Descripción general de las funciones y API

Android 14 incluye excelentes funciones y APIs para desarrolladores. A continuación, se incluye información que te ayudará a conocer las funciones de tus apps y a comenzar a usar las APIs relacionadas.

Para obtener una lista detallada de las APIs agregadas, modificadas y quitadas, consulta el informe de diferencias de la API. Para obtener detalles sobre las APIs agregadas, consulta la referencia de la API de Android. En Android 14, busca las APIs que se agregaron en el nivel de API 34. Para obtener información sobre las áreas en las que los cambios de la plataforma podrían afectar tus apps, asegúrate de revisar los cambios en el comportamiento de Android 14 para apps orientadas a Android 14 y para todas las apps.

Internacionalización

Preferencias de idioma de las apps

Android 14 amplía las funciones del idioma de las apps que se introdujeron en Android 13 (nivel de API 33) con estas capacidades adicionales:

  • Genera automáticamente localeConfig de una app: A partir de Android Studio Giraffe Canary 7 y AGP 8.1.0-alpha07, puedes configurar tu app para que admita automáticamente las preferencias de idioma de las apps. En función de los recursos de tu proyecto, el complemento de Android para Gradle genera el archivo LocaleConfig y le agrega una referencia en el archivo de manifiesto final, por lo que ya no necesitas crear ni actualizar el archivo de forma manual. AGP usa los recursos en las carpetas res de los módulos de tu app y las dependencias de módulos de biblioteca para determinar las configuraciones regionales que se incluirán en el archivo LocaleConfig.

  • Actualizaciones dinámicas para localeConfig de una app: Usa los métodos setOverrideLocaleConfig() y getOverrideLocaleConfig() de LocaleManager para actualizar, de forma dinámica, la lista de idiomas compatibles con tu app en la configuración del sistema del dispositivo. Usa esta flexibilidad para personalizar la lista de idiomas compatibles por región, ejecutar experimentos A/B o proporcionar una lista actualizada de configuraciones regionales si tu app usa envíos del servidor para la localización.

  • Visibilidad del idioma de la app para editores de métodos de entrada (IME): Los IMEs pueden usar el método getApplicationLocales() para verificar el idioma de la app actual y hacer coincidir el idioma IME con ese idioma.

API de Grammatical Inflection

有 30 亿人在使用区分性别的语言，此类语言的语法类别（例如名词、动词、形容词和介词）会根据您交谈所涉及的人或物的性别而变化。传统上，许多区分性别的语言使用阳性语法性别作为默认或通用性别。

以错误的语法性别来称呼用户，例如以阳性语法性别来称呼女性，可能会对她们的表现和态度产生负面影响。相比之下，界面语言如果能正确反映用户的语法性别，就可以提高用户互动度，并提供更个性化、更自然的用户体验。

Para ayudarte a compilar una IU centrada en el usuario para idiomas con inflexión de género, Android 14 introduce la API de Grammatical Inflection, que te permite agregar compatibilidad con el género gramatical sin refactorizar la app.

Preferencias regionales

Las preferencias regionales permiten que los usuarios personalicen las unidades de temperatura, el primer día de la semana y los sistemas de numeración. Una persona europea que vive en los Estados Unidos podría preferir que las unidades de temperatura estén en Celsius en lugar de Fahrenheit y que las apps consideren el lunes como comienzo de la semana en lugar de los domingos, la opción predeterminada en EE.UU.

Los nuevos menús de configuración de Android para estas preferencias les proporcionan a los usuarios una ubicación detectable y centralizada para cambiar las preferencias de las apps. Estas preferencias también se mantienen en copias de seguridad y restablecimientos. Varias APIs y algunos intents, como getTemperatureUnit y getFirstDayOfWeek, le otorgan a tu app acceso de lectura a las preferencias de los usuarios, por lo que tu app puede ajustar la forma en que muestra la información. También puedes registrar un BroadcastReceiver en ACTION_LOCALE_CHANGED para controlar los cambios de configuración regional cuando cambien las preferencias regionales.

Para encontrar esta configuración, abre la app de Configuración y dirígete a Sistema > Idiomas y entrada > Preferencias regionales.

Pantalla de preferencias regionales en la configuración del sistema Android.
Opciones de temperatura para preferencias regionales en el sistema Android configuración.

Accesibilidad

Escalamiento de fuente no lineal al 200%

A partir de Android 14, el sistema admite el escalamiento de la fuente hasta el 200%, lo que les brinda a los usuarios con visión reducida opciones de accesibilidad adicionales que se alinean con las Pautas de Accesibilidad al Contenido Web (WCAG).

Para evitar que los elementos de texto grandes en la pantalla amplíen demasiado, el sistema aplica una curva de escalamiento no lineal. Esta estrategia de escalamiento implica que el texto grande no escala a la misma velocidad que uno más pequeño. El escalamiento de fuente no lineal permite preservar la jerarquía proporcional entre elementos de diferentes tamaños, a la vez que mitiga los problemas con el escalamiento lineal de texto en grados altos (como el texto cortado o el texto que se vuelve más difícil de leer por su gran tamaño de visualización).

Prueba tu app con escalamiento de fuente no lineal

Habilita el tamaño máximo de fuente en la configuración de accesibilidad de un dispositivo para probar tu app.

Si ya usas unidades de píxeles ajustados (sp) para definir el tamaño del texto, estas opciones adicionales y mejoras de escalamiento se aplican automáticamente al texto de tu app. Sin embargo, debes realizar pruebas de IU con el tamaño de fuente máximo habilitado (200%) para asegurarte de que tu app aplique los tamaños de fuente correctamente y pueda admitir tamaños de fuente más grandes sin afectar la usabilidad.

Para habilitar el tamaño de la fuente al 200%, sigue estos pasos:

  1. Abre la app de Configuración y dirígete a Accesibilidad > Tamaño y texto de la pantalla.
  2. En la opción Tamaño de fuente, presiona el ícono de signo más (+) hasta que se habilite la configuración de tamaño máximo de fuente, como se muestra en la imagen que acompaña esta sección.

Usa unidades de píxeles ajustados (sp) para los tamaños de texto

Recuerda especificar siempre los tamaños de texto en unidades sp. Cuándo tu app usa unidades de sp, Android puede aplicar el tamaño de texto preferido del usuario y a escalarla adecuadamente.

No uses unidades de sp para el padding ni definas alturas de vista con padding implícito: con dimensiones de sp de escalamiento de fuente no lineal que pueden no ser proporcionales, por lo que 4 sp + 20 sp podría no ser igual a 24 sp.

Convierte unidades de píxeles ajustados (sp)

Usa TypedValue.applyDimension() para convertir unidades de sp en píxeles y TypedValue.deriveDimension() para convertir píxeles en sp. Estos métodos aplican automáticamente la curva de escalamiento no lineal correcta.

Evita codificar la ecuación mediante Configuration.fontScale o DisplayMetrics.scaledDensity. Como el escalamiento de fuente es no lineal, el campo scaledDensity ya no es exacto. El fontScale solo se debe usar con fines informativos porque las fuentes ya no se escala con un solo valor escalar.

Usa unidades de sp para lineHeight

Siempre define android:lineHeight con unidades de sp en lugar de dp, de modo que la altura de la línea se ajuste junto con el texto. De lo contrario, si tu texto es sp, pero tu lineHeight está en dp o px, no se ajusta y se ve apretado. TextView corrige automáticamente el elemento lineHeight para que la respuesta deseada se conservan las proporciones, pero solo si se modifican textSize y lineHeight se define en unidades sp.

Cámara y contenido multimedia

Ultra HDR para imágenes

Una ilustración de la calidad de imagen del rango dinámico estándar (SDR) en comparación con el alto rango dinámico (HDR).

Android 14 agrega compatibilidad con imágenes de alto rango dinámico (HDR) que retienen más información del sensor cuando se toma una foto, lo que permite colores vivos y un mayor contraste. Android usa el formato Ultra HDR, que es totalmente retrocompatible con las imágenes JPEG, lo que permite que las apps interactúen sin problemas con las imágenes HDR y las muestren en rango dinámico estándar (SDR) según sea necesario.

El framework renderiza estas imágenes en la IU en HDR de forma automática cuando tu app habilita el uso de la IU HDR para su ventana de actividad, ya sea a través de una entrada de manifiesto o en el tiempo de ejecución mediante una llamada a Window.setColorMode(). También puedes capturar imágenes estáticas Ultra HDR comprimidas en dispositivos compatibles. Con más colores recuperados del sensor, la edición posterior puede ser más flexible. El Gainmap asociado con las imágenes Ultra HDR se puede usar para renderizarlas con OpenGL o Vulkan.

Zoom, enfoque, Postview y más en las extensiones de cámara

Android 14 upgrades and improves camera extensions, allowing apps to handle longer processing times, which enables improved images using compute-intensive algorithms like low-light photography on supported devices. These features give users an even more robust experience when using camera extension capabilities. Examples of these improvements include:

Zoom en el sensor

When REQUEST_AVAILABLE_CAPABILITIES_STREAM_USE_CASE in CameraCharacteristics contains SCALER_AVAILABLE_STREAM_USE_CASES_CROPPED_RAW, your app can use advanced sensor capabilities to give a cropped RAW stream the same pixels as the full field of view by using a CaptureRequest with a RAW target that has stream use case set to CameraMetadata.SCALER_AVAILABLE_STREAM_USE_CASES_CROPPED_RAW. By implementing the request override controls, the updated camera gives users zoom control even before other camera controls are ready.

Audio USB sin pérdida

Android 14 admite formatos de audio sin pérdida para experiencias de nivel de audiófilo con auriculares con cable USB. Puedes consultar un dispositivo USB para obtener sus atributos de mezclador preferidos, registrar un objeto de escucha para detectar cambios en los atributos de mezclador preferidos y configurar los atributos de mezclador con la clase AudioMixerAttributes. Esta clase representa el formato, como la máscara de canales, la tasa de muestreo y el comportamiento del mezclador de audio. La clase permite que el audio se envíe directamente, sin mezclar, ajustar el volumen ni procesar efectos.

Productividad y herramientas para desarrolladores

Credential Manager

Android 14 agrega Credential Manager como una API de la plataforma, con compatibilidad adicional con dispositivos Android 4.4 (nivel de API 19) a través de una biblioteca de Jetpack que usa los Servicios de Google Play. El objetivo de Credential Manager es facilitar el acceso de los usuarios con APIs que recuperan y almacenan credenciales con proveedores de credenciales configurados por el usuario. El Administrador de credenciales admite varios métodos de acceso, como nombres de usuario y contraseñas, llaves de acceso y soluciones de acceso federado (como Acceder con Google) en una sola API.

Las llaves de acceso ofrecen muchas ventajas. Por ejemplo, las llaves de acceso se basan en estándares de la industria, pueden funcionar en diferentes sistemas operativos y ecosistemas de navegadores, y se pueden usar con sitios web y apps.

Para obtener más información, consulta la documentación de Credential Manager y las llaves de acceso y la entrada de blog sobre Credential Manager y las llaves de acceso.

Health Connect

Health Connect is an on-device repository for user health and fitness data. It allows users to share data between their favorite apps, with a single place to control what data they want to share with these apps.

On devices running Android versions prior to Android 14, Health Connect is available to download as an app on the Google Play store. Starting with Android 14, Health Connect is part of the platform and receives updates through Google Play system updates without requiring a separate download. With this, Health Connect can be updated frequently, and your apps can rely on Health Connect being available on devices running Android 14 or higher. Users can access Health Connect from the Settings in their device, with privacy controls integrated into the system settings.

Users can get started using Health Connect without a separate app download on devices running Android 14 or higher.
Users can control which apps have access to their health and fitness data through system settings.

Health Connect includes several new features in Android 14, such as exercise routes, allowing users to share a route of their workout which can be visualized on a map. A route is defined as a list of locations saved within a window of time, and your app can insert routes into exercise sessions, tying them together. To ensure that users have complete control over this sensitive data, users must allow sharing individual routes with other apps.

For more information, see the Health Connection documentation and the blogpost on What's new in Android Health.

Actualizaciones de OpenJDK 17

Android 14 continúa la tarea de actualizar las bibliotecas principales de Android para alinearlas con las funciones de las versiones más recientes de LTS de OpenJDK, lo que incluye las actualizaciones de bibliotecas y la compatibilidad con el lenguaje Java 17 para desarrolladores de apps y plataformas.

Se incluyen las siguientes funciones y mejoras:

  • Se actualizaron aproximadamente 300 clases java.base para admitir Java 17.
  • Bloques de texto, que introducen literales de cadena de varias líneas en el lenguaje de programación Java.
  • Coincidencia de patrones para instanceof, que permite que un objeto se trate como si tuviera un tipo específico en un instanceof sin variables adicionales.
  • Clases selladas, que te permiten restringir qué clases e interfaces pueden extenderlas o implementarlas.

Gracias a las actualizaciones del sistema de Google Play (Project Mainline), más de 600 millones de dispositivos están habilitados para recibir las actualizaciones más recientes de Android Runtime (ART) que incluyen estos cambios. Esto forma parte de nuestro compromiso de brindar a las apps un entorno más seguro y coherente en todos los dispositivos, y de ofrecer funciones y capacidades nuevas a los usuarios, independientemente de los lanzamientos de la plataforma.

Java y OpenJDK son marcas o marcas registradas de Oracle o sus afiliados.

Mejoras para tiendas de aplicaciones

Android 14 introduce varias APIs de PackageInstaller que permiten que las tiendas de aplicaciones mejoren la experiencia del usuario.

Solicita aprobación para la instalación antes de realizar la descarga

La instalación o actualización de una app puede requerir aprobación del usuario. Por ejemplo, cuando un instalador que usa el permiso REQUEST_INSTALL_PACKAGES intenta instalar una app nueva. En versiones anteriores de Android, las tiendas de aplicaciones solo pueden solicitar la aprobación del usuario después de que se escriben los APK en la sesión de instalación y esta está confirmada.

A partir de Android 14, el método requestUserPreapproval() les permite a los instaladores solicitar la aprobación del usuario antes de confirmar la sesión de instalación. Esta mejora permite que una tienda de aplicaciones aplace la descarga de cualquier APK hasta que el usuario haya aprobado la instalación. Además, una vez que un usuario aprobó la instalación, la tienda de aplicaciones puede descargarla e instalarla en segundo plano sin interrumpir al usuario.

Reclama la responsabilidad de las actualizaciones futuras

El método setRequestUpdateOwnership() permite que un instalador le indique al sistema que tiene la responsabilidad de las actualizaciones futuras de una app que instala. Esta función permite actualizar la aplicación forzosa de la propiedad, es decir, que solo el propietario de la actualización puede instalar actualizaciones automáticas en la app. La aplicación forzosa de la actualización de la propiedad ayuda a garantizar que los usuarios reciban actualizaciones solo desde la tienda de aplicaciones prevista.

Cualquier otro instalador, incluidos los que usan el permiso INSTALL_PACKAGES, deben recibir la aprobación explícita del usuario para instalar una actualización. Si un usuario decide continuar con la actualización desde otra fuente, la propiedad de esta se perderá.

Actualiza las apps en momentos menos disruptivos

Por lo general, las tiendas de aplicaciones quieren evitar actualizar una app que está en uso de forma activa, ya que esto produce que se finalicen los procesos en ejecución de la app, lo que podría interrumpir lo que el usuario estaba haciendo.

A partir de Android 14, la API de InstallConstraints les brinda a los instaladores una forma de garantizar que las actualizaciones de apps se realicen en un momento oportuno. Por ejemplo, una tienda de aplicaciones puede llamar al método commitSessionAfterInstallConstraintsAreMet() para asegurarse de que una actualización solo se confirme cuando el usuario ya no interactúa con la app en cuestión.

Instala divisiones opcionales sin inconvenientes

Con los APK divididos, las funciones de una app se pueden entregar en archivos APK separados, en lugar de un APK monolítico. Los APK divididos permiten que las tiendas de aplicaciones optimicen la entrega de diferentes componentes de las apps. Por ejemplo, las tiendas de aplicaciones pueden realizar optimizaciones en función de las propiedades del dispositivo de destino. La API de PackageInstaller es compatible con las divisiones desde su introducción en el nivel de API 22.

En Android 14, el método setDontKillApp() permite que un instalador indique que los procesos en ejecución de la app no deberían finalizar cuando se instalan nuevas divisiones. Las tiendas de aplicaciones pueden usar esta función para instalar funciones nuevas de una app sin inconvenientes mientras el usuario la usa.

Paquetes de metadatos de la app

Starting in Android 14, the Android package installer lets you specify app metadata, such as data safety practices, to include on app store pages such as Google Play.

Detecta cuando los usuarios toman capturas de pantalla del dispositivo

Para crear una experiencia más estandarizada para detectar capturas de pantalla, Android 14 introduce una API de detección de capturas de pantalla que preserva la privacidad. Esta API permite que las apps registren devoluciones de llamada por actividad. Estas devoluciones de llamada se invocan y se notifica al usuario cuando toma una captura de pantalla mientras esa actividad está visible.

Experiencia del usuario

Acciones personalizadas y clasificación mejorada de Sharesheet

Android 14 actualiza la hoja compartida del sistema para admitir acciones personalizadas de la app y resultados informativos de la versión preliminar para los usuarios.

Agrega acciones personalizadas

Con Android 14, tu app puede agregar acciones personalizadas a la hoja compartida del sistema que invoca.

Captura de pantalla de las acciones personalizadas en la hoja compartida.

Mejora la clasificación de los objetivos de Direct Share

Android 14 usa más indicadores de las apps para determinar la clasificación de los objetivos de Direct Share para proporcionarles resultados más útiles al usuario. Para proporcionar el indicador más útil para la clasificación, sigue las instrucciones para mejorar las clasificaciones de tus objetivos de Direct Share. Las apps de comunicación también pueden informar el uso de combinaciones de teclas para los mensajes entrantes y salientes.

Fila de uso compartido directo en la hoja compartida, como se muestra en 1

Compatibilidad con animaciones integradas y personalizadas para el gesto atrás predictivo

Video: Animaciones de atrás predictivo

En Android 13, se introdujo la animación de atrás predictivo a la página principal detrás de una opción para desarrolladores. Cuando se usa en una app compatible que tiene habilitada la opción para desarrolladores, al deslizar hacia atrás, se muestra una animación que indica que el gesto de retroceso permite cerrar la app y regresar a la pantalla principal.

Android 14 incluye varias mejoras y orientación nueva para el gesto atrás predictivo:

Con esta versión preliminar de Android 14, todas las funciones de atrás predictivo permanecen detrás de una opción para desarrolladores. Consulta la guía para desarrolladores para migrar tu app al gesto atrás predictivo, así como la guía para desarrolladores para crear transiciones personalizadas en la app.

Anulaciones por app del fabricante del dispositivo con pantalla grande

Per-app overrides enable device manufacturers to change the behavior of apps on large screen devices. For example, the FORCE_RESIZE_APP override instructs the system to resize the app to fit display dimensions (avoiding size compatibility mode) even if resizeableActivity="false" is set in the app manifest.

Overrides are intended to improve the user experience on large screens.

New manifest properties enable you to disable some device manufacturer overrides for your app.

Anulaciones por app para usuarios de pantallas grandes

Per-app overrides change the behavior of apps on large screen devices. For example, the OVERRIDE_MIN_ASPECT_RATIO_LARGE device manufacturer override sets the app aspect ratio to 16:9 regardless of the app's configuration.

Android 14 QPR1 enables users to apply per‑app overrides by means of a new settings menu on large screen devices.

Compartir pantalla de una app

La función de compartir pantalla de una app permite a los usuarios compartir una ventana de la app en lugar de toda la pantalla del dispositivo durante la grabación de contenido de pantalla.

Con el uso compartido de pantalla de la app, la barra de estado, la barra de navegación, las notificaciones y otros elementos de la IU del sistema se excluyen de la pantalla compartida. Solo se comparte el contenido de la app seleccionada.

El uso compartido de pantalla de la app mejora la productividad y la privacidad, ya que permite que los usuarios ejecuten varias apps, pero limitan el uso compartido de contenido a una sola app.

Respuesta inteligente potenciada por LLM en Gboard en el Pixel 8 Pro

On Pixel 8 Pro devices with the December Feature Drop, developers can try out higher-quality smart replies in Gboard powered by on-device Large Language Models (LLMs) running on Google Tensor.

This feature is available as a limited preview for US English in WhatsApp, Line, and KakaoTalk. It requires using a Pixel 8 Pro device with Gboard as your keyboard.

To try it out, first enable the feature in Settings > Developer Options > AiCore Settings > Enable Aicore Persistent.

Next, open a conversation in a supported app to see LLM-powered Smart Reply in Gboard's suggestion strip in response to incoming messages.

Gboard utilizes on-device LLMs to provide higher-quality smart replies.

Gráficos

Las rutas de acceso son consultables e interpolables

La API de Path de Android es un mecanismo potente y flexible para crear y renderizar gráficos vectoriales, con la capacidad de dibujar o rellenar una ruta, construir una ruta a partir de segmentos de línea o curvas cuadráticas o cúbicas, realizar operaciones booleanas para obtener formas aún más complejas o todas estas acciones de forma simultánea. Una limitación es la capacidad de descubrir lo que hay realmente en un objeto Path; los componentes internos del objeto son opacos para los llamadores después de su creación.

Para crear un Path, debes llamar a métodos como moveTo(), lineTo() y cubicTo() para agregar segmentos de ruta. Sin embargo, no hay forma de preguntarle a esa ruta cuáles son los segmentos, por lo que debes conservar esa información en el momento de la creación.

A partir de Android 14, puedes consultar rutas de acceso para descubrir su contenido. Primero, debes obtener un objeto PathIterator con la API de Path.getPathIterator:

Kotlin

val path = Path().apply {
    moveTo(1.0f, 1.0f)
    lineTo(2.0f, 2.0f)
    close()
}
val pathIterator = path.pathIterator

Java

Path path = new Path();
path.moveTo(1.0F, 1.0F);
path.lineTo(2.0F, 2.0F);
path.close();
PathIterator pathIterator = path.getPathIterator();

A continuación, puedes llamar a PathIterator para iterar a través de los segmentos uno por uno y recuperar todos los datos necesarios de cada segmento. En este ejemplo, se usan objetos PathIterator.Segment, que agrupan los datos por ti:

Kotlin

for (segment in pathIterator) {
    println("segment: ${segment.verb}, ${segment.points}")
}

Java

while (pathIterator.hasNext()) {
    PathIterator.Segment segment = pathIterator.next();
    Log.i(LOG_TAG, "segment: " + segment.getVerb() + ", " + segment.getPoints());
}

PathIterator también tiene una versión de next() no asignable en la que puedes pasar un búfer para contener los datos de puntos.

Uno de los casos de uso importantes para consultar datos de Path es la interpolación. Por ejemplo, podrías animar (o transformar) entre dos rutas diferentes. Para simplificar aún más ese caso de uso, Android 14 también incluye el método interpolate() en Path. Si suponemos que las dos rutas de acceso tienen la misma estructura interna, el método interpolate() crea un Path nuevo con ese resultado interpolado. En este ejemplo, se muestra una ruta cuya forma está incompleta (una interpolación lineal de 0.5) entre path y otherPath:

Kotlin

val interpolatedResult = Path()
if (path.isInterpolatable(otherPath)) {
    path.interpolate(otherPath, .5f, interpolatedResult)
}

Java

Path interpolatedResult = new Path();
if (path.isInterpolatable(otherPath)) {
    path.interpolate(otherPath, 0.5F, interpolatedResult);
}

La biblioteca graphics-path de Jetpack también habilita APIs similares para versiones anteriores de Android.

Mallas personalizadas con sombreadores de vértices y fragmentos

Android admite desde hace mucho tiempo el dibujo de mallas de triángulos con sombreado personalizado, pero el formato de malla de entrada se limitó a algunas combinaciones de atributos predefinidos. Android 14 agrega compatibilidad con mallas personalizadas, que se pueden definir como triángulos o tiras de triángulos, y, de manera opcional, se pueden indexar. Estas mallas se especifican con atributos personalizados, pasos de vértices, variaciones y sombreadores de vértices y fragmentos escritos en AGSL.

El sombreador de vértices define las variaciones, como la posición y el color, mientras que el sombreador de fragmentos puede definir de manera opcional el color del píxel, por lo general, con las variaciones creadas por el sombreador de vértices. Si el sombreador de fragmentos proporciona el color, se combina con el color Paint actual con el modo de combinación seleccionado cuando se dibuja la malla. Los uniformes se pueden pasar a los sombreadores de fragmentos y vértices para obtener mayor flexibilidad.

Procesador de búfer de hardware para Canvas

Para ayudar a usar la API de Canvas de Android y dibujar con aceleración de hardware en un HardwareBuffer, Android 14 presenta HardwareBufferRenderer. Esta API es particularmente útil cuando tu caso de uso involucra la comunicación con el sistema a través de SurfaceControl para una latencia baja dibujo.