التغييرات في السلوك: التطبيقات التي تستهدف الإصدار 14 من نظام التشغيل Android أو الإصدارات الأحدث

كما هو الحال مع الإصدارات السابقة، يتضمّن Android 14 تغييرات في السلوك قد تؤثّر في تطبيقك. تنطبق تغييرات السلوك التالية حصريًا على التطبيقات التي تستهدف الإصدار 14 من نظام التشغيل Android (المستوى 34 لواجهة برمجة التطبيقات) أو الإصدارات الأحدث. إذا كان تطبيقك يستهدف الإصدار 14 من نظام التشغيل Android أو الإصدارات الأحدث، عليك تعديل تطبيقك ليتوافق مع هذه السلوكيات بشكل صحيح، حيثما ينطبق ذلك.

احرص أيضًا على مراجعة قائمة التغييرات في السلوك التي تؤثّر في جميع التطبيقات التي تعمل على الإصدار 14 من نظام التشغيل Android بغض النظر عن targetSdkVersion للتطبيق.

الوظيفة الأساسية

أنواع الخدمات التي تعمل في المقدّمة مطلوبة

If your app targets Android 14 (API level 34) or higher, it must specify at least one foreground service type for each foreground service within your app. You should choose a foreground service type that represents your app's use case. The system expects foreground services that have a particular type to satisfy a particular use case.

If a use case in your app isn't associated with any of these types, it's strongly recommended that you migrate your logic to use WorkManager or user-initiated data transfer jobs.

فرض إذن BLUETOOTH_CONNECT في BluetoothAdapter

对于以 Android 14（API 级别 34）或更高版本为目标平台的应用，在调用 BluetoothAdapter getProfileConnectionState() 方法时，Android 14 会强制执行 BLUETOOTH_CONNECT 权限。

此方法已需要 BLUETOOTH_CONNECT 权限，但未强制执行。确保您的应用在应用的 AndroidManifest.xml 文件中声明 BLUETOOTH_CONNECT，如以下代码段所示，并在调用 getProfileConnectionState 之前检查用户是否已授予相应权限。

<uses-permission android:name="android.permission.BLUETOOTH_CONNECT" />

تعديلات OpenJDK 17

يواصل نظام التشغيل Android 14 العمل على تحديث المكتبات الأساسية في Android لمواءمتها مع الميزات في أحدث إصدارات OpenJDK LTS، بما في ذلك تحديثات مكتبة ودعم لغة Java 17 لمطوّري التطبيقات والمنصات.

يمكن أن تؤثّر بعض هذه التغييرات في توافق التطبيق:

  • تغييرات على التعبيرات العادية: تم الآن منع استخدام مراجع المجموعات غير الصالحة لتتمكّن من اتّباع الدلالات في OpenJDK بشكلٍ أدق. قد تظهر لك حالات جديدة يتم فيها طرح IllegalArgumentException من فئة java.util.regex.Matcher، لذا احرص على اختبار تطبيقك في المناطق التي تستخدم التعبيرات العادية. لتفعيل هذا التغيير أو إيقافه أثناء الاختبار، بدِّل العلامة DISALLOW_INVALID_GROUP_REFERENCE باستخدام أدوات إطار العمل المعني بالتوافق.
  • معالجة معرّف UUID: تُجري طريقة java.util.UUID.fromString() الآن عمليات تحقّق أكثر صرامة عند التحقّق من مَعلمة الإدخال، لذا قد يظهر لك IllegalArgumentException أثناء تحويل البيانات إلى نص. لتفعيل هذا التغيير أو إيقافه أثناء الاختبار، بدِّل العلامة ENABLE_STRICT_VALIDATION باستخدام أدوات إطار العمل المعني بالتوافق.
  • مشاكل ProGuard: في بعض الحالات، تؤدي إضافة فئة java.lang.ClassValue إلى حدوث مشكلة إذا حاولت تصغير تطبيقك وتشويشه وتحسينه باستخدام ProGuard. تنشأ المشكلة من مكتبة Kotlin التي تغيّر سلوك وقت التشغيل استنادًا إلى ما إذا كانت Class.forName("java.lang.ClassValue") تُرجع فئة أم لا. إذا تم تطوير تطبيقك باستخدام إصدار قديم من وقت التشغيل بدون توفّر فئة java.lang.ClassValue، قد تؤدي عمليات التحسين هذه إلى إزالة طريقة computeValue من الفئات المشتقة من java.lang.ClassValue.

تعزّز JobScheduler سلوك رد الاتصال والشبكة

Since its introduction, JobScheduler expects your app to return from onStartJob or onStopJob within a few seconds. Prior to Android 14, if a job runs too long, the job is stopped and fails silently. If your app targets Android 14 (API level 34) or higher and exceeds the granted time on the main thread, the app triggers an ANR with the error message "No response to onStartJob" or "No response to onStopJob".

This ANR may be a result of 2 scenarios: 1. There is work blocking the main thread, preventing the callbacks onStartJob or onStopJob from executing and completing within the expected time limit. 2. The developer is running blocking work within the JobScheduler callback onStartJob or onStopJob, preventing the callback from completing within the expected time limit.

To address #1, you will need to further debug what is blocking the main thread when the ANR occurs, you can do this using ApplicationExitInfo#getTraceInputStream() to get the tombstone trace when the ANR occurs. If you're able to manually reproduce the ANR, you can record a system trace and inspect the trace using either Android Studio or Perfetto to better understand what is running on the main thread when the ANR occurs. Note that this can happen when using JobScheduler API directly or using the androidx library WorkManager.

To address #2, consider migrating to WorkManager, which provides support for wrapping any processing in onStartJob or onStopJob in an asynchronous thread.

JobScheduler also introduces a requirement to declare the ACCESS_NETWORK_STATE permission if using setRequiredNetworkType or setRequiredNetwork constraint. If your app does not declare the ACCESS_NETWORK_STATE permission when scheduling the job and is targeting Android 14 or higher, it will result in a SecurityException.

Tiles launch API

对于以 Android 14 及更高版本为目标平台的应用， TileService#startActivityAndCollapse(Intent) 已弃用，现在会抛出 调用时抛出异常。如果您的应用从功能块启动 activity，请使用 TileService#startActivityAndCollapse(PendingIntent)。

الخصوصية

الوصول الجزئي إلى الصور والفيديوهات

يقدّم نظام التشغيل Android 14 ميزة "الوصول إلى الصور المحدّدة" التي تتيح للمستخدمين منح التطبيقات إذنًا بالوصول إلى صور وفيديوهات معيّنة في مكتبتهم، بدلاً من منح إذن بالوصول إلى كل الوسائط من نوع معيّن.

لا يتم تفعيل هذا التغيير إلا إذا كان تطبيقك يستهدف الإصدار 14 من نظام التشغيل Android (المستوى 34 لواجهة برمجة التطبيقات) أو الإصدارات الأحدث. إذا لم تكن تستخدِم أداة اختيار الصور بعد، ننصحك بإضافتها إلى تطبيقك لتوفير تجربة متّسقة لاختيار الصور والفيديوهات، وذلك أيضًا لتعزيز خصوصية المستخدم بدون الحاجة إلى طلب أي أذونات تخزين.

إذا كنت تحافظ على أداة اختيار معرض الصور باستخدام أذونات التخزين وتحتاج إلى الحفاظ على التحكّم الكامل في عملية التنفيذ، عليك تعديل عملية التنفيذ لاستخدام الإذن الجديد READ_MEDIA_VISUAL_USER_SELECTED. إذا كان تطبيقك لا يستخدم الإذن الجديد، سيشغّل النظام تطبيقك في وضع ملف التوافق.

تجربة المستخدم

إشعارات آمنة بملء الشاشة

在 Android 11（API 级别 30）中，任何应用都可以在手机处于锁定状态时使用 Notification.Builder.setFullScreenIntent 发送全屏 intent。您可以通过在 AndroidManifest 中声明 USE_FULL_SCREEN_INTENT 权限，在应用安装时自动授予此权限。

全屏 intent 通知适用于需要用户立即注意的极高优先级通知，例如用户来电或用户配置的闹钟设置。对于以 Android 14（API 级别 34）或更高版本为目标平台的应用，获准使用此权限的应用仅限于提供通话和闹钟的应用。对于不适合此情况的任何应用，Google Play 商店会撤消其默认的 USE_FULL_SCREEN_INTENT 权限。这些政策变更的截止日期为 2024 年 5 月 31 日。

在用户更新到 Android 14 之前，在手机上安装的应用仍拥有此权限。用户可以开启和关闭此权限。

您可以使用新 API NotificationManager.canUseFullScreenIntent 检查应用是否具有该权限；如果没有，应用可以使用新 intent ACTION_MANAGE_APP_USE_FULL_SCREEN_INTENT 启动设置页面，在该页面中，用户可以授予权限。

الأمان

القيود المفروضة على النوايا الضمنية والمعلّقة

بالنسبة إلى التطبيقات التي تستهدف الإصدار Android 14 (المستوى 34 لواجهة برمجة التطبيقات) أو الإصدارات الأحدث، يحظِر Android التطبيقات من إرسال نوايا ضمنية إلى مكوّنات التطبيقات الداخلية بالطُرق التالية:

  • لا يتم تسليم الأهداف الضمنية إلا إلى المكوّنات التي يتم تصديرها. يجب أن تطبّق التطبيقات نية واضحة للتسليم إلى مكوّنات غير مصدَّرة أو تضع علامة على المكوّنات تشير إلى أنّه تم تصديرها.
  • إذا أنشأ تطبيق طلبًا مؤقتًا قابلاً للتغيير باستخدام طلب لا يحدد مكونات أو حزمة، يُنشئ النظام استثناءً.

تمنع هذه التغييرات التطبيقات الضارة من اعتراض الأهداف الضمنية المقصود استخدامها من قِبل المكوّنات الداخلية للتطبيق.

على سبيل المثال، في ما يلي فلتر أهداف يمكن تعريفه في ملف بيان تطبيقك:

<activity
    android:name=".AppActivity"
    android:exported="false">
    <intent-filter>
        <action android:name="com.example.action.APP_ACTION" />
        <category android:name="android.intent.category.DEFAULT" />
    </intent-filter>
</activity>

إذا حاول تطبيقك تشغيل هذا النشاط باستخدام نية ضمنية، سيتم طرح استثناء ActivityNotFoundException:

Kotlin

// Throws an ActivityNotFoundException exception when targeting Android 14.
context.startActivity(Intent("com.example.action.APP_ACTION"))

Java

// Throws an ActivityNotFoundException exception when targeting Android 14.
context.startActivity(new Intent("com.example.action.APP_ACTION"));

لبدء النشاط الذي لم يتم تصديره، يجب أن يستخدم تطبيقك نية صريحة بدلاً من ذلك:

Kotlin

// This makes the intent explicit.
val explicitIntent =
        Intent("com.example.action.APP_ACTION")
explicitIntent.apply {
    package = context.packageName
}
context.startActivity(explicitIntent)

Java

// This makes the intent explicit.
Intent explicitIntent =
        new Intent("com.example.action.APP_ACTION")
explicitIntent.setPackage(context.getPackageName());
context.startActivity(explicitIntent);

يجب أن تحدّد مستقبِلات البث المسجّلة في وقت التشغيل سلوك التصدير

以 Android 14（API 级别 34）或更高版本为目标平台并使用上下文注册的接收器的应用和服务必须指定以下标志，以指明接收器是否应导出到设备上的所有其他应用：RECEIVER_EXPORTED 或 RECEIVER_NOT_EXPORTED。此要求有助于利用 Android 13 中引入的这些接收器的功能，来保护应用免受安全漏洞的影响。

仅接收系统广播的接收器的例外情况

如果您的应用仅通过 Context#registerReceiver 方法（例如 Context#registerReceiver()）针对系统广播注册接收器，那么它在注册接收器时不应指定标志。

تحميل الرموز الديناميكية بشكل أكثر أمانًا

إذا كان تطبيقك يستهدف الإصدار 14 من نظام التشغيل Android (المستوى 34 لواجهة برمجة التطبيقات) أو الإصدارات الأحدث وكان يستخدم ميزة "تحميل الرمز الديناميكي" (DCL)، يجب وضع علامة "للقراءة فقط" على جميع الملفات المحمَّلة ديناميكيًا. بخلاف ذلك، يطرح النظام استثناءً. لذا نوصي التطبيقات بتجنّبها رمز يتم تحميله ديناميكيًا كلما أمكن، لأن القيام بذلك يزيد بشكل كبير من خطر تعرّض التطبيق عن طريق إدخال الرموز أو التلاعب بالرموز البرمجية.

إذا كان عليك تحميل الرمز ديناميكيًا، استخدِم النهج التالي لضبط الملف المحمَّل ديناميكيًا (مثل ملف DEX أو JAR أو APK) على وضع القراءة فقط بعد فتح الملف وقبل كتابة أي محتوى:

Kotlin

val jar = File("DYNAMICALLY_LOADED_FILE.jar")
val os = FileOutputStream(jar)
os.use {
    // Set the file to read-only first to prevent race conditions
    jar.setReadOnly()
    // Then write the actual file content
}
val cl = PathClassLoader(jar, parentClassLoader)

Java

File jar = new File("DYNAMICALLY_LOADED_FILE.jar");
try (FileOutputStream os = new FileOutputStream(jar)) {
    // Set the file to read-only first to prevent race conditions
    jar.setReadOnly();
    // Then write the actual file content
} catch (IOException e) { ... }
PathClassLoader cl = new PathClassLoader(jar, parentClassLoader);

التعامل مع الملفات الحالية التي يتم تحميلها ديناميكيًا

لمنع ظهور استثناءات في الملفات الحالية التي يتم تحميلها ديناميكيًا، ننصح بحذف الملفات وإعادة إنشائها قبل محاولة تحميلها مجددًا في تطبيقك ديناميكيًا. وعند إعادة إنشاء الملفات، اتّبِع التوجيهات السابقة لوضع علامة "للقراءة فقط" على الملفات في وقت الكتابة. بدلاً من ذلك، يمكنك إعادة تصنيف الملفات الحالية على أنها للقراءة فقط، ولكن في هذه الحالة، أنصحك بالتحقّق من سلامة الملفات أولاً (على سبيل المثال، من خلال التحقّق من توقيع الملف مقابل قيمة موثوق بها)، للمساعدة في حماية تطبيقك من الإجراءات الضارة.

قيود إضافية على بدء الأنشطة من الخلفية

For apps targeting Android 14 (API level 34) or higher, the system further restricts when apps are allowed to start activities from the background:

These changes expand the existing set of restrictions to protect users by preventing malicious apps from abusing APIs to start disruptive activities from the background.

مسح مسار ملفات Zip

对于以 Android 14（API 级别 34）或更高版本为目标平台的应用，Android 会通过以下方式防止 Zip 路径遍历漏洞：如果 Zip 文件条目名称包含“..”或以“/”开头，ZipFile(String) 和 ZipInputStream.getNextEntry() 会抛出 ZipException。

应用可以通过调用 dalvik.system.ZipPathValidator.clearCallback() 选择停用此验证。

For apps targeting Android 14 (API level 34) or higher, a SecurityException is thrown by MediaProjection#createVirtualDisplay in either of the following scenarios:

Your app must ask the user to give consent before each capture session. A single capture session is a single invocation on MediaProjection#createVirtualDisplay, and each MediaProjection instance must be used only once.

Handle configuration changes

If your app needs to invoke MediaProjection#createVirtualDisplay to handle configuration changes (such as the screen orientation or screen size changing), you can follow these steps to update the VirtualDisplay for the existing MediaProjection instance:

  1. Invoke VirtualDisplay#resize with the new width and height.
  2. Provide a new Surface with the new width and height to VirtualDisplay#setSurface.

Register a callback

Your app should register a callback to handle cases where the user doesn't grant consent to continue a capture session. To do this, implement Callback#onStop and have your app release any related resources (such as the VirtualDisplay and Surface).

If your app doesn't register this callback, MediaProjection#createVirtualDisplay throws an IllegalStateException when your app invokes it.

تعديل القيود المفروضة على استخدام واجهات برمجة التطبيقات غير التابعة لحزمة SDK

يتضمّن نظام التشغيل Android 14 قوائم معدَّلة لواجهات غير SDK المحظورة استنادًا إلى التعاون مع مطوّري تطبيقات Android وأحدث الاختبارات الداخلية. نحرص دائمًا على توفير بدائل عامة قبل فرض قيود على الواجهات غير المتوفّرة في حزمة SDK.

إذا كان تطبيقك لا يستهدف الإصدار 14 من نظام التشغيل Android، قد لا تؤثّر بعض هذه التغييرات فيك على الفور. ومع ذلك، على الرغم من أنّه يمكنك حاليًا استخدام بعض الواجهات غير التابعة لحزمة SDK (حسب مستوى واجهة برمجة التطبيقات المستهدَف في تطبيقك)، فإنّ استخدام أي طريقة أو حقل غير تابع لحزمة SDK ينطوي دائمًا على خطر كبير بتعطُّل تطبيقك.

إذا لم تكن متأكدًا مما إذا كان تطبيقك يستخدم واجهات غير متوفرة في حزمة SDK، يمكنك اختبار تطبيقك لمعرفة ذلك. إذا كان تطبيقك يعتمد على واجهات غير متوفرة في حزمة SDK، عليك البدء في التخطيط لنقل البيانات إلى بدائل حزمة SDK. ومع ذلك، ندرك أنّ بعض التطبيقات لديها حالات استخدام صالحة لواجهات غير متوفرة في حزمة SDK. إذا لم تتمكّن من العثور على بديل لاستخدام واجهة غير متوفّرة في حزمة SDK لإحدى الميزات في تطبيقك، عليك طلب واجهة برمجة تطبيقات عامة جديدة.

如需详细了解此 Android 版本中的变更，请参阅 Android 14 中有关限制非 SDK 接口的更新。如需全面了解有关非 SDK 接口的详细信息，请参阅对非 SDK 接口的限制。