Zadbaj o dobrą organizację dzięki kolekcji
Zapisuj i kategoryzuj treści zgodnie ze swoimi preferencjami.
Poznaj terminy związane z Androidem i interfejsem użytkownika.
Działania
Na Androidzie aktywność obejmuje interfejs aplikacji i działania, które udostępnia ona użytkownikom. Aplikacja to zbiór działań, które są tworzone i ponownie wykorzystywane w innych aplikacjach. Dowiedz się więcej o tym, jak działania zapewniają elastyczność w ścieżce użytkownika.
CTA
Wezwanie do działania, czyli główny cel, który chcesz osiągnąć. Na przykład Subskrybuj może być wezwaniem do działania, które umożliwia użytkownikowi zalogowanie się w usłudze.
Układ kanoniczny
Kompozycje projektowe, które pomagają dostosowywać układy do typowych przypadków użycia i rozmiarów ekranu.
Chroma
Kolorowość koloru, od neutralnej szarości do pełnej intensywności.
Zawieranie
Koncepcja grupowania wizualnego w celu tworzenia granic za pomocą pustej przestrzeni lub widocznych elementów.
Piksele niezależne od gęstości (dp)
Elastyczne jednostki, które skalują się tak, aby mieć jednolite wymiary na każdym ekranie. Są one
określane na podstawie fizycznej gęstości ekranu. Te jednostki są względne w stosunku do ekranu o rozdzielczości 160 dpi (punktów na cal), na którym 1 dp jest w przybliżeniu równy 1 px.
Wycięcie w ekranie
Obszar na niektórych urządzeniach, który wystaje na powierzchnię wyświetlacza, aby zapewnić miejsce na czujniki skierowane do przodu.
Odcień
Percepcja koloru, czyli sposób, w jaki opisujesz kolor.
Przeznaczenie
Intencja umożliwia aplikacji zgłoszenie, że potrzebuje pomocy innej aplikacji w wykonaniu działania. Na przykład aplikacja do obsługi wiadomości może użyć intencji udostępniania, aby udostępnić zdjęcie z aplikacji Zdjęcia kontaktowi. Aplikacje mogą wskazywać, na które intencje mają odpowiadać, za pomocą działań. Android udostępnia przepływy i interfejsy dla wielu intencji. Dowiedz się więcej o najczęstszych intencjach.
Pasek nawigacyjny
Pasek systemowy Androida wyświetlany u dołu ekranu. Umożliwia użytkownikowi poruszanie się po urządzeniu za pomocą gestu lub dotknięcia przycisku.
Skalowalne piksele (sp)
Piksele skalowalne pełnią tę samą funkcję co dp, ale w przypadku czcionek. Wartość domyślna jednostki sp jest taka sama jak wartość domyślna jednostki dp. System Android oblicza rzeczywisty rozmiar czcionki na podstawie urządzenia i preferencji użytkownika ustawionych w aplikacji Ustawienia na urządzeniu z Androidem.
Pasek stanu
U góry ekranu wyświetla się pasek systemowy Androida. Zawiera ikony powiadomień i ikony systemowe.
Lista zadań
Ciąg działań, które użytkownik wykonuje, aby osiągnąć cel. Te działania są ułożone w stos, zwany stosem wstecznym, w kolejności, w jakiej każde z nich zostało otwarte. Dowiedz się więcej o cyklu życia stosu wstecznego.
Ton
Luminancja, czyli jasność koloru. Opisuje poziom światła, jaki reprezentuje cyfrowa wartość koloru.
Treść strony i umieszczone na niej fragmenty kodu podlegają licencjom opisanym w Licencji na treści. Java i OpenJDK są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi należącymi do firmy Oracle lub jej podmiotów stowarzyszonych.
Ostatnia aktualizacja: 2025-07-27 UTC.
[null,null,["Ostatnia aktualizacja: 2025-07-27 UTC."],[],[],null,["# Glossary\n\nLearn Android and UI-related terms.\n\nActivities\n: In Android, an [activity](/reference/android/app/Activity) includes an app's UI and the actions it makes\n available to users. An app is a collection of activities that are created\n and reused from other apps. Read more on [how activities allow for\n flexibility in the user journey](/guide/components/activities/intro-activities).\n\nCTA\n: Call to action, the primary goal you want your user to achieve. For example,\n **Subscribe** could be a CTA for letting a user to sign into a service.\n\nCanonical layout\n: Commonly used design compositions that help layouts adapt for common use cases\n and screen sizes.\n\nChroma\n: The colorfulness of a color, ranging from neutral gray to full vibrancy.\n\nContainment\n: The concept of visual grouping to create boundaries with use of white space or\n visible elements.\n\nDensity-independent pixels (dp)\n: Flexible units that scale to have uniform dimensions on any screen. They are\n based on the physical density of the screen. These units are relative to a\n 160 dpi (dots per inch) screen, on which 1 dp is roughly equal to 1 px.\n\nDisplay cutout\n: An area on some devices that extends into the display surface to provide space\n for front-facing sensors.\n\nHue\n: The perception of color, or how you would describe the color.\n\nIntents\n: An intent allows an app to signal it needs another app's assistance in\n performing an action; for example, a messaging app can use the Share intent\n to share a photo from the Photos app with a contact. Apps can indicate which\n intents to respond to through activities. Android provides flows and UI for\n a number of intents. Learn about [common intents](/guide/components/intents-common).\n\nNavigation bar\n: An Android system bar displayed at the bottom of the screen. It allows the\n user to navigate a device through either a gesture or tapping a button.\n\nScalable pixels (sp)\n: Scalable pixels serve the same function as dp, but for fonts. The default\n value of an sp is the same as the default value for a dp. The Android system\n calculates the actual font size to use based on the device and the user's\n preference set in the Settings app of their Android-powered device.\n\nStatus bar\n: An Android system bar displayed at the top of the screen. It contains\n notification icons and system icons.\n\nTasks\n: A sequence of activities a user follows to accomplish a goal. These activities\n are arranged in a stack, known as *the back stack* , in the order in which\n each activity is opened. Learn more about the [back stack lifecycle](/guide/components/activities/tasks-and-back-stack).\n\nTone\n: The luminance, or brightness, of a color. Describes the level of light that a\n digital color value represents."]]
