה ויכולה להתאים לגופנים גדולים יותר בלי להשפיע על נוחות השימוש.

כדי להגדיל את גודל הגופן ל-200%:

  1. פותחים את אפליקציית ההגדרות ועוברים אל נגישות > גודל התצוגה ו text.
  2. באפשרות גודל הגופן, מקישים על סמל הפלוס (+) עד לגופן המקסימלי. הגדרת הגודל מופעלת, כפי שמוצג בתמונה הנלווית .

שימוש ביחידות של פיקסלים משוקללים (sp) לגודל הטקסט

חשוב לזכור תמיד לציין את גדלי הטקסט ביחידות sp. מתי באפליקציה שלך נעשה שימוש ביחידות sp, מערכת Android יכולה להחיל את גודל הטקסט המועדף על המשתמש וגם להתאים אותו לעומס.

לא להשתמש ביחידות sp למרווחים פנימיים או להגדיר גובה תצוגה בהנחה שיש מרווח פנימי משתמע: כשמשתמשים בהתאמת גודל גופן לא לינארית, יכול להיות שהמידות ב-sp לא יהיו פרופורציונליות, כך ש-4sp + 20sp לא יהיה שווה ל-24sp.

המרת יחידות פיקסלים (sp) מותאמות

כדי להמיר מיחידות sp, צריך להשתמש ב-TypedValue.applyDimension() לפיקסלים, ומשתמשים ב-TypedValue.deriveDimension() כדי להמיר פיקסלים ל-sp. בשיטות האלה המערכת מיישמת את ההתאמה לעומס (scaling) המתאים עקומה באופן אוטומטי.

מומלץ להימנע מכתיבת משוואות בתוך הקוד באמצעות Configuration.fontScale או DisplayMetrics.scaledDensity. מפני ששינוי גודל הגופן שאינו לינארי, השדה scaledDensity כבר לא מדויק. fontScale יש להשתמש בשדה למטרות מידע בלבד, מאחר שהגופנים כבר לא קיימים עם ערך סקלר יחיד.

שימוש ביחידות sp עבור lineHeight

תמיד צריך להגדיר android:lineHeight באמצעות יחידות sp של dp, כך שגובה השורה ישתנה בהתאם לטקסט. אחרת, אם הטקסט הוא sp אבל הערך של lineHeight הוא ב-dp או ב-px, הוא לא גדל ונראה דחוס. TextView מתקן באופן אוטומטי את lineHeight כדי לשמור על הפרופורציות הרצויות, אבל רק אם גם textSize וגם lineHeight מוגדרים ביחידות sp.

מצלמה ומדיה

תמונות ב-Ultra HDR

标准动态范围 (SDR) 与高动态范围 (HDR) 图片质量对比示意图。

Android 14 新增了对高动态范围 (HDR) 图片的支持，可在拍摄照片时保留更多来自传感器的信息，从而实现鲜艳的色彩和更高的对比度。Android 使用 Ultra HDR 格式，该格式与 JPEG 图片完全向后兼容，可让应用与 HDR 图片无缝互操作，并根据需要以标准动态范围 (SDR) 显示这些图片。

当您的应用选择为其 activity 窗口使用 HDR 界面（通过清单条目或通过在运行时调用 Window.setColorMode()）时，框架会自动在界面中以 HDR 格式渲染这些图片。您还可以在受支持的设备上拍摄压缩的 Ultra HDR 静态图片。从传感器中恢复的颜色越多，后期编辑的灵活性就越高。与 Ultra HDR 图片关联的 Gainmap 可用于使用 OpenGL 或 Vulkan 渲染这些图片。

זום, פוקוס, תצוגה מקדימה ועוד בתוספים למצלמה

Android 14 upgrades and improves camera extensions, allowing apps to handle longer processing times, which enables improved images using compute-intensive algorithms like low-light photography on supported devices. These features give users an even more robust experience when using camera extension capabilities. Examples of these improvements include:

זום בחיישן

当 CameraCharacteristics 中的 REQUEST_AVAILABLE_CAPABILITIES_STREAM_USE_CASE 包含 SCALER_AVAILABLE_STREAM_USE_CASES_CROPPED_RAW 时，您的应用可以使用高级传感器功能，将剪裁后的 RAW 数据流的像素与全视野范围相同，方法是将 CaptureRequest 与将数据流用例设置为 CameraMetadata.SCALER_AVAILABLE_STREAM_USE_CASES_CROPPED_RAW 的 RAW 目标搭配使用。通过实现请求替换控件，更新后的相机可让用户在其他相机控件准备就绪之前使用缩放控件。

אודיו ב-USB ללא אובדן נתונים

Android 14 gains support for lossless audio formats for audiophile-level experiences over USB wired headsets. You can query a USB device for its preferred mixer attributes, register a listener for changes in preferred mixer attributes, and configure mixer attributes using the AudioMixerAttributes class. This class represents the format, such as channel mask, sample rate, and behavior of the audio mixer. The class allows for audio to be sent directly, without mixing, volume adjustment, or processing effects.

פרודוקטיביות וכלים למפתחים

מנהל פרטי הכניסה

Android 14 将 Credential Manager 添加为平台 API，并通过使用 Google Play 服务的 Jetpack 库，向后额外支持 Android 4.4（API 级别 19）设备。Credential Manager 旨在通过 API 使用用户配置的凭据提供程序检索和存储凭据，让用户更轻松地登录。Credential Manager 在单个 API 中支持多种登录方法，包括用户名和密码、通行密钥和联合登录解决方案（如“使用 Google 账号登录”）。

通行密钥具有许多优势。例如，通行密钥是基于业界标准构建的，可在各种不同的操作系统和浏览器生态系统中使用，并且可用于网站和应用。

如需了解详情，请参阅 Credential Manager 和通行密钥文档以及介绍 Credential Manager 和通行密钥的博文。

Health Connect

Health Connect is an on-device repository for user health and fitness data. It allows users to share data between their favorite apps, with a single place to control what data they want to share with these apps.

On devices running Android versions prior to Android 14, Health Connect is available to download as an app on the Google Play store. Starting with Android 14, Health Connect is part of the platform and receives updates through Google Play system updates without requiring a separate download. With this, Health Connect can be updated frequently, and your apps can rely on Health Connect being available on devices running Android 14 or higher. Users can access Health Connect from the Settings in their device, with privacy controls integrated into the system settings.

Users can get started using Health Connect without a separate app download on devices running Android 14 or higher.
Users can control which apps have access to their health and fitness data through system settings.

Health Connect includes several new features in Android 14, such as exercise routes, allowing users to share a route of their workout which can be visualized on a map. A route is defined as a list of locations saved within a window of time, and your app can insert routes into exercise sessions, tying them together. To ensure that users have complete control over this sensitive data, users must allow sharing individual routes with other apps.

For more information, see the Health Connection documentation and the blogpost on What's new in Android Health.

עדכונים ל-OpenJDK 17

Android 14 将继续更新 Android 的核心库，以与最新 OpenJDK LTS 版本中的功能保持一致，包括适合应用和平台开发者的库更新和 Java 17 语言支持。

其中包含以下功能和改进：

  • 将大约 300 个 java.base 类更新为支持 Java 17。
  • 文本块 - 为 Java 编程语言引入了多行字符串字面量。
  • instanceof 模式匹配：可让对象在 instanceof 中被视为具有特定类型，而无需任何额外的变量。
  • 密封类：允许您限制哪些类和接口可以扩展或实现它们。

得益于 Google Play 系统更新 (Project Mainline)，6 亿多台设备能够接收包含这些更改的最新 Android 运行时 (ART) 更新。我们致力于为应用提供更加一致、安全的跨设备环境，并为用户提供独立于平台版本的新功能。

Java 和 OpenJDK 是 Oracle 及/或其关联公司的商标或注册商标。

שיפורים בחנויות אפליקציות

Android 14 引入了多个 PackageInstaller API，可帮助应用商店改善其用户体验。

下载之前请求批准安装

安装或更新应用可能需要用户批准。例如，当使用 REQUEST_INSTALL_PACKAGES 权限的安装程序尝试安装新应用时。在之前的 Android 版本中，只有在将 APK 写入安装会话并且提交会话后，应用商店才能请求用户批准。

从 Android 14 开始，requestUserPreapproval() 方法可让安装程序在提交安装会话之前请求用户批准。此项改进可让应用商店将任何 APK 的下载操作推迟到用户批准安装之后。此外，用户批准安装后，应用商店可以在后台下载并安装应用，而不会干扰用户。

承担未来更新的责任

借助 setRequestUpdateOwnership() 方法，安装程序可以向系统表明它打算负责将被安装的应用未来的更新。此 capability 可实现更新所有权强制执行，即仅允许更新所有者为应用安装自动更新。更新所有权强制执行有助于确保用户仅收到来自预期应用商店的更新。

任何其他安装程序（包括使用 INSTALL_PACKAGES 权限的安装程序）都必须获得用户的明确批准，才能安装更新。如果用户决定继续从其他来源安装更新，则会失去更新所有权。

在干扰较少的时段更新应用

应用商店通常希望避免更新正在使用的应用，因为这会导致应用正在运行的进程被终止，而这可能会中断用户正在执行的操作。

从 Android 14 开始，InstallConstraints API 让安装程序可以确保其应用更新在适当的时机进行。例如，应用商店可以调用 commitSessionAfterInstallConstraintsAreMet() 方法来确保仅在用户不再与相应应用互动时才进行更新。

无缝安装可选拆分

借助拆分 APK，应用的功能可以通过单独的 APK 文件提供，而不是以单体式 APK 的形式提供。借助拆分 APK，应用商店可以优化不同应用组件的提供。例如，应用商店可能会根据目标设备的属性进行优化。自在 API 级别 22 中引入以来，PackageInstaller API 一直支持拆分。

在 Android 14 中，setDontKillApp() 方法可让安装程序指明在安装新的拆分项时应用的运行进程不应终止。应用商店可以使用此功能，在用户使用应用时无缝安装应用的新功能。

חבילות של מטא-נתונים של אפליקציות

从 Android 14 开始，Android 软件包安装程序可让您指定应用元数据（例如数据安全做法），以在 Google Play 等应用商店页面上架。

זיהוי מתי משתמשים מצלמים צילומי מסך במכשיר

כדי ליצור חוויה סטנדרטית יותר לזיהוי צילומי מסך, ב-Android 14 מוצג API לזיהוי צילומי מסך ששומר על הפרטיות. ה-API הזה מאפשר לאפליקציות לרשום קריאות חוזרות (callback) על בסיס כל פעילות. הקריאות החוזרות האלה מופעלות, והמשתמש מקבל הודעה, כשהמשתמש מצלם צילום מסך בזמן שהפעילות הזו גלויה.

חוויית משתמש

פעולות מותאמות אישית בגיליון השיתוף ודירוג משופר

Android 14 更新了系统 Sharesheet，以便为用户提供自定义应用操作和信息更丰富的预览结果。

添加自定义操作

对于 Android 14，您的应用可以向其调用的系统 Sharesheet 添加自定义操作。

分享表格中自定义操作的屏幕截图。

提高直接共享目标的排名

Android 14 根据来自应用的更多信号来确定直接共享目标的排名，以便为用户提供更实用的结果。为了提供最实用的排名信号，请遵循提高直接共享目标排名的准则。通讯应用还可以报告出站和入站消息的快捷方式使用情况。

共享表单中的“直接分享”行，如 1
所示

תמיכה באנימציות מובנות ומותאמות אישית לחיזוי של תנועת החזרה

Video: Predictive back animations

Android 13 introduced the predictive back-to-home animation behind a developer option. When used in a supported app with the developer option enabled, swiping back shows an animation indicating that the back gesture exits the app back to the home screen.

Android 14 includes multiple improvements and new guidance for Predictive Back:

With this Android 14 preview release, all features of Predictive Back remain behind a developer option. See the developer guide to migrate your app to predictive back, as well as the developer guide to creating custom in-app transitions.

שינויים שמוגדרים על ידי יצרן מכשיר עם מסך גדול לכל אפליקציה

Per-app overrides enable device manufacturers to change the behavior of apps on large screen devices. For example, the FORCE_RESIZE_APP override instructs the system to resize the app to fit display dimensions (avoiding size compatibility mode) even if resizeableActivity="false" is set in the app manifest.

Overrides are intended to improve the user experience on large screens.

New manifest properties enable you to disable some device manufacturer overrides for your app.

הגדרות שונות לכל אפליקציה למשתמשים במסכים גדולים

按应用替换项会更改应用在大屏设备上的行为。例如，无论应用的配置如何，OVERRIDE_MIN_ASPECT_RATIO_LARGE 设备制造商替换项都会将应用宽高比设置为 16:9。

借助 Android 14 QPR1，用户可以在大屏设备上通过新的设置菜单应用按应用替换项。

שיתוף מסך של אפליקציה

App screen sharing enables users to share an app window instead of the entire device screen during screen content recording.

With app screen sharing, the status bar, navigation bar, notifications, and other system UI elements are excluded from the shared display. Only the content of the selected app is shared.

App screen sharing improves productivity and privacy by enabling users to run multiple apps but limit content sharing to a single app.

תשובה מהירה מבוססת-LLM ב-Gboard ב-Pixel 8 Pro

במכשירי Pixel 8 Pro עם גרסת Feature Drop מדצמבר, מפתחים יכולים לנסות תשובות חכמות באיכות גבוהה יותר ב-Gboard שמבוססות על מודלים גדולים של שפה (LLM) במכשיר שפועלים על Google Tensor.

התכונה הזו זמינה בתור תצוגה מקדימה מוגבלת באנגלית (ארה"ב) ב-WhatsApp, ב-Line וב-KakaoTalk. כדי להשתמש בתכונה הזו, צריך מכשיר Pixel 8 Pro עם Gboard כמקלדת.

כדי לנסות את התכונה, קודם צריך להפעיל אותה בקטע הגדרות > אפשרויות למפתחים > הגדרות AICore > הפעלת AICore Persistent.

לאחר מכן, פותחים שיחה באפליקציה נתמכת כדי לראות את התשובות המהירות שמבוססות על LLM בשורת ההצעות של Gboard בתגובה להודעות נכנסות.

Gboard משתמש במודלים של LLM במכשיר כדי לספק תשובות מהירות באיכות גבוהה יותר.

גרפיקה

אפשר להריץ שאילתות על נתיבים ולבצע אינטרפולציה שלהם

Android 的 Path API 是一种强大且灵活的机制，可用于创建和渲染矢量图形，能够描边或填充路径、根据线段或二次曲线或立方曲线构建路径、执行布尔运算以获取更复杂的形状，或同时执行所有这些操作。但有一个限制是，您无法了解 Path 对象中实际包含的内容；该对象的内部信息在创建后对调用方是不透明的。

如需创建 Path，您可以调用 moveTo()、lineTo() 和 cubicTo() 等方法来添加路径段。但是，无法询问该路径有哪些片段，因此您必须在创建时保留该信息。

从 Android 14 开始，您可以查询路径以了解其内部内容。首先，您需要使用 Path.getPathIterator API 获取 PathIterator 对象：

Kotlin

val path = Path().apply {
    moveTo(1.0f, 1.0f)
    lineTo(2.0f, 2.0f)
    close()
}
val pathIterator = path.pathIterator

Java

Path path = new Path();
path.moveTo(1.0F, 1.0F);
path.lineTo(2.0F, 2.0F);
path.close();
PathIterator pathIterator = path.getPathIterator();

接下来，您可以调用 PathIterator 逐个遍历片段，并检索每个片段的所有必要数据。以下示例使用了 PathIterator.Segment 对象，它会为您打包数据：

Kotlin

for (segment in pathIterator) {
    println("segment: ${segment.verb}, ${segment.points}")
}

Java

while (pathIterator.hasNext()) {
    PathIterator.Segment segment = pathIterator.next();
    Log.i(LOG_TAG, "segment: " + segment.getVerb() + ", " + segment.getPoints());
}

PathIterator 还有一个非分配版 next()，您可以在其中传入缓冲区来保存点数据。

查询 Path 数据的一个重要用例是插值。例如，您可能想在两个不同的路径之间添加动画（或变形）。为了进一步简化该用例，Android 14 针对 Path 还包含 interpolate() 方法。假设两个路径具有相同的内部结构，interpolate() 方法会使用该插值结果创建一个新的 Path。以下示例返回了一个形状介于 path 和 otherPath 之间的一半（线性插值为 0.5）的路径：

Kotlin

val interpolatedResult = Path()
if (path.isInterpolatable(otherPath)) {
    path.interpolate(otherPath, .5f, interpolatedResult)
}

Java

Path interpolatedResult = new Path();
if (path.isInterpolatable(otherPath)) {
    path.interpolate(otherPath, 0.5F, interpolatedResult);
}

Jetpack graphics-path 库也为早期版本的 Android 启用了类似的 API。

רשתות מותאמות אישית עם הצללות של קודקודים ושל שברים

Android 长期以来一直支持使用自定义着色绘制三角网格，但输入网格格式仅限于一些预定义的属性组合。Android 14 增加了对自定义网格的支持，可将其定义为三角形或三角形条，并且可以选择是否编入索引。这些网格是使用自定义属性、顶点步长、可变以及使用 AGSL 编写的顶点着色器和片段着色器指定的。

顶点着色器定义了位置和颜色等变量，而片段着色器可以选择为像素定义颜色，通常是使用顶点着色器创建的变量。如果片段着色器提供颜色，则系统会使用绘制网格时选择的混合模式将其与当前 Paint 颜色混合。Uniform 可以传递到片段着色器和顶点着色器，以提高灵活性。

מעבד מאגר נתונים זמני של חומרה ל-Canvas

协助使用 Android 的 Canvas API 通过 硬件加速至 HardwareBuffer、Android 14 引入了 HardwareBufferRenderer。如果您的用例涉及通过 SurfaceControl 与系统合成器通信以实现低延迟绘制，此 API 特别有用。