Trang này được dịch bởi Cloud Translation API.

Phân phối cho ô tô

Bạn có một ứng dụng tuyệt vời và Google Play có thể giúp bạn mang ứng dụng đó đến với người dùng trên xe của họ. Để bắt đầu, hãy xem trang này để tìm hiểu cách xây dựng ứng dụng cho Android Auto và Android Automotive OS cũng như phân phối ứng dụng thông qua Google Play.

Tìm hiểu các nguyên tắc và yêu cầu

Để phát hành ứng dụng thành công, hãy bắt đầu bằng việc tham khảo bảng sau đây về các nguyên tắc và yêu cầu để tạo trải nghiệm tuyệt vời trên Android cho Ô tô.

Tất cả ứng dụng

Giải pháp chung	Android Auto	Android Automotive OS
Đáp ứng nguyên tắc về chất lượng của ứng dụng dành cho ô tô cho danh mục ứng dụng của bạn.	Khai báo mục siêu dữ liệu `com.google.android.gms.car.application` cùng với các tính năng của ứng dụng trong tệp kê khai ứng dụng. Cung cấp trải nghiệm Android Auto như một phần trong ứng dụng mới hoặc ứng dụng hiện có dành cho điện thoại, máy tính bảng và các thiết bị khác.	Sử dụng tên gói giống với ứng dụng dành cho thiết bị di động của bạn hoặc tạo một tên mới. Thêm ảnh chụp màn hình dành riêng cho Automotive OS vào trang thông tin của bạn trên Cửa hàng Google Play.

Ứng dụng đa phương tiện

Giải pháp chung	Android Auto	Android Automotive OS
Xem bài viết Tạo ứng dụng đa phương tiện cho ô tô.	Thêm tính năng hỗ trợ cho Android Auto vào ứng dụng đa phương tiện.	Thêm tính năng hỗ trợ Android Automotive OS vào ứng dụng đa phương tiện. Phát hành ứng dụng bằng kênh Android Automotive OS chuyên dụng.

Ứng dụng nhắn tin

Giải pháp chung	Android Auto	Android Automotive OS
Không áp dụng	Khai báo tính năng hỗ trợ Android Auto và triển khai Khai báo tính năng hỗ trợ Android Auto.	Không hỗ trợ ứng dụng gốc trên Android Automotive OS. Các tin nhắn trên điện thoại sẽ xuất hiện trên đầu phát trung tâm của ô tô qua ứng dụng đồng hành của ô tô nếu nhà sản xuất ô tô đã tích hợp thư viện phù hợp. Để biết thêm thông tin, hãy xem phần Danh mục ứng dụng được hỗ trợ.

Ứng dụng theo mẫu

Giải pháp chung	Android Auto	Android Automotive OS
Xem bài viết Sử dụng Thư viện ứng dụng Android cho Ô tô. Đối với ứng dụng địa điểm yêu thích, hãy xem bài viết Tạo ứng dụng địa điểm yêu thích dành cho ô tô. Đối với ứng dụng Internet của vạn vật, hãy xem bài viết Tạo ứng dụng Internet của vạn vật cho ô tô. Đối với ứng dụng chỉ đường, hãy xem bài viết Tạo ứng dụng chỉ đường cho ô tô.	Thêm tính năng hỗ trợ Android Auto vào ứng dụng mẫu.	Thêm tính năng hỗ trợ Android Automotive OS vào ứng dụng mẫu của bạn. Phát hành ứng dụng bằng kênh dành riêng cho Android Automotive OS.

Ứng dụng dùng khi đỗ xe

Giải pháp chung	Android Auto	Android Automotive OS
Không áp dụng	Chưa được hỗ trợ. Hãy xem bài viết Ứng dụng di động dành cho ô tô để biết thông tin chi tiết về cách bày tỏ mong muốn cung cấp ứng dụng của bạn trên Android Auto.	Xem bài viết Tạo ứng dụng đỗ xe dành cho Android Automotive OS Đối với ứng dụng video, hãy xem bài viết Tạo ứng dụng video cho Android Automotive OS Đối với trò chơi, hãy xem bài viết Tạo trò chơi cho Android Automotive OS Đối với trình duyệt, hãy xem bài viết Tạo trình duyệt cho Android Automotive OS Phát hành ứng dụng bằng kênh phát hành dành cho thiết bị di động hoặc kênh dành riêng cho Android Automotive OS.

Chọn sử dụng kiểu dáng

Trước khi có thể cung cấp ứng dụng cho người dùng trong ô tô, bạn phải hoàn tất các bước sau trong Google Play Console:

Android Auto

Chuyển đến phần Hệ số hình dạng trên trang Cài đặt nâng cao.
Nhấp vào Thêm hệ số hình dạng rồi chọn Android Auto.
Hoàn thành các yêu cầu đối với Android Auto:
- Chấp nhận Điều khoản dịch vụ của Android for Cars:
  - Chỉ người dùng có quyền Quản trị mới có thể hoàn tất bước này.
  - Bạn chỉ cần hoàn tất bước này một lần cho mỗi tài khoản nhà phát triển, vì vậy, bước này có thể đã hoàn tất nếu cùng một ứng dụng đã hỗ trợ Android Auto hoặc có một ứng dụng khác hỗ trợ Android Auto hoặc Android Automotive OS trong cùng một tài khoản.
- Phát hành tệp APK hoặc gói ứng dụng Android Auto lên một kênh kiểm thử.

Android Automotive OS

Chuyển đến phần Hệ số hình dạng trên trang Cài đặt nâng cao.
Nhấp vào Thêm hệ số hình dạng rồi chọn Android Automotive OS.
Hoàn thành các yêu cầu đối với Android Automotive OS:
- Tải ảnh chụp màn hình Android Automotive OS lên cho tất cả trang thông tin trên Cửa hàng Play.
  - Điều này bao gồm cả trang thông tin chính trên Cửa hàng Play và mọi trang thông tin tuỳ chỉnh trên Cửa hàng Play.
  - Để chụp ảnh màn hình theo độ phân giải bắt buộc, bạn có thể sử dụng hồ sơ phần cứng Automotive (1024p landscape) (Automotive (hướng ngang 1024 pixel)) và Automotive Portrait (Automotive (hướng dọc)). Ảnh chụp màn hình của bạn không được tham chiếu đến Nhà sản xuất thiết bị gốc (OEM) cụ thể nào.
- Phát hành tệp APK hoặc gói ứng dụng Android Automotive OS lên một kênh kiểm thử.
- Chấp nhận Điều khoản dịch vụ của Android for Cars:
  - Chỉ người dùng có quyền Quản trị mới có thể hoàn tất bước này.
  - Bạn chỉ cần hoàn tất bước này một lần cho mỗi tài khoản nhà phát triển, vì vậy, bước này có thể đã hoàn tất nếu cùng một ứng dụng đã hỗ trợ Android Auto hoặc có một ứng dụng khác hỗ trợ Android Auto hoặc Android Automotive OS trong cùng một tài khoản.
- Chấp thuận chính sách áp dụng cho quy trình xem xét để đảm bảo rằng ứng dụng của bạn tuân theo nguyên tắc về chất lượng đối với hệ điều hành Android Automotive OS.
  - Chọn loại kênh mà bạn sẽ sử dụng để phân phối ứng dụng cho các thiết bị chạy Android Automotive OS. Lưu ý quan trọng: Chế độ mặc định do Google Play Console đặt là sử dụng cùng một kênh như đối với thiết bị di động. Tuy nhiên, một số danh mục ứng dụng trên Android Automotive OS không được phép sử dụng kênh di động. Hãy xem phần Chọn kênh cho Android Automotive OS để biết thêm thông tin.

Chọn loại kênh cho Android Automotive OS

Bạn luôn có thể phân phối ứng dụng cho các xe chạy Android Automotive OS bằng cách sử dụng loại kênh dành riêng cho Android Automotive OS. Tuỳ thuộc vào danh mục của ứng dụng, bạn cũng có thể phân phối ứng dụng cho các thiết bị chạy Android Automotive OS bằng kênh phát hành dành cho thiết bị di động.

Danh mục ứng dụng	Các loại kênh được hỗ trợ
Ứng dụng dùng khi đỗ xe	Di động Chỉ Android Automotive OS
Ứng dụng phương tiện và theo mẫu	Chỉ Android Automotive OS

Nếu tất cả các yếu tố khác đều như nhau, bạn nên sử dụng kênh chuyên biệt. Việc này giúp bạn có thể:

Ra mắt bản phát hành độc lập với kênh dành cho thiết bị di động
Thiết lập nhiều người kiểm thử và nhắm mục tiêu theo quốc gia cho các kênh kiểm thử

Khai báo tính năng phần cứng dành cho ô tô trong tệp kê khai của ứng dụng

Tuỳ thuộc vào loại kênh bạn chọn và danh mục của ứng dụng, sẽ có các quy định hạn chế khác nhau đối với phần tử <uses-feature> phần cứng ô tô bắt buộc:

<manifest ...>
  ...
  <uses-feature android:name="android.hardware.type.automotive" ...>
  ...
</manifest>

Danh mục ứng dụng	Loại theo dõi	Quy định hạn chế
Ứng dụng dùng khi đỗ xe	Di động	`android:required` phải là `"false"`
Ứng dụng dùng khi đỗ xe	Chỉ Android Automotive OS	`android:required` phải là `"true"`, `"false"` hoặc chưa đặt.
Ứng dụng phương tiện và theo mẫu	Chỉ Android Automotive OS	`android:required` phải là `"true"` hoặc chưa được đặt.

Chọn không tham gia

Nếu quyết định không còn hỗ trợ một hoặc cả hai hệ số hình dạng, bạn có thể chọn không sử dụng thẻ Hệ số hình dạng trên trang Cài đặt nâng cao như sau:

Android Auto: Xoá tính năng hỗ trợ Android Auto khỏi tất cả cấu phần phần mềm đang hoạt động trên các kênh. Sau đó, bạn có thể nhấp vào nút Xoá để xoá Android Auto khỏi danh sách hệ số hình dạng trên trang.
Android Automotive OS: Chọn không sử dụng Android Automotive OS bằng cách nhấp vào nút Quản lý. Sau đó, bạn có thể nhấp vào nút Xoá để xoá Android Automotive OS khỏi danh sách hệ số hình dạng trên trang. Người dùng sẽ không thể tìm thấy ứng dụng của bạn trên Google Play hoặc nhận được bản cập nhật nữa.

Quy trình xem xét ứng dụng phụ thuộc vào loại kênh phát hành

Mặc dù đã chọn phân phối cho Android Auto hoặc Android Automotive OS, nhưng khi bạn gửi một cấu phần phần mềm tương thích với Android Auto hoặc Android Automotive OS cho Google Play, ứng dụng của bạn sẽ được xem xét để đảm bảo tuân thủ nguyên tắc về chất lượng ứng dụng trên ô tô. Quá trình xem xét chi tiết này có thể mất nhiều thời gian hơn so với khi bạn chỉ phân phối cho điện thoại và máy tính bảng.

Tuỳ thuộc vào loại kênh chứa cấu phần phần mềm tương thích với Android Auto hoặc Android Automotive OS trong nội dung bạn gửi, mức độ tác động của kết quả xem xét có thể khác nhau. Ví dụ: nếu một bản gửi có chứa bản dựng không tuân thủ trong một kênh kiểm thử kín, bạn sẽ nhận được thông báo rằng bản dựng đó không tuân thủ nhưng bản gửi vẫn sẽ được phê duyệt. Nếu cùng một bản dựng nằm trong kênh phát hành công khai, thì nội dung gửi sẽ bị từ chối.

Loại theo dõi	Xem xét kiểu dáng
Chia sẻ nội bộ (chỉ dành cho Android Auto)	Không có
Thử nghiệm nội bộ	Không có
Thử nghiệm khép kín	Không chặn
Thử nghiệm công khai	Chặn
Bản chính thức	Chặn

Khi quy trình xem xét hoàn tất, bạn sẽ nhận được một email gửi đến địa chỉ tài khoản nhà phát triển của mình để cho bạn biết ứng dụng của bạn có được phê duyệt hay không. Nếu ứng dụng của bạn không được phê duyệt, email này sẽ chứa một bản tóm tắt những vấn đề mà bạn cần phải giải quyết. Sau khi thực hiện các bước điều chỉnh cần thiết, bao gồm cả việc xoá mọi cấu phần phần mềm bị từ chối, bạn có thể tải phiên bản mới của ứng dụng lên để được xem xét.

Đảm bảo ứng dụng của bạn có thể được xem xét

Để quá trình xem xét ứng dụng diễn ra đơn giản nhất có thể, hãy cân nhắc những điều sau khi bạn chuẩn bị gửi ứng dụng đi xem xét:

Nếu ứng dụng của bạn yêu cầu người dùng đăng nhập để truy cập vào tất cả tính năng, thì bạn phải gửi thông tin tài khoản kiểm thử trong Google Play Console. Hãy xem phần Quyền truy cập của ứng dụng để nắm được hướng dẫn về cách thực hiện việc này.
- Nếu ứng dụng địa điểm yêu thích của bạn cho phép người dùng đặt chỗ, tài khoản kiểm thử này phải có đặt chỗ được mà không mất phí.
Nếu ứng dụng chỉ đường hoặc địa điểm yêu thích của bạn không hỗ trợ ở Hoa Kỳ, bạn phải cho phép người dùng sử dụng ứng dụng vị trí GPS mô phỏng để người đánh giá có thể kiểm thử ứng dụng đó.