نظرة عامة على الميزات وواجهات برمجة التطبيقات

يقدّم نظام التشغيل Android 14 ميزات وواجهات برمجة تطبيقات رائعة للمطوّرين. تساعدك المعلومات التالية في التعرّف على ميزات تطبيقاتك والبدء في استخدام واجهات برمجة التطبيقات ذات الصلة.

للحصول على قائمة مفصّلة بواجهات برمجة التطبيقات التي تمت إضافتها وتعديلها وإزالتها، يُرجى قراءة تقرير الاختلافات في واجهات برمجة التطبيقات. للحصول على تفاصيل حول واجهات برمجة التطبيقات المضافة، يُرجى الانتقال إلى مرجع واجهات برمجة تطبيقات Android. بالنسبة إلى نظام التشغيل Android 14، ابحث عن واجهات برمجة التطبيقات التي تمت إضافتها في المستوى 34 لواجهة برمجة التطبيقات. للتعرّف على المجالات التي قد تؤثر فيها التغييرات في النظام الأساسي على تطبيقاتك، احرص على الاطّلاع على التغييرات في سلوك الإصدار 14 من نظام التشغيل Android للتطبيقات التي تستهدف الإصدار 14 من نظام التشغيل Android ولجميع التطبيقات.

التوافق مع أسواق عالمية

إعدادات اللغة المخصصة حسب التطبيقات

يقدّم نظام التشغيل Android 14 ميزات إضافية لكل تطبيق باللغة تم تقديمها في Android 13 (المستوى 33 لواجهة برمجة التطبيقات)، وهي:

  • إنشاء localeConfig للتطبيق تلقائيًا: بدءًا من الإصدار Android Studio Giraffe Canary 7 والإصدار AGP 8.1.0-alpha07، يمكنك ضبط تطبيقك ليعمل تلقائيًا على إتاحة الإعدادات المفضّلة للغة لكل تطبيق. استنادًا إلى موارد مشروعك، ينشئ المكوّن الإضافي لنظام Gradle المتوافق مع Android ملف LocaleConfig ويضيف إليه إشارة في ملف البيان النهائي، ما يغنيك عن إنشاء الملف أو تعديله يدويًا. يستخدم AGP الموارد في مجلدات res الخاصة بوحدات تطبيقك وأي ملحقات لوحدات المكتبة لتحديد اللغات المطلوب تضمينها فيملف LocaleConfig.

  • التحديثات الديناميكية لقائمة localeConfig للتطبيق: استخدِم الطريقتَين setOverrideLocaleConfig() و getOverrideLocaleConfig() في LocaleManager لتعديل قائمة اللغات المتاحة في تطبيقك ديناميكيًا في إعدادات نظام الجهاز. يمكنك الاستفادة من هذه المرونة لتخصيص قائمة اللغات المتاحة لكل منطقة، أو إجراء تجارب أ/ب، أو تقديم قائمة محدّثة للغات إذا كان تطبيقك يستخدم عمليات الإرسال من جهة الخادم لعملية التعريب.

  • إظهار لغة التطبيق لمحرّري أساليب الإدخال (IME): يمكن لمحرّري أساليب الإدخال استخدام الأسلوب getApplicationLocales() للتحقّق من لغة التطبيق الحالي ومطابقة لغة محرّر أسلوب الإدخال مع هذه اللغة.

Grammatical Inflection API

يتحدّث 3 مليارات شخص لغات جنسانية: وهي لغات تتغيّر فيها فئاتها النحوية، مثل الأسماء والأفعال والصفات وحروف الجر، وفقًا للجنس الذي يحدّده الشخص أو الشيء الذي تتحدث عنه. في العادة، تستخدم العديد من اللغات التي تراعي الجنس النوع النحوي الذكوري كجنس تلقائي أو عام.

يمكن أن يؤدي استخدام الجنس النحوي غير الصحيح للمستخدمين، مثل مخاطبة النساء باستخدام الجنس النحوي للذكور، إلى التأثير سلبًا في أدائهم وسلوكهم. في المقابل، يمكن أن يؤدي استخدام واجهة مستخدم تتضمّن لغة تمثل بشكلٍ صحيح الجنس النحوي للمستخدم إلى تحسين تفاعله مع التطبيق وتوفير تجربة أكثر تخصيصًا وطبيعية.

لمساعدتك في إنشاء واجهة مستخدم تركّز على المستخدم للغات التي تراعي الجنس، يوفّر الإصدار 14 من Android واجهة برمجة التطبيقات Grammatical Inflection API، التي تتيح لك إضافة ميزة مراعاة الجنس النحوي بدون إعادة صياغة تطبيقك.

الإعدادات المفضّلة للمنطقة

用户可通过地区偏好设置对温度单位、一周的第一天和编号系统进行个性化设置。居住在美国的欧洲用户可能更希望使用摄氏度，而不是华氏度，并且希望应用将星期一视为一周的开始，而不是像美国那样默认从星期日开始。

新 Android 设置菜单包含这些偏好设置，使用户能够在一个位置集中发现这些应用更改偏好设置。这些偏好设置在备份和恢复设备后也会保持不变。多个 API 和 intent（例如 getTemperatureUnit 和 getFirstDayOfWeek）会为您的应用授予读取权限来访问用户偏好设置，因此您的应用可以调整其显示信息的方式。您还可以在 ACTION_LOCALE_CHANGED 上注册 BroadcastReceiver，以便在地区偏好设置发生更改时处理语言区域配置更改。

如需找到这些设置，请打开“设置”应用，然后依次前往系统 > 语言和输入法 > 地区偏好设置。

Android 系统设置中的地区偏好设置界面。
Android 系统中地区偏好设置的温度选项 设置。

تسهيل الاستخدام

الضبط غير الخطي لحجم الخط بنسبة ‏200%

بدءًا من الإصدار Android 14، يتيح النظام زيادة حجم الخط بنسبة تصل إلى %200، ما يوفّر ضعاف البصر مع خيارات إمكانية الوصول الإضافية التي تتوافق مع إرشادات إتاحة المحتوى (WCAG):

لمنع تكبير عناصر النص الكبيرة على الشاشة بشكلٍ كبير جدًا، يطبّق النظام منحنى تكبير غير خطي. تعني استراتيجية تغيير الحجم هذه أنّ النص الكبير لا يتم تغيير حجمه بالمعدل نفسه الذي يتم به تغيير حجم النص الأصغر. يساعد الضبط غير الخطّي لحجم الخط في الحفاظ على التسلسل الهرمي النسبي بين العناصر ذات الأحجام المختلفة مع الحد من المشاكل المتعلّقة بتغيير حجم النص بشكل خطي بدرجات عالية (مثل اقتطاع النص أو صعوبة قراءته بسبب أحجام الشاشة الكبيرة جدًا).

اختبار تطبيقك باستخدام ميزة الضبط غير الخطّي لحجم الخط

تفعيل الحد الأقصى لحجم الخط في إعدادات تسهيل الاستخدام على الجهاز لاختبار تطبيقك.

إذا كنت تستخدم بالفعل وحدات البكسل المُعدَّل لتحديد حجم النص، خيارات إضافية وتحسينات التوسعة تلقائيًا على النص في تطبيقك. ومع ذلك، لا يزال يتعين عليك إجراء اختبار واجهة المستخدم بأقصى تم تفعيل حجم الخط (%200) لضمان استخدام التطبيق لأحجام الخط بشكل صحيح ويمكن أن تستوعب أحجام خطوط أكبر دون التأثير على سهولة الاستخدام.

لتفعيل حجم الخط بنسبة %200، اتّبِع الخطوات التالية:

  1. افتح تطبيق الإعدادات وانتقل إلى إمكانية الوصول > حجم العرض النص.
  2. بالنسبة إلى خيار حجم الخط، انقر على رمز علامة الجمع (+) إلى أن يتم ضبط الحدّ الأقصى للخط. تم تمكين إعداد الحجم، كما هو موضح في الصورة المصاحبة لهذا .

استخدام وحدات البكسل المعدَّلة (sp) لتحديد أحجام النصوص

احرص دائمًا على تحديد أحجام النص بوحدات sp. فعندما تطبيقك يستخدم وحدات وحدات بكسل قابلة للتوسّع، ويمكن لنظام Android تطبيق حجم النص المفضَّل للمستخدم وتوسيع نطاقه بشكل مناسب.

لا تستخدِم وحدات sp للمساحة الفارغة أو حدِّد ارتفاعات العرض بافتراض وجود مساحة فارغة ضمنية: مع تغيير حجم الخط غير الخطي، قد لا تكون سمات sp متناسبة، لذا قد لا يساوي 4sp + 20sp 24sp.

تحويل وحدات البكسل المقاسة (sp)

استخدِم TypedValue.applyDimension() للتحويل من وحدات sp إلى وحدات البكسل، واستخدِم TypedValue.deriveDimension() لتحويل وحدات البكسل إلى وحدات sp. تطبِّق هذه الطرق منحنى التوسيع غير الخطي المناسب تلقائيًا.

تجنُّب معادلات الترميز الثابت باستخدام Configuration.fontScale أو DisplayMetrics.scaledDensity نظرًا لأن تكبير الخط غير خطي، فلن يكون الحقل scaledDensity دقيقًا. يجب استخدام الحقل fontScale لأغراض إعلامية فقط لأنّه لم يعُد يتم تصغير الخطوط باستخدام قيمة متّجهية واحدة.

استخدام وحدات sp مع lineHeight

تعريف android:lineHeight دائمًا باستخدام وحدات sp بدلاً من ذلك من dp، وبالتالي يتغير ارتفاع السطر مع النص. بخلاف ذلك، إذا كان النص بوحدة sp ولكن lineHeight بوحدة dp أو px، لن يتم تغيير حجمه وسيبدو مزدحمًا. تصحح ميزة TextView lineHeight تلقائيًا حتى يتم يتم الحفاظ على النسب، ولكن فقط إذا كانت كل من textSize وlineHeight محددة بوحدات sp.

الكاميرا والوسائط

دقة HDR فائقة للصور

صورة توضيحية لجودة الصور بنطاق عادي ديناميكية (SDR) مقارنةً بنطاق عالي الديناميكية (HDR).

يتيح نظام التشغيل Android 14 استخدام صور النطاق العالي الديناميكية (HDR) التي تحتفظ بمزيد من المعلومات الواردة من أداة الاستشعار عند التقاط صورة، ما يتيح الحصول على ألوان زاهية ودرجة تباين أكبر. يستخدم نظام Android تنسيق Ultra HDR، وهو متوافق تمامًا مع صور JPEG القديمة، ما يسمح للتطبيقات بالعمل بسلاسة مع صور HDR وعرضها بنطاق ديناميكي عادي (SDR) عند الحاجة.

ويتم عرض هذه الصور في واجهة المستخدم بتنسيق HDR تلقائيًا من خلال إطار العمل عندما يختار تطبيقك استخدام واجهة مستخدم بتنسيق HDR لـ "نافذة النشاط"، إما من خلال أحد إدخالات ملف البيان أو أثناء التشغيل من خلال استدعاء Window.setColorMode(). يمكنك أيضًا التقاط صور ثابتة فائقة التباين الديناميكي (HDR) المضغوطة على الأجهزة المتوافقة. من خلال استرداد المزيد من الألوان من أداة الاستشعار، يمكن أن يكون التعديل في مرحلة ما بعد الإنتاج أكثر مرونة. يمكن استخدام رمز الترميز Gainmap المرتبط بالصور ذات النطاق العالي الديناميكية الفائق لعرضها باستخدام OpenGL أو Vulkan.

التكبير والتركيز والمعاينة بعد الالتقاط والمزيد في إضافات الكاميرا

يُجري نظام Android 14 ترقيات وتحسينات على إضافات الكاميرا، ويسمح للتطبيقات بمعالجة الصور لفترات أطول، ما يؤدي إلى تحسين الصور باستخدام خوارزميات كثيفة الاستخدام للمعالجة، مثل التصوير في الإضاءة المنخفضة على الأجهزة المتوافقة. وتوفّر هذه الميزات للمستخدمين تجربة أكثر فعالية عند استخدام إمكانات توسيع نطاق الكاميرا. تشمل أمثلة هذه التحسينات ما يلي:

  • يقدّم تقدير وقت الاستجابة لمعالجة الصور الثابتة الديناميكية مزيدًا من الدقة في تقدير وقت الاستجابة لالتقاط الصور الثابتة استنادًا إلى المشهد الحالي وظروف التصوير. استخدِم دالة CameraExtensionSession.getRealtimeStillCaptureLatency() للحصول على عنصر StillCaptureLatency يتضمّن طريقتَين لتقدير وقت الاستجابة. تُرجع الطريقة getCaptureLatency() وقت الاستجابة المقدَّر بين onCaptureStarted و onCaptureProcessStarted()، وتُرجع الطريقة getProcessingLatency() وقت الاستجابة المقدَّر بين onCaptureProcessStarted() ووقت توفُّر الإطار النهائي الذي تمت معالجته.
  • إتاحة عمليات استدعاء لعرض مستوى التقدّم في الالتقاط كي تتمكّن التطبيقات من عرض المستوى الحالي للتقدّم في عمليات معالجة الصور الثابتة التي تستغرق وقتًا طويلاً يمكنك التحقّق مما إذا كانت هذه الميزة متاحة مع CameraExtensionCharacteristics.isCaptureProcessProgressAvailable، وإذا كانت متاحة، يمكنك تنفيذ دالة callback الخاصة بتسجيل التقدّم onCaptureProcessProgressed()، والتي تم تمرير التقدّم (من 0 إلى 100) إليها كمَعلمة.

  • البيانات الوصفية الخاصة بالإضافة، مثل CaptureRequest.EXTENSION_STRENGTH للاتصال برقم هاتفي مقدار تأثير الإضافة، مثل مقدار التمويه في الخلفية باستخدام EXTENSION_BOKEH

  • ميزة "العرض اللاحق" لالتقاط الصور في إضافات الكاميرا، والتي تقدّم صورة تمّت معالجتها بشكل أقلّ بسرعة أكبر من الصورة النهائية إذا كانت إضافة الصور تزيد من وقت الاستجابة في المعالجة، يمكن تقديم صورة ما بعد المشاهدة كعنصر بدلٍ لتحسين تجربة المستخدم واستبدالها لاحقًا بالصورة النهائية. يمكنك معرفة ما إذا كانت هذه الميزة متاحة باستخدام CameraExtensionCharacteristics.isPostviewAvailable. بعد ذلك، يمكنك تمرير OutputConfiguration إلى ExtensionSessionConfiguration.setPostviewOutputConfiguration.

  • إتاحة استخدام SurfaceView للاستفادة من مسار عرض معاينة أكثر فعالية من حيث الطاقة

  • إتاحة ميزة "النقر للتركيز" والتكبير/التصغير أثناء استخدام الإضافة

التكبير داخل المستشعر

When REQUEST_AVAILABLE_CAPABILITIES_STREAM_USE_CASE in CameraCharacteristics contains SCALER_AVAILABLE_STREAM_USE_CASES_CROPPED_RAW, your app can use advanced sensor capabilities to give a cropped RAW stream the same pixels as the full field of view by using a CaptureRequest with a RAW target that has stream use case set to CameraMetadata.SCALER_AVAILABLE_STREAM_USE_CASES_CROPPED_RAW. By implementing the request override controls, the updated camera gives users zoom control even before other camera controls are ready.

صوت عالي الدقة عبر USB

Android 14 gains support for lossless audio formats for audiophile-level experiences over USB wired headsets. You can query a USB device for its preferred mixer attributes, register a listener for changes in preferred mixer attributes, and configure mixer attributes using the AudioMixerAttributes class. This class represents the format, such as channel mask, sample rate, and behavior of the audio mixer. The class allows for audio to be sent directly, without mixing, volume adjustment, or processing effects.

إنتاجية المطوّرين وأدواتهم

مدير بيانات الاعتماد

Android 14 将 Credential Manager 添加为平台 API，并通过使用 Google Play 服务的 Jetpack 库，向后额外支持 Android 4.4（API 级别 19）设备。Credential Manager 旨在通过 API 使用用户配置的凭据提供程序检索和存储凭据，让用户更轻松地登录。Credential Manager 在单个 API 中支持多种登录方法，包括用户名和密码、通行密钥和联合登录解决方案（如“使用 Google 账号登录”）。

通行密钥具有许多优势。例如，通行密钥是基于业界标准构建的，可在各种不同的操作系统和浏览器生态系统中使用，并且可用于网站和应用。

如需了解详情，请参阅 Credential Manager 和通行密钥文档以及介绍 Credential Manager 和通行密钥的博文。

Health Connect

Health Connect is an on-device repository for user health and fitness data. It allows users to share data between their favorite apps, with a single place to control what data they want to share with these apps.

On devices running Android versions prior to Android 14, Health Connect is available to download as an app on the Google Play store. Starting with Android 14, Health Connect is part of the platform and receives updates through Google Play system updates without requiring a separate download. With this, Health Connect can be updated frequently, and your apps can rely on Health Connect being available on devices running Android 14 or higher. Users can access Health Connect from the Settings in their device, with privacy controls integrated into the system settings.

Users can get started using Health Connect without a separate app download on devices running Android 14 or higher.
Users can control which apps have access to their health and fitness data through system settings.

Health Connect includes several new features in Android 14, such as exercise routes, allowing users to share a route of their workout which can be visualized on a map. A route is defined as a list of locations saved within a window of time, and your app can insert routes into exercise sessions, tying them together. To ensure that users have complete control over this sensitive data, users must allow sharing individual routes with other apps.

For more information, see the Health Connection documentation and the blogpost on What's new in Android Health.

تعديلات OpenJDK 17

يواصل نظام التشغيل Android 14 العمل على تحديث المكتبات الأساسية في Android لمواءمتها مع الميزات في أحدث إصدارات OpenJDK LTS، بما في ذلك تحديثات مكتبة ودعم لغة Java 17 لمطوّري التطبيقات والمنصات.

تشمل الميزات والتحسينات التالية:

  • تم تعديل 300 فئة تقريبًا من فئات java.base لتتوافق مع Java 17.
  • كتل النصوص التي تُعرِض سلاسل نصية حرفية متعددة الأسطر في لغة البرمجة Java
  • مطابقة الأنماط لـ instanceof، التي تسمح بالتعامل مع عنصر على أنّه يملك نوعًا معيّنًا في instanceof بدون أي متغيّرات إضافية
  • الفئات المُغلقة، التي تتيح لك فرض قيود على الفئات والواجهات التي يمكنها توسيع نطاقها أو تنفيذها

بفضل تحديثات نظام Google Play (Project Mainline)، تم تفعيل أكثر من 600 مليون جهاز لتلقّي آخر تحديثات Android Runtime (ART) التي تتضمن هذه التغييرات. يأتي ذلك في إطار التزامنا بتوفير بيئة أكثر اتساقًا وأمانًا للتطبيقات على جميع الأجهزة، وتقديم ميزات و إمكانات جديدة للمستخدمين بغض النظر عن إصدارات المنصة.

Java وOpenJDK هما علامتان تجاريتان مسجَّلتان لشركة Oracle و/أو شركائها التابعين.

تحسينات على متاجر التطبيقات

يقدّم نظام التشغيل Android 14 العديد من واجهات برمجة تطبيقات PackageInstaller التي تسمح لمتاجر التطبيقات بتحسين تجربة المستخدمين.

طلب الموافقة على التثبيت قبل التنزيل

قد يتطلّب تثبيت تطبيق أو تحديثه موافقة المستخدم. على سبيل المثال، عندما يحاول أحد تطبيقات التثبيت التي تستخدم إذن REQUEST_INSTALL_PACKAGES تثبيت تطبيق جديد، لا يمكن لمتاجر التطبيقات طلب موافقة المستخدم إلا بعد كتابة حِزم APK في جلسة التثبيت وإتمام الجلسة.

اعتبارًا من Android 14، تتيح طريقة requestUserPreapproval() للمُثبّتين طلب موافقة المستخدم قبل إكمال جلسة التثبيت. يتيح هذا التحسين لمتجر التطبيقات تأجيل تنزيل أي حِزم APK إلى بعد أن يوافق المستخدم على التثبيت. بالإضافة إلى ذلك، بعد أن يمنح أحد المستخدمين موافقته على التثبيت، يمكن لمتجر التطبيقات تنزيل التطبيق وتثبيته في الخلفية بدون مقاطعة المستخدم.

تأكيد مسؤولية التعديلات المستقبلية

تسمح طريقة setRequestUpdateOwnership() للمثبّت بإعلام النظام بأنّه سيتحمّل مسؤولية التحديثات المستقبلية للتطبيق الذي يتم تثبيته. تتيح هذه الميزة فرض ملكية التحديث، ما يعني أنّه لا يُسمح إلا لمالك التحديث بتثبيت التحديثات التلقائية للتطبيق. ويساعد فرض ملكية التحديث في ضمان تلقّي المستخدمين للتحديثات من متجر التطبيقات المتوقّع فقط.

يجب أن يحصل أي مُثبِّت آخر، بما في ذلك مُثبِّتي التطبيقات الذين يستخدمون إذن INSTALL_PACKAGES، على موافقة صريحة من المستخدمين لتثبيت التحديث. إذا قرّر أحد المستخدِمين مواصلة تعديل من مصدر آخر، ستتم فقدان ملكية التعديل.

تحديث التطبيقات في أوقات أقل إزعاجًا

تحاول متاجر التطبيقات عادةً تجنُّب تحديث تطبيق قيد الاستخدام بشكل نشط، لأنّ ذلك يؤدي إلى إيقاف العمليات الجارية للتطبيق، ما قد يؤدي بدوره إلى إيقاف ما كان يفعله المستخدم.

بدءًا من Android 14، تقدّم واجهة برمجة التطبيقات InstallConstraints للمُثبّتين طريقة لضمان إجراء تحديثات التطبيقات في الوقت المناسب. على سبيل المثال، يمكن لمتجر تطبيقات استدعاء الأسلوب commitSessionAfterInstallConstraintsAreMet() لمحاولة التأكد من عدم التزام المستخدم بالتغييرات إلا عندما يتوقف عن التفاعل مع التطبيق المعني.

تثبيت الفواصل الاختيارية بسلاسة

باستخدام حِزم APK المجزّأة، يمكن توفير ميزات التطبيق في حِزم APK منفصلة، بدلاً من حزمة APK واحدة. تسمح ملفات APK المجزّأة لمتاجر التطبيقات بتحسين عرض مكوّنات التطبيق المختلفة. على سبيل المثال، قد تعمل متاجر التطبيقات على تحسين التطبيقات استنادًا إلى خصائص الجهاز المستهدَف. كانت واجهة برمجة التطبيقات PackageInstaller متوافقة مع عمليات التقسيم منذ إدخالها في المستوى 22 من واجهة برمجة التطبيقات.

في نظام التشغيل Android 14، تسمح طريقة setDontKillApp() لتطبيق التثبيت بتحديد أنّه يجب عدم إنهاء عمليات التطبيق الجارية عند تثبيت أقسام جديدة. يمكن لمتاجر التطبيقات استخدام هذه الميزة لتثبيت ميزات جديدة للتطبيق بسلاسة أثناء استخدام المستخدم للتطبيق.

حِزم البيانات الوصفية للتطبيق

اعتبارًا من الإصدار Android 14، يتيح لك أداة تثبيت حِزم Android تحديد البيانات الوصفية للتطبيق، مثل ممارسات أمان البيانات، لتضمينها في صفحات متجر التطبيقات، مثل Google Play.

رصد وقت أخذ المستخدمين لقطات شاشة للجهاز

为了打造更加标准化的屏幕截图检测体验，Android 14 引入了可保护隐私的屏幕截图检测 API。借助此 API，应用可以按 activity 注册回调。如果用户在该 activity 可见时截取屏幕截图，系统会调用这些回调并通知用户。

تجربة المستخدم

الإجراءات المخصّصة في ورقة المشاركة والترتيب المحسّن

يُعدّل نظام التشغيل Android 14 جدول مشاركة النظام ليتيح إجراءات التطبيقات المخصّصة ونتائج معاينة أكثر فائدة للمستخدمين.

إضافة إجراءات مخصّصة

باستخدام الإصدار 14 من نظام التشغيل Android، يمكن لتطبيقك إضافة إجراءات مخصّصة إلى جدول مشاركة النظام الذي يستدعيه.

لقطة شاشة لإجراءات مخصّصة في لوحة المشاركة

تحسين ترتيب استهدافات المشاركة المباشرة

يستخدم الإصدار 14 من نظام التشغيل Android المزيد من الإشارات من التطبيقات لتحديد ترتيب استهدافات مشاركة المحتوى المباشر من أجل تقديم نتائج أكثر فائدة للمستخدم. لتقديم الإشارة الأكثر فائدة للترتيب، اتّبِع الإرشادات المتعلقة ب تحسين ترتيب استهدافات "المشاركة المباشرة". يمكن أيضًا لتطبيقات التواصل الإبلاغ عن استخدام الاختصارات للرسائل المغادرة والواردة.

صف المشاركة المباشرة في لوحة المشاركة، كما هو موضّح في 1

إتاحة صور متحركة مضمّنة ومخصّصة لإيماءة "الرجوع التنبؤي"

فيديو: الصور المتحركة لميزة "الترجيع التوقّعي"

قدّم نظام التشغيل Android 13 إيماءة الرجوع إلى الشاشة الرئيسية التنبؤية من خلال خيار مخصّص للمطوّرين. عند استخدامها في تطبيق متوافق مع تفعيل خيار المطوّر، يؤدي التمرير سريعًا للخلف إلى عرض صورة متحركة تشير إلى أنّ إيماءة الرجوع تؤدي إلى الخروج من التطبيق والرجوع إلى الشاشة الرئيسية.

يتضمّن Android 14 تحسينات متعدّدة وإرشادات جديدة بشأن ميزة "الرجوع التوقّعي":

في إصدار معاينة Android 14 هذا، تظل جميع ميزات "الترجيع التوقّعي" متاحة فقط من خلال خيار المطوّر. اطّلِع على دليل المطوّر لنقل بيانات تطبيقك إلى ميزة "الرجوع التوقّعي"، بالإضافة إلى دليل المطوّر لإنشاء التحولات المخصّصة داخل التطبيق.

عمليات إلغاء إعدادات التطبيق لكل جهاز من قِبل الشركة المصنّعة للأجهزة ذات الشاشات الكبيرة

借助按应用替换项，设备制造商可以更改应用在大屏设备上的行为。例如，FORCE_RESIZE_APP 替换项会指示系统调整应用大小以适应显示屏尺寸（避免进入尺寸兼容模式），即使在应用清单中设置了 resizeableActivity="false" 也是如此。

替换项旨在改善大屏设备上的用户体验。

借助新的清单属性，您可以为应用停用某些设备制造商替换项。

عمليات إلغاء على مستوى التطبيق لمستخدمي الشاشات الكبيرة

Per-app overrides change the behavior of apps on large screen devices. For example, the OVERRIDE_MIN_ASPECT_RATIO_LARGE device manufacturer override sets the app aspect ratio to 16:9 regardless of the app's configuration.

Android 14 QPR1 enables users to apply per‑app overrides by means of a new settings menu on large screen devices.

مشاركة شاشة التطبيق

App screen sharing enables users to share an app window instead of the entire device screen during screen content recording.

With app screen sharing, the status bar, navigation bar, notifications, and other system UI elements are excluded from the shared display. Only the content of the selected app is shared.

App screen sharing improves productivity and privacy by enabling users to run multiple apps but limit content sharing to a single app.

ميزة "الرد السريع" المستندة إلى نماذج اللغات الكبيرة في Gboard على هاتف Pixel 8 Pro

On Pixel 8 Pro devices with the December Feature Drop, developers can try out higher-quality smart replies in Gboard powered by on-device Large Language Models (LLMs) running on Google Tensor.

This feature is available as a limited preview for US English in WhatsApp, Line, and KakaoTalk. It requires using a Pixel 8 Pro device with Gboard as your keyboard.

To try it out, first enable the feature in Settings > Developer Options > AiCore Settings > Enable Aicore Persistent.

Next, open a conversation in a supported app to see LLM-powered Smart Reply in Gboard's suggestion strip in response to incoming messages.

Gboard utilizes on-device LLMs to provide higher-quality smart replies.

الرسومات

يمكن البحث عن المسارات وتعديلها.

Path API هي آلية فعّالة ومرنة ل إنشاء الرسومات المتجهّة وعرضها، مع إمكانية رسم خطوط أو ملء مسار أو إنشاء مسار من أجزاء خطية أو منحنيات ثنائية أو ثلاثية الحدود، أو تنفيذ عمليات منطقية للحصول على أشكال أكثر تعقيدًا، أو كل ذلك في الوقت نفسه. ويتمثل أحد القيود في القدرة على معرفة ما هو موجود بالفعل في كائن "مسار"، وتكون العناصر الداخلية للكائن معتمة للمتصلين بعد إنشائه.

لإنشاء Path، يمكنك استدعاء طرق مثل moveTo() وlineTo() و cubicTo() لإضافة شرائح مسار. ولكن لم تكن هناك طريقة للسؤال عن الأجزاء في هذا المسار، لذلك يجب عليك الاحتفاظ بهذه المعلومات في وقت الإنشاء.

بدءًا من Android 14، يمكنك طلب البحث عن المسارات لمعرفة ما بداخلها. عليك أولاً الحصول على كائن PathIterator باستخدام واجهة برمجة تطبيقات Path.getPathIterator:

Kotlin

val path = Path().apply {
    moveTo(1.0f, 1.0f)
    lineTo(2.0f, 2.0f)
    close()
}
val pathIterator = path.pathIterator

Java

Path path = new Path();
path.moveTo(1.0F, 1.0F);
path.lineTo(2.0F, 2.0F);
path.close();
PathIterator pathIterator = path.getPathIterator();

بعد ذلك، يمكنك استدعاء الدالة PathIterator لتكرار الشرائح الواحد تلو الآخر، واسترداد جميع البيانات اللازمة لكل شريحة. يستخدم هذا المثال كائنات PathIterator.Segment التي تحزم البيانات نيابةً عنك:

Kotlin

for (segment in pathIterator) {
    println("segment: ${segment.verb}, ${segment.points}")
}

Java

while (pathIterator.hasNext()) {
    PathIterator.Segment segment = pathIterator.next();
    Log.i(LOG_TAG, "segment: " + segment.getVerb() + ", " + segment.getPoints());
}

لدى PathIterator أيضًا إصدار غير مخصّص من next() يمكنك تمريره في مخزن مؤقت للاحتفاظ ببيانات النقاط.

من حالات الاستخدام المهمة لطلب بيانات Path هي الاستقراء. على سبيل المثال، قد ترغب في إضافة تأثير متحرك (أو تحويل) بين مسارين مختلفين. لتبسيط حالة الاستخدام هذه بشكل أكبر، يتضمّن Android 14 أيضًا طريقة interpolate() في Path. بافتراض أنّ المسارَين لهما البنية الداخلية نفسها، تنشئ الطريقة interpolate() Path جديدة مع تلك النتيجة المضمَّنة. يعرض هذا المثال مسارًا يكون شكله في منتصف الطريق (تداخل خطي بنسبة 0.5) بين path وotherPath:

Kotlin

val interpolatedResult = Path()
if (path.isInterpolatable(otherPath)) {
    path.interpolate(otherPath, .5f, interpolatedResult)
}

Java

Path interpolatedResult = new Path();
if (path.isInterpolatable(otherPath)) {
    path.interpolate(otherPath, 0.5F, interpolatedResult);
}

تتيح مكتبة graphics-path في Jetpack واجهات برمجة تطبيقات مشابهة لإصدارات Android الأقدم أيضًا.

شبكات مخصّصة مع مظلّلات الرؤوس والأجزاء

Android has long supported drawing triangle meshes with custom shading, but the input mesh format has been limited to a few predefined attribute combinations. Android 14 adds support for custom meshes, which can be defined as triangles or triangle strips, and can, optionally, be indexed. These meshes are specified with custom attributes, vertex strides, varying, and vertex and fragment shaders written in AGSL.

The vertex shader defines the varyings, such as position and color, while the fragment shader can optionally define the color for the pixel, typically by using the varyings created by the vertex shader. If color is provided by the fragment shader, it is then blended with the current Paint color using the blend mode selected when drawing the mesh. Uniforms can be passed into the fragment and vertex shaders for additional flexibility.

أداة العرض في المخزن المؤقت للأجهزة في Canvas

للمساعدة في استخدام واجهة برمجة التطبيقات Canvas في Android للرسم باستخدام التسارع في الأجهزة في HardwareBuffer، يوفّر الإصدار 14 من Android HardwareBufferRenderer. واجهة برمجة التطبيقات هذه عندما تشتمل حالة الاستخدام على التواصل مع النظام المكون من خلال SurfaceControl لوقت الاستجابة المنخفض رسم.