![](https://developer.android.google.cn/static/images/design/ui/mobile/system-bars-hero.png?authuser=0&hl=bn)
স্ট্যাটাস বার, ক্যাপশন বার এবং নেভিগেশন বারকে একসাথে সিস্টেম বার বলা হয়। তারা ব্যাটারি স্তর, সময় এবং বিজ্ঞপ্তি সতর্কতার মতো গুরুত্বপূর্ণ তথ্য প্রদর্শন করে এবং যেকোনো জায়গা থেকে সরাসরি ডিভাইসের মিথস্ক্রিয়া প্রদান করে।
আপনি অ্যান্ড্রয়েড ওএস, ইনপুট পদ্ধতি বা অন্যান্য ডিভাইসের ক্ষমতার সাথে ইন্টারঅ্যাকশনের জন্য UI ডিজাইন করছেন কিনা, সিস্টেম বারের প্রাধান্য বিবেচনা করা গুরুত্বপূর্ণ।
![](https://developer.android.google.cn/static/images/design/ui/mobile/system-bars-image-behind.png?authuser=0&hl=bn)
Takeaways
আপনার অ্যাপ ডিজাইন করার সময় সিস্টেম বার অন্তর্ভুক্ত করুন। UI নিরাপদ অঞ্চল, সিস্টেম ইন্টারঅ্যাকশন, ইনপুট পদ্ধতি, ডিসপ্লে কাটআউট, স্ট্যাটাস বার, ক্যাপশন বার, নেভিগেশন বার এবং অন্যান্য ডিভাইসের ক্ষমতার জন্য অ্যাকাউন্ট।
সিস্টেমের স্থিতি এবং নেভিগেশন বারগুলিকে স্বচ্ছ বা স্বচ্ছ রাখুন এবং এজ-টু-এজ যেতে এই বারের পিছনে বিষয়বস্তু আঁকুন।
টোকা অঙ্গভঙ্গি যোগ করা এড়িয়ে চলুন বা অঙ্গভঙ্গি ইনসেট অধীনে লক্ষ্য টানুন; প্রান্ত থেকে প্রান্ত এবং অঙ্গভঙ্গি নেভিগেশন সঙ্গে এই বিরোধ.
![](https://developer.android.google.cn/static/images/design/ui/mobile/system-bars-takeaway-3.png?authuser=0&hl=bn)
সিস্টেম বার পিছনে আপনার বিষয়বস্তু আঁকা
এজ-টু-এজ বৈশিষ্ট্যটি অ্যান্ড্রয়েডকে একটি নিমজ্জিত অভিজ্ঞতার জন্য সিস্টেম বারের নীচে UI আঁকতে দেয়, যা ব্যবহারকারীদের কাছ থেকে একটি সাধারণ অনুরোধ।
একটি অ্যাপ ইনসেটগুলিতে প্রতিক্রিয়া করে বিষয়বস্তুর ওভারল্যাপগুলিকে সমাধান করতে পারে৷ স্ট্যাটাস বার, ক্যাপশন বার, নেভিগেশন বারের মতো অ্যান্ড্রয়েড ওএস ইউআই-এর অংশগুলির সাথে ওভারল্যাপিং এড়াতে আপনার অ্যাপের সামগ্রীকে কতটা প্যাড করা দরকার তা ইনসেটগুলি বর্ণনা করে; অথবা শারীরিক ডিভাইস বৈশিষ্ট্য যেমন ডিসপ্লে কাটআউট সহ। কীভাবে এজ-টু-এজ সমর্থন করবেন এবং রচনা এবং দৃশ্যগুলিতে ইনসেটগুলি পরিচালনা করবেন সে সম্পর্কে পড়ুন।
এজ-টু-এজ ব্যবহারের ক্ষেত্রে ডিজাইন করার সময় নিম্নলিখিত ধরণের ইনসেটগুলি সম্পর্কে সচেতন হন:
- সিস্টেম বার ইনসেটগুলি UI-তে প্রযোজ্য যা উভয়ই ট্যাপযোগ্য এবং এটি সিস্টেম বার দ্বারা দৃশ্যত অস্পষ্ট করা উচিত নয়৷
- সিস্টেম জেসচার ইনসেটগুলি সিস্টেম দ্বারা ব্যবহৃত অঙ্গভঙ্গি-নেভিগেশনাল এলাকায় প্রযোজ্য হয় যা আপনার অ্যাপের উপর অগ্রাধিকার নেয়।
- ডিসপ্লে কাটআউট ইনসেটগুলি ক্যামেরা কাটআউটের মতো ডিসপ্লে সারফেস পর্যন্ত প্রসারিত ডিভাইস এলাকায় প্রযোজ্য।
স্ট্যাটাস বার
অ্যান্ড্রয়েডে, স্ট্যাটাস বারে বিজ্ঞপ্তি আইকন এবং সিস্টেম আইকন থাকে। ব্যবহারকারী নোটিফিকেশন শেড অ্যাক্সেস করতে স্ট্যাটাস বারের সাথে এটিকে টেনে নামিয়ে ইন্টারঅ্যাক্ট করে।
![](https://developer.android.google.cn/static/images/design/ui/mobile/system-bars-status-bar-region-highlighted.png?authuser=0&hl=bn)
স্ট্যাটাস বার আইকন
প্রসঙ্গ, দিনের সময়, ব্যবহারকারী-সেট পছন্দ বা থিম এবং অন্যান্য পরামিতির উপর নির্ভর করে স্ট্যাটাস বার আইকনগুলি ভিন্নভাবে প্রদর্শিত হতে পারে। সিস্টেম বার আইকন দেখুন।
![](https://developer.android.google.cn/static/images/design/ui/mobile/system-bars-status-bar-light-dark-theme.png?authuser=0&hl=bn)
যখন একটি বিজ্ঞপ্তি আসে, একটি আইকন সাধারণত স্ট্যাটাস বারে প্রদর্শিত হয়। এটি ব্যবহারকারীকে সংকেত দেয় যে বিজ্ঞপ্তি ড্রয়ারে দেখার মতো কিছু আছে। চ্যানেলের প্রতিনিধিত্ব করার জন্য এটি আপনার অ্যাপ আইকন বা প্রতীক হতে পারে। বিজ্ঞপ্তি নকশা দেখুন.
![](https://developer.android.google.cn/static/images/design/ui/mobile/system-bars-notification-icon.png?authuser=0&hl=bn)
স্ট্যাটাস বার স্টাইল সেট করুন
আপনার অ্যাপের বিষয়বস্তু পুরো স্ক্রীন জুড়ে রয়েছে তা নিশ্চিত করতে স্ট্যাটাস বারটিকে স্বচ্ছ বা স্বচ্ছ করুন।
এজ-টু-এজ অ্যান্ড্রয়েড 15-এ প্রয়োগ করা হয়েছে যা স্ট্যাটাস বারকে ডিফল্টরূপে স্বচ্ছ করে তোলে। পশ্চাদগামী সামঞ্জস্যের জন্য enableEdgeToEdge()
কল করুন।
![](https://developer.android.google.cn/static/images/design/ui/mobile/system-bars-do-and-dont.png?authuser=0&hl=bn)
নেভিগেশন বার
Android ব্যবহারকারীদের ব্যাক, হোম এবং ওভারভিউ কন্ট্রোল ব্যবহার করে নেভিগেশন নিয়ন্ত্রণ করতে দেয়:
- ফিরে সরাসরি পূর্ববর্তী দৃশ্যে ফিরে আসে।
- হোম ট্রানজিশন অ্যাপের বাইরে এবং ডিভাইসের হোম স্ক্রিনে।
- ওভারভিউ দেখায় যে অ্যাপগুলি খোলা আছে এবং সম্প্রতি খোলা হয়েছে।
ব্যবহারকারীরা বিভিন্ন নেভিগেশন বার কনফিগারেশন থেকে বেছে নিতে পারেন যেমন জেসচার নেভিগেশন (প্রস্তাবিত) এবং তিন-বোতাম নেভিগেশন। সেরা অভিজ্ঞতা প্রদানের জন্য, একাধিক ধরনের নেভিগেশনের জন্য অ্যাকাউন্ট করুন।
অঙ্গভঙ্গি নেভিগেশন
Android 10 (API স্তর 29) এ প্রবর্তিত, অঙ্গভঙ্গি নেভিগেশন হল প্রস্তাবিত ধরনের নেভিগেশন, যদিও আপনি ব্যবহারকারীর পছন্দ ওভাররাইড করতে পারবেন না। অঙ্গভঙ্গি নেভিগেশন ব্যাক, হোম, এবং ওভারভিউ এর জন্য বোতাম ব্যবহার করে না, পরিবর্তে সামর্থ্যের জন্য একটি একক অঙ্গভঙ্গি হ্যান্ডেল দেখায়। ব্যবহারকারীরা স্ক্রীনের বাম বা ডান প্রান্ত থেকে সোয়াইপ করে ইন্টারঅ্যাক্ট করে বাড়িতে যাওয়ার জন্য নীচে থেকে উপরে এবং পিছনে যেতে। সোয়াইপ আপ এবং ধরে রাখা ওভারভিউ খোলে।
অঙ্গভঙ্গি নেভিগেশন মোবাইল এবং বড় স্ক্রীন জুড়ে ডিজাইন করার জন্য একটি আরও মাপযোগ্য নেভিগেশন প্যাটার্ন। সর্বোত্তম ব্যবহারকারীর অভিজ্ঞতা প্রদান করতে, এর দ্বারা অঙ্গভঙ্গি নেভিগেশনের জন্য অ্যাকাউন্ট করুন:
- প্রান্ত থেকে প্রান্ত বিষয়বস্তু সমর্থন.
- অঙ্গভঙ্গি নেভিগেশন ইনসেটের অধীনে মিথস্ক্রিয়া বা স্পর্শ লক্ষ্যগুলি যোগ করা এড়িয়ে চলুন।
অঙ্গভঙ্গি নেভিগেশন বাস্তবায়ন সম্পর্কে পড়ুন।
![](https://developer.android.google.cn/static/images/design/ui/mobile/system-bars-gesture-handle.png?authuser=0&hl=bn)
তিন বোতাম নেভিগেশন
থ্রি-বোতাম নেভিগেশন ব্যাক, হোম এবং ওভারভিউ এর জন্য তিনটি বোতাম প্রদান করে।
![](https://developer.android.google.cn/static/images/design/ui/mobile/system-bars-3-button-nav.png?authuser=0&hl=bn)
অন্যান্য নেভিগেশন বারের বৈচিত্র
Android সংস্করণ এবং ডিভাইসের উপর নির্ভর করে অন্যান্য নেভিগেশন বার কনফিগারেশন আপনার ব্যবহারকারীদের জন্য উপলব্ধ হতে পারে। দুই-বোতাম নেভিগেশন, উদাহরণস্বরূপ, বাড়ি এবং পিছনের জন্য দুটি বোতাম সরবরাহ করে।
![](https://developer.android.google.cn/static/images/design/ui/mobile/system-bars-2-button-nav.png?authuser=0&hl=bn)
একটি নেভিগেশন শৈলী সেট করুন
enableEdgeToEdge()
কল করে সমস্ত সংস্করণে নেভিগেশন বারটি স্বচ্ছ বা স্বচ্ছ কিনা তা নিশ্চিত করুন৷
Android 15 এবং পরবর্তী ডিভাইসগুলিতে, অথবা enableEdgeToEdge()
কল করার পরে, অঙ্গভঙ্গি নেভিগেশন ডিফল্টরূপে স্বচ্ছ। থ্রি-বোতাম নেভিগেশন ডিফল্টরূপে স্বচ্ছ বা অস্বচ্ছ হয় যদি এটি বড় স্ক্রিনের ডিভাইসে টাস্কবারের ভিতরে থাকে।
যদি আপনার অ্যাপের নিচের অ্যাপ বার থাকে, তাহলে Window.setNavigationBarContrastEnforced()
কে false
সেট করুন যাতে নিচের অ্যাপ বারটি থ্রি-বোতাম নেভিগেশনে ট্রান্সলুসেন্ট স্ক্রিম প্রয়োগ না করে সিস্টেমের নেভিগেশন বারের নিচে আঁকতে পারে।
অ্যান্ড্রয়েড জেসচার নেভিগেশন মোডে এবং বোতাম মোডে ব্যবহারকারী ইন্টারফেসের ভিজ্যুয়াল সুরক্ষা পরিচালনা করে।
অঙ্গভঙ্গি নেভিগেশন মোড : সিস্টেমটি গতিশীল রঙ অভিযোজন প্রয়োগ করে, যেখানে সিস্টেম বারের বিষয়বস্তু তাদের পিছনের বিষয়বস্তুর উপর ভিত্তি করে রঙ পরিবর্তন করে। নিম্নলিখিত উদাহরণে, নেভিগেশন বারের হ্যান্ডেলটি একটি গাঢ় রঙে পরিবর্তিত হয় যদি এটি হালকা বিষয়বস্তুর উপরে স্থাপন করা হয় এবং এর বিপরীতে।
![](https://developer.android.google.cn/static/images/design/ui/mobile/system-bars-dynamic-color-adaptation.png?authuser=0&hl=bn)
বোতাম মোড : সিস্টেমটি বোতাম নেভিগেশন বারের পিছনে একটি স্বচ্ছ স্ক্রিম প্রয়োগ করে, যা Window.setNavigationBarContrastEnforced()
কে false
সেট করে সরানো যেতে পারে।
![](https://developer.android.google.cn/static/images/design/ui/mobile/system-bars-translucent-scrim.png?authuser=0&hl=bn)
কীবোর্ড এবং নেভিগেশন
![](https://developer.android.google.cn/static/images/design/ui/mobile/system-bars-on-screen-keyboard.png?authuser=0&hl=bn)
প্রতিটি নেভিগেশন টাইপ অন-স্ক্রীন কীবোর্ডে যথাযথভাবে প্রতিক্রিয়া জানায় যাতে ব্যবহারকারীকে কীবোর্ডের ধরন খারিজ বা পরিবর্তন করার মতো ক্রিয়া সম্পাদন করতে দেয়। একটি মসৃণ কীবোর্ড রূপান্তর নিশ্চিত করতে, একটি মসৃণ রূপান্তর নিশ্চিত করতে যা অ্যাপটির রূপান্তরকে কীবোর্ড স্লাইড করার সাথে স্ক্রিনের নিচ থেকে উপরে এবং নিচের দিকে সিঙ্ক্রোনাইজ করে, WindowInsetsAnimationCompat
ব্যবহার করুন।
কাটআউট প্রদর্শন করুন
একটি ডিসপ্লে কাটআউট হল কিছু ডিভাইসের একটি এলাকা যা সামনের দিকের সেন্সরগুলির জন্য স্থান প্রদান করতে ডিসপ্লে পৃষ্ঠের মধ্যে প্রসারিত হয়। ডিসপ্লে কাটআউট প্রস্তুতকারকের উপর নির্ভর করে পরিবর্তিত হতে পারে।
![](https://developer.android.google.cn/static/images/design/ui/mobile/system-bars-display-cutouts.png?authuser=0&hl=bn)
ডিসপ্লে কাটআউটগুলি আপনার UI এর চেহারাকে প্রভাবিত করতে পারে। Android 15 (API লেভেল 35) বা উচ্চতরকে টার্গেট করার সময়, অ্যাপগুলি ডিফল্টরূপে ডিসপ্লে কাটআউট অঞ্চলে ড্র করে। অ্যাপগুলিকে অবশ্যই ডিসপ্লে কাটআউট ইনসেটগুলি পরিচালনা করতে হবে যাতে গুরুত্বপূর্ণ UI ডিসপ্লে কাটআউটের নীচে আঁকতে না পারে৷ ডিসপ্লে কাটআউটগুলিকে কীভাবে সমর্থন করবেন সে সম্পর্কে পড়ুন।
ইমারসিভ মোড
![](https://developer.android.google.cn/static/images/design/ui/mobile/system-bars-immersive-mode.png?authuser=0&hl=bn)
আপনার যখন একটি পূর্ণ-স্ক্রীন অভিজ্ঞতা প্রয়োজন তখন আপনি সিস্টেম বারগুলি লুকিয়ে রাখতে পারেন, উদাহরণস্বরূপ যখন ব্যবহারকারী একটি চলচ্চিত্র দেখছেন৷ সিস্টেম কন্ট্রোল নেভিগেট করতে বা ইন্টারঅ্যাক্ট করার জন্য ব্যবহারকারীর এখনও সিস্টেম বার এবং UI প্রকাশ করতে ট্যাপ করতে সক্ষম হওয়া উচিত। পূর্ণ স্ক্রীন মোডের জন্য ডিজাইন করা সম্পর্কে আরও জানুন, অথবা ইমারসিভ মোডের জন্য সিস্টেম বারগুলি কীভাবে লুকাবেন সে সম্পর্কে পড়ুন৷