إرشادات الجودة الأساسية للتطبيقات

لإنشاء تطبيق عالي الجودة، اتّبِع الإرشادات الأساسية لجودة التطبيقات.

تحدّد الإرشادات الحدّ الأدنى من الجودة الذي يجب أن تستوفيه جميع التطبيقات.

جودة التطبيقات التكيّفية

تعمل تطبيقات Android على مجموعة كبيرة من الأجهزة، بدءًا من الهواتف الصغيرة إلى الأجهزة اللوحية والأجهزة القابلة للطي وأجهزة الكمبيوتر المكتبي والشاشات المتصلة وأنظمة الترفيه والمعلومات في السيارات والتلفزيون والواقع الممتد. تتيح أوضاع النوافذ، مثل تقسيم الشاشة والعرض في نافذة، تشغيل التطبيقات في أجزاء من الشاشة يمكن تغيير حجمها.

اتّبِع إرشادات جودة التطبيقات التكيُّفية، بالإضافة إلى إرشادات الجودة الأساسية للتطبيقات، من أجل:

  • إنشاء تطبيقات محسَّنة لجميع أشكال الأجهزة وأحجام الشاشات
  • احصل على ترتيب أعلى لتطبيقاتك في بطاقات بيانات Google Play ونتائج البحث
  • اكتساب المزيد من المستخدمين وزيادة معدّل الحفاظ عليهم

الإرشادات

تساعدك الإرشادات الأساسية التالية في إنشاء تطبيق أساسي عالي الجودة.

تجربة المستخدم

توفّر أنماط التصميم المرئي والتفاعل العادية في Android تجربة مستخدم متّسقة وبديهية.

استخدِم مكوّنات التصميم المتعدد الأبعاد لإنشاء واجهة مستخدم تطبيقك بدلاً من مكوّنات نظام Android الأساسي حيثما أمكن. يوفّر "التصميم المتعدد الأبعاد" مظهرًا عصريًا لنظام Android، بالإضافة إلى اتساق واجهة المستخدم في جميع إصدارات Android.

سهولة الاستخدام

رقم التعريف الاختبارات الوصف
Consistent_UX T-Consistent_UX,
T-SD_Card		 يوفّر التطبيق تجربة مستخدم متّسقة لجميع حالات استخدام التطبيق على جميع أشكال الأجهزة.
App_Switcher T-App_Switcher,
T-SD_Card		 ينتقل التطبيق إلى الخلفية عندما ينتقل التركيز إلى تطبيق آخر، ويعود إلى المقدّمة عند إعادة تفعيله من أداة التبديل بين التطبيقات التطبيقات المستخدَمة مؤخرًا.
Sleep_Resume T-Sleep_Resume,
T-SD_Card		 عندما يكون التطبيق يعمل في المقدّمة، يتوقف مؤقتًا عندما ينتقل الجهاز إلى وضع السكون ويستأنف العمل عندما يَنشط الجهاز.
Lock_Resume T-Lock_Resume,
T-SD_Card		 عندما يكون التطبيق يعمل في المقدّمة، يتم إيقافه مؤقتًا عند قفل الجهاز واستئنافه عند فتح قفل الجهاز.

واجهة المستخدم

رقم التعريف الاختبارات الوصف
Display_State_Parity T-Orientation_Transitions

تعرض اتجاهات العرض وحالات الطي الميزات والإجراءات نفسها بشكل أساسي وتحافظ على التكافؤ الوظيفي.
Fullscreen_Display T-Orientation_Transitions

يملأ التطبيق نافذة التطبيق في كلا الاتجاهين ولا يتم عرضه في وضع الشاشة العريضة بسبب تغييرات في الإعدادات، بما في ذلك طي الجهاز وفتحه.

يُسمح بإضافة شريط أسود صغير للتعويض عن الاختلافات البسيطة في شكل الشاشة.
Orientation_Transitions T-Orientation_Transitions يتعامل التطبيق مع التحوّلات السريعة بين اتجاهات العرض وطي الجهاز وفتحه بدون ظهور مشاكل في عرض الشاشة وبدون فقدان الحالة.

جودة المرئيات

رقم التعريف الاختبارات الوصف
Graphic_Quality T-Graphic_Quality

يعرض التطبيق الرسومات والنصوص والصور وعناصر في واجهة المستخدم الأخرى بدون تشويه أو تمويه أو ظهور وحدات بكسل بشكل ملحوظ.

  • يستخدم التطبيق متّجهات قابلة للرسم حيثما أمكن ذلك
  • يستخدم التطبيق رسومات عالية الجودة لجميع أحجام الشاشات وأشكال الأجهزة المستهدَفة
  • عدم ظهور حواف خشنة على حواف القوائم والأزرار وعناصر في واجهة المستخدم الأخرى
Line_Length T-Line_Length يضمن التطبيق سهولة قراءة النصوص وفقراتها من خلال حصر طول السطر على 45 إلى 75 حرفًا (بما في ذلك المسافات) لكل لغة من اللغات التي يتيحها التطبيق.
Theme_Support T-Theme_Support يجب أن يتوافق محتوى التطبيق وجميع المحتوى على الويب الذي يصل إليه التطبيق مع كلّ من المظهر الفاتح والمظهر الداكن.
رقم التعريف الاختبارات الوصف
Back_Button_Nav T-Back_Nav يتيح التطبيق التنقّل العادي باستخدام زر الرجوع ولا يستخدم أي طلبات مخصّصة لزر الرجوع على الشاشة.
Back_Gesture_Nav T-Back_Nav يدعم التطبيق التنقّل بالإيماءات للرجوع إلى الشاشة السابقة والانتقال إلى الشاشة الرئيسية.
State_Preservation T-State_Preservation,
T-Back_Nav

يحتفظ التطبيق بحالة المستخدم أو التطبيق عند مغادرة المقدّمة، ويمنع فقدان البيانات غير المقصود بسبب التنقُّل للخلف أو تغييرات الحالة الأخرى.

وعند العودة إلى المقدّمة، يستعيد التطبيق الحالة المحفوظة وأي معاملات معلّقة تتضمّن معلومات عن الحالة. وتشمل الأمثلة التغييرات في الحقول القابلة للتعديل ومستوى التقدّم في اللعبة والقوائم والفيديوهات والأقسام الأخرى من التطبيق.

  • عند استئناف التطبيق من مبدِّل التطبيقات الأخيرة، يعيد التطبيق المستخدم إلى الحالة نفسها التي كان عليها عند استخدامه آخر مرة.
  • عند استئناف التطبيق بعد تنشيط الجهاز من وضع السكون (القفل)، يعيد التطبيق المستخدم إلى الحالة نفسها التي كان عليها عند استخدامه آخر مرة.
  • عند إعادة تشغيل التطبيق من الشاشة الرئيسية أو جميع التطبيقات، يجب أن ينفّذ أحد الإجراءات التالية، استنادًا إلى مقدار الوقت الذي انقضى منذ آخر استخدام للتطبيق:
    • إذا تم استخدام التطبيق آخر مرة قبل فترة قصيرة (دقائق)، يمكنك استعادة حالة التطبيق إلى أقرب حالة ممكنة من حالته السابقة.
    • إذا مرّ وقت أطول منذ آخر استخدام للتطبيق، حاوِل استعادة التطبيق إلى أقرب حالة ممكنة من حالته السابقة أو ابدأ تشغيل التطبيق من شاشته الرئيسية أو من حالة تلقائية أخرى.

الإشعارات

رقم التعريف الاختبارات الوصف
Notification_Quality T-Notification_Quality

تقدّم الإشعارات معلومات ذات صلة بتطبيقك.

  • لا تستخدِم الإشعارات للترويج المتبادل أو الإعلان عن منتج آخر، لأنّ ذلك محظور تمامًا في "متجر Google Play".
  • يتم تحديد قنوات الإشعارات وفقًا لأفضل الممارسات، بدلاً من عرض جميع الإشعارات من قناة واحدة.
  • اختَر أولوية الإشعار الصحيحة.
  • تجميع إشعارات متعددة في مجموعة إشعارات واحدة عندما يكون ذلك ممكنًا
  • اضبط مهلة للإشعارات عند الاقتضاء.
  • لا تكون الإشعارات ثابتة إلا إذا كانت مرتبطة بأحداث جارية، مثل تشغيل الموسيقى أو مكالمة هاتفية. لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطّلاع على قسم الوظائف.
Conversation_Quality T-Notification_Quality

بالنسبة إلى تطبيقات المراسلة والتطبيقات الاجتماعية والمحادثات:

تسهيل الاستخدام

رقم التعريف الاختبارات الوصف
Touch_Target_Size T-Touch_Target_Size يجب ألا يقل حجم مساحات اللمس عن 48 بكسل مستقل الكثافة. اطّلِع على إرشادات أحجام الأهداف في التصميم المتعدد الأبعاد.
Visual_Contrast T-Visual_Contrast

يجب أن يحافظ نص التطبيق ومحتوى المقدّمة على نِسب التباين التالية مع خلفية التطبيق:

  • ‫3:1 للنصوص والرسومات الكبيرة
  • ‫4.5:1 للنص الصغير (أقل من 18 نقطة أو أقل من 14 نقطة إذا كان النص غامقًا)

مزيد من المعلومات حول الألوان والتباين
Content_Description T-Content_Description صِف كل عنصر في واجهة المستخدم، باستثناء TextView، باستخدام contentDescription.

الوظائف

يجب أن يتضمّن تطبيقك السلوك الوظيفي التالي.

الصوت

رقم التعريف الاختبارات الوصف
Audio_Playback_Start T-Audio_Playback_Start

عندما يبدأ المستخدم تشغيل الصوت، يجب أن ينفّذ التطبيق أحد الإجراءات التالية خلال ثانية واحدة:

  • بدء تشغيل الصوت
  • يجب توفير مؤشر مرئي يوضّح أنّه يتم إعداد البيانات الصوتية
Audio_Focus_Request T-Audio_Focus_Request يجب أن يطلب التطبيق أولوية الصوت عند بدء تشغيل الصوت وأن يتخلى عن أولوية الصوت عند توقُّف التشغيل.
Audio_Focus_Change T-Audio_Focus_Change يجب أن يتعامل التطبيق مع طلبات التطبيقات الأخرى للتركيز على الصوت. على سبيل المثال، قد يخفض أحد التطبيقات مستوى صوت التشغيل عندما يشغّل تطبيق آخر كلامًا.
Audio_Playback_Background T-Audio_Playback_Background

يجب أن يتيح التطبيق التشغيل في الخلفية.

يجب أن يستخدم التطبيق خدمة تعمل في المقدّمة لمنع النظام من إنهاء عملية التطبيق عندما لا يكون التطبيق مرئيًا. يجب أن يعرض التطبيق أيضًا إشعارًا مستمرًا لا يمكن إغلاقه في شريط الحالة أو على شاشة القفل لإعلام المستخدم بأنّ التطبيق قيد التشغيل.

يجب أن يتمكّن المستخدمون من التحكّم في التشغيل باستخدام عناصر التحكّم في الإشعارات أو شاشة القفل أو عناصر التحكّم في أحد الملحقات المتصلة.
Audio_Notification_Style T-Audio_Notification_Style عندما يشغّل التطبيق الصوت في الخلفية، يجب أن يُنشئ إشعارًا بنمط MediaStyle.
Audio_Playback_Resume T-Audio_Playback_Resume إذا كان التطبيق في الخلفية وتم إيقاف الصوت مؤقتًا، يتم استئناف الصوت عندما يعود التطبيق إلى المقدّمة، أو يجب أن يشير التطبيق للمستخدم إلى أنّ التشغيل في حالة إيقاف مؤقت.

فيديو

رقم التعريف الاختبارات الوصف
Video_PiP T-Video_PiP إذا كان التطبيق يشغّل فيديو، يجب أن يتيح تشغيل ميزة نافذة ضمن النافذة.
Video_Encoding T-Video_Encoding إذا كان التطبيق يرمّز الفيديو، يجب أن يفعل ذلك باستخدام معيار ضغط الفيديو HEVC.
Video_Playback_Background T-Video_Playback_Background

يتيح التطبيق تشغيل الفيديو في الخلفية عندما لا يكون التطبيق في المقدّمة، بما في ذلك عندما تكون نافذة التطبيق:

  • تم التصغير
  • خلف النوافذ الأخرى أو واجهة مستخدم النظام (مثل مركز الإشعارات أو الشاشة الرئيسية أو شاشة القفل)
  • خارج شاشة الكمبيوتر المكتبي المرئية

المشاركة

رقم التعريف الاختبارات الوصف
System_Sharesheet T-System_Sharesheet يجب أن يستخدم التطبيق قائمة مشاركة البيانات من Android عند مشاركة المحتوى. يمكن للتطبيق اقتراح أهداف غير متاحة للحلول المخصّصة.

خدمات تُشغَّل في الخلفية

رقم التعريف الاختبارات الوصف
Background_Service_Optimization T-Background_Service_Optimization

يتجنّب التطبيق تشغيل خدمات طويلة في الخلفية بدون داعٍ لضمان تشغيل جهاز المستخدم بسلاسة.

ملاحظة: يفرض النظام قيودًا مختلفة على الخدمات التي تُشغَّل في الخلفية.

في ما يلي أمثلة على الاستخدامات السيئة للخدمات التي تُشغَّل في الخلفية:

  • الحفاظ على الاتصال بالشبكة لتلقّي الإشعارات
  • الحفاظ على اتصال البلوتوث
  • إبقاء نظام GPS قيد التشغيل

لمزيد من المعلومات، يُرجى الاطّلاع على نظرة عامة على المهام في الخلفية.

الأداء والثبات

يجب أن يوفّر تطبيقك الأداء الأمثل والثبات والتوافق وسرعة الاستجابة.

الأداء

رقم التعريف الاختبارات الوصف
App_Startup_Time T-App_Startup_Time يتم تحميل التطبيق بسرعة أو يقدّم ملاحظات على الشاشة للمستخدم (مؤشر تقدُّم أو رمز مماثل) إذا استغرق تحميل التطبيق أكثر من ثانيتَين.
Rendering_Performance T-Rendering_Performance يعرض التطبيق اللقطات كل 16 مللي ثانية (أو أقل) لعرض 60 لقطة على الأقل في الثانية. للحصول على مساعدة بشأن مشاكل العرض، يُرجى الاطّلاع على العرض البطيء.
StrictMode_Compliance T-StrictMode_Compliance عند تفعيل StrictMode (راجِع قسم اختبار StrictMode)، لن تظهر أي ومضات حمراء (تحذيرات الأداء من StrictMode) عند اختبار التطبيق.

الثبات

رقم التعريف الاختبارات الوصف
Stability_ANR T-Stability_ANR لا يتعطّل التطبيق أو يحظر سلسلة واجهة المستخدم، ما يؤدي إلى حدوث أخطاء "التطبيق لا يستجيب" (ANR). استخدِم تقرير الإطلاق التجريبي في Google Play لتحديد المشاكل المحتملة المتعلّقة بالثبات. بعد النشر، راقِب صفحة مؤشرات Android الحيوية في Google Play Console.

SDK

رقم التعريف الاختبارات الوصف
Android_Platform_Compatibility T-Android_Platform_Compatibility يعمل التطبيق على أحدث إصدار متاح للجميع من نظام Android الأساسي بدون أي تعطُّل أو تأثير سلبي بالغ في الوظيفة الأساسية.
Target_SDK_Version T-Target_SDK_Version يستهدف التطبيق أحدث إصدار من حزمة تطوير البرامج (SDK) لنظام التشغيل Android اللازم للتوافق مع متطلبات Google Play من خلال ضبط قيمة targetSdk في ملف build.gradle الخاص بوحدة التطبيق.
Compile_SDK_Version T-Target_SDK_Version يتم إنشاء التطبيق باستخدام أحدث إصدار من حزمة تطوير البرامج (SDK) لنظام التشغيل Android من خلال ضبط قيمة compileSdk في ملف build.gradle الخاص بوحدة التطبيق.
SDK_Maintenance T-SDK_Maintenance,
T-Non_SDK_Interfaces

أن تكون أي حزم تطوير برامج (SDK) مستخدَمة من Google أو من جهات خارجية محدَّثة ويجب أن تكون أي تحسينات على حِزم تطوير البرامج (SDK) هذه تتعلّق بالثبات أو التوافق أو الأمان متاحة للمستخدمين في الوقت المناسب.

بالنسبة إلى حِزم تطوير البرامج (SDK) من Google، استخدِم حِزم SDK المستندة إلى خدمات Google Play عندما تكون متاحة. تتوافق حِزم تطوير البرامج (SDK) هذه مع الأنظمة القديمة، وتتلقّى تحديثات تلقائية، وتقلّل حجم حزمة التطبيق، وتستفيد من الموارد المتوفّرة على الجهاز بكفاءة.
Non_SDK_Interfaces T-Non_SDK_Interfaces لا يستخدم التطبيق واجهات غير متوفّرة في حزمة SDK.
Production_Build_Quality T-Production_Build_Quality لا يتضمّن تطبيق الإصدار العلني أي مكتبات لتصحيح الأخطاء، لأنّ تضمينها في التطبيق قد يؤدي إلى حدوث مشاكل في الأداء والأمان.

البطارية

رقم التعريف الاختبارات الوصف
Power_Management T-Power_Management

يتوافق التطبيق بشكل صحيح مع ميزات إدارة الطاقة "الاستراحة" و"تطبيقات وضع الاستعداد".

يمكن للتطبيقات طلب إعفاء من صيانة الطاقة. يُرجى الاطّلاع على دعم حالات الاستخدام الأخرى في التحسين لميزتَي "الاستراحة" و"تطبيقات وضع الاستعداد".

الخصوصية والأمان

يتعامل التطبيق مع بيانات المستخدمين ومعلوماتهم الشخصية بأمان ويوفّر مستويات مناسبة من الأذونات.

يجب أن تلتزم التطبيقات المنشورة على "متجر Google Play" أيضًا بسياسات بيانات المستخدمين في Google Play لحماية خصوصية المستخدمين.

الأذونات

رقم التعريف الاختبارات الوصف
Minimize_Permissions T-Minimize_Permissions يطلب التطبيق الحدّ الأدنى فقط من الأذونات اللازمة لدعم حالة الاستخدام الحالية. بالنسبة إلى بعض الأذونات، مثل الموقع الجغرافي، يستخدم التطبيق مواصفات تقريبية بدلاً من دقيقة إن أمكن. يُرجى الاطّلاع على تقليل طلبات الحصول على الأذونات.
Sensitive_Permissions T-Sensitive_Permissions

يطلب التطبيق إذنًا للوصول إلى البيانات الحسّاسة (مثل مجموعات أذونات الوصول إلى الرسائل القصيرة أو سجلّ المكالمات أو الموقع الجغرافي) أو الخدمات التي تتطلّب دفع رسوم (مثل تطبيق Dialer أو الرسائل القصيرة) فقط عندما تكون مرتبطة مباشرةً بحالات الاستخدام الأساسية للتطبيق. ويجب الإفصاح بوضوح للمستخدم عن الآثار المترتبة على هذه الأذونات.

استنادًا إلى كيفية استخدام تطبيقك للأذونات، قد تتوفّر طريقة بديلة لتنفيذ حالة استخدام تطبيقك بدون الاعتماد على الوصول إلى المعلومات الحساسة. على سبيل المثال، بدلاً من طلب الأذونات المتعلقة بجهات اتصال المستخدم، استخدِم غرضًا ضمنيًا لطلب الوصول.
Runtime_Permissions T-Runtime_Permissions يطلب التطبيق أذونات التشغيل عند طلب الوظيفة، وليس أثناء بدء تشغيل التطبيق.
Permission_Rationale T-Permission_Rationale يجب أن يوضّح التطبيق سبب الحاجة إلى الأذونات.
Graceful_Degradation T-Graceful_Degradation يتكيّف التطبيق مع الإصدارات الأقدم عندما يرفض المستخدمون أحد الأذونات أو يُلغونه. يجب ألا يمنع التطبيق وصول المستخدمين إليه تمامًا.

البيانات والملفات

رقم التعريف الاختبارات الوصف
Sensitive_Data_Storage T-Sensitive_Data_Storage,
T-Sensitive_Data_Handling		 يتم تخزين جميع البيانات الحساسة في وحدة التخزين الداخلية للتطبيق.
Sensitive_Data_Logging T-Sensitive_Data_Logging لا يتم تسجيل أي بيانات شخصية أو حسّاسة للمستخدمين في سجلّ النظام أو سجلّ خاص بالتطبيق.
Hardware_IDs T-Hardware_IDs لا يستخدم التطبيق أي معرّفات أجهزة غير قابلة لإعادة الضبط، مثل IMEI، لأغراض تحديد الهوية.

الاحتفاظ بنسخة احتياطية من البيانات واستعادتها

رقم التعريف الاختبارات الوصف
App_Data_Backup T-App_Data_Backup

يحتفظ التطبيق ببيانات المستخدم وإعداداته وحالته في النُسخ الاحتياطية على السحابة الإلكترونية وعمليات النقل من جهاز إلى آخر.

يمكنك تنفيذ ميزة الاحتفاظ التلقائي بنسخة احتياطية وضبط android:dataExtractionRules لضمان استعادة البيانات بسلاسة عند إعداد جهاز جديد أو إعادة تثبيت التطبيق.
App_Logins_Restoration T-App_Logins_Restoration

يستعيد التطبيق تلقائيًا حسابات المستخدمين وحالة تسجيل الدخول عندما يُعدّ المستخدم جهازًا جديدًا.

يمكنك تنفيذ ميزة استعادة بيانات الاعتماد باستخدام Credential Manager لإعادة مصادقة المستخدمين تلقائيًا بدون فرض تسجيل الدخول يدويًا أو اتّباع خطوات استرداد الحساب.

الهوية

رقم التعريف الاختبارات الوصف
Autofill_Hints T-Autofill_Hints يقدّم التطبيق تلميحات لملء بيانات اعتماد الحساب تلقائيًا وغيرها من المعلومات الحساسة، مثل معلومات بطاقة الائتمان والعنوان الجغرافي ورقم الهاتف.
Credential_Manager T-Credential_Manager يدمج التطبيق Credential Manager لنظام التشغيل Android لتوفير تجربة تسجيل دخول سلسة توحّد إمكانية استخدام مفاتيح المرور والهوية الموحّدة وكلمات المرور.
Biometric_Authentication T-Biometric_Authentication يدعم التطبيق المصادقة بالمقاييس الحيوية لحماية المعاملات المالية أو المعلومات الحساسة، مثل مستندات المستخدمين المهمة.

مكوّنات التطبيق

رقم التعريف الاختبارات الوصف
Component_Export T-Component_Export

يضبط التطبيق السمة android:exported بشكل صريح لجميع الأنشطة والخدمات وأجهزة استقبال البث وخاصةً أدوات توفير المحتوى.

يتم تصدير مكوّنات التطبيق التي تشارك البيانات مع تطبيقات أخرى أو المكوّنات التي يجب أن تستدعيها تطبيقات أخرى فقط.
Component_Permissions T-Component_Permissions

تتّبع جميع الأهداف وعمليات البث أفضل الممارسات:
Component_Protection T-Component_Protection

تستخدم جميع المكوّنات التي تشارك المحتوى بين التطبيقات السمة android:protectionLevel="signature" للأذونات المخصّصة. ويشمل ذلك الأنشطة والخدمات وأجهزة استقبال البث، وخاصةً أدوات توفير المحتوى.

يجب ألا تعتمد التطبيقات على الوصول إلى قائمة الحزم المثبَّتة.

الاتصال بالشبكات

رقم التعريف الاختبارات الوصف
Network_Security_Traffic T-Network_Security_Traffic يتم إرسال كل حركة بيانات الشبكة عبر طبقة المقابس الآمنة (SSL).
Network_Security_Configuration T-Network_Security_Configuration يُعلن التطبيق عن إعدادات أمان الشبكة.
Security_Provider_Initialization T-Security_Provider_Initialization إذا كان التطبيق يستخدم "خدمات Google Play"، يتم إعداد موفّر الأمان عند بدء تشغيل التطبيق.

عناصر WebView

رقم التعريف الاختبارات الوصف
WebView_Asset_Loader T-WebView_Asset_Loader,
T-WebView_Navigation		 لا تستخدِم setAllowUniversalAccessFromFileURLs() للوصول إلى المحتوى المحلي. بدلاً من ذلك، استخدِم WebViewAssetLoader.
WebView_JavaScript T-WebView_JavaScript,
T-WebView_Navigation

لا تستخدم طرق عرض الويب addJavaScriptInterface() مع المحتوى غير الموثوق به.

على الإصدار Android 6.0 (المستوى 23 من واجهة برمجة التطبيقات والإصدارات الأحدث)، استخدِم قنوات رسائل HTML بدلاً من ذلك.

التنفيذ

رقم التعريف الاختبارات الوصف
App_Bundles T-App_Bundles

لا يحمّل التطبيق الرمز البرمجي ديناميكيًا من خارج حزمة APK الخاصة به. استخدِم مجموعات حزمات تطبيق Android التي تتضمّن ميزتَي عرض الميزات في Play وعرض المواد في Play.

اعتبارًا من أغسطس 2021، أصبح استخدام "مجموعات حزمات تطبيق Android" إلزاميًا لجميع التطبيقات الجديدة في "متجر Google Play".

تشفير

رقم التعريف الاختبارات الوصف
Cryptographic_Algorithms T-Cryptographic_Algorithms يستخدم التطبيق خوارزميات تشفير قوية وأداة إنشاء أرقام عشوائية توفّرها المنصة. بالإضافة إلى ذلك، لا يستخدم التطبيق خوارزميات مخصّصة.

Google Play

تفعيل نشر تطبيقك على Google Play

السياسات

رقم التعريف الاختبارات الوصف
Play_Content_Policies T-Play_Content_Policies يلتزم التطبيق التزامًا صارمًا ببنود سياسة المحتوى للمطوّرين على Google Play، ولا يقدّم محتوى غير ملائم، ولا يستخدم الملكية الفكرية أو العلامة التجارية للآخرين.
Play_Content_Rating T-Play_Content_Policies يتم ضبط مستوى نضج التطبيق بشكل مناسب استنادًا إلى إرشادات تقييم المحتوى.

صفحة تفاصيل التطبيق

رقم التعريف الاختبارات الوصف
Play_Feature_Graphic T-Play_Feature_Graphic,
T-Play_Graphic_Assets

يتّبع الرسم المميّز للتطبيق الإرشادات الموضّحة في مقالة المساعدة هذه. تحقق مما يلي:

  • تتضمّن بطاقة بيانات التطبيق رسمًا مميّزًا عالي الجودة
  • لا يحتوي الرسم المميّز على صور للأجهزة أو لقطات شاشة أو نصوص صغيرة تصعب قراءتها عند تصغيرها وعرضها على أصغر حجم شاشة يستهدفه تطبيقك
  • لا يشبه الرسم المميّز أي إعلان
Play_Device_References T-Play_Graphic_Assets يجب ألا تعرض لقطات الشاشة والفيديوهات الخاصة بالتطبيق أجهزة لا تعمل بنظام التشغيل Android أو تشير إليها.
Play_Misleading_Content T-Play_Graphic_Assets لا تمثِّل لقطات الشاشة أو الفيديوهات الخاصة بالتطبيق محتوى تطبيقك وتجربة استخدامه بطريقة مضلِّلة.

صفحة الدعم

رقم التعريف الاختبارات الوصف
Play_User_Reviews T-Play_Content_Policies يتم تصحيح الأخطاء الشائعة التي يُبلِغ عنها المستخدمون في علامة التبويب المراجعات على صفحة Google Play إذا كانت قابلة للتكرار وتحدث على العديد من الأجهزة المختلفة. إذا حدث خطأ على عدد قليل من الأجهزة، يجب معالجته إذا كانت هذه الأجهزة شائعة أو جديدة بشكل خاص.

بيئة الاختبار

يمكنك إعداد بيئة اختبار على النحو التالي:

  • الاختبار باستخدام المحاكي: يُعدّ Android Emulator طريقة رائعة لاختبار تطبيقك على إصدارات Android المختلفة ودقة الشاشة. يمكنك إعداد أجهزة محاكاة (أجهزة Android افتراضية) لتمثيل أشكال الأجهزة الأكثر شيوعًا ومجموعات الأجهزة والبرامج لقاعدة المستخدمين المستهدَفة. اختبِر مجموعة متنوعة من أشكال الأجهزة باستخدام المحاكيات التالية (كحد أدنى):

    • الأجهزة القابلة للطي: شاشة قابلة للطي مقاس 7.6 بوصة مع شاشة خارجية (مُدرَجة ضمن الهواتف في أداة إدارة أجهزة Android الافتراضية)
    • جهاز لوحي: Pixel C‏ 9.94 بوصة (2,560 بكسل × 1,800 بكسل)
    • اختبار إشعارات التطبيق على الأجهزة الجوّالة: إقران جهاز جوّال أو محاكي بمحاكي Wear OS: Wear OS Round 1.84 بوصة

  • الأجهزة: يجب أن تتضمّن بيئة الاختبار عددًا صغيرًا من الأجهزة الفعلية التي تمثّل أشكال التصميم الرئيسية ومجموعات الأجهزة والبرامج المتاحة للمستهلكين. ليس عليك إجراء الاختبار على كل جهاز متوفّر في السوق. ركِّز على عدد صغير من الأجهزة التمثيلية، حتى لو كان جهازًا واحدًا أو جهازين لكل شكل جهاز.

  • مختبرات اختبار الأجهزة: يمكنك أيضًا استخدام خدمات تابعة لجهات خارجية، مثل مختبر Firebase الافتراضي، لاختبار تطبيقك على مجموعة متنوعة من الأجهزة.

  • الاختبار باستخدام أحدث إصدار من Android: بالإضافة إلى اختبار إصدارات Android التي تمثّل قاعدة المستخدمين المستهدَفة، يجب دائمًا إجراء الاختبارات على أحدث إصدار من Android لضمان عدم تأثير أحدث التغييرات في السلوك سلبًا في تجربة المستخدم في تطبيقك.

لمزيد من الإرشادات حول الاختبار، بما في ذلك اختبار الوحدات واختبار الدمج واختبار واجهة المستخدم، يُرجى الاطّلاع على أساسيات اختبار تطبيقات Android.

StrictMode

لاختبار الأداء، فعِّل StrictMode في تطبيقك. استخدِم StrictMode لرصد العمليات التي قد تؤثر في الأداء والوصول إلى الشبكة وقراءة الملفات وكتابتها. ابحث عن العمليات التي يُحتمل أن تكون بها مشاكل في كل من سلسلة التعليمات الرئيسية وسلاسل التعليمات الأخرى.

يمكنك إعداد سياسة مراقبة لكل سلسلة محادثات باستخدام StrictMode.ThreadPolicy.Builder وتفعيل جميع عمليات المراقبة المتوافقة في ThreadPolicy باستخدام detectAll().

تفعيل الإشعارات المرئية لانتهاكات السياسات في "ThreadPolicy" باستخدام penaltyFlashScreen()

الاختبارات

تساعدك اختبارات جودة التطبيق الأساسية في تقييم الجودة الأساسية لتطبيقك، ويمكنك دمج الاختبارات أو مجموعات الاختبارات معًا في خطة الاختبار.

تجربة المستخدم

اختبِر التطبيق لضمان توفير تجربة مستخدم متّسقة وسهلة.

سهولة الاستخدام

رقم التعريف الميزة الوصف
T-Consistent_UX Consistent_UX

انتقِل إلى جميع أجزاء التطبيق، بما في ذلك جميع الشاشات ومربّعات الحوار والإعدادات وجميع مسارات المستخدم.

اتّبِع الخطوات التالية:
  • إذا كان التطبيق يسمح بالتعديل أو إنشاء المحتوى أو تشغيل الألعاب أو تشغيل الوسائط، تأكَّد من اختبار هذه المسارات.
  • أثناء اختبار التطبيق، يمكنك إدخال عمليات مقاطعة من تطبيقات أخرى، مثل تلقّي إشعار أو مكالمة هاتفية، وتطبيق تغييرات مؤقتة على سمات الجهاز، مثل الاتصال بالشبكة ووظيفة البطارية ومدى توفّر نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) وتحميل النظام.
  • إدخال جميع مسارات الشراء داخل التطبيق واختبارها
T-App_Switcher App_Switcher من كل شاشة تطبيق، انتقِل إلى تطبيق آخر قيد التشغيل، ثم ارجع إلى التطبيق قيد الاختبار باستخدام أداة التبديل بين التطبيقات التطبيقات المستخدمة مؤخرًا.
T-Sleep_Resume Sleep_Resume اضغط على زر التشغيل لوضع الجهاز في وضع السكون، ثم اضغط على زر التشغيل مرة أخرى لتنشيط الشاشة.
T-Lock_Resume Lock_Resume اضبط قفل الشاشة على الجهاز. اضغط على زر التشغيل لوضع الجهاز في وضع السكون (ما يؤدي إلى قفل الجهاز). بعد ذلك، اضغط على زر التشغيل مرة أخرى لتنشيط الشاشة وفتح قفل الجهاز.

بطاقة SD

رقم التعريف الميزة الوصف
T-SD_Card Consistent_UX

إجراء اختبارات الوظائف الأساسية مع تثبيت التطبيق على بطاقة SD الخاصة بالجهاز (إذا كان التطبيق يتيح طريقة التثبيت هذه)

لنقل التطبيق إلى بطاقة SD، انتقِل إلى إعدادات التطبيق.

واجهة المستخدم

رقم التعريف الميزة الوصف
T-Orientation_Transitions Display_State_Parity,
Fullscreen_Display,
Orientation_Transitions

من كل شاشة في التطبيق، بدِّل بين الاتجاهين الأفقي والعمودي وبين حالتي الجهاز المطوي والمفتوح ثلاث مرات على الأقل.

تأكَّد من أنّ التطبيق ينفّذ ما يلي:
  • يوفّر تكافؤًا في الوظائف في جميع اتجاهات العرض وحالات الطي
  • يملأ نافذة التطبيق في جميع اتجاهات العرض وحالات الطي ولا يتم عرضه في وضع شاشة عريضة
  • يحافظ على الحالة ولا يواجه أي مشاكل في العرض أثناء التحوّلات السريعة بين الاتجاهات وطي الجهاز وفتحه

جودة المرئيات

رقم التعريف الميزة الوصف
T-Graphic_Quality Graphic_Quality استخدِم جميع ميزات تطبيقك، وتأكَّد من أنّ جميع العناصر المرئية، بما في ذلك الرسومات والنصوص والصور والعناصر الأخرى في واجهة المستخدم، خالية من أي تشويه أو تمويه أو بكسلة.
T-Line_Length Line_Length

مراجعة جميع كتل النص في التطبيق. التحقق من أن طول سطر النص وكتلة النص يقتصر على 45-75 حرفًا (بما في ذلك المسافات) لسهولة القراءة.

تحقَّق مما يلي:
  • التكوين مقبول في جميع أشكال الأجهزة المتوافقة
  • عدم اقتطاع أي أحرف أو كلمات
  • عدم التفاف الكلمات بشكل غير صحيح داخل الأزرار أو الرموز
  • مساحة كافية بين النص والعناصر المحيطة به
T-Theme_Support Theme_Support تأكَّد من أنّ كل النصوص قابلة للقراءة في المظهرَين الفاتح والداكن. تأكَّد من أنّ جميع العناصر المرئية واضحة وجذابة في المظهرَين الفاتح والداكن.
رقم التعريف الميزة الوصف
T-Back_Nav Back_Button_Nav,
Back_Gesture_Nav

انتقِل إلى جميع أجزاء التطبيق، بما في ذلك جميع الشاشات ومربّعات الحوار والإعدادات وجميع مسارات المستخدم.

من شاشة كل تطبيق، اضغط على زر الرجوع أو استخدِم إيماءة التمرير السريع للخلف. يجب أن ينتقل التطبيق إلى الشاشة السابقة أو الشاشة الرئيسية.
T-State_Preservation State_Preservation من شاشة كل تطبيق، اضغط على مفتاح الشاشة الرئيسية في الجهاز أو مرِّر سريعًا للأعلى في ميزة "التنقّل بالإيماءات"، ثم أعِد تشغيل التطبيق من شاشة جميع التطبيقات.

الإشعارات

رقم التعريف الميزة الوصف
T-Notification_Quality Notification_Quality,
Conversation_Quality		 فعِّل جميع أنواع الإشعارات التي يمكن للتطبيق عرضها واطّلِع عليها في درج الإشعارات. توسيع الإشعارات حيثما ينطبق ذلك (الإصدار 4.1 من نظام التشغيل Android والإصدارات الأحدث)، والنقر على جميع الإجراءات المتاحة

تسهيل الاستخدام

رقم التعريف الميزة الوصف
T-Touch_Target_Size Touch_Target_Size تأكَّد من أنّ مساحات اللمس تحافظ على حجم وموضع متّسقَين وسهلَي الاستخدام لجميع أحجام الشاشات وإعداداتها. للحصول على معلومات حول أدوات تسهيل الاستخدام، يُرجى الاطّلاع على Accessibility Scanner.
T-Visual_Contrast Visual_Contrast تحقَّق من تباين جميع العناصر المرئية.
T-Content_Description Content_Description تأكَّد من أنّ جميع عناصر واجهة المستخدم بخلاف TextView تحتوي على أوصاف للمحتوى.

الوظائف

تأكَّد من أنّ تطبيقك ينفّذ السلوك الوظيفي التالي.

الصوت

رقم التعريف الميزة الوصف
T-Audio_Playback_Start Audio_Playback_Start بدء تشغيل الصوت تأكَّد من أنّ التطبيق يبدأ تشغيل الصوت في غضون ثانية واحدة أو يقدّم مؤشرًا مرئيًا على أنّه يتم إعداد بيانات الصوت للتشغيل.
T-Audio_Focus_Request Audio_Focus_Request بدء تشغيل الصوت يجب أن يطلب التطبيق التركيز على الصوت. عند توقُّف تشغيل الصوت، يجب أن يتخلّى التطبيق عن التركيز على الصوت (يحدث ذلك تلقائيًا للتطبيقات التي تستهدف الإصدار 12 من نظام التشغيل Android (مستوى واجهة برمجة التطبيقات 31) والإصدارات الأحدث).
T-Audio_Focus_Change Audio_Focus_Change بدء تشغيل الصوت ابدأ تشغيل الصوت في تطبيق آخر، ويجب أن يستجيب تطبيقك للتغيير في تركيز الصوت ويوقف تشغيل الصوت أو يخفض مستوى صوت التشغيل.
T-Audio_Playback_Background Audio_Playback_Background

بدء تشغيل الصوت تفاعَل مع تطبيق آخر غير صوتي كتطبيق يعمل في المقدّمة. من المفترض أن يواصل التطبيق تشغيل الصوت في الخلفية وأن يعرض إشعارًا في شريط الحالة. تأكَّد من أنّه يمكنك إدارة التشغيل باستخدام عناصر التحكّم المعروضة في الإشعار.

اقفل شاشة الجهاز. من المفترض أن يواصل التطبيق تشغيل الصوت في الخلفية وأن يعرض إشعارًا على شاشة القفل. تأكَّد من أنّه يمكنك إدارة التشغيل باستخدام عناصر التحكّم المعروضة في الإشعار.
T-Audio_Notification_Style Audio_Notification_Style بدء تشغيل الصوت تفاعَل مع تطبيق آخر غير صوتي يعمل في المقدّمة، وتأكَّد من أنّ تطبيقك يواصل تشغيل الصوت في الخلفية وأنشأ إشعارًا بنمط MediaStyle. يُرجى الاطّلاع على التوافق مع أدوات التحكّم في الوسائط.
T-Audio_Playback_Resume Audio_Playback_Resume بدء تشغيل الصوت تفاعَل مع تطبيق آخر غير صوتي باعتباره تطبيقًا يعمل في المقدّمة، ثم تفاعَل مع تطبيقك لجعله التطبيق الأعلى، ومن المفترض أن يتم استئناف الصوت أو استعادة مستوى الصوت. وإلا، يجب أن يشير التطبيق إلى المستخدم بأنّ التشغيل متوقف مؤقتًا.

فيديو

رقم التعريف الميزة الوصف
T-Video_PiP Video_PiP فعِّل ميزة تشغيل الفيديوهات في وضع "نافذة ضمن النافذة" في التطبيق.
T-Video_Encoding Video_Encoding تأكَّد من أنّ التطبيق يرمّز الفيديو باستخدام معيار ضغط الفيديو HEVC.
T-Video_Playback_Background Video_Playback_Background ابدأ تشغيل الفيديو. صغِّر نافذة التطبيق، وافتح تطبيقًا آخر لنقل نافذة التطبيق إلى الخلفية. على الأجهزة التي تتيح استخدام سطح المكتب، يمكنك نقل نافذة التطبيق خارج سطح المكتب المرئي. تأكَّد من استمرار تشغيل الفيديو بدون انقطاع في جميع الحالات.

المشاركة

رقم التعريف الميزة الوصف
T-System_Sharesheet System_Sharesheet أنشئ هدفًا وابدأ نشاطًا من خلال استدعاء startActivity() مع استخدام الهدف كوسيطة. يُرجى الاطّلاع على مقالة استخدام قائمة مشاركة البيانات من Android. من المفترض أن يعرض تطبيقك "قائمة مشاركة البيانات من Android".

خدمات تُشغَّل في الخلفية

رقم التعريف الميزة الوصف
T-Background_Service_Optimization Background_Service_Optimization

استخدِم جميع الميزات الرئيسية في تطبيقك، وتأكَّد من عدم بدء أي خدمات تُشغَّل في الخلفية لفترة طويلة.

بدِّل إلى تطبيق آخر لإرسال تطبيقك إلى الخلفية. انتقِل إلى الإعدادات وتحقَّق مما إذا كان تطبيقك يتضمّن أي خدمات تعمل في الخلفية. على نظام التشغيل Android 4.0 والإصدارات الأحدث، انتقِل إلى شاشة التطبيقات وابحث عن التطبيق في علامة التبويب قيد التشغيل.

الأداء والثبات

تحقَّق من الأداء والثبات والمرئيات المثالية.

الأداء

رقم التعريف الميزة الوصف
T-App_Startup_Time App_Startup_Time افتح تطبيقك وتأكَّد من تحميله بسرعة أو من توفُّر مؤشر للتقدُّم أو رمز مماثِل إذا استغرق تحميل التطبيق أكثر من ثانيتَين.
T-Rendering_Performance Rendering_Performance استخدِم جميع الميزات الرئيسية في تطبيقك، وتأكَّد من أنّه يعرض 60 لقطة في الثانية على الأقل. استخدِم خيار تحديد الملف الشخصي لعرض واجهة مستخدم الأجهزة للمساعدة في اختبار تطبيقك.
T-StrictMode_Compliance StrictMode_Compliance

فعِّل "StrictMode" في تطبيقك واستخدِم جميع الميزات الرئيسية. تأكَّد من أنّ التطبيق لا يُصدر أي تحذيرات بشأن أداء StrictMode، أي أنّه لا تظهر أي ومضات حمراء عند اختبار التطبيق، لأنّها تشير إلى أداء سيئ في ما يتعلّق بمساحة التخزين أو الوصول إلى الشبكة أو إدارة الذاكرة (مثل تسرّب الذاكرة).

يُرجى الانتباه جيدًا إلى عملية "تجميع الموارد المهملة" وتأثيرها في تجربة المستخدم.

الثبات

رقم التعريف الميزة الوصف
T-Stability_ANR Stability_ANR استخدِم جميع الميزات الرئيسية في تطبيقك، وتأكَّد من أنّ التطبيق لا يتعطّل أو يحظر سلسلة واجهة المستخدم، ما يؤدي إلى حدوث أخطاء ANR (التطبيق لا يستجيب). راجِع تقرير الإطلاق التجريبي على Google Play لتحديد المشاكل المحتملة المتعلّقة بالثبات.

SDK

رقم التعريف الميزة الوصف
T-Android_Platform_Compatibility Android_Platform_Compatibility شغِّل تطبيقك على أحدث إصدار متاح للجميع من نظام Android الأساسي. استخدام جميع الميزات الرئيسية تأكَّد من أنّ التطبيق لا يتعطّل ويعمل بدون فقدان أي وظيفة أساسية.
T-Target_SDK_Version Target_SDK_Version,
Compile_SDK_Version		 راجِع ملف بيان Android وإعدادات التصميم للتأكّد من أنّ التطبيق تم إنشاؤه باستخدام أحدث حزمة تطوير برامج (SDK) متاحة (targetSdk وcompileSdk).
T-SDK_Maintenance SDK_Maintenance راجِع ملف build.gradle الخاص بتطبيقك بحثًا عن أي تبعيات قديمة.
T-Non_SDK_Interfaces Non_SDK_Interfaces استخدِم أداة lint في "استوديو Android" لرصد استخدام الواجهات غير المضمّنة في حزمة تطوير البرامج (SDK). يُرجى الاطّلاع على القيود المفروضة على الواجهات غير المضمّنة في حزمة تطوير البرامج (SDK) للتعرّف على طرق الاختبار البديلة.
T-Production_Build_Quality Production_Build_Quality راجِع ملف build.gradle الخاص بتطبيقك بحثًا عن أي مكتبات لتصحيح الأخطاء مضمّنة فيه.

البطارية

رقم التعريف الميزة الوصف
T-Power_Management Power_Management

استخدام جميع ميزات التطبيق الرئيسية في وضعَي "السكون" و"تطبيقات وضع الاستعداد" تحقَّق من أنّ المنبّهات والموقّتات والإشعارات وعمليات المزامنة تعمل بشكل صحيح في نافذة الصيانة في وضع "الاستراحة" وعند خروج التطبيق من وضع "تطبيقات وضع الاستعداد".

اختبِر سلوك ميزتَي "الاستراحة" و"تطبيقات وضع الاستعداد" باستخدام أوامر ADB (راجِع الاختبار باستخدام ميزتَي "الاستراحة" و"تطبيقات وضع الاستعداد" للاطّلاع على المتطلبات والإرشادات).

لتشخيص استنزاف البطارية غير المتوقّع، استخدِم Power Profiler في "استوديو Android" أو أداة Battery Historian مع العمل المخطَّط له في الخلفية.

الخصوصية والأمان

اختبِر إجراءات حماية الخصوصية والأمان التي يتوقّعها المستخدمون.

الأذونات

رقم التعريف الميزة الوصف
T-Minimize_Permissions Minimize_Permissions راجِع جميع الأذونات التي يتطلّبها تطبيقك في ملف البيان وأثناء التشغيل وفي إعدادات التطبيق على الجهاز (الإعدادات > معلومات التطبيق).
T-Sensitive_Permissions Sensitive_Permissions استخدِم أي ميزات في تطبيقك تطلب أذونات. يجب التأكّد من أنّ التطبيق يطلب الإذن بالوصول إلى البيانات أو الخدمات الحسّاسة فقط في حالات الاستخدام الأساسية للتطبيق. يجب التأكّد من إبلاغ المستخدم بوضوح بتبعات منح الإذن بالوصول إلى البيانات والخدمات الحسّاسة.
T-Runtime_Permissions Runtime_Permissions استخدِم جميع ميزات تطبيقك التي تتطلّب أذونات. تأكَّد من طلب الأذونات بشكل كسول، أي عند الوصول إلى الميزات فقط، وليس أثناء بدء تشغيل التطبيق.
T-Permission_Rationale Permission_Rationale استخدِم جميع ميزات تطبيقك التي تتطلّب أذونات. تأكَّد من أنّ التطبيق يوضّح للمستخدم سبب الحاجة إلى الأذونات.
T-Graceful_Degradation Graceful_Degradation استخدِم جميع ميزات تطبيقك التي تتطلّب أذونات. ارفض الأذونات أو ألغِها. تأكَّد من أنّ التطبيق يوفّر حالة استخدام بديلة ويستمر في العمل.

البيانات والملفات

رقم التعريف الميزة الوصف
T-Sensitive_Data_Storage Sensitive_Data_Storage راجِع جميع البيانات المخزّنة في وحدة التخزين الداخلية. تأكَّد من أنّ البيانات المخزَّنة خارجيًا ليست بيانات حسّاسة.
T-Sensitive_Data_Handling Sensitive_Data_Storage راجِع كيفية معالجة البيانات التي يتم تحميلها من وحدة تخزين خارجية.
T-Sensitive_Data_Logging Sensitive_Data_Logging استخدِم جميع ميزات التطبيق الرئيسية أثناء مراقبة سجلّ الجهاز. تأكَّد من عدم تسجيل أي معلومات خاصة بالمستخدم.
T-Hardware_IDs Hardware_IDs استخدام جميع ميزات التطبيق الرئيسية تأكَّد من أنّ التطبيق لا يستخدم أي معرّفات للأجهزة، مثل IMEI، لأغراض تحديد الهوية.

الاحتفاظ بنسخة احتياطية من البيانات واستعادتها

رقم التعريف الميزة الوصف
T-App_Data_Backup App_Data_Backup

اضبط الإعدادات المفضّلة المحلية وقواعد البيانات وإعدادات التطبيق على الجهاز الأساسي. إجراء عملية الاحتفاظ بنسخة احتياطية على السحابة الإلكترونية أو نقل البيانات من جهاز إلى آخر (D2D) إلى جهاز جديد

شغِّل التطبيق على جهاز الاختبار بعد النقل وتأكَّد من استعادة الإعدادات المفضّلة المحلية وحالة قاعدة البيانات وإعدادات المستخدم بدقة وفقًا لقواعد "الاحتفاظ التلقائي بنسخة احتياطية". للاطّلاع على إجراءات الاختبار التفصيلية، يُرجى مراجعة مقالة اختبار الاحتفاظ بنسخة احتياطية والاستعادة.
T-App_Logins_Restoration App_Logins_Restoration

إعداد جلسة تسجيل دخول على جهاز أساسي باستخدام مفاتيح المرور أو كلمات المرور أو ميزة "تسجيل الدخول باستخدام حساب Google" إجراء عملية الاحتفاظ بنسخة احتياطية على السحابة الإلكترونية أو نقل البيانات من جهاز إلى آخر (D2D) إلى جهاز جديد

افتح التطبيق على جهاز الاختبار بعد النقل وتأكَّد من استعادة المصادقة تلقائيًا باستخدام ميزة "استعادة بيانات الاعتماد" بدون عرض شاشات تسجيل الدخول أو طلب استرداد الحساب. للاطّلاع على إجراءات الاختبار التفصيلية، يُرجى مراجعة مقالة اختبار بيانات اعتماد الاستعادة.

الهوية

رقم التعريف الميزة الوصف
T-Autofill_Hints Autofill_Hints استخدِم جميع ميزات التطبيق التي تتطلّب إدخال بيانات من المستخدم. تأكَّد من أنّ التطبيق يقدّم تلميحات لملء حقول الإدخال تلقائيًا لبيانات مثل بيانات اعتماد الحساب وغيرها من المعلومات الحساسة.
T-Credential_Manager Credential_Manager سجِّل الدخول إلى تطبيقك، وتأكَّد من أنّه يدمج واجهة برمجة التطبيقات Credential Manager لنظام التشغيل Android للحصول على تجربة تسجيل دخول توحّد إمكانية استخدام مفاتيح المرور والهوية الموحّدة وكلمات المرور.
T-Biometric_Authentication Biometric_Authentication استخدام جميع ميزات التطبيق التي تتطلّب المصادقة تأكَّد من أنّ التطبيق يحمي المعاملات المالية أو المعلومات الحساسة، مثل مستندات المستخدمين المهمة، من خلال المصادقة بالمقاييس الحيوية.

مكوّنات التطبيق

رقم التعريف الميزة الوصف
T-Component_Export Component_Export راجِع جميع مكوّنات التطبيق المحدّدة في ملف بيان Android لمعرفة حالة التصدير المناسبة. يجب ضبط السمة المصدَّرة بشكل صريح لجميع المكوّنات.
T-Component_Permissions Component_Permissions راجِع جميع الأذونات التي يتطلّبها تطبيقك في ملف البيان وأثناء التشغيل وفي إعدادات التطبيق على الجهاز (الإعدادات > معلومات التطبيق).
T-Component_Protection Component_Protection راجِع جميع أدوات توفير المحتوى المحدّدة في ملف بيان Android. تأكَّد من أنّ كل مقدّم خدمة لديه protectionLevel مناسب.

الاتصال بالشبكات

رقم التعريف الميزة الوصف
T-Network_Security_Traffic Network_Security_Traffic أعلِن عن إعدادات أمان الشبكة التي توقف حركة البيانات غير المرمّزة، ثم اختبِر التطبيق.
T-Network_Security_Configuration Network_Security_Configuration راجِع إعدادات أمان الشبكة في التطبيق. تأكَّد من عدم تعذُّر أي عمليات فحص lint في الإعدادات.
T-Security_Provider_Initialization Security_Provider_Initialization تأكَّد من إعداد موفّر الأمان عند بدء تشغيل التطبيق لـ "خدمات Google Play".

عناصر WebView

رقم التعريف الميزة الوصف
T-WebView_Asset_Loader WebView_Asset_Loader راجِع إعدادات أمان الشبكة في التطبيق. تأكَّد من عدم تعذُّر إجراء أي عمليات فحص lint على الإعدادات.
T-WebView_JavaScript WebView_JavaScript لكل WebView، انتقِل إلى صفحة تتطلّب JavaScript.
T-WebView_Navigation WebView_Asset_Loader,
WebView_JavaScript		 في كل WebView، حاوِل الانتقال إلى المواقع الإلكترونية والمحتوى الذي لا يتم تحميله مباشرةً من خلال تطبيقك.

التنفيذ

رقم التعريف الميزة الوصف
T-App_Bundles App_Bundles تأكَّد من أنّ التطبيق يستخدم مجموعة حزمات تطبيق Android ولا يحمّل الرموز البرمجية ديناميكيًا من خارج حزمة APK الخاصة بالتطبيق.

تشفير

رقم التعريف الميزة الوصف
T-Cryptographic_Algorithms Cryptographic_Algorithms تأكَّد من أنّ التطبيق يستخدم خوارزميات تشفير قوية توفّرها المنصة وأداة إنشاء أرقام عشوائية. يُرجى أيضًا التأكّد من أنّ التطبيق لا يستخدم خوارزميات مخصّصة.

Google Play

تأكَّد من أنّ تطبيقك جاهز للنشر على Google Play.

السياسات

رقم التعريف الميزة الوصف
T-Play_Content_Policies Play_Content_Policies,
Play_Content_Rating,
Play_User_Reviews		 سجِّل الدخول إلى Google Play Console لمراجعة ملفك الشخصي كمطوّر ووصف التطبيق ولقطات الشاشة والرسم المميز وتقييم المحتوى وملاحظات المستخدمين.

صفحة تفاصيل التطبيق

رقم التعريف الميزة الوصف
T-Play_Feature_Graphic Play_Feature_Graphic نزِّل الرسم المميز ولقطات الشاشة، ثم غيِّر حجمها لتتطابق مع أحجام العرض على الأجهزة وأشكال الأجهزة التي تستهدفها.
T-Play_Graphic_Assets Play_Feature_Graphic,
Play_Device_References,
Play_Misleading_Content		 راجِع جميع أصول الرسومات والوسائط والنصوص ومكتبات الرموز البرمجية والمحتوى الآخر المُضمَّن في التطبيق أو ملف التوسعة الذي يتم تنزيله.

أرشفة

النُسخ السابقة من إرشادات الجودة الأساسية للتطبيقات: