یادداشت‌های انتشار

نسخه بتای ۳

تاریخ انتشار ‫۱۰ نوامبر ۲۰۲۵
ساخت‌ها BP41.250916.015.A1
پشتیبانی شبیه‌ساز TBA
سطح وصله امنیتی 2025-10-05
خدمات Google Play 25.34.34
تفاوت میانای برنامه‌سازی کاربردی

بتا ۲

تاریخ انتشار ‫۱۷ سپتامبر ۲۰۲۵
ساخت‌ها BP41.250822.010
پشتیبانی شبیه‌ساز TBA
سطح وصله امنیتی 2025-09-05
خدمات Google Play 25.29.32
تفاوت میانای برنامه‌سازی کاربردی

بتا ۱

تاریخ انتشار ‫۲۰ اوت ۲۰۲۵
ساخت‌ها BP41.250725.006
پشتیبانی شبیه‌ساز TBA
سطح وصله امنیتی 2025-08-05
خدمات Google Play ‫۲۵.۲۵.۳۳
تفاوت میانای برنامه‌سازی کاربردی

درباره Android 16 QPR2 Beta 3

نسخه بتای ۳ از QPR2 اکنون دردسترس است. این دومین نسخه پایداری پلاتفرم ما است و شامل اصلاحات زیادی است، ازجمله برای مشکلات زیر:

درباره Android 16 QPR2 Beta 2

نسخه بتای ۲ از QPR2 اکنون دردسترس است و «پایداری پلاتفرم» را منتشر کرده است. این یعنی سطح میانای برنامه‌سازی کاربردی قفل شده است و رفتارهای روبه‌برنامه نهایی هستند، بنابراین می‌توانید آن‌ها را در برنامه‌هایتان بگنجانید و از جدیدترین نوآوری‌های پلاتفرم ما بهره ببرید. ‫Android 16 QPR2 هنوز درحال توسعه فعال است، بنابراین سیستم Android و برنامه‌هایی که روی آن اجرا می‌شوند ممکن است همیشه طبق انتظار کار نکنند.

ویژگی‌های جدید در QPR2 Beta 2

این مرحله پایانی در چرخه توسعه عمدتاً بر آماده‌سازی پلاتفرم برای انتشار تمرکز دارد، اما هنوز چند مورد جدید برای پوشش دادن وجود دارد.

درحال آزمایش درستی‌سنجی توسعه‌دهنده

درستی‌سنجی توسعه‌دهنده نرم‌افزار Android الزام جدیدی است که برای پیوند دادن نهادهای دنیای واقعی (افراد و سازمان‌ها) با برنامه‌های Android آن‌ها طراحی شده است تا گسترش آسیب توسط عاملان بدخواه را دشوارتر کند.

از سپتامبر ۲۰۲۶ و در مناطق خاص، Android الزام خواهد کرد که برنامه‌ها توسط توسعه‌دهندگان درستی‌سنجی‌شده ثبت شوند تا بتوانند در دستگاه‌های Android دارای گواهینامه نصب شوند، به‌استثنای نصب‌هایی که ازطریق Android Debug Bridge (ADB)‎ انجام می‌شوند.

به‌عنوان توسعه‌دهنده، می‌توانید برنامه‌ها را بدون درستی‌سنجی با ADB نصب کنید. این برای پشتیبانی از نیاز شما به توسعه و آزمایش برنامه‌هایی طراحی شده است که برای توزیع در میان جمعیت مصرف‌کننده گسترده‌تر درنظر گرفته نشده‌اند یا هنوز برای این کار آماده نیستند.

برای برنامه‌هایی که نصب بسته‌های برنامه را با شروع کاربر فعال می‌کنند، Android 16 QPR2 Beta 2 حاوی میاناهای برنامه‌سازی کاربردی جدیدی است که از درستی‌سنجی توسعه‌دهنده درطول نصب پشتیبانی می‌کنند، به‌همراه فرمان adb جدیدی که به شما امکان می‌دهد نتیجه درستی‌سنجی را برای اهداف آزمایشی اجباری کنید.

محافظت از گذرواژه یک‌بارمصرف پیامکی

تحویل پیام‌های حاوی درهم‌ساز بازیابی پیامک برای اکثر برنامه‌ها به‌مدت سه ساعت به‌تأخیر می‌افتد تا از سرقت گذرواژه یک‌بارمصرف جلوگیری شود. برنامه‌ها می‌توانند همچنان از SMS retriever API استفاده کنند تا به‌موقع به پیام‌هایی که برای آن‌ها ارسال شده است دسترسی پیدا کنند.

شکل‌های نماد برنامه سفارشی

Android 16 QPR2 به کاربران اجازه می‌دهد از فهرستی از شکل‌های نماد که برای همه نمادهای برنامه و پیش‌نمایش‌های پوشه اعمال می‌شود انتخاب کنند.

زباله‌روبی کارآمدتر

«زمان اجرای Android»‏ (ART) اکنون شامل «جمع‌آوری‌کننده زباله» Generational Concurrent Mark-Compact (CMC) در Android 16 QPR2 است که تلاش‌های جمع‌آوری را روی اشیای تازه اختصاص‌داده‌شده متمرکز می‌کند، که احتمالاً زباله هستند. می‌توانید انتظار داشته باشید که استفاده از واحد پردازش مرکزی برای جمع‌آوری زباله کاهش یابد، تجربه کاربری روان‌تر با لرزش کمتر ارائه شود، و کارایی باتری بهبود یابد.

ردگیری خودکار تعداد قدم‌ها و داده‌های تمرین گسترده در Health Connect

‫Health Connect اکنون بااستفاده از حسگرهای دستگاه به‌طور خودکار تعداد قدم‌ها را ردیابی می‌کند، و انواع داده ExerciseSegment و ExerciseSession به‌روز شده‌اند.

درباره Android 16 QPR2 Beta 1

نسخه بتای ۱ از QPR2 اکنون دردسترس است با جدیدترین ویژگی‌ها و تغییرات برای امتحان کردن با برنامه‌هایتان. این نسخهٔ پخش برای توسعه، آزمایش، و استفاده عمومی مناسب است. بااین‌حال، Android 16 QPR2 هنوز درحال توسعه فعال است، بنابراین سیستم Android و برنامه‌هایی که روی آن اجرا می‌شوند ممکن است همیشه طبق انتظار کار نکنند.

برخلاف نسخهٔ پخش اصلی پلاتفرم در سه‌ماهه دوم که شامل تغییرات رفتاری بود که بر سازگاری برنامه تأثیر می‌گذاشت، تغییرات این نسخهٔ پخش عمدتاً افزایشی است و برای به‌حداقل رساندن نیاز به آزمایش بیشتر برنامه طراحی شده است.

ویژگی‌های جدید در QPR2 Beta 1

QPR2 Beta 1 شامل ویژگی‌ها و تغییرات جدیدی است که می‌توانید با برنامه‌هایتان امتحان کنید:

میانای کاربری، تجربه سیستم، و دسترس‌پذیری

  • زمینه تیره گسترش‌یافته
  • نمادهای برنامه با زمینه خودکار
  • جلسه‌های انتخابگر تعاملی
  • انتقال روان‌تر Android
  • حاشیه‌نویسی و ویرایش سند PDF
  • Display Topology API
  • پیکربندی نمای آگاه از دستگاه
  • کنترل بازخورد لمسی جزئی
  • دسته‌های کاشی تنظیمات فوری

رسانه و صدا

  • پشتیبانی از رمزگشایی IAMF
  • اشتراک صوتی شخصی در تعویض‌کننده خروجی
  • میاناهای برنامه‌سازی کاربردی AAudio جدید
  • لغزنده روشنایی HDR/SDR

اتصال‌پذیری

  • بهبودهای مدیریت دستگاه همپا
  • بهبودهای حریم خصوصی شبکه MediaRouter

حریم خصوصی و امنیت

  • دستگاه قفل امن
  • کلید روشن/خاموش «محافظت دربرابر سرقت تلفن»

بهره‌وری توسعه‌دهنده

  • سنجه‌های تعامل ابزاره
  • هشدارهای زودهنگام برای سازگاری با اندازه صفحه ۱۶ کیلوبایتی
  • نمایه‌سازی بهبودیافته
  • آزمایش چندنمایشگری قوی‌تر

نحوه دریافت نسخه Beta 1

می‌توانید این نسخه پخش را در هرکدام از دستگاه‌های Google Pixel زیر نصب کنید:

  • Pixel 6 و Pixel 6 Pro
  • Pixel 6a
  • Pixel 7 و Pixel 7 Pro
  • Pixel 7a
  • Pixel Fold
  • Pixel Tablet
  • Pixel 8 و Pixel 8 Pro
  • Pixel 8a
  • ‫Pixel 9،‏ 9 Pro،‏ 9 Pro XL، و 9 Pro Fold
  • Pixel 9a

برای جزئیات درباره نحوه شروع به کار، به دریافت Android 16 QPR2 مراجعه کنید.

یادتان باشد که قبل‌از امتحان کردن جدیدترین ویژگی‌ها و تغییرات، «کیت توسعه نرم‌افزار» و «شبیه‌ساز Android» را نیز به‌روز کنید. بهترین راه برای انجام این کار استفاده از «مدیر کیت توسعه نرم‌افزار» در جدیدترین نسخه پیش‌نمایش Android Studio است.

بسته به نیازهای توسعه و آزمایش، می‌توانید Android 16 را ازطریق روش‌های زیر نیز دریافت کنید:

اطلاعیه‌های عمومی

درحالی‌که هدف اصلی این نسخه حفظ سازگاری برنامه است:

  • این نسخه ممکن است مشکلات مختلفی در پایداری، باتری، یا عملکرد داشته باشد.
  • برای کاربرانی که نیازهای دسترس‌پذیری دارند، این نسخه ممکن است برای استفاده روزانه مناسب نباشد.
  • ممکن است برخی‌از برنامه‌ها هنگام اجرا در این نسخه طبق انتظار کار نکنند. این محدودیت شامل برنامه‌های Google و همچنین برنامه‌های دیگر می‌شود.
  • ساخت‌های Android 16 Beta موردتأیید «مجموعه آزمایش سازگاری» (CTS) نیستند، اما آزمایش‌های مقدماتی را گذرانده‌اند و مجموعه‌ای پایدار از میاناهای برنامه‌سازی کاربردی پیش‌انتشار را برای توسعه‌دهندگان ارائه می‌دهند. برنامه‌هایی که به نسخه‌های ساخت تأییدشده CTS وابسته هستند یا از Play Integrity API استفاده می‌کنند ممکن است در نسخه‌های ساخت Android 16 Beta به‌طور عادی کار نکنند.

دریافت پشتیبانی

هنگام توسعه و آزمایش با Android Beta، دو کانال پشتیبانی اصلی برای شما دردسترس است. کانالی که باید برای دریافت پشتیبانی استفاده کنید به جایی بستگی دارد که با مشکل مواجه می‌شوید.

  • پشتیبانی برای مشکلات خاص دستگاه، مشکلات سیستم، و مشکلات مربوط به برنامه‌های Google: از Issue Tracker برای ایجاد مشکلات جدید و مشاهده و پیگیری مشکلاتی که شما و توسعه‌دهندگان دیگر ارسال کرده‌اید استفاده کنید. پیش‌از ایجاد مشکل خودتان، مشکلات شناخته‌شده فهرست‌شده در این صفحه را بررسی کنید و فهرست‌های مشکلات باز برتر و مشکلات اخیراً ایجادشده را جستجو کنید تا ببینید آیا شخص دیگری قبلاً آن را گزارش کرده است یا نه. با کلیک کردن روی ستاره‌دار کردن این مشکل می‌توانید برای مشکلی رأی دهید و مشترک آن شوید . برای پیدا کردن الگوی مشکلی که با نوع مشکل شما مطابقت دارد، به کجا مشکلات را گزارش کنیم مراجعه کنید.
  • پشتیبانی برای مشکلات مربوط به برنامه‌های دیگر: مستقیماً با توسعه‌دهنده برنامه تماس بگیرید.

برای بحث درباره مشکلات یا ایده‌ها با توسعه‌دهندگان و کاربران دیگری که با Android 16 QPR2 Beta کار می‌کنند، به انجمن android_beta در Reddit بپیوندید.