مرحبًا بك في Android 4.0!
يقدم Android 4.0 واجهة مستخدم محسّنة وموحَّدة للهواتف والأجهزة اللوحية ويقدِّم ميزات مبتكرة للمستخدمين والمطوّرين. يقدم هذا المستند لمحة عن العديد من الميزات والتقنيات الجديدة التي تجعل Android 4.0 بسيطًا وجميلاً وذكيًا للغاية.
Android 4.0 للمستخدمين
بسيط وجميل يتخطّى الذكاء
يعتمد Android 4.0 على أكثر ما يهم الأشخاص في Android - تعدد المهام بسهولة، والإشعارات الغنية، والشاشات الرئيسية القابلة للتخصيص، والتطبيقات المصغّرة التي يمكن تغيير حجمها، والتفاعل العميق - ويضيف طرقًا جديدة وفعالة للتواصل والمشاركة.
واجهة مستخدم محسّنة ومتطورة
يركّز نظام التشغيل Android 4.0 على إبراز إمكانات Android، ويجعل الإجراءات الشائعة أكثر وضوحًا ويتيح للمستخدمين التنقل باستخدام إيماءات بسيطة وسهلة. تجعل الرسوم المتحركة والملاحظات المنقحة في جميع أنحاء النظام التفاعلات جذابة ومثيرة للاهتمام. إنّ الخط الطباعي الجديد المحسَّن للشاشات العالية الدقة يحسِّن من سهولة القراءة ويضفي لمسة عصرية وأنيقة على واجهة المستخدم.
تتيح الأزرار الافتراضية في شريط النظام للمستخدمين الانتقال فورًا إلى "الرجوع" و"الصفحة الرئيسية" و"التطبيقات الأخيرة". يظهر شريط النظام والأزرار الافتراضية في كل التطبيقات، ولكن يمكن تعتيمها بواسطة التطبيقات للعرض بملء الشاشة. يمكن للمستخدمين الوصول إلى الخيارات السياقية لكل تطبيق في شريط الإجراءات المعروض في أعلى الشاشة (وأحيانًا أسفلها أيضًا).
تعدد المهام هو إحدى نقاط القوة الأساسية لنظام Android، وقد أصبح أسهل وأكثر وضوحًا في نظام Android 4.0. يتيح زر "التطبيقات الأخيرة" للمستخدمين الانتقال على الفور من مهمة إلى أخرى باستخدام القائمة الموجودة في شريط النظام. تنبثق القائمة لعرض الصور المصغّرة للتطبيقات المستخدمة مؤخرًا، ويؤدي النقر على الصورة المصغّرة إلى التبديل إلى التطبيق.
تتيح الإشعارات الغنية والتفاعلية للمستخدمين البقاء على اتصال بالرسائل الواردة وتشغيل المقاطع الموسيقية والاطّلاع على آخر الأخبار في الوقت الفعلي من التطبيقات وغير ذلك الكثير. على الأجهزة ذات الشاشات الأصغر، تظهر الإشعارات أعلى الشاشة، بينما على الأجهزة ذات الشاشات الأكبر تظهر في شريط النظام.
مجلدات الشاشة الرئيسية ودرج "المفضلة"
تقدّم مجلدات الشاشة الرئيسية الجديدة للمستخدمين طريقة جديدة لتجميع التطبيقات والاختصارات بشكل منطقي، عن طريق سحب أحدهما إلى الآخر. بالإضافة إلى ذلك، يمكن للمستخدمين في مشغّل "جميع التطبيقات" ببساطة سحب التطبيق للحصول على معلومات حوله أو إلغاء تثبيته على الفور أو إيقاف تطبيق مثبَّت مسبقًا.
على الأجهزة ذات الشاشات الأصغر، تضم الشاشة الرئيسية الآن علبة مفضّلة قابلة للتخصيص تظهر من كل الشاشات الرئيسية. يمكن للمستخدمين سحب التطبيقات والاختصارات والمجلدات والعناصر الأخرى ذات الأولوية إلى داخل المفضلة أو خارجها للوصول الفوري من أي شاشة رئيسية.
التطبيقات المصغّرة التي يمكن تغيير حجمها
تم تصميم الشاشات الرئيسية في Android 4.0 بحيث تكون غنية بالمحتوى وقابلة للتخصيص. ولا تقتصر صلاحيات المستخدمين على إضافة الاختصارات، بل يمكنهم تضمين محتوى التطبيق المباشر مباشرةً من خلال الأدوات التفاعلية. تتيح التطبيقات المصغّرة للمستخدمين إمكانية الاطّلاع على البريد الإلكتروني، والتنقل بين التقويم، وتشغيل الموسيقى، والاطّلاع على أحداث البث على الشبكات الاجتماعية، وغير ذلك، من الشاشة الرئيسية مباشرةً، بدون الحاجة إلى تشغيل التطبيقات. يمكن تغيير حجم التطبيقات المصغّرة، بحيث يمكن للمستخدمين توسيعها لعرض المزيد من المحتوى أو تقليصها لتوفير مساحة.
إجراءات جديدة لشاشة القفل
تتيح شاشات القفل الآن للمستخدمين إنجاز المزيد من المهام بدون فتح القفل. من شاشة قفل الشرائح، يمكن للمستخدمين الانتقال مباشرةً إلى الكاميرا للحصول على صورة أو سحب نافذة الإشعارات لأسفل للتحقق من الرسائل. عند الاستماع إلى الموسيقى، يمكن للمستخدمين إدارة المقاطع الموسيقية ورؤية صورة الألبوم.
الردود السريعة للمكالمات الواردة
عند وصول مكالمة واردة، يمكن للمستخدمين الآن الرد بسرعة عبر رسالة نصية، بدون الحاجة إلى الرد على المكالمة أو فتح قفل الجهاز. على شاشة المكالمات الواردة، يمكن للمستخدمين تمرير عنصر تحكم للاطلاع على قائمة بالردود النصية ثم النقر لإرسال المكالمة وإنهائها. ويمكن للمستخدمين إضافة ردودهم الخاصة وإدارة القائمة من تطبيق "الإعدادات".
يمكنك التمرير سريعًا لإغلاق الإشعارات والمهام وعلامات تبويب المتصفّح
يسهّل Android 4.0 إدارة الإشعارات والتطبيقات الحديثة وعلامات تبويب المتصفح. يمكن للمستخدمين الآن إغلاق الإشعارات الفردية والتطبيقات من قائمة "التطبيقات الحديثة" وعلامات تبويب المتصفح بتمريرة إصبع واحدة بسيطة.
تم تحسين إدخال النص والتدقيق الإملائي
تجعل لوحة المفاتيح اللينة في Android 4.0 إدخال النص أسرع وأكثر دقة. تم تحسين تصحيح الأخطاء واقتراح الكلمات من خلال مجموعة جديدة من القواميس التلقائية وطرق استدلالية أكثر دقة للتعامل مع حالات مثل الأحرف المزدوجة المكتوبة والأحرف التي يتم تخطيها والمسافات المحذوفة. يتم أيضًا تحسين اقتراح الكلمات ويتم تبسيط شريط الاقتراحات لعرض ثلاث كلمات فقط في المرة الواحدة.
لإصلاح الكلمات التي بها أخطاء إملائية بسهولة أكبر، يضيف Android 4.0 مدققًا إملائيًا يحدد موقع الأخطاء ويضعها تحتها ويقترح الكلمات البديلة. بنقرة واحدة، يمكن للمستخدمين الاختيار من بين عدة اقتراحات هجائية أو حذف كلمة أو إضافتها إلى القاموس. يمكن للمستخدمين أيضًا النقر لعرض اقتراحات بديلة للكلمات التي تمت كتابتها بشكل صحيح. للحصول على ميزات متخصصة أو لغات إضافية، يمكن للمستخدمين الآن تنزيل وتثبيت القواميس والمدققات الإملائية والخدمات النصية الأخرى التابعة لجهات خارجية.
محرّك إدخال صوتي فعّال
يقدم Android 4.0 محركًا جديدًا وقويًا للإدخال الصوتي يقدم تجربة مستمرة "للميكروفون المفتوح" وإمكانية بث التعرف على الصوت. يتيح محرك الإدخال الصوتي الجديد للمستخدمين إملاء النص الذي يريدونه باستخدام اللغة التي يريدونها. كما يستطيع المستخدمون التحدث باستمرار لفترة طويلة، وحتى الإيقاف المؤقت لفترات زمنية إذا لزم الأمر، وإملاء علامات الترقيم لإنشاء جمل صحيحة. وأثناء إدخال محرك الإدخال الصوتي للنص، يتم وضع خط رمادي تحت أخطاء الإملاء المحتملة. بعد الإملاء، يمكن للمستخدمين النقر على الكلمات التي تحتها خط لاستبدالها بسرعة من قائمة الاقتراحات.
التحكّم في بيانات الشبكة
يمكن للأجهزة المحمولة الاستفادة بشكل كبير من بيانات الشبكة لبث المحتوى ومزامنة البيانات وتنزيل التطبيقات والمزيد. لتلبية احتياجات المستخدمين من خلال خطط بيانات متعددة المستويات أو تفرض تكلفة استخدام، يضيف نظام التشغيل Android 4.0 عناصر تحكّم جديدة لإدارة استخدام بيانات الشبكة.
في تطبيق "الإعدادات"، تعرض المخططات الملوّنة إجمالي استخدام البيانات على كل نوع شبكة (شبكة جوّال أو Wi-Fi)، بالإضافة إلى مقدار البيانات التي يستخدمها كل تطبيق قيد التشغيل. استنادًا إلى خطط البيانات، يمكن للمستخدمين تحديد مستويات التحذير أو فرض قيود صارمة على استخدام البيانات أو إيقاف بيانات الجوّال تمامًا. يمكن للمستخدمين أيضًا إدارة بيانات الخلفية التي تستخدمها التطبيقات الفردية حسب الحاجة.
أداة مصممة لتسهيل الاستخدام
تعمل مجموعة متنوعة من الميزات الجديدة على تحسين إمكانية الوصول إلى Android 4.0 بشكل كبير للمستخدمين المكفوفين أو الذين يعانون من عجز بصري. والأهم من ذلك هو وضع "الاستكشاف باللمس" الجديد الذي يتيح للمستخدمين التنقّل بدون الحاجة إلى مشاهدة الشاشة. يؤدي لمس الشاشة مرة واحدة إلى تشغيل ملاحظات مسموعة تحدد مكوّن واجهة المستخدم أدناه؛ وتؤدي لمسة ثانية في نفس المكون إلى تنشيطها من خلال حدث لمس كامل. ويتميّز الوضع الجديد بأهمية خاصة لدعم مستخدمي الأجهزة الجديدة التي تستخدم أزرارًا افتراضية في شريط النظام، بدلاً من أزرار الأجهزة المخصّصة أو كرات التعقب. كذلك، يتم تحديث التطبيقات القياسية لتقديم تجربة محسنة لإمكانية الوصول. يتيح المتصفح استخدام قارئ شاشة مستند إلى النص البرمجي لقراءة محتوى الويب المفضّل والتنقل في المواقع الإلكترونية. لتحسين إمكانية القراءة، يمكن للمستخدمين أيضًا زيادة حجم الخط التلقائي المستخدَم في النظام.
تبدأ تجربة تسهيل الاستخدام عند أول عملية إعداد، وهي إيماءة لمس بسيطة أثناء عملية الإعداد (وضع مربّع في اتجاه عقارب الساعة من أعلى اليمين) يتم تفعيل جميع ميزات تسهيل الاستخدام وتحميل دليل توجيهي حول عملية الإعداد. بمجرد تفعيل ميزات إمكانية الوصول، يمكن لقارئ الشاشة القياسي قول كل شيء على الشاشة بصوت عالٍ.
التواصل والمشاركة
تم تصميم Android 4.0 ليناسب أسلوب حياة الأشخاص، وهو يدمج إمكانية التواصل الاجتماعي الثرية ومشاركة نقاط الاتصال عبر النظام، ما يُسهِّل التواصل وإرسال الرسائل الإلكترونية وتبادل الرسائل النصية والمشاركة.
الأشخاص والملفات الشخصية
في جميع أنحاء النظام، يتم ربط المجموعات الاجتماعية والملفات الشخصية وجهات الاتصال للمستخدم معًا ودمجها معًا لسهولة الوصول. وفي وسط المدينة، يظهر تطبيق الأشخاص الجديد الذي يقدّم معلومات أكثر ثراءً للملف الشخصي، بما في ذلك صورة ملف شخصي كبيرة، وأرقام هواتف، وعناوين وحسابات، وتحديثات الحالة، وفعاليات، وعناصر بث، وزر جديد للتواصل مع الشبكات الاجتماعية المدمجة.
يتم تخزين معلومات الاتصال الخاصة بالمستخدم في ملف شخصي جديد في "أنا"، ما يتيح مشاركتها بسهولة مع التطبيقات والأشخاص. ويتم عرض جميع جهات الاتصال المدمجة للمستخدم في قائمة يسهل إدارتها، بما في ذلك عناصر التحكم في تحديد جهات الاتصال التي تظهر من أي حساب متكامل أو شبكة اجتماعية. أينما ينتقل المستخدم عبر النظام، يؤدي النقر على صورة الملف الشخصي إلى عرض جهات الاتصال السريعة، التي تضم صور الملف الشخصي الكبيرة، واختصارات أرقام الهواتف، والرسائل النصية، والمزيد.
تقويم موحد وبريد صوتي مرئي
للمساعدة في تنظيم المواعيد والأحداث، يجمع تطبيق تقويم Google المُحدّث جداول الأعمال الشخصية والاجتماعية والمدرسية والاجتماعية. بعد الحصول على إذن المستخدم، يمكن للتطبيقات الأخرى المساهمة بالأحداث في التقويم وإدارة التذكيرات للحصول على عرض متكامل من خلال العديد من موفِّري التقويم. تمت إعادة تصميم التطبيق للسماح للمستخدمين بإدارة الأحداث بسهولة أكبر. يتم ترميز التقاويم حسب اللون ويمكن للمستخدمين التمرير سريعًا إلى اليسار أو اليمين لتغيير التواريخ، والتصغير أو التكبير بإصبعين لتكبير جداول الأعمال أو تصغيرها.
في تطبيق الهاتف، تتضمن ميزة البريد الصوتي المرئي الجديدة الرسائل الواردة والنصوص الصوتية والملفات الصوتية الواردة من موفّر خدمة واحد أو أكثر. يمكن دمج التطبيقات التابعة لجهات خارجية مع تطبيق "الهاتف" لإضافة الرسائل الصوتية والنصوص وغير ذلك إلى البريد الوارد الصوتي المرئي.
إمكانات كاميرا ثرية ومتعددة الاستخدامات
يتضمن تطبيق "الكاميرا" العديد من الميزات الجديدة التي تتيح للمستخدمين التقاط صور وفيديوهات رائعة. وبعد التقاط الصور، يمكنهم تعديلها ومشاركتها بسهولة مع الأصدقاء.
عند التقاط الصور، يمكن الاستفادة من التركيز المستمر والتعرض لبطء الالتقاط وانخفاض سرعة اللقطة للتصوير في التقاط صور واضحة ودقيقة. تتيح ميزة تكبير/تصغير الصورة الثابتة للمستخدمين إنشاء الصور والفيديوهات بالطريقة التي يريدونها، بما في ذلك أثناء تسجيل الفيديو. لتوفير مزيد من المرونة والراحة أثناء تصوير الفيديوهات، أصبح بإمكان المستخدمين الآن التقاط لقطات بدقة كاملة للفيديو من خلال النقر على الشاشة فقط أثناء تسجيل الفيديو.
لتسهيل التقاط صور رائعة للأشخاص، تعمل ميزة التعرّف على الوجه المُدمَجة على تحديد موقع الوجوه في الإطار وضبط التركيز تلقائيًا. لمزيد من التحكم، يمكن للمستخدمين النقر للتركيز في أي مكان على صورة المعاينة.
لالتقاط مشاهد أكبر، توفِّر الكاميرا وضع بانوراما بحركة واحدة. في هذا الوضع، يبدأ المستخدم التعرض للضوء ثم يحول الكاميرا ببطء لشمل منظورًا واسعًا حسب الحاجة. تجمع الكاميرا النطاق الكامل للصور المستمرة في صورة بانورامية واحدة.
بعد التقاط صورة أو فيديو، يمكن للمستخدمين مشاركته بسرعة عبر البريد الإلكتروني أو الرسائل النصية أو البلوتوث وشبكات التواصل الاجتماعي والمزيد، وذلك من خلال النقر على الصورة المصغّرة في عناصر التحكّم بالكاميرا.
تطبيق "المعرض" بتصميم مُعاد تصميمه باستخدام أداة تعديل الصور
يسهّل تطبيق "المعرض" إدارة الصور والفيديوهات وعرضها ومشاركتها. لإدارة المجموعات، يعرض تنسيق الألبوم المُعاد تصميمه العديد من الألبومات الأخرى ويعرض صورًا مصغّرة أكبر حجمًا. هناك العديد من الطرق لفرز الألبومات، بما في ذلك حسب الوقت والموقع والأشخاص والعلامات. للمساعدة في ظهور الصور بأفضل شكل ممكن، يتضمّن المعرض الآن أداة تعديل صور فعّالة. يمكن للمستخدمين اقتصاص الصور وتدويرها وتعيين المستويات وإزالة العين الحمراء وإضافة تأثيرات، وغير ذلك الكثير. بعد الإصلاح، يمكن للمستخدمين اختيار صورة واحدة أو مقطع فيديو واحد أو أكثر لمشاركتها فورًا عبر البريد الإلكتروني أو الرسائل النصية أو البلوتوث أو شبكات التواصل الاجتماعي أو غيرها من التطبيقات.
تتيح أداة معرض الصور المحسَّنة للمستخدمين إمكانية النظر إلى الصور مباشرةً على شاشتهم الرئيسية. يمكن للأداة عرض الصور من ألبوم محدد، أو ترتيب الصور عشوائيًا من جميع الألبومات، أو عرض صورة واحدة. بعد إضافة التطبيق المصغّر إلى الشاشة الرئيسية، يمكن للمستخدمين تصفُّح حِزم الصور لتحديد موقع الصورة التي يريدونها، ثم النقر لتحميلها في المعرض.
التأثيرات المباشرة لتحويل الفيديو
"التأثيرات المباشرة" هي مجموعة من عمليات التحويل الرسومية التي تضيف أجواءً مرحة وممتعة إلى الفيديوهات التي تم التقاطها في تطبيق "الكاميرا". على سبيل المثال، يمكن للمستخدمين تغيير الخلفية خلفهم إلى أي صورة جاهزة أو صورة مخصّصة لضبط الإطار المناسب تمامًا عند تصوير الفيديو. تتوفر أيضًا للفيديو "Silly Faces"، وهو مجموعة من التأثيرات التحويلية التي تستخدم أحدث تقنيات التعرف على الوجوه وفلاتر وحدة معالجة الرسومات لتحويل ملامح الوجه. على سبيل المثال، يمكنك استخدام تأثيرات، مثل العيون الصغيرة والفم الكبير والأنف الكبير وعصر الوجه وغير ذلك. خارج تطبيق "الكاميرا"، تتوفر التأثيرات المباشرة أثناء دردشة الفيديو في تطبيق Google Talk.
المشاركة باستخدام لقطات شاشة
يمكن للمستخدمين الآن مشاركة المحتوى المعروض على شاشاتهم بسهولة أكبر من خلال التقاط لقطات شاشة. تتيح لهم أزرار الأجهزة التقاط لقطة شاشة وتخزينها محليًا. بعد ذلك، يمكنهم عرض لقطة الشاشة وتعديلها ومشاركتها في "المعرض" أو تطبيق مشابه.
تجربة الاتصال بالسحابة الإلكترونية
لطالما كان Android مرتبطًا بالسحابة الإلكترونية، ما يتيح للمستخدمين تصفُّح الويب ومزامنة الصور والتطبيقات والألعاب والبريد الإلكتروني وجهات الاتصال — أينما كانوا وعلى جميع أجهزتهم. يضيف Android 4.0 إمكانات جديدة للتصفح والبريد الإلكتروني للسماح للمستخدمين بأخذ المزيد معهم والحفاظ على تنظيم التواصل.
تصفُّح ويب فعّال
يقدّم متصفّح Android تجربة غنية ومناسبة تمامًا كمتصفّح متوافق مع أجهزة الكمبيوتر المكتبي. تتيح الأداة للمستخدمين مزامنة إشارات Google Chrome المرجعية وإدارتها بشكل فوري من جميع حساباتهم، والانتقال بسرعة إلى المحتوى المفضّل لديهم بشكل أسرع، وحفظها لقراءتها لاحقًا في حال عدم توفّر شبكة.
لتحقيق أقصى استفادة من محتوى الويب، يمكن للمستخدمين الآن طلب إصدارات الكمبيوتر المكتبي الكاملة من مواقع الويب، بدلاً من إصداراتهم المتوافقة مع الأجهزة الجوّالة. يمكن للمستخدمين ضبط الإعدادات المفضّلة الخاصة بمواقع الويب بشكل منفصل لكل علامة تبويب في المتصفح. للحصول على محتوى أطول، يمكن للمستخدمين حفظ نسخة للقراءة في وضع عدم الاتصال. للعثور على الصفحات المحفوظة وفتحها، يمكن للمستخدمين تصفّح قائمة مرئية مضمّنة مع الإشارات المرجعية والسجلّ في المتصفح. لتسهيل القراءة وتسهيل الاستخدام، يمكن للمستخدمين زيادة مستويات التكبير أو التصغير في المتصفّح وإلغاء أحجام النص التلقائية للنظام.
عبر جميع أنواع المحتوى، يقدم متصفّح Android أداءً أفضلً لعرض الصفحات من خلال إصدارات مُحدّثة من مجموعة WebKit الأساسية ومحرك التجميعات "V8" لـ JavaScript. في مقاييس الأداء التي تم تنفيذها على أحد أجهزة Nexus S، أظهر متصفح Android 4.0 تحسنًا بنسبة 220% تقريبًا عن متصفح Android 2.3 في مجموعة أدوات قياس الأداء V8 وأكثر من 35% في مقياس JavaScript لـ SunSpider 9.1. عند تشغيله على جهاز Galaxy Nexus، أظهر متصفح Android 4.0 تحسنًا بنسبة 550% تقريبًا في معيار الإصدار V8 وحوالي 70% في معيار SunSpider.
بريد إلكتروني محسّن
في Android 4.0، يسهل إرسال الرسائل الإلكترونية وقراءتها وإدارتها. لإنشاء رسالة إلكترونية، يساعد الإكمال التلقائي المحسَّن للمستلمين في العثور على جهات اتصال متكرّرة وإضافتها بسرعة أكبر. لتسهيل إدخال النصوص المتكررة، يمكن للمستخدمين الآن إنشاء ردود سريعة وتخزينها في التطبيق، ثم إدخالها من قائمة مريحة عند الإنشاء. عند الرد على رسالة، يمكن للمستخدمين الآن تبديل الرسالة إلى "الرد على الكل" و"إعادة التوجيه" بدون تغيير الشاشات.
لتسهيل التصفُّح على مستوى الحسابات والتصنيفات، يضيف التطبيق قائمة مُدمَجة تضم الحسابات والتصنيفات الحديثة. لمساعدة المستخدمين في تحديد وتنظيم البريد الإلكتروني عبر IMAP وExchange، أصبح تطبيق "البريد الإلكتروني" يدعم الآن المجلدات الفرعية للبريد الإلكتروني المتداخلة، والتي لكل منها قواعد المزامنة. يمكن للمستخدمين أيضًا البحث في المجلدات على الخادم للحصول على نتائج أسرع.
بالنسبة إلى المؤسسات، يتوافق تطبيق البريد الإلكتروني مع الإصدار 14 من EAS. يتوافق مع مصادقة شهادة EAS، ويوفر سلاسل ABQ لنوع الجهاز ووضعه، ويسمح بإيقاف المزامنة التلقائية أثناء التجوال. يمكن للمشرفين أيضًا تحديد حجم المرفقات أو إيقاف المرفقات.
لتتبُّع الرسائل الإلكترونية الواردة بسهولة أكبر، تتيح أداة "البريد الإلكتروني المصغَّرة" التي يمكن تغيير حجمها للمستخدمين تصفُّح الرسائل الإلكترونية الحديثة مباشرةً من الشاشة الرئيسية، ثم الانتقال إلى تطبيق "البريد الإلكتروني" لإنشاء الرسائل أو الردّ عليها.
الابتكار
يعمل Android على قيادة الابتكار باستمرار إلى الأمام، وتوسيع حدود الاتصال، والمشاركة باستخدام القدرات والتفاعلات الجديدة.
ميزة "شعاع Android" للمشاركة عبر تقنية NFC
"شعاع Android" هي ميزة مبتكرة وملائمة للمشاركة بين جهازين يتوافقان مع تقنية NFC، وهي تتيح للأشخاص تبادل التطبيقات وجهات الاتصال والموسيقى ومقاطع الفيديو المفضلة لديهم على الفور، وغير ذلك الكثير. وهو بسيط وسهل الاستخدام بشكل لا يصدق — لا توجد قائمة لفتحها أو تطبيق لتشغيله أو يلزم إقرانه. ما عليك سوى لمس أحد الهواتف التي تعمل بنظام التشغيل Android بهاتف آخر، ثم النقر للإرسال.
لمشاركة التطبيقات، يرسل شعاع Android رابطًا إلى صفحة تفاصيل التطبيق في Google Play. أمّا على الجهاز الآخر، فيتم تشغيل تطبيق عميل Google Play وتحميل صفحة التفاصيل لتسهيل تنزيل التطبيق. ويمكن للتطبيقات الفردية الاستفادة من شعاع Android لإضافة أنواع أخرى من التفاعلات، مثل تمرير نتائج الألعاب أو بدء لعبة متعدّدة اللاعبين أو بدء محادثة والمزيد.
فتح الجهاز بالتعرّف على الوجه
يقدم Android 4.0 طريقة جديدة تمامًا لتأمين الأجهزة، مما يجعل جهاز كل شخص أكثر خصوصية، حيث تمثل ميزة "فتح الجهاز بالتعرف على الوجه" خيارًا جديدًا لقفل الشاشة يتيح للمستخدمين فتح قفل أجهزتهم باستخدام وجوههم. ويستفيد الجهاز من الكاميرا الأمامية للجهاز وتكنولوجيا التعرّف على الوجه المتطوّرة لتسجيل وجه أثناء عملية الإعداد ثم التعرّف عليه مرة أخرى عند فتح قفل الجهاز. يضع المستخدمون أجهزتهم أمام وجوههم فقط لفتح قفلها أو يستخدمون رقم تعريف شخصيًا احتياطيًا أو نقشًا احتياطيًا.
شبكة Wi-Fi P2P والبلوتوث HDP
يتيح دعم شبكة Wi-Fi من نظير إلى نظير (P2P) للمستخدمين الاتصال مباشرةً بالأجهزة المشابهة المجاورة عبر Wi-Fi، وذلك لإجراء اتصال أكثر موثوقية وسرعة أكبر (وفقًا لبرنامج اعتماد Wi-Fi DirectTM التابع لتحالف Wi-Fi). لا حاجة إلى الاتصال بالإنترنت أو التوصيل. ومن خلال التطبيقات التابعة لجهات خارجية، يمكن للمستخدمين الاتصال بالأجهزة المتوافقة للاستفادة من الميزات الجديدة مثل المشاركة الفورية للملفات أو الصور أو الوسائط الأخرى أو بث الفيديو أو الصوت من جهاز آخر أو الاتصال بطابعات أو أجهزة أخرى متوافقة.
يوفِّر Android 4.0 أيضًا دعمًا مدمجًا للاتصال بأجهزة Bluetooth Health Device Profile (HDP). بفضل الدعم المقدَّم من التطبيقات التابعة لجهات خارجية، يمكن للمستخدمين الاتصال بالأجهزة الطبية اللاسلكية وأجهزة الاستشعار في المستشفيات ومراكز اللياقة البدنية والمنازل وغيرها.
الميزات الجديدة للمطوّرين
إطار عمل واجهة مستخدم موحد للهواتف والأجهزة اللوحية والمزيد
يقدم Android 4.0 إطار عمل موحد لواجهة المستخدم يتيح للمطورين إنشاء تطبيقات أنيقة ومبتكرة للهواتف والأجهزة اللوحية والمزيد. فهو يشتمل على جميع عناصر واجهة Android 3.x وواجهات برمجة التطبيقات المألوفة، مثل الأجزاء، وأدوات تحميل المحتوى، وشريط الإجراءات، والإشعارات الغنية، والتطبيقات المصغّرة للشاشة الرئيسية التي يمكن تغيير حجمها، وغير ذلك، بالإضافة إلى عناصر وواجهات برمجة تطبيقات جديدة.
بالنسبة إلى مطوّري البرامج، يعني إطار عمل واجهة المستخدم الموحّد في Android 4.0 توفير أدوات جديدة لواجهة المستخدم وممارسات تصميم متسقة وبرمجة وموارد مبسّطة وعمليات تطوير مبسّطة على مستوى مجموعة الأجهزة التي تعمل بنظام التشغيل Android.
الميزات الأساسية لمطوّري برامج Honeycomb متوفّرة حاليًا على الهواتف أيضًا
واجهة المستخدم الأساسية
- الأجزاء وأدوات تحميل المحتوى
- تطبيقات مصغّرة قابلة لتغيير الحجم للشاشة الرئيسية
- الإشعارات الغنية
- اختيار متعدد والسحب والإفلات والحافظة
- واجهة برمجة تطبيقات محسَّنة لدعم الشاشة
- رسومات ثنائية الأبعاد يتم تسريعها باستخدام الأجهزة
الرسومات والصور المتحركة
- المؤثرات الحركية المستندة إلى الموقع
- عرض رسومات ثلاثية الأبعاد
الوسائط والاتصال
- البث المباشر وفق بروتوكول HTTP
- أجهزة بلوتوث A2DP وHSP
- إمكانية استخدام بروتوكول RTP
- نقل ملفات MTP/PTP
- إطار عمل إدارة الحقوق الرقمية
- الإدخال من لوحة المفاتيح أو الماوس أو جهاز التحكّم في الألعاب أو ذراع التحكّم
Enterprise
- تشفير الجهاز بالكامل
- سياسات DPM لسعة التخزين وكلمات المرور المشفّرة
التواصل والمشاركة
يعمل Android 4.0 على توسيع الميزات الاجتماعية وميزات المشاركة لتشمل أي تطبيق على الجهاز. يمكن للتطبيقات دمج جهات الاتصال وبيانات الملف الشخصي وعناصر البث وأحداث التقويم من أي من أنشطة المستخدم أو الشبكات الاجتماعية.
واجهة برمجة تطبيقات الشبكات الاجتماعية
يوفّر مقدّم الخدمات الاجتماعية المشترك وواجهة برمجة التطبيقات متجرًا موحَّدًا جديدًا لجهات الاتصال وبيانات الملفات الشخصية وعناصر البث والصور. يمكن لأي تطبيق أو شبكة اجتماعية حاصلة على إذن مستخدم أن تساهم بجهات اتصال أولية وجعلها في متناول التطبيقات والشبكات الأخرى. يمكن للتطبيقات التي لديها إذن المستخدم أيضًا قراءة بيانات الملف الشخصي من الموفر وعرضها في تطبيقاتها.
تتيح واجهة برمجة التطبيقات الاجتماعية للتطبيقات تخزين بيانات جهات الاتصال العادية، بالإضافة إلى أنواع جديدة من المحتوى لأي جهة اتصال محدّدة، بما في ذلك صور الملف الشخصي الكبيرة وعناصر البثّ وملاحظات الأنشطة الحديثة. تُعد تعليقات الأنشطة الحديثة إحدى الطرق القياسية للتطبيقات التي "تضع علامة" على جهة اتصال مع النشاط الشائع، مثل عندما يتصل المستخدم بجهة الاتصال أو يرسل رسالة بريد إلكتروني أو رسالة قصيرة SMS. يستخدم مقدّم الخدمة الاجتماعية ملاحظات الأنشطة الحديثة كإشارة جديدة في الترتيب، مثل الإكمال التلقائي للاسم، للحفاظ على ترتيب جهات الاتصال الأكثر صلةً في الموضع الأعلى.
يمكن للتطبيقات أيضًا أن تتيح للمستخدمين إعداد اتصال اجتماعي بجهة اتصال من تطبيق الأشخاص. عندما يلمس المستخدم "إضافة اتصال" في جهة اتصال، يرسل التطبيق هدفًا عامًا يمكن للتطبيقات الأخرى التعامل معه، ويعرض أي واجهة مستخدم مطلوبة لإنشاء تواصل اجتماعي.
واستنادًا إلى واجهة برمجة التطبيقات الاجتماعية، يمكن للمطوّرين إضافة تفاعلات جديدة وفعّالة تشمل العديد من الشبكات الاجتماعية ومصادر جهات الاتصال.
واجهة برمجة تطبيقات "تقويم Google"
يسهِّل موفِّر محتوى التقويم المشترَك وواجهة برمجة التطبيقات لإطار العمل على مطوّري البرامج إضافة خدمات التقويم إلى تطبيقاتهم.
بعد الحصول على إذن المستخدم، يمكن لأي تطبيق إضافة أحداث إلى قاعدة البيانات المشتركة وإدارة التواريخ والضيوف والتنبيهات والتذكيرات. ويمكن للتطبيقات أيضًا قراءة الإدخالات من قاعدة البيانات، بما في ذلك الأحداث التي تساهم بها التطبيقات الأخرى، والتعامل مع عرض تنبيهات الأحداث والتذكيرات. وباستخدام موفّر التقويم، يمكن للتطبيقات الاستفادة من بيانات الأحداث الواردة من مجموعة متنوعة من التطبيقات والبروتوكولات لتوفير طرق مبتكرة لعرض أحداث المستخدم وإدارتها. يمكن للتطبيقات أيضًا استخدام بيانات التقويم لتحسين مدى صلة المحتوى الآخر بها.
للوصول بسهولة أكبر إلى خدمات التقويم، يحدّد تطبيق "تقويم Google" مجموعة من الأهداف العامة لإنشاء الأحداث وعرضها وتعديلها. بدلاً من الحاجة إلى تنفيذ واجهة مستخدم التقويم والتكامل مباشرةً مع مزوّد التقويم، يمكن للتطبيقات ببساطة بث أهداف التقويم. عندما يتلقّى تطبيق "تقويم Google" ملفات Intent، فإنّه يشغِّل واجهة المستخدم المناسبة ويخزِّن أي بيانات أحداث تم إدخالها. على سبيل المثال، يمكن للتطبيقات استخدام أغراض التقويم للسماح للمستخدمين بإضافة الأحداث مباشرةً من القوائم أو مربّعات الحوار أو التطبيقات المصغّرة للشاشة الرئيسية، مثل إجراء حجوزات المطاعم أو الحجز مع الأصدقاء.
واجهة برمجة تطبيقات البريد الصوتي المرئي
يتيح موفر البريد الصوتي وواجهة برمجة التطبيقات المشتركة للمطورين إنشاء تطبيقات تساهم في مخزن بريد صوتي موحد. يتم عرض رسائل البريد الصوتي وتشغيلها في علامة تبويب سجل المكالمات لتطبيق الهاتف على النظام الأساسي.
شعاع Android
شعاع Android هو ميزة تعتمد على تقنية NFC تتيح للمستخدمين مشاركة المعلومات حول التطبيقات التي يستخدمونها على الفور، فقط عن طريق التلامس بين هاتفين يدعمان NFC. عندما تكون الأجهزة في النطاق (على بُعد بضعة سنتيمترات)، يُعدّ النظام اتصال NFC ويعرض واجهة المستخدم للمشاركة. لمشاركة كل ما يشاهدونه مع الجهاز الآخر، يلمس المستخدمون الشاشة فقط.
يعتبر شعاع Android بالنسبة إلى مطوّري البرامج طريقة جديدة لتشغيل أي نوع تقريبًا من التفاعل الذي يعتمد على التقارب. على سبيل المثال، يمكن أن يتيح للمستخدمين تبادل جهات الاتصال على الفور، وإعداد ألعاب متعددة اللاعبين، والانضمام إلى محادثة أو مكالمة فيديو، ومشاركة صورة أو فيديو، والمزيد. ويوفر النظام إمكانية استخدام تقنية NFC ذات المستوى المنخفض وواجهة مستخدم المشاركة، بينما يوفر التطبيق الذي يعمل في المقدّمة بيانات خفيفة يمكن نقلها إلى الجهاز الآخر. يتمتع المطورون بالتحكم الكامل في البيانات التي تتم مشاركتها وكيفية التعامل معها، لذلك يكون أي تفاعل ممكنًا تقريبًا. بالنسبة إلى الأحمال الضخمة، يمكن للمطورين استخدام شعاع Android لبدء الاتصال ونقل البيانات عبر البلوتوث بدون الحاجة إلى إقران مرئي للمستخدم.
حتى إذا لم يضيف المطوّرون تفاعلات مخصّصة مستندة إلى شعاع Android، سيظل بإمكانهم الاستفادة من دمج هذه التفاعلات بشكل كبير في Android. بشكل افتراضي، يشارك النظام عنوان URL للتطبيق في Google Play، وبالتالي من السهل على المستخدم تنزيل التطبيق أو شرائه في الحال.
أداة المشاركة الوحدات
يشتمل إطار عمل واجهة المستخدم على أداة جديدة، ShareActionProvider، تتيح للمطورين تضمين وظيفة المشاركة العادية وواجهة المستخدم بسرعة في شريط الإجراءات في تطبيقاتهم. يضيف المطورون ببساطة ShareActionProvider إلى القائمة ويحددون هدفًا يصف إجراء المشاركة المطلوب. يعالج النظام باقي العناصر، وينشئ قائمة بالتطبيقات التي يمكنها التعامل مع القصد من المشاركة وترسل الغرض عندما يختار المستخدم من القائمة.
إمكانات وسائط جديدة
وسائط متعددة للبث منخفض المستوى
يوفر Android 4.0 مسارًا مباشرًا وفعالاً لبث الوسائط المتعددة ذات المستوى المنخفض. المسار الجديد مثالي للتطبيقات التي تحتاج إلى الحفاظ على التحكم الكامل في بيانات الوسائط قبل تمريرها إلى النظام الأساسي للعرض التقديمي. على سبيل المثال، يمكن لتطبيقات الوسائط الآن استرداد البيانات من أي مصدر وتطبيق تشفير أو فك تشفير خاصين، ثم إرسال البيانات إلى النظام الأساسي لعرضها.
ويمكن للتطبيقات الآن إرسال البيانات التي تمت معالجتها إلى النظام الأساسي كبثّ متعدد الإرسال لمحتوى الصوت/الفيديو بتنسيق بث نقل MPEG-2. تزيل المنصة المحتوى وفك ترميزه وتعرضه. يتم عرض المقطع الصوتي على الجهاز الصوتي النشط بينما يتم عرض مقطع الفيديو إما على Surface أو Surface Texture. عند العرض على SurfaceTexture، يمكن للتطبيق تطبيق تأثيرات الرسومات اللاحقة على كل إطار باستخدام OpenGL.
لدعم هذا البث منخفض المستوى، يوفر النظام الأساسي واجهة برمجة تطبيقات أصلية جديدة تستند إلى Khronos OpenMAX AL 1.0.1. يتم تنفيذ واجهة برمجة التطبيقات على الخدمات الأساسية نفسها مثل واجهة OpenSL ES API الحالية للنظام الأساسي، حتى يتمكّن المطوّرون من الاستفادة من واجهتَي برمجة التطبيقات معًا إذا لزم الأمر. ستتوفر أدوات بث الوسائط المتعددة ذات المستوى المنخفض في إصدار قادم من Android NDK.
إمكانات جديدة للكاميرا
يمكن للمطورين الاستفادة من مجموعة متنوعة من ميزات الكاميرا الجديدة في Android 4.0. تتيح إمكانية التعرض للضوء المحيطي ZSL والتركيز المستمر وتكبير الصورة/التصغير للتطبيقات التقاط صور ثابتة وصور فيديو أفضل، بما في ذلك أثناء التقاط الفيديو. يمكن للتطبيقات أيضًا التقاط لقطات بالدقة الكاملة أثناء تصوير الفيديو. يمكن للتطبيقات الآن ضبط مناطق مخصّصة لقياس معدّل القياس في معاينة الكاميرا، ثم إدارة توازن اللون الأبيض ودرجة التعرّض للضوء بشكل ديناميكي لتلك المناطق. لتسهيل عملية التركيز ومعالجة الصور، تحدِّد خدمة التعرّف على الوجوه الوجوه وتتبّعها في المعاينة وتُرجع إحداثيات الشاشة.
تأثيرات الوسائط لتحويل الصور والفيديوهات
تتيح مجموعة من فلاتر التحويل العالية الأداء للمطوّرين تطبيق تأثيرات غنية على أي صورة يتم تمريرها كبنية OpenGL ES 2.0. يمكن للمطوّرين ضبط مستويات الألوان والسطوع وتغيير الخلفيات وزيادة الحدة والاقتصاص والتدوير وإضافة تشوّه العدسة وتطبيق تأثيرات أخرى. تتم معالجة التحويلات بواسطة وحدة معالجة الرسومات، لذا تكون سريعة بما يكفي لمعالجة إطارات الصور التي يتم تحميلها من القرص أو الكاميرا أو بث الفيديو.
أجهزة التحكم عن بعد في الصوت
يضيف نظام التشغيل Android 4.0 واجهة برمجة تطبيقات جديدة للتحكم في الصوت عن بُعد، والتي تسمح لتطبيقات الوسائط بالتكامل مع عناصر التحكم في التشغيل التي يتم عرضها في طريقة العرض عن بُعد. ويمكن دمج تطبيقات الوسائط مع وحدة تحكم في تشغيل الموسيقى عن بُعد مدمجة في شاشة قفل النظام الأساسي، ما يتيح للمستخدمين التحكم في اختيار الأغاني وتشغيلها بدون الحاجة إلى فتح قفل تطبيق الموسيقى والانتقال إليه.
وباستخدام واجهة برمجة التطبيقات للتحكم عن بُعد في الصوت، يمكن لأي تطبيق موسيقى أو وسائط التسجيل لتلقي أحداث أزرار الوسائط من وحدة التحكم عن بُعد ومن ثم إدارة حالة التشغيل وفقًا لذلك. يمكن للتطبيق أيضًا توفير بيانات وصفية لوحدة التحكم عن بُعد، مثل صورة الألبوم أو الصورة وحالة التشغيل ورقم المقطع الصوتي ووصفه والمدة والنوع وغير ذلك.
برامج ترميز الوسائط والحاويات الجديدة
يتيح نظام التشغيل Android 4.0 استخدام المزيد من أنواع الوسائط والحاويات بهدف منح المطوّرين إمكانية الوصول إلى التنسيقات التي يحتاجونها. بالنسبة إلى الصور المضغوطة عالية الجودة، يضيف إطار الوسائط دعمًا لمحتوى WebP. بالنسبة إلى الفيديو، يدعم إطار العمل الآن بث محتوى VP8. بالنسبة إلى بث الوسائط المتعددة، يدعم إطار العمل الإصدار 3 من بروتوكول البث المباشر عبر HTTP وترميز محتوى AAC الذي يتضمنه ADTS. بالإضافة إلى ذلك، يمكن للمطوّرين الآن استخدام حاويات Matroska لمحتوى Vorbis وVP8.
أنواع جديدة من الاتصال
شبكة Wi-Fi P2P
يمكن للمطوّرين استخدام واجهة برمجة تطبيقات لإطار العمل لاكتشاف الأجهزة المجاورة والربط بها مباشرةً عبر اتصال شبكة Wi-Fi آمن وعالي الأداء من نظير إلى نظير (P2P). لا حاجة إلى اتصال بالإنترنت أو نقطة اتصال. يتوافق إطار عمل Wi-Fi P2P من Android مع برنامج شهادة Wi-Fi DirectTM من تحالف Wi-Fi Alliance.
تفتح شبكة Wi-Fi من نظير إلى نظير (P2P) فرصًا جديدة للمطورين لإضافة ميزات مبتكرة إلى تطبيقاتهم. يمكن للتطبيقات استخدام شبكة Wi-Fi P2P لمشاركة الملفات أو الصور أو غيرها من الوسائط بين الأجهزة أو بين كمبيوتر سطح المكتب وجهاز يعمل بنظام التشغيل Android. يمكن للتطبيقات أيضًا استخدام شبكة Wi-Fi P2P لبث محتوى الوسائط من جهاز نظير مثل جهاز تلفزيون رقمي أو مشغِّل صوت، وتوصيل مجموعة من المستخدمين لألعاب الفيديو وملفات الطباعة وغير ذلك.
الملف الشخصي لجهاز Bluetooth Health (HDP)
أصبح بإمكان المطوّرين الآن إنشاء تطبيقات طبية فعّالة تستخدم البلوتوث للتواصل مع الأجهزة اللاسلكية وأجهزة الاستشعار في المستشفيات ومراكز اللياقة البدنية والمنازل وغيرها. يمكن للتطبيقات جمع البيانات وإدارتها من أجهزة مصدر HDP ونقلها إلى التطبيقات الطبية الخلفية مثل أنظمة السجلات وخدمات تحليل البيانات وغيرها.
وباستخدام واجهة برمجة تطبيقات لإطار العمل، يمكن للتطبيقات استخدام البلوتوث لاكتشاف الأجهزة المجاورة وإنشاء قنوات موثوقة أو للحصول على بيانات يتم بثها وإدارة عملية نقل البيانات. يمكن للتطبيقات توفير أي مدير IEEE 11073 من إدارة IEEE 11073 لاسترداد البيانات الصحية من الأجهزة المعتمدة Continua وتفسيرها مثل أجهزة مراقبة معدل ضربات القلب وعدادات الدم وموازين الحرارة والمقاييس.
مكونات وإمكانات جديدة لواجهة المستخدم
تحسينات على التصميم
يحسّن التنسيق الجديد، GridLayout، أداء تطبيقات Android من خلال إتاحة تسلسلات هرمية العرض المسطحة التي تتميز بسرعة التنسيق والعرض. وبما أنّ التسلسلات الهرمية تكون مسطحة، يمكن للمطوّرين أيضًا إدارة عمليات المحاذاة بين المكوّنات المرتبطة بصريًا ببعضها البعض حتى عندما لا تكون مرتبطة منطقيًا، وذلك للتحكّم بدقة في واجهة مستخدم التطبيق. تم تصميم GridLayout أيضًا ليتم تهيئتهما باستخدام أدوات تصميم السحب والإفلات مثل Android Studio.
طرق عرض زخرفة OpenGL ES
يتيح كائن TextureView الجديد للمطوّرين دمج زخارف OpenGL ES مباشرةً كأهداف عرض في تدرج هرمي لواجهة المستخدم. ويتيح الكائن للمطورين عرض ومعالجة عرض OpenGL ES تمامًا كما لو كان كائن عرض عادي في التسلسل الهرمي، بما في ذلك نقل العرض وتحويله وتحريكه حسب الحاجة. يسهّل كائن TextureView على المطورين تضمين معاينة الكاميرا، والفيديو الذي تم فك ترميزه، ومشاهد ألعاب OpenGL، والمزيد. يمكن النظر إلى TextureView كإصدار أكثر فعالية لكائن SurfaceView الحالي، لأنّه يوفّر نفس مزايا الوصول إلى سطح عرض GL، مع ميزة إضافية تتمثل في مشاركة هذا السطح بشكلٍ كامل في التسلسل الهرمي للعرض العادي.
رسم ثنائي الأبعاد وتسريع الأجهزة
يجب على جميع الأجهزة التي تعمل بنظام تشغيل Android والتي تعمل بنظام التشغيل Android 4.0 إتاحة الرسم الثنائي الأبعاد الذي تسرعه الأجهزة. يمكن للمطورين الاستفادة من هذا لإضافة تأثيرات رائعة لواجهة المستخدم مع الحفاظ على الأداء الأمثل على الشاشات عالية الدقة، حتى على الهواتف. على سبيل المثال، يمكن للمطوّرين الاعتماد على القياس المسرّع والتدوير وغيرها من العمليات الثنائية الأبعاد، بالإضافة إلى مكونات واجهة المستخدم السريعة مثل TextureView وأوضاع التركيب مثل الفلترة والدمج والتعتيم.
أنواع الإدخال والخدمات النصية الجديدة
إدخال قلم الشاشة، ودعم الأزرار، وأحداث التمرير
يشتمل الإصدار Android 4.0 على دعم كامل لأحداث الإدخال بقلم الشاشة، بما في ذلك محاور الإمالة والمسافة والضغط وخصائص أحداث الحركة ذات الصلة. لمساعدة التطبيقات في التفريق بين أحداث الحركة من مصادر مختلفة، تضيف المنصة أنواع أدوات مميزة لقلم الشاشة والأصابع والماوس والممحاة. للحصول على إدخال محسّن من أجهزة التأشير المتعددة الأزرار، توفر المنصة الآن أزرارًا أساسية وثانوية وثالثية مميزة، بالإضافة إلى أزرار الرجوع والأمداد. وتتم أيضًا إضافة أحداث التمرير-إدخال وخروج التمرير، لتحسين التنقل وإمكانية الوصول. يمكن للمطوّرين الاستفادة من ميزات الإدخال الجديدة هذه لإضافة تفاعلات فعّالة إلى تطبيقاتهم، مثل الرسم والإيماءات والكتابة بخط اليد والتعرّف على الأشكال والإدخال المحسَّن بالماوس وغير ذلك.
Text Services API لدمج أدوات التدقيق الإملائي
يتيح Android 4.0 للتطبيقات طلب البحث عن الخدمات النصية المتاحة مثل القواميس والتدقيق الإملائي لاقتراحات الكلمات والتصحيحات والبيانات المشابهة. وخدمات النص خارج نطاق أداة IME النشطة، ما يتيح للمطوّرين إنشاء وتوزيع القواميس ومحركات الاقتراحات التي يمكن توصيلها بالنظام الأساسي. وعندما يتلقى أحد التطبيقات نتائج من خدمة نصية - مثل اقتراحات الكلمات - يمكنه عرضها في نافذة منبثقة مخصصة للاقتراحات مباشرةً داخل عرض النص، بدلاً من الاعتماد على أداة IME لعرضها.
واجهات برمجة التطبيقات المحسّنة لتسهيل الاستخدام
يضيف نظام التشغيل Android 4.0 ميزات جديدة لإمكانية الوصول وواجهة برمجة تطبيقات محسّنة لتمكين المطوّرين من تحسين تجربة المستخدم في تطبيقاتهم، وخاصةً على الأجهزة التي لا تتضمّن أزرار أجهزة. بالنسبة إلى خدمات تسهيل الاستخدام، مثل برامج قراءة الشاشة على وجه التحديد، توفّر المنصة واجهات برمجة تطبيقات جديدة للبحث عن محتوى نافذة البحث، لتسهيل التنقّل، والحصول على ملاحظات أفضل، وواجهات مستخدم أفضل.
واجهة برمجة تطبيقات تسهيل الاستخدام
للسماح للتطبيقات بإدارة التفاعلات بفعالية أكبر عند تفعيل ميزات تسهيل الاستخدام، تضيف المنصة أحداث تسهيل الاستخدام لوضع "الاستكشاف باللمس" والتمرير وتحديد النص. بالنسبة إلى هذه الأحداث وغيرها، يمكن للنظام الأساسي إرفاق كائن جديد يسمى سجل سهولة الوصول الذي يوفر معلومات إضافية حول سياق الحدث.
باستخدام سجلّ تسهيل الاستخدام وواجهات برمجة التطبيقات ذات الصلة، يمكن للتطبيقات الآن الوصول إلى التسلسل الهرمي لطريقة العرض المرتبط بحدث معيّن. يمكن للتطبيقات الاستعلام عن الخصائص الرئيسية مثل العُقد الرئيسية والثانوية، والحالة المتاحة، والإجراءات المتاحة، وموضع الشاشة، والمزيد. يمكن للتطبيقات أيضًا طلب تغييرات على خصائص معينة للمساعدة في إدارة التركيز والحالة المحددة. على سبيل المثال، يمكن لخدمة تسهيل الاستخدام استخدام هذه الإمكانات الجديدة لإضافة ميزات ملائمة مثل البحث المباشر عن طريق النص.
واجهة برمجة تطبيقات تحويل النص إلى كلام
تتيح واجهة برمجة التطبيقات الجديدة لإطار العمل للمطوّرين كتابة محرّكات تحويل النص إلى كلام وإتاحتها لأي تطبيق يطلب ميزات تحويل النص إلى كلام.
الاستخدام الفعّال للشبكة
في Android 4.0، يمكن للمستخدمين معرفة مقدار بيانات الشبكة التي تستخدمها تطبيقاتهم قيد التشغيل. يمكنهم أيضًا ضبط حدود على استخدام البيانات حسب نوع الشبكة وإيقاف استخدام البيانات في الخلفية لتطبيقات معيّنة. في هذا السياق، يحتاج المطوّرون إلى تصميم تطبيقاتهم لتعمل بكفاءة واتّباع أفضل الممارسات للتحقّق من الاتصال بالشبكة. يوفر Android 4.0 واجهات برمجة تطبيقات الشبكة للسماح للتطبيقات بتحقيق هذه الأهداف.
بينما يتنقل المستخدمون بين الشبكات أو يضعون حدودًا على بيانات الشبكة، يسمح النظام الأساسي للتطبيقات بالاستعلام عن نوع الاتصال ومدى التوفُّر. ويمكن للمطوّرين استخدام هذه المعلومات لإدارة طلبات الشبكة ديناميكيًا لضمان تقديم أفضل تجربة للمستخدمين. ويمكن للمطوّرين أيضًا إنشاء خيارات مخصّصة للشبكة واستخدام البيانات في تطبيقاتهم، ثم عرضها للمستخدمين مباشرةً من "الإعدادات" عن طريق تحديد هدف جديد للنظام.
أمان التطبيقات والمحتوى
الإدارة الآمنة لبيانات الاعتماد
يسهِّل نظام Android 4.0 على التطبيقات إدارة المصادقة والجلسات الآمنة. تتيح واجهة برمجة التطبيقات Keychain API الجديدة والتخزين المشفّر الأساسي للتطبيقات تخزين المفاتيح الخاصة وسلاسل الشهادات الخاصة بها واستردادها. يمكن لأي تطبيق استخدام واجهة برمجة التطبيقات Keychain API لتثبيت شهادات المستخدم ومراجع التصديق وتخزينها بأمان.
تخطيط مساحة العنوان التوزيع العشوائي
يوفّر Android 4.0 الآن ميزة التوزيع العشوائي لتخطيط مساحة العنوان (ASLR) للمساعدة في حماية تطبيقات النظام والجهات الخارجية من الاستغلال بسبب مشاكل في إدارة الذاكرة.
تحسينات للمؤسسات
واجهة برمجة تطبيقات عميل شبكة VPN
أصبح بإمكان المطوّرين الآن إنشاء أو توسيع نطاق شبكات VPN الخاصة بهم على النظام الأساسي باستخدام واجهة برمجة تطبيقات VPN جديدة ووحدة تخزين أساسية آمنة لبيانات الاعتماد. باستخدام إذن المستخدم، يمكن للتطبيقات ضبط العناوين وقواعد التوجيه ومعالجة حزم البيانات الصادرة والواردة وإنشاء أنفاق آمنة لخادم بعيد. يمكن للشركات أيضًا الاستفادة من برنامج شبكة افتراضية خاصة (VPN) عادي مدمج في النظام الأساسي الذي يوفر الوصول إلى بروتوكولي L2TP وIPSec.
إدارة سياسات الجهاز للكاميرا
تضيف النظام الأساسي عنصر تحكّم جديدًا في السياسة للمشرفين الذين يديرون الأجهزة باستخدام "مدير سياسات الجهاز" المثبَّت. يمكن للمشرفين الآن إيقاف الكاميرا عن بُعد على جهاز مُدار للمستخدمين الذين يعملون في البيئات الحساسة.