版本資訊

本頁面概略說明 Android Game Development Extension 的版本異動。

下載擴充功能

下載

下載前，請先同意以下條款及細則。

條款及細則

這是《Android 軟體開發套件授權協議》

1. 簡介

1.1 Android 軟體開發套件 (在《授權協議》中稱為「SDK」，具體包含 Android 系統檔案、封裝的 API 及 Google API 外掛程式) 根據《授權協議》的條款向您授權。《授權協議》構成您與 Google 之間具法律約束效力的合約，用於規範您對 SDK 的使用行為。1.2「Android」是指裝置的 Android 軟體堆疊，根據 Android 開放原始碼計畫提供使用，網址為 https://source.android.com/，並且不時更新。1.3「相容實作」是指符合以下條件的任何 Android 裝置：(i) 遵守 Android 相容性定義說明文件，這列載於 Android 相容性網站 (https://source.android.com/compatibility) 且可能不時更新；以及 (ii) 成功通過 Android Compatibility Test Suite (CTS)。1.4「Google」是指 Google LLC，該公司根據美國德拉瓦州法律成立，並根據美國法律營運，主要營運地點位於 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA。

2. 接受本《授權協議》

2.1 您必須同意《授權協議》才能使用 SDK。如果您不接受《授權協議》，則無法使用 SDK。2.2 按下接受和/或使用此 SDK 即表示您同意遵守《授權協議》的條款。2.3 如果您受到美國或其他國家/地區法律 (包括您居住或使用 SDK 時所在的國家/地區) 的法律禁止使用 SDK，則不得接受《授權協議》且不得使用 SDK。2.4 如果您代表雇主或其他實體同意接受本《授權協議》的約束，即表示您聲明及擔保已獲得完整法律授權，可約束雇主或這類實體遵守本《授權協議》。如果您沒有必要的授權，則不得代表雇主或其他實體接受《授權協議》或使用 SDK。

3. Google 提供的 SDK 授權

3.1 根據《授權協議》的條款，Google 授予您有限、全球、免權利金、不可轉讓、非專屬且不可轉授權的授權以使用 SDK，且 SDK 用途僅限於開發與 Android 實作相容的應用程式。3.2 您不得使用此 SDK 開發其他平台的應用程式 (包括不相容的 Android 實作) 或開發其他 SDK。您當然可以開發其他平台的應用程式 (包括不相容的 Android 實作)，前提是 SDK 並未用於上述用途。3.3 您同意 Google 或第三方擁有 SDK 的所有法律權利、所有權和利益，包括 SDK 既有的任何智慧財產權。「智慧財產權」是指根據專利法、著作權法、營業秘密法、商標法所述之所有權利，並享有所有其他財產權利。Google 保留未授予您的所有權利。 3.4 您不得將 SDK 用於《授權協議》未明確允許的任何目的。除了適用第三方授權要求的範圍內，您不得複製 (除了備份用途)、修改、調整、轉散佈、反編譯、反向工程、反組譯 SDK 或 SDK 的任何部分，或建立其衍生作品。3.5 依據開放原始碼軟體授權所授權的 SDK 元件之使用、複製和發布，僅受該開放原始碼軟體授權條款所規範，而非《授權協議》。3.6 您同意 Google 可在未向您事先通知的情況下變更 SDK 的格式和性質，而且日後推出的 SDK 版本可能會與先前 SDK 版本開發的應用程式不相容。您同意，Google 可自行斟酌 (永久或暫時) 停止向您或所有使用者提供 SDK (或 SDK 中的任何功能)，無需事先通知。 3.7《授權協議》中沒有任何內容讓您有權利使用 Google 的任何商業名稱、商標、服務商標、標誌、網域名稱或其他獨特品牌特徵。3.8 您同意不會移除、遮掩或竄改 SDK 隨附或包含的任何專屬權利聲明 (包括版權和商標聲明)。

4. 您使用 SDK 的方式

4.1 Google 同意，依據您使用 SDK 開發的任何軟體應用程式的《授權協議》，Google 並未向您 (或您的授權者) 取得任何權利、所有權或利益，包括這類應用程式既有的智慧財產權。4.2 您同意僅依據下列各項允許的目的，使用 SDK 及編寫應用程式：(a)《授權協議》以及 (b) 相關管轄區的任何適用法律、法規或一般接受的實務或準則 (包括將資料或軟體匯入及匯出美國或其他相關國家/地區的相關法律)。4.3 您同意在使用 SDK 為一般大眾使用者開發應用程式時，保護這些使用者的隱私權和法律權利。如果使用者提供您使用者名稱、密碼或其他登入資訊或個人資訊，您必須確保使用者知道這些資訊將用於您的應用程式，且您必須為這些使用者提供具有足夠法律依據的隱私權聲明和保護。如果您的應用程式會儲存使用者提供的個人資訊或機密資訊，就必須採用安全的儲存方式。如果使用者向您的應用程式提供 Google 帳戶資訊，則您的應用程式僅能基於使用者已授權的用途且存取使用者「Google 帳戶」時，使用該項資訊存取使用者的「Google 帳戶」。 4.4 您同意不會參與任何使用 SDK 的活動 (包括應用程式的開發或發布)，因而乾擾、中斷、損害或以其他方式存取任何行動服務，包括幹擾、中斷、損害或存取其他電信業者網路服務。4.5 您同意，就您透過 Android 和/或應用程式建立、傳輸或顯示的任何資料、內容或資源，以及因您的行為 (包括 Google 可能遭受的損失或損害) 而引致的任何後果 (包括 Google 可能遭受的任何損失或損害)，您必須自行承擔責任 (且 Google 對您或任何第三方概不負責)。

5. 您的開發人員憑證

5.1 任何由 Google 核發予您或由您自行選擇的開發人員憑證，您同意負責維護其機密性，且對於使用您開發人員憑證所開發的全部應用程式，您同意承擔所有責任。

6. 隱私權及資訊

6.1 為持續創新及改善 SDK，Google 會從軟體蒐集特定的使用統計資料，包括但不限於唯一 ID、相關 IP 位址、軟體版本編號，以及關於使用 SDK 中工具和/或服務及其使用方式的資訊。蒐集任何上述資訊前，SDK 會通知您，並徵得您的同意。如果您不同意，系統將不會蒐集這些資訊。6.2 蒐集的資料會進行匯總檢視以改善 SDK，並依據《Google 隱私權政策》處理，其內容列載於以下網址：https://policies.google.com/privacy 6.3 可能會與 Google 合作夥伴分享去識別化和匯總的資料集以改善 SDK。

7. 第三方應用程式

7.1 如果您使用 SDK 執行第三方開發的應用程式，或是存取第三方提供的資料、內容或資源，您同意 Google 對這些應用程式、資料、內容或資源概不負責。您瞭解，對於您透過這類第三方應用程式存取的所有資料、內容或資源，均由最初提供這些內容的人員全權負責，且對於您因使用或存取任何這些第三方應用程式、資料、內容或資源可能遭受的任何損失或損害，Google 概不負責。 7.2 您應瞭解，透過這類第三方應用程式呈現的資料、內容和資源，可能受到供應商 (或其代表人員或公司) 擁有的智慧財產權保護。除非相關擁有者已特別向您提供權限，否則您不得根據這些資料、內容或資源 (無論是全部或其中一部分) 修改、出租、租用、貸款、銷售、發布或建立衍生作品。7.3 您確認使用這類第三方應用程式、資料、內容或資源時，可能必須遵守您和相關第三方另外簽訂的條款。在這種情況下，《授權協議》不會影響您與這些第三方的法律關係。

8. 使用 Android API

8.1 Google Data API 8.1.1 如果您使用任何 API 從 Google 擷取資料，即表示您確認該資料可能受到 Google 擁有，或是由提供資料的一方 (或其代表人員或公司) 擁有的智慧財產權保護。您使用任何這類 API 時可能須遵守其他服務條款。除非相關《服務條款》允許，否則您不得根據此資料 (無論是全部或其中一部分) 修改、出租、租用、貸款、銷售、發布或建立衍生作品。8.1.2 如果您使用任何 API 從 Google 擷取使用者的資料，即表示您瞭解並同意只有在使用者明確同意的情況下，您才能擷取資料，而且擷取的資料僅能用於使用者已授權的有限用途。如果您使用 https://developer.android.com/reference/android/speech/RecognitionService 列載的 Android Recognition Service API (本 API 會不時更新)，即表示您瞭解使用 API 時必須遵守《Data Processing Addendum for Products where Google is a Data Processor》(Google 做為資料處理者時的產品資料處理附加條款)，詳情請參閱 https://privacy.google.com/businesses/gdprprocessorterms/。提醒您，本附加條款會不時更新。您按下接受後，即表示同意《Data Processing Addendum for Products where Google is a Data Processor》的條款。

9. 終止本《授權協議》

9.1《授權協議》效力將持續至您或 Google 按以下規定終止為止。9.2 如果您想終止《授權協議》，停止使用 SDK 和任何相關開發人員憑證即可。9.3 如果發生下列情況，Google 可隨時終止《授權協議》：(A) 您違反《授權協議》的任何規定；或 (B) Google 必須依法終止您的行為；或 (C) Google 向您提供 SDK 特定部分 (例如 API) 的合作夥伴終止與您或 Google 停止向您提供 SDK 的特定部分或停止向您提供 SDK 的特定部分，或者 Google 決定不再向您提供 SDK 的特定部分，或停止向您提供 SDK 的特定部分 (D)9.4 本《授權協議》終止時，您和 Google 所因此而受益的所有法律權利、義務和責任，均不適用 (或在《授權協議》有效期間持續累積) 或明確表示持續有效，則不受本「協議」影響，第 14.7 項條款亦應無限期適用。

10. 免責事項

10.1 您明確瞭解並同意，您使用 SDK 時必須自行承擔全部風險，且 SDK 是依「現況」與「適用情形」提供的服務，Google 不提供任何形式的擔保。10.2 因您使用 SDK 及任何下載或其他軟體而衍生的損害，均須由您自行承擔風險和風險，且您需承擔任何因裝置遭受或損害而遭受損害或損失。10.3 Google 明確不提供任何形式之任何擔保和條件 (包括明示或默示) 之任何擔保和條件，但不僅限於適售性、適用性及規定。

11. 責任限制

11.1 您明確說明並同意，Google、其子公司和關係企業、其授權人無法就任何直接、間接或衍生的任何責任或授權，就任何衍生情形或授權就承擔任何責任、

12. 賠償

12.1 在法律允許的最大範圍內，若您因侵害您的商標權而違反、使您的

13. 《授權協議》變更

13.1 Google 得在發布新版 SDK 時變更《授權協議》。如有變更，Google 會在提供 SDK 的網站上提供新版《授權協議》。 14.1《授權協議》構成您與 Google 之間的完整法律協議，用於規範您對 SDK 的使用行為 (排除 Google 可能根據另外撰寫的協議向您提供的任何服務)，且完全取代任何您與 Google 先前就 SDK 所簽訂的協議。14.2 您同意，如果 Google 未行使或執行《授權協議》所載明 (或 Google 在任何適用法律下所擁有) 的任何法律權利或補救措施，不應構成權利之正式拋棄，且 Google 仍然可以行使這類權利或補救措施。 14.3 如果任何具管轄權的法院判定本《授權協議》的任何條款無效，則該條款將自本《授權協議》中移除，其他條款效力不受影響。「授權協議」的其餘條款仍具有有效且可執行的效力。 14.4 您瞭解並同意，Google 子公司的每位成員皆為本《授權協議》的受益第三人，且這些公司有權直接執行《授權協議》條款，並根據本《授權協議》條款的規定主張相關利益 (或有利於這些公司的權利)。除此之外的任何其他個人或公司，均非「授權協議」的第三方受益人。 14.5 出口限制。SDK 必須遵守美國出口法律和法規。您必須遵守適用於 SDK 的所有國內和國際出口法律和法規。這些法律含對目的地、終端使用者和終端用途的限制。 14.6 未經另一方的事先書面許可，您或 Google 不得轉讓或轉移《授權協議》所授予的權利，亦不得將「本協議」所賦予之責任與義務委派予他人。14.7《授權協議》以及您與 Google 在《授權協議》規定下的關係受到美國加州法律約束，但不適用美國加州法律衝突條款。您與 Google 同意服從位於加州聖克拉拉郡法院之專屬管轄權，解決任何因《授權協議》而引致之法律事務。除上述規定之外，您亦同意 Google 仍可向任何管轄區的法院申請假處分救濟 (或同類緊急法律救濟處分)。2021 年 7 月 27 日
下載 的 Windows

AndroidGameDevelopmentExtension-2022-v23.2.91.vsix

下載

下載前，請先同意以下條款及細則。

條款及細則

這是《Android 軟體開發套件授權協議》

1. 簡介

1.1 Android 軟體開發套件 (在《授權協議》中稱為「SDK」，具體包含 Android 系統檔案、封裝的 API 及 Google API 外掛程式) 根據《授權協議》的條款向您授權。《授權協議》構成您與 Google 之間具法律約束效力的合約，用於規範您對 SDK 的使用行為。1.2「Android」是指裝置的 Android 軟體堆疊，根據 Android 開放原始碼計畫提供使用，網址為 https://source.android.com/，並且不時更新。1.3「相容實作」是指符合以下條件的任何 Android 裝置：(i) 遵守 Android 相容性定義說明文件，這列載於 Android 相容性網站 (https://source.android.com/compatibility) 且可能不時更新；以及 (ii) 成功通過 Android Compatibility Test Suite (CTS)。1.4「Google」是指 Google LLC，該公司根據美國德拉瓦州法律成立，並根據美國法律營運，主要營運地點位於 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA。

2. 接受本《授權協議》

2.1 您必須同意《授權協議》才能使用 SDK。如果您不接受《授權協議》，則無法使用 SDK。2.2 按下接受和/或使用此 SDK 即表示您同意遵守《授權協議》的條款。2.3 如果您受到美國或其他國家/地區法律 (包括您居住或使用 SDK 時所在的國家/地區) 的法律禁止使用 SDK，則不得接受《授權協議》且不得使用 SDK。2.4 如果您代表雇主或其他實體同意接受本《授權協議》的約束，即表示您聲明及擔保已獲得完整法律授權，可約束雇主或這類實體遵守本《授權協議》。如果您沒有必要的授權，則不得代表雇主或其他實體接受《授權協議》或使用 SDK。

3. Google 提供的 SDK 授權

3.1 根據《授權協議》的條款，Google 授予您有限、全球、免權利金、不可轉讓、非專屬且不可轉授權的授權以使用 SDK，且 SDK 用途僅限於開發與 Android 實作相容的應用程式。3.2 您不得使用此 SDK 開發其他平台的應用程式 (包括不相容的 Android 實作) 或開發其他 SDK。您當然可以開發其他平台的應用程式 (包括不相容的 Android 實作)，前提是 SDK 並未用於上述用途。3.3 您同意 Google 或第三方擁有 SDK 的所有法律權利、所有權和利益，包括 SDK 既有的任何智慧財產權。「智慧財產權」是指根據專利法、著作權法、營業秘密法、商標法所述之所有權利，並享有所有其他財產權利。Google 保留未授予您的所有權利。 3.4 您不得將 SDK 用於《授權協議》未明確允許的任何目的。除了適用第三方授權要求的範圍內，您不得複製 (除了備份用途)、修改、調整、轉散佈、反編譯、反向工程、反組譯 SDK 或 SDK 的任何部分，或建立其衍生作品。3.5 依據開放原始碼軟體授權所授權的 SDK 元件之使用、複製和發布，僅受該開放原始碼軟體授權條款所規範，而非《授權協議》。3.6 您同意 Google 可在未向您事先通知的情況下變更 SDK 的格式和性質，而且日後推出的 SDK 版本可能會與先前 SDK 版本開發的應用程式不相容。您同意，Google 可自行斟酌 (永久或暫時) 停止向您或所有使用者提供 SDK (或 SDK 中的任何功能)，無需事先通知。 3.7《授權協議》中沒有任何內容讓您有權利使用 Google 的任何商業名稱、商標、服務商標、標誌、網域名稱或其他獨特品牌特徵。3.8 您同意不會移除、遮掩或竄改 SDK 隨附或包含的任何專屬權利聲明 (包括版權和商標聲明)。

4. 您使用 SDK 的方式

4.1 Google 同意，依據您使用 SDK 開發的任何軟體應用程式的《授權協議》，Google 並未向您 (或您的授權者) 取得任何權利、所有權或利益，包括這類應用程式既有的智慧財產權。4.2 您同意僅依據下列各項允許的目的，使用 SDK 及編寫應用程式：(a)《授權協議》以及 (b) 相關管轄區的任何適用法律、法規或一般接受的實務或準則 (包括將資料或軟體匯入及匯出美國或其他相關國家/地區的相關法律)。4.3 您同意在使用 SDK 為一般大眾使用者開發應用程式時，保護這些使用者的隱私權和法律權利。如果使用者提供您使用者名稱、密碼或其他登入資訊或個人資訊，您必須確保使用者知道這些資訊將用於您的應用程式，且您必須為這些使用者提供具有足夠法律依據的隱私權聲明和保護。如果您的應用程式會儲存使用者提供的個人資訊或機密資訊，就必須採用安全的儲存方式。如果使用者向您的應用程式提供 Google 帳戶資訊，則您的應用程式僅能基於使用者已授權的用途且存取使用者「Google 帳戶」時，使用該項資訊存取使用者的「Google 帳戶」。 4.4 您同意不會參與任何使用 SDK 的活動 (包括應用程式的開發或發布)，因而乾擾、中斷、損害或以其他方式存取任何行動服務，包括幹擾、中斷、損害或存取其他電信業者網路服務。4.5 您同意，就您透過 Android 和/或應用程式建立、傳輸或顯示的任何資料、內容或資源，以及因您的行為 (包括 Google 可能遭受的損失或損害) 而引致的任何後果 (包括 Google 可能遭受的任何損失或損害)，您必須自行承擔責任 (且 Google 對您或任何第三方概不負責)。

5. 您的開發人員憑證

5.1 任何由 Google 核發予您或由您自行選擇的開發人員憑證，您同意負責維護其機密性，且對於使用您開發人員憑證所開發的全部應用程式，您同意承擔所有責任。

6. 隱私權及資訊

6.1 為持續創新及改善 SDK，Google 會從軟體蒐集特定的使用統計資料，包括但不限於唯一 ID、相關 IP 位址、軟體版本編號，以及關於使用 SDK 中工具和/或服務及其使用方式的資訊。蒐集任何上述資訊前，SDK 會通知您，並徵得您的同意。如果您不同意，系統將不會蒐集這些資訊。6.2 蒐集的資料會進行匯總檢視以改善 SDK，並依據《Google 隱私權政策》處理，其內容列載於以下網址：https://policies.google.com/privacy 6.3 可能會與 Google 合作夥伴分享去識別化和匯總的資料集以改善 SDK。

7. 第三方應用程式

7.1 如果您使用 SDK 執行第三方開發的應用程式，或是存取第三方提供的資料、內容或資源，您同意 Google 對這些應用程式、資料、內容或資源概不負責。您瞭解，對於您透過這類第三方應用程式存取的所有資料、內容或資源，均由最初提供這些內容的人員全權負責，且對於您因使用或存取任何這些第三方應用程式、資料、內容或資源可能遭受的任何損失或損害，Google 概不負責。 7.2 您應瞭解，透過這類第三方應用程式呈現的資料、內容和資源，可能受到供應商 (或其代表人員或公司) 擁有的智慧財產權保護。除非相關擁有者已特別向您提供權限，否則您不得根據這些資料、內容或資源 (無論是全部或其中一部分) 修改、出租、租用、貸款、銷售、發布或建立衍生作品。7.3 您確認使用這類第三方應用程式、資料、內容或資源時，可能必須遵守您和相關第三方另外簽訂的條款。在這種情況下，《授權協議》不會影響您與這些第三方的法律關係。

8. 使用 Android API

8.1 Google Data API 8.1.1 如果您使用任何 API 從 Google 擷取資料，即表示您確認該資料可能受到 Google 擁有，或是由提供資料的一方 (或其代表人員或公司) 擁有的智慧財產權保護。您使用任何這類 API 時可能須遵守其他服務條款。除非相關《服務條款》允許，否則您不得根據此資料 (無論是全部或其中一部分) 修改、出租、租用、貸款、銷售、發布或建立衍生作品。8.1.2 如果您使用任何 API 從 Google 擷取使用者的資料，即表示您瞭解並同意只有在使用者明確同意的情況下，您才能擷取資料，而且擷取的資料僅能用於使用者已授權的有限用途。如果您使用 https://developer.android.com/reference/android/speech/RecognitionService 列載的 Android Recognition Service API (本 API 會不時更新)，即表示您瞭解使用 API 時必須遵守《Data Processing Addendum for Products where Google is a Data Processor》(Google 做為資料處理者時的產品資料處理附加條款)，詳情請參閱 https://privacy.google.com/businesses/gdprprocessorterms/。提醒您，本附加條款會不時更新。您按下接受後，即表示同意《Data Processing Addendum for Products where Google is a Data Processor》的條款。

9. 終止本《授權協議》

9.1《授權協議》效力將持續至您或 Google 按以下規定終止為止。9.2 如果您想終止《授權協議》，停止使用 SDK 和任何相關開發人員憑證即可。9.3 如果發生下列情況，Google 可隨時終止《授權協議》：(A) 您違反《授權協議》的任何規定；或 (B) Google 必須依法終止您的行為；或 (C) Google 向您提供 SDK 特定部分 (例如 API) 的合作夥伴終止與您或 Google 停止向您提供 SDK 的特定部分或停止向您提供 SDK 的特定部分，或者 Google 決定不再向您提供 SDK 的特定部分，或停止向您提供 SDK 的特定部分 (D)9.4 本《授權協議》終止時，您和 Google 所因此而受益的所有法律權利、義務和責任，均不適用 (或在《授權協議》有效期間持續累積) 或明確表示持續有效，則不受本「協議」影響，第 14.7 項條款亦應無限期適用。

10. 免責事項

10.1 您明確瞭解並同意，您使用 SDK 時必須自行承擔全部風險，且 SDK 是依「現況」與「適用情形」提供的服務，Google 不提供任何形式的擔保。10.2 因您使用 SDK 及任何下載或其他軟體而衍生的損害，均須由您自行承擔風險和風險，且您需承擔任何因裝置遭受或損害而遭受損害或損失。10.3 Google 明確不提供任何形式之任何擔保和條件 (包括明示或默示) 之任何擔保和條件，但不僅限於適售性、適用性及規定。

11. 責任限制

11.1 您明確說明並同意，Google、其子公司和關係企業、其授權人無法就任何直接、間接或衍生的任何責任或授權，就任何衍生情形或授權就承擔任何責任、

12. 賠償

12.1 在法律允許的最大範圍內，若您因侵害您的商標權而違反、使您的

13. 《授權協議》變更

13.1 Google 得在發布新版 SDK 時變更《授權協議》。如有變更，Google 會在提供 SDK 的網站上提供新版《授權協議》。 14.1《授權協議》構成您與 Google 之間的完整法律協議，用於規範您對 SDK 的使用行為 (排除 Google 可能根據另外撰寫的協議向您提供的任何服務)，且完全取代任何您與 Google 先前就 SDK 所簽訂的協議。14.2 您同意，如果 Google 未行使或執行《授權協議》所載明 (或 Google 在任何適用法律下所擁有) 的任何法律權利或補救措施，不應構成權利之正式拋棄，且 Google 仍然可以行使這類權利或補救措施。 14.3 如果任何具管轄權的法院判定本《授權協議》的任何條款無效，則該條款將自本《授權協議》中移除，其他條款效力不受影響。「授權協議」的其餘條款仍具有有效且可執行的效力。 14.4 您瞭解並同意，Google 子公司的每位成員皆為本《授權協議》的受益第三人，且這些公司有權直接執行《授權協議》條款，並根據本《授權協議》條款的規定主張相關利益 (或有利於這些公司的權利)。除此之外的任何其他個人或公司，均非「授權協議」的第三方受益人。 14.5 出口限制。SDK 必須遵守美國出口法律和法規。您必須遵守適用於 SDK 的所有國內和國際出口法律和法規。這些法律含對目的地、終端使用者和終端用途的限制。 14.6 未經另一方的事先書面許可，您或 Google 不得轉讓或轉移《授權協議》所授予的權利，亦不得將「本協議」所賦予之責任與義務委派予他人。14.7《授權協議》以及您與 Google 在《授權協議》規定下的關係受到美國加州法律約束，但不適用美國加州法律衝突條款。您與 Google 同意服從位於加州聖克拉拉郡法院之專屬管轄權，解決任何因《授權協議》而引致之法律事務。除上述規定之外，您亦同意 Google 仍可向任何管轄區的法院申請假處分救濟 (或同類緊急法律救濟處分)。2021 年 7 月 27 日
下載 的 Windows

AndroidGameDevelopmentExtension-2019-v23.2.91.vsix

下載

下載前，請先同意以下條款及細則。

條款及細則

這是《Android 軟體開發套件授權協議》

1. 簡介

1.1 Android 軟體開發套件 (在《授權協議》中稱為「SDK」，具體包含 Android 系統檔案、封裝的 API 及 Google API 外掛程式) 根據《授權協議》的條款向您授權。《授權協議》構成您與 Google 之間具法律約束效力的合約，用於規範您對 SDK 的使用行為。1.2「Android」是指裝置的 Android 軟體堆疊，根據 Android 開放原始碼計畫提供使用，網址為 https://source.android.com/，並且不時更新。1.3「相容實作」是指符合以下條件的任何 Android 裝置：(i) 遵守 Android 相容性定義說明文件，這列載於 Android 相容性網站 (https://source.android.com/compatibility) 且可能不時更新；以及 (ii) 成功通過 Android Compatibility Test Suite (CTS)。1.4「Google」是指 Google LLC，該公司根據美國德拉瓦州法律成立，並根據美國法律營運，主要營運地點位於 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA。

2. 接受本《授權協議》

2.1 您必須同意《授權協議》才能使用 SDK。如果您不接受《授權協議》，則無法使用 SDK。2.2 按下接受和/或使用此 SDK 即表示您同意遵守《授權協議》的條款。2.3 如果您受到美國或其他國家/地區法律 (包括您居住或使用 SDK 時所在的國家/地區) 的法律禁止使用 SDK，則不得接受《授權協議》且不得使用 SDK。2.4 如果您代表雇主或其他實體同意接受本《授權協議》的約束，即表示您聲明及擔保已獲得完整法律授權，可約束雇主或這類實體遵守本《授權協議》。如果您沒有必要的授權，則不得代表雇主或其他實體接受《授權協議》或使用 SDK。

3. Google 提供的 SDK 授權

3.1 根據《授權協議》的條款，Google 授予您有限、全球、免權利金、不可轉讓、非專屬且不可轉授權的授權以使用 SDK，且 SDK 用途僅限於開發與 Android 實作相容的應用程式。3.2 您不得使用此 SDK 開發其他平台的應用程式 (包括不相容的 Android 實作) 或開發其他 SDK。您當然可以開發其他平台的應用程式 (包括不相容的 Android 實作)，前提是 SDK 並未用於上述用途。3.3 您同意 Google 或第三方擁有 SDK 的所有法律權利、所有權和利益，包括 SDK 既有的任何智慧財產權。「智慧財產權」是指根據專利法、著作權法、營業秘密法、商標法所述之所有權利，並享有所有其他財產權利。Google 保留未授予您的所有權利。 3.4 您不得將 SDK 用於《授權協議》未明確允許的任何目的。除了適用第三方授權要求的範圍內，您不得複製 (除了備份用途)、修改、調整、轉散佈、反編譯、反向工程、反組譯 SDK 或 SDK 的任何部分，或建立其衍生作品。3.5 依據開放原始碼軟體授權所授權的 SDK 元件之使用、複製和發布，僅受該開放原始碼軟體授權條款所規範，而非《授權協議》。3.6 您同意 Google 可在未向您事先通知的情況下變更 SDK 的格式和性質，而且日後推出的 SDK 版本可能會與先前 SDK 版本開發的應用程式不相容。您同意，Google 可自行斟酌 (永久或暫時) 停止向您或所有使用者提供 SDK (或 SDK 中的任何功能)，無需事先通知。 3.7《授權協議》中沒有任何內容讓您有權利使用 Google 的任何商業名稱、商標、服務商標、標誌、網域名稱或其他獨特品牌特徵。3.8 您同意不會移除、遮掩或竄改 SDK 隨附或包含的任何專屬權利聲明 (包括版權和商標聲明)。

4. 您使用 SDK 的方式

4.1 Google 同意，依據您使用 SDK 開發的任何軟體應用程式的《授權協議》，Google 並未向您 (或您的授權者) 取得任何權利、所有權或利益，包括這類應用程式既有的智慧財產權。4.2 您同意僅依據下列各項允許的目的，使用 SDK 及編寫應用程式：(a)《授權協議》以及 (b) 相關管轄區的任何適用法律、法規或一般接受的實務或準則 (包括將資料或軟體匯入及匯出美國或其他相關國家/地區的相關法律)。4.3 您同意在使用 SDK 為一般大眾使用者開發應用程式時，保護這些使用者的隱私權和法律權利。如果使用者提供您使用者名稱、密碼或其他登入資訊或個人資訊，您必須確保使用者知道這些資訊將用於您的應用程式，且您必須為這些使用者提供具有足夠法律依據的隱私權聲明和保護。如果您的應用程式會儲存使用者提供的個人資訊或機密資訊，就必須採用安全的儲存方式。如果使用者向您的應用程式提供 Google 帳戶資訊，則您的應用程式僅能基於使用者已授權的用途且存取使用者「Google 帳戶」時，使用該項資訊存取使用者的「Google 帳戶」。 4.4 您同意不會參與任何使用 SDK 的活動 (包括應用程式的開發或發布)，因而乾擾、中斷、損害或以其他方式存取任何行動服務，包括幹擾、中斷、損害或存取其他電信業者網路服務。4.5 您同意，就您透過 Android 和/或應用程式建立、傳輸或顯示的任何資料、內容或資源，以及因您的行為 (包括 Google 可能遭受的損失或損害) 而引致的任何後果 (包括 Google 可能遭受的任何損失或損害)，您必須自行承擔責任 (且 Google 對您或任何第三方概不負責)。

5. 您的開發人員憑證

5.1 任何由 Google 核發予您或由您自行選擇的開發人員憑證，您同意負責維護其機密性，且對於使用您開發人員憑證所開發的全部應用程式，您同意承擔所有責任。

6. 隱私權及資訊

6.1 為持續創新及改善 SDK，Google 會從軟體蒐集特定的使用統計資料，包括但不限於唯一 ID、相關 IP 位址、軟體版本編號，以及關於使用 SDK 中工具和/或服務及其使用方式的資訊。蒐集任何上述資訊前，SDK 會通知您，並徵得您的同意。如果您不同意，系統將不會蒐集這些資訊。6.2 蒐集的資料會進行匯總檢視以改善 SDK，並依據《Google 隱私權政策》處理，其內容列載於以下網址：https://policies.google.com/privacy 6.3 可能會與 Google 合作夥伴分享去識別化和匯總的資料集以改善 SDK。

7. 第三方應用程式

7.1 如果您使用 SDK 執行第三方開發的應用程式，或是存取第三方提供的資料、內容或資源，您同意 Google 對這些應用程式、資料、內容或資源概不負責。您瞭解，對於您透過這類第三方應用程式存取的所有資料、內容或資源，均由最初提供這些內容的人員全權負責，且對於您因使用或存取任何這些第三方應用程式、資料、內容或資源可能遭受的任何損失或損害，Google 概不負責。 7.2 您應瞭解，透過這類第三方應用程式呈現的資料、內容和資源，可能受到供應商 (或其代表人員或公司) 擁有的智慧財產權保護。除非相關擁有者已特別向您提供權限，否則您不得根據這些資料、內容或資源 (無論是全部或其中一部分) 修改、出租、租用、貸款、銷售、發布或建立衍生作品。7.3 您確認使用這類第三方應用程式、資料、內容或資源時，可能必須遵守您和相關第三方另外簽訂的條款。在這種情況下，《授權協議》不會影響您與這些第三方的法律關係。

8. 使用 Android API

8.1 Google Data API 8.1.1 如果您使用任何 API 從 Google 擷取資料，即表示您確認該資料可能受到 Google 擁有，或是由提供資料的一方 (或其代表人員或公司) 擁有的智慧財產權保護。您使用任何這類 API 時可能須遵守其他服務條款。除非相關《服務條款》允許，否則您不得根據此資料 (無論是全部或其中一部分) 修改、出租、租用、貸款、銷售、發布或建立衍生作品。8.1.2 如果您使用任何 API 從 Google 擷取使用者的資料，即表示您瞭解並同意只有在使用者明確同意的情況下，您才能擷取資料，而且擷取的資料僅能用於使用者已授權的有限用途。如果您使用 https://developer.android.com/reference/android/speech/RecognitionService 列載的 Android Recognition Service API (本 API 會不時更新)，即表示您瞭解使用 API 時必須遵守《Data Processing Addendum for Products where Google is a Data Processor》(Google 做為資料處理者時的產品資料處理附加條款)，詳情請參閱 https://privacy.google.com/businesses/gdprprocessorterms/。提醒您，本附加條款會不時更新。您按下接受後，即表示同意《Data Processing Addendum for Products where Google is a Data Processor》的條款。

9. 終止本《授權協議》

9.1《授權協議》效力將持續至您或 Google 按以下規定終止為止。9.2 如果您想終止《授權協議》，停止使用 SDK 和任何相關開發人員憑證即可。9.3 如果發生下列情況，Google 可隨時終止《授權協議》：(A) 您違反《授權協議》的任何規定；或 (B) Google 必須依法終止您的行為；或 (C) Google 向您提供 SDK 特定部分 (例如 API) 的合作夥伴終止與您或 Google 停止向您提供 SDK 的特定部分或停止向您提供 SDK 的特定部分，或者 Google 決定不再向您提供 SDK 的特定部分，或停止向您提供 SDK 的特定部分 (D)9.4 本《授權協議》終止時，您和 Google 所因此而受益的所有法律權利、義務和責任，均不適用 (或在《授權協議》有效期間持續累積) 或明確表示持續有效，則不受本「協議」影響，第 14.7 項條款亦應無限期適用。

10. 免責事項

10.1 您明確瞭解並同意，您使用 SDK 時必須自行承擔全部風險，且 SDK 是依「現況」與「適用情形」提供的服務，Google 不提供任何形式的擔保。10.2 因您使用 SDK 及任何下載或其他軟體而衍生的損害，均須由您自行承擔風險和風險，且您需承擔任何因裝置遭受或損害而遭受損害或損失。10.3 Google 明確不提供任何形式之任何擔保和條件 (包括明示或默示) 之任何擔保和條件，但不僅限於適售性、適用性及規定。

11. 責任限制

11.1 您明確說明並同意，Google、其子公司和關係企業、其授權人無法就任何直接、間接或衍生的任何責任或授權，就任何衍生情形或授權就承擔任何責任、

12. 賠償

12.1 在法律允許的最大範圍內，若您因侵害您的商標權而違反、使您的

13. 《授權協議》變更

13.1 Google 得在發布新版 SDK 時變更《授權協議》。如有變更，Google 會在提供 SDK 的網站上提供新版《授權協議》。 14.1《授權協議》構成您與 Google 之間的完整法律協議，用於規範您對 SDK 的使用行為 (排除 Google 可能根據另外撰寫的協議向您提供的任何服務)，且完全取代任何您與 Google 先前就 SDK 所簽訂的協議。14.2 您同意，如果 Google 未行使或執行《授權協議》所載明 (或 Google 在任何適用法律下所擁有) 的任何法律權利或補救措施，不應構成權利之正式拋棄，且 Google 仍然可以行使這類權利或補救措施。 14.3 如果任何具管轄權的法院判定本《授權協議》的任何條款無效，則該條款將自本《授權協議》中移除，其他條款效力不受影響。「授權協議」的其餘條款仍具有有效且可執行的效力。 14.4 您瞭解並同意，Google 子公司的每位成員皆為本《授權協議》的受益第三人，且這些公司有權直接執行《授權協議》條款，並根據本《授權協議》條款的規定主張相關利益 (或有利於這些公司的權利)。除此之外的任何其他個人或公司，均非「授權協議」的第三方受益人。 14.5 出口限制。SDK 必須遵守美國出口法律和法規。您必須遵守適用於 SDK 的所有國內和國際出口法律和法規。這些法律含對目的地、終端使用者和終端用途的限制。 14.6 未經另一方的事先書面許可，您或 Google 不得轉讓或轉移《授權協議》所授予的權利，亦不得將「本協議」所賦予之責任與義務委派予他人。14.7《授權協議》以及您與 Google 在《授權協議》規定下的關係受到美國加州法律約束，但不適用美國加州法律衝突條款。您與 Google 同意服從位於加州聖克拉拉郡法院之專屬管轄權，解決任何因《授權協議》而引致之法律事務。除上述規定之外，您亦同意 Google 仍可向任何管轄區的法院申請假處分救濟 (或同類緊急法律救濟處分)。2021 年 7 月 27 日
下載 的 Windows

AndroidGameDevelopmentExtension-2019-v23.2.91.vsix

下載

下載前，請先同意以下條款及細則。

條款及細則

這是《Android 軟體開發套件授權協議》

1. 簡介

1.1 Android 軟體開發套件 (在《授權協議》中稱為「SDK」，具體包含 Android 系統檔案、封裝的 API 及 Google API 外掛程式) 根據《授權協議》的條款向您授權。《授權協議》構成您與 Google 之間具法律約束效力的合約，用於規範您對 SDK 的使用行為。1.2「Android」是指裝置的 Android 軟體堆疊，根據 Android 開放原始碼計畫提供使用，網址為 https://source.android.com/，並且不時更新。1.3「相容實作」是指符合以下條件的任何 Android 裝置：(i) 遵守 Android 相容性定義說明文件，這列載於 Android 相容性網站 (https://source.android.com/compatibility) 且可能不時更新；以及 (ii) 成功通過 Android Compatibility Test Suite (CTS)。1.4「Google」是指 Google LLC，該公司根據美國德拉瓦州法律成立，並根據美國法律營運，主要營運地點位於 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA。

2. 接受本《授權協議》

2.1 您必須同意《授權協議》才能使用 SDK。如果您不接受《授權協議》，則無法使用 SDK。2.2 按下接受和/或使用此 SDK 即表示您同意遵守《授權協議》的條款。2.3 如果您受到美國或其他國家/地區法律 (包括您居住或使用 SDK 時所在的國家/地區) 的法律禁止使用 SDK，則不得接受《授權協議》且不得使用 SDK。2.4 如果您代表雇主或其他實體同意接受本《授權協議》的約束，即表示您聲明及擔保已獲得完整法律授權，可約束雇主或這類實體遵守本《授權協議》。如果您沒有必要的授權，則不得代表雇主或其他實體接受《授權協議》或使用 SDK。

3. Google 提供的 SDK 授權

3.1 根據《授權協議》的條款，Google 授予您有限、全球、免權利金、不可轉讓、非專屬且不可轉授權的授權以使用 SDK，且 SDK 用途僅限於開發與 Android 實作相容的應用程式。3.2 您不得使用此 SDK 開發其他平台的應用程式 (包括不相容的 Android 實作) 或開發其他 SDK。您當然可以開發其他平台的應用程式 (包括不相容的 Android 實作)，前提是 SDK 並未用於上述用途。3.3 您同意 Google 或第三方擁有 SDK 的所有法律權利、所有權和利益，包括 SDK 既有的任何智慧財產權。「智慧財產權」是指根據專利法、著作權法、營業秘密法、商標法所述之所有權利，並享有所有其他財產權利。Google 保留未授予您的所有權利。 3.4 您不得將 SDK 用於《授權協議》未明確允許的任何目的。除了適用第三方授權要求的範圍內，您不得複製 (除了備份用途)、修改、調整、轉散佈、反編譯、反向工程、反組譯 SDK 或 SDK 的任何部分，或建立其衍生作品。3.5 依據開放原始碼軟體授權所授權的 SDK 元件之使用、複製和發布，僅受該開放原始碼軟體授權條款所規範，而非《授權協議》。3.6 您同意 Google 可在未向您事先通知的情況下變更 SDK 的格式和性質，而且日後推出的 SDK 版本可能會與先前 SDK 版本開發的應用程式不相容。您同意，Google 可自行斟酌 (永久或暫時) 停止向您或所有使用者提供 SDK (或 SDK 中的任何功能)，無需事先通知。 3.7《授權協議》中沒有任何內容讓您有權利使用 Google 的任何商業名稱、商標、服務商標、標誌、網域名稱或其他獨特品牌特徵。3.8 您同意不會移除、遮掩或竄改 SDK 隨附或包含的任何專屬權利聲明 (包括版權和商標聲明)。

4. 您使用 SDK 的方式

4.1 Google 同意，依據您使用 SDK 開發的任何軟體應用程式的《授權協議》，Google 並未向您 (或您的授權者) 取得任何權利、所有權或利益，包括這類應用程式既有的智慧財產權。4.2 您同意僅依據下列各項允許的目的，使用 SDK 及編寫應用程式：(a)《授權協議》以及 (b) 相關管轄區的任何適用法律、法規或一般接受的實務或準則 (包括將資料或軟體匯入及匯出美國或其他相關國家/地區的相關法律)。4.3 您同意在使用 SDK 為一般大眾使用者開發應用程式時，保護這些使用者的隱私權和法律權利。如果使用者提供您使用者名稱、密碼或其他登入資訊或個人資訊，您必須確保使用者知道這些資訊將用於您的應用程式，且您必須為這些使用者提供具有足夠法律依據的隱私權聲明和保護。如果您的應用程式會儲存使用者提供的個人資訊或機密資訊，就必須採用安全的儲存方式。如果使用者向您的應用程式提供 Google 帳戶資訊，則您的應用程式僅能基於使用者已授權的用途且存取使用者「Google 帳戶」時，使用該項資訊存取使用者的「Google 帳戶」。 4.4 您同意不會參與任何使用 SDK 的活動 (包括應用程式的開發或發布)，因而乾擾、中斷、損害或以其他方式存取任何行動服務，包括幹擾、中斷、損害或存取其他電信業者網路服務。4.5 您同意，就您透過 Android 和/或應用程式建立、傳輸或顯示的任何資料、內容或資源，以及因您的行為 (包括 Google 可能遭受的損失或損害) 而引致的任何後果 (包括 Google 可能遭受的任何損失或損害)，您必須自行承擔責任 (且 Google 對您或任何第三方概不負責)。

5. 您的開發人員憑證

5.1 任何由 Google 核發予您或由您自行選擇的開發人員憑證，您同意負責維護其機密性，且對於使用您開發人員憑證所開發的全部應用程式，您同意承擔所有責任。

6. 隱私權及資訊

6.1 為持續創新及改善 SDK，Google 會從軟體蒐集特定的使用統計資料，包括但不限於唯一 ID、相關 IP 位址、軟體版本編號，以及關於使用 SDK 中工具和/或服務及其使用方式的資訊。蒐集任何上述資訊前，SDK 會通知您，並徵得您的同意。如果您不同意，系統將不會蒐集這些資訊。6.2 蒐集的資料會進行匯總檢視以改善 SDK，並依據《Google 隱私權政策》處理，其內容列載於以下網址：https://policies.google.com/privacy 6.3 可能會與 Google 合作夥伴分享去識別化和匯總的資料集以改善 SDK。

7. 第三方應用程式

7.1 如果您使用 SDK 執行第三方開發的應用程式，或是存取第三方提供的資料、內容或資源，您同意 Google 對這些應用程式、資料、內容或資源概不負責。您瞭解，對於您透過這類第三方應用程式存取的所有資料、內容或資源，均由最初提供這些內容的人員全權負責，且對於您因使用或存取任何這些第三方應用程式、資料、內容或資源可能遭受的任何損失或損害，Google 概不負責。 7.2 您應瞭解，透過這類第三方應用程式呈現的資料、內容和資源，可能受到供應商 (或其代表人員或公司) 擁有的智慧財產權保護。除非相關擁有者已特別向您提供權限，否則您不得根據這些資料、內容或資源 (無論是全部或其中一部分) 修改、出租、租用、貸款、銷售、發布或建立衍生作品。7.3 您確認使用這類第三方應用程式、資料、內容或資源時，可能必須遵守您和相關第三方另外簽訂的條款。在這種情況下，《授權協議》不會影響您與這些第三方的法律關係。

8. 使用 Android API

8.1 Google Data API 8.1.1 如果您使用任何 API 從 Google 擷取資料，即表示您確認該資料可能受到 Google 擁有，或是由提供資料的一方 (或其代表人員或公司) 擁有的智慧財產權保護。您使用任何這類 API 時可能須遵守其他服務條款。除非相關《服務條款》允許，否則您不得根據此資料 (無論是全部或其中一部分) 修改、出租、租用、貸款、銷售、發布或建立衍生作品。8.1.2 如果您使用任何 API 從 Google 擷取使用者的資料，即表示您瞭解並同意只有在使用者明確同意的情況下，您才能擷取資料，而且擷取的資料僅能用於使用者已授權的有限用途。如果您使用 https://developer.android.com/reference/android/speech/RecognitionService 列載的 Android Recognition Service API (本 API 會不時更新)，即表示您瞭解使用 API 時必須遵守《Data Processing Addendum for Products where Google is a Data Processor》(Google 做為資料處理者時的產品資料處理附加條款)，詳情請參閱 https://privacy.google.com/businesses/gdprprocessorterms/。提醒您，本附加條款會不時更新。您按下接受後，即表示同意《Data Processing Addendum for Products where Google is a Data Processor》的條款。

9. 終止本《授權協議》

9.1《授權協議》效力將持續至您或 Google 按以下規定終止為止。9.2 如果您想終止《授權協議》，停止使用 SDK 和任何相關開發人員憑證即可。9.3 如果發生下列情況，Google 可隨時終止《授權協議》：(A) 您違反《授權協議》的任何規定；或 (B) Google 必須依法終止您的行為；或 (C) Google 向您提供 SDK 特定部分 (例如 API) 的合作夥伴終止與您或 Google 停止向您提供 SDK 的特定部分或停止向您提供 SDK 的特定部分，或者 Google 決定不再向您提供 SDK 的特定部分，或停止向您提供 SDK 的特定部分 (D)9.4 本《授權協議》終止時，您和 Google 所因此而受益的所有法律權利、義務和責任，均不適用 (或在《授權協議》有效期間持續累積) 或明確表示持續有效，則不受本「協議」影響，第 14.7 項條款亦應無限期適用。

10. 免責事項

10.1 您明確瞭解並同意，您使用 SDK 時必須自行承擔全部風險，且 SDK 是依「現況」與「適用情形」提供的服務，Google 不提供任何形式的擔保。10.2 因您使用 SDK 及任何下載或其他軟體而衍生的損害，均須由您自行承擔風險和風險，且您需承擔任何因裝置遭受或損害而遭受損害或損失。10.3 Google 明確不提供任何形式之任何擔保和條件 (包括明示或默示) 之任何擔保和條件，但不僅限於適售性、適用性及規定。

11. 責任限制

11.1 您明確說明並同意，Google、其子公司和關係企業、其授權人無法就任何直接、間接或衍生的任何責任或授權，就任何衍生情形或授權就承擔任何責任、

12. 賠償

12.1 在法律允許的最大範圍內，若您因侵害您的商標權而違反、使您的

13. 《授權協議》變更

13.1 Google 得在發布新版 SDK 時變更《授權協議》。如有變更，Google 會在提供 SDK 的網站上提供新版《授權協議》。 14.1《授權協議》構成您與 Google 之間的完整法律協議，用於規範您對 SDK 的使用行為 (排除 Google 可能根據另外撰寫的協議向您提供的任何服務)，且完全取代任何您與 Google 先前就 SDK 所簽訂的協議。14.2 您同意，如果 Google 未行使或執行《授權協議》所載明 (或 Google 在任何適用法律下所擁有) 的任何法律權利或補救措施，不應構成權利之正式拋棄，且 Google 仍然可以行使這類權利或補救措施。 14.3 如果任何具管轄權的法院判定本《授權協議》的任何條款無效，則該條款將自本《授權協議》中移除，其他條款效力不受影響。「授權協議」的其餘條款仍具有有效且可執行的效力。 14.4 您瞭解並同意，Google 子公司的每位成員皆為本《授權協議》的受益第三人，且這些公司有權直接執行《授權協議》條款，並根據本《授權協議》條款的規定主張相關利益 (或有利於這些公司的權利)。除此之外的任何其他個人或公司，均非「授權協議」的第三方受益人。 14.5 出口限制。SDK 必須遵守美國出口法律和法規。您必須遵守適用於 SDK 的所有國內和國際出口法律和法規。這些法律含對目的地、終端使用者和終端用途的限制。 14.6 未經另一方的事先書面許可，您或 Google 不得轉讓或轉移《授權協議》所授予的權利，亦不得將「本協議」所賦予之責任與義務委派予他人。14.7《授權協議》以及您與 Google 在《授權協議》規定下的關係受到美國加州法律約束，但不適用美國加州法律衝突條款。您與 Google 同意服從位於加州聖克拉拉郡法院之專屬管轄權，解決任何因《授權協議》而引致之法律事務。除上述規定之外，您亦同意 Google 仍可向任何管轄區的法院申請假處分救濟 (或同類緊急法律救濟處分)。2021 年 7 月 27 日
下載 的 Windows

AndroidGameDevelopmentExtension-2019-v23.2.91.vsix

下載

下載前，請先同意以下條款及細則。

條款及細則

這是《Android 軟體開發套件授權協議》

1. 簡介

1.1 Android 軟體開發套件 (在《授權協議》中稱為「SDK」，具體包含 Android 系統檔案、封裝的 API 及 Google API 外掛程式) 根據《授權協議》的條款向您授權。《授權協議》構成您與 Google 之間具法律約束效力的合約，用於規範您對 SDK 的使用行為。1.2「Android」是指裝置的 Android 軟體堆疊，根據 Android 開放原始碼計畫提供使用，網址為 https://source.android.com/，並且不時更新。1.3「相容實作」是指符合以下條件的任何 Android 裝置：(i) 遵守 Android 相容性定義說明文件，這列載於 Android 相容性網站 (https://source.android.com/compatibility) 且可能不時更新；以及 (ii) 成功通過 Android Compatibility Test Suite (CTS)。1.4「Google」是指 Google LLC，該公司根據美國德拉瓦州法律成立，並根據美國法律營運，主要營運地點位於 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA。

2. 接受本《授權協議》

2.1 您必須同意《授權協議》才能使用 SDK。如果您不接受《授權協議》，則無法使用 SDK。2.2 按下接受和/或使用此 SDK 即表示您同意遵守《授權協議》的條款。2.3 如果您受到美國或其他國家/地區法律 (包括您居住或使用 SDK 時所在的國家/地區) 的法律禁止使用 SDK，則不得接受《授權協議》且不得使用 SDK。2.4 如果您代表雇主或其他實體同意接受本《授權協議》的約束，即表示您聲明及擔保已獲得完整法律授權，可約束雇主或這類實體遵守本《授權協議》。如果您沒有必要的授權，則不得代表雇主或其他實體接受《授權協議》或使用 SDK。

3. Google 提供的 SDK 授權

3.1 根據《授權協議》的條款，Google 授予您有限、全球、免權利金、不可轉讓、非專屬且不可轉授權的授權以使用 SDK，且 SDK 用途僅限於開發與 Android 實作相容的應用程式。3.2 您不得使用此 SDK 開發其他平台的應用程式 (包括不相容的 Android 實作) 或開發其他 SDK。您當然可以開發其他平台的應用程式 (包括不相容的 Android 實作)，前提是 SDK 並未用於上述用途。3.3 您同意 Google 或第三方擁有 SDK 的所有法律權利、所有權和利益，包括 SDK 既有的任何智慧財產權。「智慧財產權」是指根據專利法、著作權法、營業秘密法、商標法所述之所有權利，並享有所有其他財產權利。Google 保留未授予您的所有權利。 3.4 您不得將 SDK 用於《授權協議》未明確允許的任何目的。除了適用第三方授權要求的範圍內，您不得複製 (除了備份用途)、修改、調整、轉散佈、反編譯、反向工程、反組譯 SDK 或 SDK 的任何部分，或建立其衍生作品。3.5 依據開放原始碼軟體授權所授權的 SDK 元件之使用、複製和發布，僅受該開放原始碼軟體授權條款所規範，而非《授權協議》。3.6 您同意 Google 可在未向您事先通知的情況下變更 SDK 的格式和性質，而且日後推出的 SDK 版本可能會與先前 SDK 版本開發的應用程式不相容。您同意，Google 可自行斟酌 (永久或暫時) 停止向您或所有使用者提供 SDK (或 SDK 中的任何功能)，無需事先通知。 3.7《授權協議》中沒有任何內容讓您有權利使用 Google 的任何商業名稱、商標、服務商標、標誌、網域名稱或其他獨特品牌特徵。3.8 您同意不會移除、遮掩或竄改 SDK 隨附或包含的任何專屬權利聲明 (包括版權和商標聲明)。

4. 您使用 SDK 的方式

4.1 Google 同意，依據您使用 SDK 開發的任何軟體應用程式的《授權協議》，Google 並未向您 (或您的授權者) 取得任何權利、所有權或利益，包括這類應用程式既有的智慧財產權。4.2 您同意僅依據下列各項允許的目的，使用 SDK 及編寫應用程式：(a)《授權協議》以及 (b) 相關管轄區的任何適用法律、法規或一般接受的實務或準則 (包括將資料或軟體匯入及匯出美國或其他相關國家/地區的相關法律)。4.3 您同意在使用 SDK 為一般大眾使用者開發應用程式時，保護這些使用者的隱私權和法律權利。如果使用者提供您使用者名稱、密碼或其他登入資訊或個人資訊，您必須確保使用者知道這些資訊將用於您的應用程式，且您必須為這些使用者提供具有足夠法律依據的隱私權聲明和保護。如果您的應用程式會儲存使用者提供的個人資訊或機密資訊，就必須採用安全的儲存方式。如果使用者向您的應用程式提供 Google 帳戶資訊，則您的應用程式僅能基於使用者已授權的用途且存取使用者「Google 帳戶」時，使用該項資訊存取使用者的「Google 帳戶」。 4.4 您同意不會參與任何使用 SDK 的活動 (包括應用程式的開發或發布)，因而乾擾、中斷、損害或以其他方式存取任何行動服務，包括幹擾、中斷、損害或存取其他電信業者網路服務。4.5 您同意，就您透過 Android 和/或應用程式建立、傳輸或顯示的任何資料、內容或資源，以及因您的行為 (包括 Google 可能遭受的損失或損害) 而引致的任何後果 (包括 Google 可能遭受的任何損失或損害)，您必須自行承擔責任 (且 Google 對您或任何第三方概不負責)。

5. 您的開發人員憑證

5.1 任何由 Google 核發予您或由您自行選擇的開發人員憑證，您同意負責維護其機密性，且對於使用您開發人員憑證所開發的全部應用程式，您同意承擔所有責任。

6. 隱私權及資訊

6.1 為持續創新及改善 SDK，Google 會從軟體蒐集特定的使用統計資料，包括但不限於唯一 ID、相關 IP 位址、軟體版本編號，以及關於使用 SDK 中工具和/或服務及其使用方式的資訊。蒐集任何上述資訊前，SDK 會通知您，並徵得您的同意。如果您不同意，系統將不會蒐集這些資訊。6.2 蒐集的資料會進行匯總檢視以改善 SDK，並依據《Google 隱私權政策》處理，其內容列載於以下網址：https://policies.google.com/privacy 6.3 可能會與 Google 合作夥伴分享去識別化和匯總的資料集以改善 SDK。

7. 第三方應用程式

7.1 如果您使用 SDK 執行第三方開發的應用程式，或是存取第三方提供的資料、內容或資源，您同意 Google 對這些應用程式、資料、內容或資源概不負責。您瞭解，對於您透過這類第三方應用程式存取的所有資料、內容或資源，均由最初提供這些內容的人員全權負責，且對於您因使用或存取任何這些第三方應用程式、資料、內容或資源可能遭受的任何損失或損害，Google 概不負責。 7.2 您應瞭解，透過這類第三方應用程式呈現的資料、內容和資源，可能受到供應商 (或其代表人員或公司) 擁有的智慧財產權保護。除非相關擁有者已特別向您提供權限，否則您不得根據這些資料、內容或資源 (無論是全部或其中一部分) 修改、出租、租用、貸款、銷售、發布或建立衍生作品。7.3 您確認使用這類第三方應用程式、資料、內容或資源時，可能必須遵守您和相關第三方另外簽訂的條款。在這種情況下，《授權協議》不會影響您與這些第三方的法律關係。

8. 使用 Android API

8.1 Google Data API 8.1.1 如果您使用任何 API 從 Google 擷取資料，即表示您確認該資料可能受到 Google 擁有，或是由提供資料的一方 (或其代表人員或公司) 擁有的智慧財產權保護。您使用任何這類 API 時可能須遵守其他服務條款。除非相關《服務條款》允許，否則您不得根據此資料 (無論是全部或其中一部分) 修改、出租、租用、貸款、銷售、發布或建立衍生作品。8.1.2 如果您使用任何 API 從 Google 擷取使用者的資料，即表示您瞭解並同意只有在使用者明確同意的情況下，您才能擷取資料，而且擷取的資料僅能用於使用者已授權的有限用途。如果您使用 https://developer.android.com/reference/android/speech/RecognitionService 列載的 Android Recognition Service API (本 API 會不時更新)，即表示您瞭解使用 API 時必須遵守《Data Processing Addendum for Products where Google is a Data Processor》(Google 做為資料處理者時的產品資料處理附加條款)，詳情請參閱 https://privacy.google.com/businesses/gdprprocessorterms/。提醒您，本附加條款會不時更新。您按下接受後，即表示同意《Data Processing Addendum for Products where Google is a Data Processor》的條款。

9. 終止本《授權協議》

9.1《授權協議》效力將持續至您或 Google 按以下規定終止為止。9.2 如果您想終止《授權協議》，停止使用 SDK 和任何相關開發人員憑證即可。9.3 如果發生下列情況，Google 可隨時終止《授權協議》：(A) 您違反《授權協議》的任何規定；或 (B) Google 必須依法終止您的行為；或 (C) Google 向您提供 SDK 特定部分 (例如 API) 的合作夥伴終止與您或 Google 停止向您提供 SDK 的特定部分或停止向您提供 SDK 的特定部分，或者 Google 決定不再向您提供 SDK 的特定部分，或停止向您提供 SDK 的特定部分 (D)9.4 本《授權協議》終止時，您和 Google 所因此而受益的所有法律權利、義務和責任，均不適用 (或在《授權協議》有效期間持續累積) 或明確表示持續有效，則不受本「協議」影響，第 14.7 項條款亦應無限期適用。

10. 免責事項

10.1 您明確瞭解並同意，您使用 SDK 時必須自行承擔全部風險，且 SDK 是依「現況」與「適用情形」提供的服務，Google 不提供任何形式的擔保。10.2 因您使用 SDK 及任何下載或其他軟體而衍生的損害，均須由您自行承擔風險和風險，且您需承擔任何因裝置遭受或損害而遭受損害或損失。10.3 Google 明確不提供任何形式之任何擔保和條件 (包括明示或默示) 之任何擔保和條件，但不僅限於適售性、適用性及規定。

11. 責任限制

11.1 您明確說明並同意，Google、其子公司和關係企業、其授權人無法就任何直接、間接或衍生的任何責任或授權，就任何衍生情形或授權就承擔任何責任、

12. 賠償

12.1 在法律允許的最大範圍內，若您因侵害您的商標權而違反、使您的

13. 《授權協議》變更

13.1 Google 得在發布新版 SDK 時變更《授權協議》。如有變更，Google 會在提供 SDK 的網站上提供新版《授權協議》。 14.1《授權協議》構成您與 Google 之間的完整法律協議，用於規範您對 SDK 的使用行為 (排除 Google 可能根據另外撰寫的協議向您提供的任何服務)，且完全取代任何您與 Google 先前就 SDK 所簽訂的協議。14.2 您同意，如果 Google 未行使或執行《授權協議》所載明 (或 Google 在任何適用法律下所擁有) 的任何法律權利或補救措施，不應構成權利之正式拋棄，且 Google 仍然可以行使這類權利或補救措施。 14.3 如果任何具管轄權的法院判定本《授權協議》的任何條款無效，則該條款將自本《授權協議》中移除，其他條款效力不受影響。「授權協議」的其餘條款仍具有有效且可執行的效力。 14.4 您瞭解並同意，Google 子公司的每位成員皆為本《授權協議》的受益第三人，且這些公司有權直接執行《授權協議》條款，並根據本《授權協議》條款的規定主張相關利益 (或有利於這些公司的權利)。除此之外的任何其他個人或公司，均非「授權協議」的第三方受益人。 14.5 出口限制。SDK 必須遵守美國出口法律和法規。您必須遵守適用於 SDK 的所有國內和國際出口法律和法規。這些法律含對目的地、終端使用者和終端用途的限制。 14.6 未經另一方的事先書面許可，您或 Google 不得轉讓或轉移《授權協議》所授予的權利，亦不得將「本協議」所賦予之責任與義務委派予他人。14.7《授權協議》以及您與 Google 在《授權協議》規定下的關係受到美國加州法律約束，但不適用美國加州法律衝突條款。您與 Google 同意服從位於加州聖克拉拉郡法院之專屬管轄權，解決任何因《授權協議》而引致之法律事務。除上述規定之外，您亦同意 Google 仍可向任何管轄區的法院申請假處分救濟 (或同類緊急法律救濟處分)。2021 年 7 月 27 日
下載 的 Windows

AndroidGameDevelopmentExtension-2017-v23.2.91.vsix

下載

下載前，請先同意以下條款及細則。

條款及細則

這是《Android 軟體開發套件授權協議》

1. 簡介

1.1 Android 軟體開發套件 (在《授權協議》中稱為「SDK」，具體包含 Android 系統檔案、封裝的 API 及 Google API 外掛程式) 根據《授權協議》的條款向您授權。《授權協議》構成您與 Google 之間具法律約束效力的合約，用於規範您對 SDK 的使用行為。1.2「Android」是指裝置的 Android 軟體堆疊，根據 Android 開放原始碼計畫提供使用，網址為 https://source.android.com/，並且不時更新。1.3「相容實作」是指符合以下條件的任何 Android 裝置：(i) 遵守 Android 相容性定義說明文件，這列載於 Android 相容性網站 (https://source.android.com/compatibility) 且可能不時更新；以及 (ii) 成功通過 Android Compatibility Test Suite (CTS)。1.4「Google」是指 Google LLC，該公司根據美國德拉瓦州法律成立，並根據美國法律營運，主要營運地點位於 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA。

2. 接受本《授權協議》

2.1 您必須同意《授權協議》才能使用 SDK。如果您不接受《授權協議》，則無法使用 SDK。2.2 按下接受和/或使用此 SDK 即表示您同意遵守《授權協議》的條款。2.3 如果您受到美國或其他國家/地區法律 (包括您居住或使用 SDK 時所在的國家/地區) 的法律禁止使用 SDK，則不得接受《授權協議》且不得使用 SDK。2.4 如果您代表雇主或其他實體同意接受本《授權協議》的約束，即表示您聲明及擔保已獲得完整法律授權，可約束雇主或這類實體遵守本《授權協議》。如果您沒有必要的授權，則不得代表雇主或其他實體接受《授權協議》或使用 SDK。

3. Google 提供的 SDK 授權

3.1 根據《授權協議》的條款，Google 授予您有限、全球、免權利金、不可轉讓、非專屬且不可轉授權的授權以使用 SDK，且 SDK 用途僅限於開發與 Android 實作相容的應用程式。3.2 您不得使用此 SDK 開發其他平台的應用程式 (包括不相容的 Android 實作) 或開發其他 SDK。您當然可以開發其他平台的應用程式 (包括不相容的 Android 實作)，前提是 SDK 並未用於上述用途。3.3 您同意 Google 或第三方擁有 SDK 的所有法律權利、所有權和利益，包括 SDK 既有的任何智慧財產權。「智慧財產權」是指根據專利法、著作權法、營業秘密法、商標法所述之所有權利，並享有所有其他財產權利。Google 保留未授予您的所有權利。 3.4 您不得將 SDK 用於《授權協議》未明確允許的任何目的。除了適用第三方授權要求的範圍內，您不得複製 (除了備份用途)、修改、調整、轉散佈、反編譯、反向工程、反組譯 SDK 或 SDK 的任何部分，或建立其衍生作品。3.5 依據開放原始碼軟體授權所授權的 SDK 元件之使用、複製和發布，僅受該開放原始碼軟體授權條款所規範，而非《授權協議》。3.6 您同意 Google 可在未向您事先通知的情況下變更 SDK 的格式和性質，而且日後推出的 SDK 版本可能會與先前 SDK 版本開發的應用程式不相容。您同意，Google 可自行斟酌 (永久或暫時) 停止向您或所有使用者提供 SDK (或 SDK 中的任何功能)，無需事先通知。 3.7《授權協議》中沒有任何內容讓您有權利使用 Google 的任何商業名稱、商標、服務商標、標誌、網域名稱或其他獨特品牌特徵。3.8 您同意不會移除、遮掩或竄改 SDK 隨附或包含的任何專屬權利聲明 (包括版權和商標聲明)。

4. 您使用 SDK 的方式

4.1 Google 同意，依據您使用 SDK 開發的任何軟體應用程式的《授權協議》，Google 並未向您 (或您的授權者) 取得任何權利、所有權或利益，包括這類應用程式既有的智慧財產權。4.2 您同意僅依據下列各項允許的目的，使用 SDK 及編寫應用程式：(a)《授權協議》以及 (b) 相關管轄區的任何適用法律、法規或一般接受的實務或準則 (包括將資料或軟體匯入及匯出美國或其他相關國家/地區的相關法律)。4.3 您同意在使用 SDK 為一般大眾使用者開發應用程式時，保護這些使用者的隱私權和法律權利。如果使用者提供您使用者名稱、密碼或其他登入資訊或個人資訊，您必須確保使用者知道這些資訊將用於您的應用程式，且您必須為這些使用者提供具有足夠法律依據的隱私權聲明和保護。如果您的應用程式會儲存使用者提供的個人資訊或機密資訊，就必須採用安全的儲存方式。如果使用者向您的應用程式提供 Google 帳戶資訊，則您的應用程式僅能基於使用者已授權的用途且存取使用者「Google 帳戶」時，使用該項資訊存取使用者的「Google 帳戶」。 4.4 您同意不會參與任何使用 SDK 的活動 (包括應用程式的開發或發布)，因而乾擾、中斷、損害或以其他方式存取任何行動服務，包括幹擾、中斷、損害或存取其他電信業者網路服務。4.5 您同意，就您透過 Android 和/或應用程式建立、傳輸或顯示的任何資料、內容或資源，以及因您的行為 (包括 Google 可能遭受的損失或損害) 而引致的任何後果 (包括 Google 可能遭受的任何損失或損害)，您必須自行承擔責任 (且 Google 對您或任何第三方概不負責)。

5. 您的開發人員憑證

5.1 任何由 Google 核發予您或由您自行選擇的開發人員憑證，您同意負責維護其機密性，且對於使用您開發人員憑證所開發的全部應用程式，您同意承擔所有責任。

6. 隱私權及資訊

6.1 為持續創新及改善 SDK，Google 會從軟體蒐集特定的使用統計資料，包括但不限於唯一 ID、相關 IP 位址、軟體版本編號，以及關於使用 SDK 中工具和/或服務及其使用方式的資訊。蒐集任何上述資訊前，SDK 會通知您，並徵得您的同意。如果您不同意，系統將不會蒐集這些資訊。6.2 蒐集的資料會進行匯總檢視以改善 SDK，並依據《Google 隱私權政策》處理，其內容列載於以下網址：https://policies.google.com/privacy 6.3 可能會與 Google 合作夥伴分享去識別化和匯總的資料集以改善 SDK。

7. 第三方應用程式

7.1 如果您使用 SDK 執行第三方開發的應用程式，或是存取第三方提供的資料、內容或資源，您同意 Google 對這些應用程式、資料、內容或資源概不負責。您瞭解，對於您透過這類第三方應用程式存取的所有資料、內容或資源，均由最初提供這些內容的人員全權負責，且對於您因使用或存取任何這些第三方應用程式、資料、內容或資源可能遭受的任何損失或損害，Google 概不負責。 7.2 您應瞭解，透過這類第三方應用程式呈現的資料、內容和資源，可能受到供應商 (或其代表人員或公司) 擁有的智慧財產權保護。除非相關擁有者已特別向您提供權限，否則您不得根據這些資料、內容或資源 (無論是全部或其中一部分) 修改、出租、租用、貸款、銷售、發布或建立衍生作品。7.3 您確認使用這類第三方應用程式、資料、內容或資源時，可能必須遵守您和相關第三方另外簽訂的條款。在這種情況下，《授權協議》不會影響您與這些第三方的法律關係。

8. 使用 Android API

8.1 Google Data API 8.1.1 如果您使用任何 API 從 Google 擷取資料，即表示您確認該資料可能受到 Google 擁有，或是由提供資料的一方 (或其代表人員或公司) 擁有的智慧財產權保護。您使用任何這類 API 時可能須遵守其他服務條款。除非相關《服務條款》允許，否則您不得根據此資料 (無論是全部或其中一部分) 修改、出租、租用、貸款、銷售、發布或建立衍生作品。8.1.2 如果您使用任何 API 從 Google 擷取使用者的資料，即表示您瞭解並同意只有在使用者明確同意的情況下，您才能擷取資料，而且擷取的資料僅能用於使用者已授權的有限用途。如果您使用 https://developer.android.com/reference/android/speech/RecognitionService 列載的 Android Recognition Service API (本 API 會不時更新)，即表示您瞭解使用 API 時必須遵守《Data Processing Addendum for Products where Google is a Data Processor》(Google 做為資料處理者時的產品資料處理附加條款)，詳情請參閱 https://privacy.google.com/businesses/gdprprocessorterms/。提醒您，本附加條款會不時更新。您按下接受後，即表示同意《Data Processing Addendum for Products where Google is a Data Processor》的條款。

9. 終止本《授權協議》

9.1《授權協議》效力將持續至您或 Google 按以下規定終止為止。9.2 如果您想終止《授權協議》，停止使用 SDK 和任何相關開發人員憑證即可。9.3 如果發生下列情況，Google 可隨時終止《授權協議》：(A) 您違反《授權協議》的任何規定；或 (B) Google 必須依法終止您的行為；或 (C) Google 向您提供 SDK 特定部分 (例如 API) 的合作夥伴終止與您或 Google 停止向您提供 SDK 的特定部分或停止向您提供 SDK 的特定部分，或者 Google 決定不再向您提供 SDK 的特定部分，或停止向您提供 SDK 的特定部分 (D)9.4 本《授權協議》終止時，您和 Google 所因此而受益的所有法律權利、義務和責任，均不適用 (或在《授權協議》有效期間持續累積) 或明確表示持續有效，則不受本「協議」影響，第 14.7 項條款亦應無限期適用。

10. 免責事項

10.1 您明確瞭解並同意，您使用 SDK 時必須自行承擔全部風險，且 SDK 是依「現況」與「適用情形」提供的服務，Google 不提供任何形式的擔保。10.2 因您使用 SDK 及任何下載或其他軟體而衍生的損害，均須由您自行承擔風險和風險，且您需承擔任何因裝置遭受或損害而遭受損害或損失。10.3 Google 明確不提供任何形式之任何擔保和條件 (包括明示或默示) 之任何擔保和條件，但不僅限於適售性、適用性及規定。

11. 責任限制

11.1 您明確說明並同意，Google、其子公司和關係企業、其授權人無法就任何直接、間接或衍生的任何責任或授權，就任何衍生情形或授權就承擔任何責任、

12. 賠償

12.1 在法律允許的最大範圍內，若您因侵害您的商標權而違反、使您的

13. 《授權協議》變更

13.1 Google 得在發布新版 SDK 時變更《授權協議》。如有變更，Google 會在提供 SDK 的網站上提供新版《授權協議》。 14.1《授權協議》構成您與 Google 之間的完整法律協議，用於規範您對 SDK 的使用行為 (排除 Google 可能根據另外撰寫的協議向您提供的任何服務)，且完全取代任何您與 Google 先前就 SDK 所簽訂的協議。14.2 您同意，如果 Google 未行使或執行《授權協議》所載明 (或 Google 在任何適用法律下所擁有) 的任何法律權利或補救措施，不應構成權利之正式拋棄，且 Google 仍然可以行使這類權利或補救措施。 14.3 如果任何具管轄權的法院判定本《授權協議》的任何條款無效，則該條款將自本《授權協議》中移除，其他條款效力不受影響。「授權協議」的其餘條款仍具有有效且可執行的效力。 14.4 您瞭解並同意，Google 子公司的每位成員皆為本《授權協議》的受益第三人，且這些公司有權直接執行《授權協議》條款，並根據本《授權協議》條款的規定主張相關利益 (或有利於這些公司的權利)。除此之外的任何其他個人或公司，均非「授權協議」的第三方受益人。 14.5 出口限制。SDK 必須遵守美國出口法律和法規。您必須遵守適用於 SDK 的所有國內和國際出口法律和法規。這些法律含對目的地、終端使用者和終端用途的限制。 14.6 未經另一方的事先書面許可，您或 Google 不得轉讓或轉移《授權協議》所授予的權利，亦不得將「本協議」所賦予之責任與義務委派予他人。14.7《授權協議》以及您與 Google 在《授權協議》規定下的關係受到美國加州法律約束，但不適用美國加州法律衝突條款。您與 Google 同意服從位於加州聖克拉拉郡法院之專屬管轄權，解決任何因《授權協議》而引致之法律事務。除上述規定之外，您亦同意 Google 仍可向任何管轄區的法院申請假處分救濟 (或同類緊急法律救濟處分)。2021 年 7 月 27 日
下載 的 Windows

AndroidGameDevelopmentExtension-2017-v23.2.91.vsix

下載

下載前，請先同意以下條款及細則。

條款及細則

這是《Android 軟體開發套件授權協議》

1. 簡介

1.1 Android 軟體開發套件 (在《授權協議》中稱為「SDK」，具體包含 Android 系統檔案、封裝的 API 及 Google API 外掛程式) 根據《授權協議》的條款向您授權。《授權協議》構成您與 Google 之間具法律約束效力的合約，用於規範您對 SDK 的使用行為。1.2「Android」是指裝置的 Android 軟體堆疊，根據 Android 開放原始碼計畫提供使用，網址為 https://source.android.com/，並且不時更新。1.3「相容實作」是指符合以下條件的任何 Android 裝置：(i) 遵守 Android 相容性定義說明文件，這列載於 Android 相容性網站 (https://source.android.com/compatibility) 且可能不時更新；以及 (ii) 成功通過 Android Compatibility Test Suite (CTS)。1.4「Google」是指 Google LLC，該公司根據美國德拉瓦州法律成立，並根據美國法律營運，主要營運地點位於 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA。

2. 接受本《授權協議》

2.1 您必須同意《授權協議》才能使用 SDK。如果您不接受《授權協議》，則無法使用 SDK。2.2 按下接受和/或使用此 SDK 即表示您同意遵守《授權協議》的條款。2.3 如果您受到美國或其他國家/地區法律 (包括您居住或使用 SDK 時所在的國家/地區) 的法律禁止使用 SDK，則不得接受《授權協議》且不得使用 SDK。2.4 如果您代表雇主或其他實體同意接受本《授權協議》的約束，即表示您聲明及擔保已獲得完整法律授權，可約束雇主或這類實體遵守本《授權協議》。如果您沒有必要的授權，則不得代表雇主或其他實體接受《授權協議》或使用 SDK。

3. Google 提供的 SDK 授權

3.1 根據《授權協議》的條款，Google 授予您有限、全球、免權利金、不可轉讓、非專屬且不可轉授權的授權以使用 SDK，且 SDK 用途僅限於開發與 Android 實作相容的應用程式。3.2 您不得使用此 SDK 開發其他平台的應用程式 (包括不相容的 Android 實作) 或開發其他 SDK。您當然可以開發其他平台的應用程式 (包括不相容的 Android 實作)，前提是 SDK 並未用於上述用途。3.3 您同意 Google 或第三方擁有 SDK 的所有法律權利、所有權和利益，包括 SDK 既有的任何智慧財產權。「智慧財產權」是指根據專利法、著作權法、營業秘密法、商標法所述之所有權利，並享有所有其他財產權利。Google 保留未授予您的所有權利。 3.4 您不得將 SDK 用於《授權協議》未明確允許的任何目的。除了適用第三方授權要求的範圍內，您不得複製 (除了備份用途)、修改、調整、轉散佈、反編譯、反向工程、反組譯 SDK 或 SDK 的任何部分，或建立其衍生作品。3.5 依據開放原始碼軟體授權所授權的 SDK 元件之使用、複製和發布，僅受該開放原始碼軟體授權條款所規範，而非《授權協議》。3.6 您同意 Google 可在未向您事先通知的情況下變更 SDK 的格式和性質，而且日後推出的 SDK 版本可能會與先前 SDK 版本開發的應用程式不相容。您同意，Google 可自行斟酌 (永久或暫時) 停止向您或所有使用者提供 SDK (或 SDK 中的任何功能)，無需事先通知。 3.7《授權協議》中沒有任何內容讓您有權利使用 Google 的任何商業名稱、商標、服務商標、標誌、網域名稱或其他獨特品牌特徵。3.8 您同意不會移除、遮掩或竄改 SDK 隨附或包含的任何專屬權利聲明 (包括版權和商標聲明)。

4. 您使用 SDK 的方式

4.1 Google 同意，依據您使用 SDK 開發的任何軟體應用程式的《授權協議》，Google 並未向您 (或您的授權者) 取得任何權利、所有權或利益，包括這類應用程式既有的智慧財產權。4.2 您同意僅依據下列各項允許的目的，使用 SDK 及編寫應用程式：(a)《授權協議》以及 (b) 相關管轄區的任何適用法律、法規或一般接受的實務或準則 (包括將資料或軟體匯入及匯出美國或其他相關國家/地區的相關法律)。4.3 您同意在使用 SDK 為一般大眾使用者開發應用程式時，保護這些使用者的隱私權和法律權利。如果使用者提供您使用者名稱、密碼或其他登入資訊或個人資訊，您必須確保使用者知道這些資訊將用於您的應用程式，且您必須為這些使用者提供具有足夠法律依據的隱私權聲明和保護。如果您的應用程式會儲存使用者提供的個人資訊或機密資訊，就必須採用安全的儲存方式。如果使用者向您的應用程式提供 Google 帳戶資訊，則您的應用程式僅能基於使用者已授權的用途且存取使用者「Google 帳戶」時，使用該項資訊存取使用者的「Google 帳戶」。 4.4 您同意不會參與任何使用 SDK 的活動 (包括應用程式的開發或發布)，因而乾擾、中斷、損害或以其他方式存取任何行動服務，包括幹擾、中斷、損害或存取其他電信業者網路服務。4.5 您同意，就您透過 Android 和/或應用程式建立、傳輸或顯示的任何資料、內容或資源，以及因您的行為 (包括 Google 可能遭受的損失或損害) 而引致的任何後果 (包括 Google 可能遭受的任何損失或損害)，您必須自行承擔責任 (且 Google 對您或任何第三方概不負責)。

5. 您的開發人員憑證

5.1 任何由 Google 核發予您或由您自行選擇的開發人員憑證，您同意負責維護其機密性，且對於使用您開發人員憑證所開發的全部應用程式，您同意承擔所有責任。

6. 隱私權及資訊

6.1 為持續創新及改善 SDK，Google 會從軟體蒐集特定的使用統計資料，包括但不限於唯一 ID、相關 IP 位址、軟體版本編號，以及關於使用 SDK 中工具和/或服務及其使用方式的資訊。蒐集任何上述資訊前，SDK 會通知您，並徵得您的同意。如果您不同意，系統將不會蒐集這些資訊。6.2 蒐集的資料會進行匯總檢視以改善 SDK，並依據《Google 隱私權政策》處理，其內容列載於以下網址：https://policies.google.com/privacy 6.3 可能會與 Google 合作夥伴分享去識別化和匯總的資料集以改善 SDK。

7. 第三方應用程式

7.1 如果您使用 SDK 執行第三方開發的應用程式，或是存取第三方提供的資料、內容或資源，您同意 Google 對這些應用程式、資料、內容或資源概不負責。您瞭解，對於您透過這類第三方應用程式存取的所有資料、內容或資源，均由最初提供這些內容的人員全權負責，且對於您因使用或存取任何這些第三方應用程式、資料、內容或資源可能遭受的任何損失或損害，Google 概不負責。 7.2 您應瞭解，透過這類第三方應用程式呈現的資料、內容和資源，可能受到供應商 (或其代表人員或公司) 擁有的智慧財產權保護。除非相關擁有者已特別向您提供權限，否則您不得根據這些資料、內容或資源 (無論是全部或其中一部分) 修改、出租、租用、貸款、銷售、發布或建立衍生作品。7.3 您確認使用這類第三方應用程式、資料、內容或資源時，可能必須遵守您和相關第三方另外簽訂的條款。在這種情況下，《授權協議》不會影響您與這些第三方的法律關係。

8. 使用 Android API

8.1 Google Data API 8.1.1 如果您使用任何 API 從 Google 擷取資料，即表示您確認該資料可能受到 Google 擁有，或是由提供資料的一方 (或其代表人員或公司) 擁有的智慧財產權保護。您使用任何這類 API 時可能須遵守其他服務條款。除非相關《服務條款》允許，否則您不得根據此資料 (無論是全部或其中一部分) 修改、出租、租用、貸款、銷售、發布或建立衍生作品。8.1.2 如果您使用任何 API 從 Google 擷取使用者的資料，即表示您瞭解並同意只有在使用者明確同意的情況下，您才能擷取資料，而且擷取的資料僅能用於使用者已授權的有限用途。如果您使用 https://developer.android.com/reference/android/speech/RecognitionService 列載的 Android Recognition Service API (本 API 會不時更新)，即表示您瞭解使用 API 時必須遵守《Data Processing Addendum for Products where Google is a Data Processor》(Google 做為資料處理者時的產品資料處理附加條款)，詳情請參閱 https://privacy.google.com/businesses/gdprprocessorterms/。提醒您，本附加條款會不時更新。您按下接受後，即表示同意《Data Processing Addendum for Products where Google is a Data Processor》的條款。

9. 終止本《授權協議》

9.1《授權協議》效力將持續至您或 Google 按以下規定終止為止。9.2 如果您想終止《授權協議》，停止使用 SDK 和任何相關開發人員憑證即可。9.3 如果發生下列情況，Google 可隨時終止《授權協議》：(A) 您違反《授權協議》的任何規定；或 (B) Google 必須依法終止您的行為；或 (C) Google 向您提供 SDK 特定部分 (例如 API) 的合作夥伴終止與您或 Google 停止向您提供 SDK 的特定部分或停止向您提供 SDK 的特定部分，或者 Google 決定不再向您提供 SDK 的特定部分，或停止向您提供 SDK 的特定部分 (D)9.4 本《授權協議》終止時，您和 Google 所因此而受益的所有法律權利、義務和責任，均不適用 (或在《授權協議》有效期間持續累積) 或明確表示持續有效，則不受本「協議」影響，第 14.7 項條款亦應無限期適用。

10. 免責事項

10.1 您明確瞭解並同意，您使用 SDK 時必須自行承擔全部風險，且 SDK 是依「現況」與「適用情形」提供的服務，Google 不提供任何形式的擔保。10.2 因您使用 SDK 及任何下載或其他軟體而衍生的損害，均須由您自行承擔風險和風險，且您需承擔任何因裝置遭受或損害而遭受損害或損失。10.3 Google 明確不提供任何形式之任何擔保和條件 (包括明示或默示) 之任何擔保和條件，但不僅限於適售性、適用性及規定。

11. 責任限制

11.1 您明確說明並同意，Google、其子公司和關係企業、其授權人無法就任何直接、間接或衍生的任何責任或授權，就任何衍生情形或授權就承擔任何責任、

12. 賠償

12.1 在法律允許的最大範圍內，若您因侵害您的商標權而違反、使您的

13. 《授權協議》變更

13.1 Google 得在發布新版 SDK 時變更《授權協議》。如有變更，Google 會在提供 SDK 的網站上提供新版《授權協議》。 14.1《授權協議》構成您與 Google 之間的完整法律協議，用於規範您對 SDK 的使用行為 (排除 Google 可能根據另外撰寫的協議向您提供的任何服務)，且完全取代任何您與 Google 先前就 SDK 所簽訂的協議。14.2 您同意，如果 Google 未行使或執行《授權協議》所載明 (或 Google 在任何適用法律下所擁有) 的任何法律權利或補救措施，不應構成權利之正式拋棄，且 Google 仍然可以行使這類權利或補救措施。 14.3 如果任何具管轄權的法院判定本《授權協議》的任何條款無效，則該條款將自本《授權協議》中移除，其他條款效力不受影響。「授權協議」的其餘條款仍具有有效且可執行的效力。 14.4 您瞭解並同意，Google 子公司的每位成員皆為本《授權協議》的受益第三人，且這些公司有權直接執行《授權協議》條款，並根據本《授權協議》條款的規定主張相關利益 (或有利於這些公司的權利)。除此之外的任何其他個人或公司，均非「授權協議」的第三方受益人。 14.5 出口限制。SDK 必須遵守美國出口法律和法規。您必須遵守適用於 SDK 的所有國內和國際出口法律和法規。這些法律含對目的地、終端使用者和終端用途的限制。 14.6 未經另一方的事先書面許可，您或 Google 不得轉讓或轉移《授權協議》所授予的權利，亦不得將「本協議」所賦予之責任與義務委派予他人。14.7《授權協議》以及您與 Google 在《授權協議》規定下的關係受到美國加州法律約束，但不適用美國加州法律衝突條款。您與 Google 同意服從位於加州聖克拉拉郡法院之專屬管轄權，解決任何因《授權協議》而引致之法律事務。除上述規定之外，您亦同意 Google 仍可向任何管轄區的法院申請假處分救濟 (或同類緊急法律救濟處分)。2021 年 7 月 27 日
下載 的 Windows

AndroidGameDevelopmentExtension-2022-v23.2.91.vsix

下載

下載前，請先同意以下條款及細則。

條款及細則

這是《Android 軟體開發套件授權協議》

1. 簡介

1.1 Android 軟體開發套件 (在《授權協議》中稱為「SDK」，具體包含 Android 系統檔案、封裝的 API 及 Google API 外掛程式) 根據《授權協議》的條款向您授權。《授權協議》構成您與 Google 之間具法律約束效力的合約，用於規範您對 SDK 的使用行為。1.2「Android」是指裝置的 Android 軟體堆疊，根據 Android 開放原始碼計畫提供使用，網址為 https://source.android.com/，並且不時更新。1.3「相容實作」是指符合以下條件的任何 Android 裝置：(i) 遵守 Android 相容性定義說明文件，這列載於 Android 相容性網站 (https://source.android.com/compatibility) 且可能不時更新；以及 (ii) 成功通過 Android Compatibility Test Suite (CTS)。1.4「Google」是指 Google LLC，該公司根據美國德拉瓦州法律成立，並根據美國法律營運，主要營運地點位於 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA。

2. 接受本《授權協議》

2.1 您必須同意《授權協議》才能使用 SDK。如果您不接受《授權協議》，則無法使用 SDK。2.2 按下接受和/或使用此 SDK 即表示您同意遵守《授權協議》的條款。2.3 如果您受到美國或其他國家/地區法律 (包括您居住或使用 SDK 時所在的國家/地區) 的法律禁止使用 SDK，則不得接受《授權協議》且不得使用 SDK。2.4 如果您代表雇主或其他實體同意接受本《授權協議》的約束，即表示您聲明及擔保已獲得完整法律授權，可約束雇主或這類實體遵守本《授權協議》。如果您沒有必要的授權，則不得代表雇主或其他實體接受《授權協議》或使用 SDK。

3. Google 提供的 SDK 授權

3.1 根據《授權協議》的條款，Google 授予您有限、全球、免權利金、不可轉讓、非專屬且不可轉授權的授權以使用 SDK，且 SDK 用途僅限於開發與 Android 實作相容的應用程式。3.2 您不得使用此 SDK 開發其他平台的應用程式 (包括不相容的 Android 實作) 或開發其他 SDK。您當然可以開發其他平台的應用程式 (包括不相容的 Android 實作)，前提是 SDK 並未用於上述用途。3.3 您同意 Google 或第三方擁有 SDK 的所有法律權利、所有權和利益，包括 SDK 既有的任何智慧財產權。「智慧財產權」是指根據專利法、著作權法、營業秘密法、商標法所述之所有權利，並享有所有其他財產權利。Google 保留未授予您的所有權利。 3.4 您不得將 SDK 用於《授權協議》未明確允許的任何目的。除了適用第三方授權要求的範圍內，您不得複製 (除了備份用途)、修改、調整、轉散佈、反編譯、反向工程、反組譯 SDK 或 SDK 的任何部分，或建立其衍生作品。3.5 依據開放原始碼軟體授權所授權的 SDK 元件之使用、複製和發布，僅受該開放原始碼軟體授權條款所規範，而非《授權協議》。3.6 您同意 Google 可在未向您事先通知的情況下變更 SDK 的格式和性質，而且日後推出的 SDK 版本可能會與先前 SDK 版本開發的應用程式不相容。您同意，Google 可自行斟酌 (永久或暫時) 停止向您或所有使用者提供 SDK (或 SDK 中的任何功能)，無需事先通知。 3.7《授權協議》中沒有任何內容讓您有權利使用 Google 的任何商業名稱、商標、服務商標、標誌、網域名稱或其他獨特品牌特徵。3.8 您同意不會移除、遮掩或竄改 SDK 隨附或包含的任何專屬權利聲明 (包括版權和商標聲明)。

4. 您使用 SDK 的方式

4.1 Google 同意，依據您使用 SDK 開發的任何軟體應用程式的《授權協議》，Google 並未向您 (或您的授權者) 取得任何權利、所有權或利益，包括這類應用程式既有的智慧財產權。4.2 您同意僅依據下列各項允許的目的，使用 SDK 及編寫應用程式：(a)《授權協議》以及 (b) 相關管轄區的任何適用法律、法規或一般接受的實務或準則 (包括將資料或軟體匯入及匯出美國或其他相關國家/地區的相關法律)。4.3 您同意在使用 SDK 為一般大眾使用者開發應用程式時，保護這些使用者的隱私權和法律權利。如果使用者提供您使用者名稱、密碼或其他登入資訊或個人資訊，您必須確保使用者知道這些資訊將用於您的應用程式，且您必須為這些使用者提供具有足夠法律依據的隱私權聲明和保護。如果您的應用程式會儲存使用者提供的個人資訊或機密資訊，就必須採用安全的儲存方式。如果使用者向您的應用程式提供 Google 帳戶資訊，則您的應用程式僅能基於使用者已授權的用途且存取使用者「Google 帳戶」時，使用該項資訊存取使用者的「Google 帳戶」。 4.4 您同意不會參與任何使用 SDK 的活動 (包括應用程式的開發或發布)，因而乾擾、中斷、損害或以其他方式存取任何行動服務，包括幹擾、中斷、損害或存取其他電信業者網路服務。4.5 您同意，就您透過 Android 和/或應用程式建立、傳輸或顯示的任何資料、內容或資源，以及因您的行為 (包括 Google 可能遭受的損失或損害) 而引致的任何後果 (包括 Google 可能遭受的任何損失或損害)，您必須自行承擔責任 (且 Google 對您或任何第三方概不負責)。

5. 您的開發人員憑證

5.1 任何由 Google 核發予您或由您自行選擇的開發人員憑證，您同意負責維護其機密性，且對於使用您開發人員憑證所開發的全部應用程式，您同意承擔所有責任。

6. 隱私權及資訊

6.1 為持續創新及改善 SDK，Google 會從軟體蒐集特定的使用統計資料，包括但不限於唯一 ID、相關 IP 位址、軟體版本編號，以及關於使用 SDK 中工具和/或服務及其使用方式的資訊。蒐集任何上述資訊前，SDK 會通知您，並徵得您的同意。如果您不同意，系統將不會蒐集這些資訊。6.2 蒐集的資料會進行匯總檢視以改善 SDK，並依據《Google 隱私權政策》處理，其內容列載於以下網址：https://policies.google.com/privacy 6.3 可能會與 Google 合作夥伴分享去識別化和匯總的資料集以改善 SDK。

7. 第三方應用程式

7.1 如果您使用 SDK 執行第三方開發的應用程式，或是存取第三方提供的資料、內容或資源，您同意 Google 對這些應用程式、資料、內容或資源概不負責。您瞭解，對於您透過這類第三方應用程式存取的所有資料、內容或資源，均由最初提供這些內容的人員全權負責，且對於您因使用或存取任何這些第三方應用程式、資料、內容或資源可能遭受的任何損失或損害，Google 概不負責。 7.2 您應瞭解，透過這類第三方應用程式呈現的資料、內容和資源，可能受到供應商 (或其代表人員或公司) 擁有的智慧財產權保護。除非相關擁有者已特別向您提供權限，否則您不得根據這些資料、內容或資源 (無論是全部或其中一部分) 修改、出租、租用、貸款、銷售、發布或建立衍生作品。7.3 您確認使用這類第三方應用程式、資料、內容或資源時，可能必須遵守您和相關第三方另外簽訂的條款。在這種情況下，《授權協議》不會影響您與這些第三方的法律關係。

8. 使用 Android API

8.1 Google Data API 8.1.1 如果您使用任何 API 從 Google 擷取資料，即表示您確認該資料可能受到 Google 擁有，或是由提供資料的一方 (或其代表人員或公司) 擁有的智慧財產權保護。您使用任何這類 API 時可能須遵守其他服務條款。除非相關《服務條款》允許，否則您不得根據此資料 (無論是全部或其中一部分) 修改、出租、租用、貸款、銷售、發布或建立衍生作品。8.1.2 如果您使用任何 API 從 Google 擷取使用者的資料，即表示您瞭解並同意只有在使用者明確同意的情況下，您才能擷取資料，而且擷取的資料僅能用於使用者已授權的有限用途。如果您使用 https://developer.android.com/reference/android/speech/RecognitionService 列載的 Android Recognition Service API (本 API 會不時更新)，即表示您瞭解使用 API 時必須遵守《Data Processing Addendum for Products where Google is a Data Processor》(Google 做為資料處理者時的產品資料處理附加條款)，詳情請參閱 https://privacy.google.com/businesses/gdprprocessorterms/。提醒您，本附加條款會不時更新。您按下接受後，即表示同意《Data Processing Addendum for Products where Google is a Data Processor》的條款。

9. 終止本《授權協議》

9.1《授權協議》效力將持續至您或 Google 按以下規定終止為止。9.2 如果您想終止《授權協議》，停止使用 SDK 和任何相關開發人員憑證即可。9.3 如果發生下列情況，Google 可隨時終止《授權協議》：(A) 您違反《授權協議》的任何規定；或 (B) Google 必須依法終止您的行為；或 (C) Google 向您提供 SDK 特定部分 (例如 API) 的合作夥伴終止與您或 Google 停止向您提供 SDK 的特定部分或停止向您提供 SDK 的特定部分，或者 Google 決定不再向您提供 SDK 的特定部分，或停止向您提供 SDK 的特定部分 (D)9.4 本《授權協議》終止時，您和 Google 所因此而受益的所有法律權利、義務和責任，均不適用 (或在《授權協議》有效期間持續累積) 或明確表示持續有效，則不受本「協議」影響，第 14.7 項條款亦應無限期適用。

10. 免責事項

10.1 您明確瞭解並同意，您使用 SDK 時必須自行承擔全部風險，且 SDK 是依「現況」與「適用情形」提供的服務，Google 不提供任何形式的擔保。10.2 因您使用 SDK 及任何下載或其他軟體而衍生的損害，均須由您自行承擔風險和風險，且您需承擔任何因裝置遭受或損害而遭受損害或損失。10.3 Google 明確不提供任何形式之任何擔保和條件 (包括明示或默示) 之任何擔保和條件，但不僅限於適售性、適用性及規定。

11. 責任限制

11.1 您明確說明並同意，Google、其子公司和關係企業、其授權人無法就任何直接、間接或衍生的任何責任或授權，就任何衍生情形或授權就承擔任何責任、

12. 賠償

12.1 在法律允許的最大範圍內，若您因侵害您的商標權而違反、使您的

13. 《授權協議》變更

13.1 Google 得在發布新版 SDK 時變更《授權協議》。如有變更，Google 會在提供 SDK 的網站上提供新版《授權協議》。 14.1《授權協議》構成您與 Google 之間的完整法律協議，用於規範您對 SDK 的使用行為 (排除 Google 可能根據另外撰寫的協議向您提供的任何服務)，且完全取代任何您與 Google 先前就 SDK 所簽訂的協議。14.2 您同意，如果 Google 未行使或執行《授權協議》所載明 (或 Google 在任何適用法律下所擁有) 的任何法律權利或補救措施，不應構成權利之正式拋棄，且 Google 仍然可以行使這類權利或補救措施。 14.3 如果任何具管轄權的法院判定本《授權協議》的任何條款無效，則該條款將自本《授權協議》中移除，其他條款效力不受影響。「授權協議」的其餘條款仍具有有效且可執行的效力。 14.4 您瞭解並同意，Google 子公司的每位成員皆為本《授權協議》的受益第三人，且這些公司有權直接執行《授權協議》條款，並根據本《授權協議》條款的規定主張相關利益 (或有利於這些公司的權利)。除此之外的任何其他個人或公司，均非「授權協議」的第三方受益人。 14.5 出口限制。SDK 必須遵守美國出口法律和法規。您必須遵守適用於 SDK 的所有國內和國際出口法律和法規。這些法律含對目的地、終端使用者和終端用途的限制。 14.6 未經另一方的事先書面許可，您或 Google 不得轉讓或轉移《授權協議》所授予的權利，亦不得將「本協議」所賦予之責任與義務委派予他人。14.7《授權協議》以及您與 Google 在《授權協議》規定下的關係受到美國加州法律約束，但不適用美國加州法律衝突條款。您與 Google 同意服從位於加州聖克拉拉郡法院之專屬管轄權，解決任何因《授權協議》而引致之法律事務。除上述規定之外，您亦同意 Google 仍可向任何管轄區的法院申請假處分救濟 (或同類緊急法律救濟處分)。2021 年 7 月 27 日
下載 的 Windows

AndroidGameDevelopmentExtensionSamples-v23.2.91.zip

下載

下載前，請先同意以下條款及細則。

條款及細則

這是《Android 軟體開發套件授權協議》

1. 簡介

1.1 Android 軟體開發套件 (在《授權協議》中稱為「SDK」，具體包含 Android 系統檔案、封裝的 API 及 Google API 外掛程式) 根據《授權協議》的條款向您授權。《授權協議》構成您與 Google 之間具法律約束效力的合約，用於規範您對 SDK 的使用行為。1.2「Android」是指裝置的 Android 軟體堆疊，根據 Android 開放原始碼計畫提供使用，網址為 https://source.android.com/，並且不時更新。1.3「相容實作」是指符合以下條件的任何 Android 裝置：(i) 遵守 Android 相容性定義說明文件，這列載於 Android 相容性網站 (https://source.android.com/compatibility) 且可能不時更新；以及 (ii) 成功通過 Android Compatibility Test Suite (CTS)。1.4「Google」是指 Google LLC，該公司根據美國德拉瓦州法律成立，並根據美國法律營運，主要營運地點位於 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA。

2. 接受本《授權協議》

2.1 您必須同意《授權協議》才能使用 SDK。如果您不接受《授權協議》，則無法使用 SDK。2.2 按下接受和/或使用此 SDK 即表示您同意遵守《授權協議》的條款。2.3 如果您受到美國或其他國家/地區法律 (包括您居住或使用 SDK 時所在的國家/地區) 的法律禁止使用 SDK，則不得接受《授權協議》且不得使用 SDK。2.4 如果您代表雇主或其他實體同意接受本《授權協議》的約束，即表示您聲明及擔保已獲得完整法律授權，可約束雇主或這類實體遵守本《授權協議》。如果您沒有必要的授權，則不得代表雇主或其他實體接受《授權協議》或使用 SDK。

3. Google 提供的 SDK 授權

3.1 根據《授權協議》的條款，Google 授予您有限、全球、免權利金、不可轉讓、非專屬且不可轉授權的授權以使用 SDK，且 SDK 用途僅限於開發與 Android 實作相容的應用程式。3.2 您不得使用此 SDK 開發其他平台的應用程式 (包括不相容的 Android 實作) 或開發其他 SDK。您當然可以開發其他平台的應用程式 (包括不相容的 Android 實作)，前提是 SDK 並未用於上述用途。3.3 您同意 Google 或第三方擁有 SDK 的所有法律權利、所有權和利益，包括 SDK 既有的任何智慧財產權。「智慧財產權」是指根據專利法、著作權法、營業秘密法、商標法所述之所有權利，並享有所有其他財產權利。Google 保留未授予您的所有權利。 3.4 您不得將 SDK 用於《授權協議》未明確允許的任何目的。除了適用第三方授權要求的範圍內，您不得複製 (除了備份用途)、修改、調整、轉散佈、反編譯、反向工程、反組譯 SDK 或 SDK 的任何部分，或建立其衍生作品。3.5 依據開放原始碼軟體授權所授權的 SDK 元件之使用、複製和發布，僅受該開放原始碼軟體授權條款所規範，而非《授權協議》。3.6 您同意 Google 可在未向您事先通知的情況下變更 SDK 的格式和性質，而且日後推出的 SDK 版本可能會與先前 SDK 版本開發的應用程式不相容。您同意，Google 可自行斟酌 (永久或暫時) 停止向您或所有使用者提供 SDK (或 SDK 中的任何功能)，無需事先通知。 3.7《授權協議》中沒有任何內容讓您有權利使用 Google 的任何商業名稱、商標、服務商標、標誌、網域名稱或其他獨特品牌特徵。3.8 您同意不會移除、遮掩或竄改 SDK 隨附或包含的任何專屬權利聲明 (包括版權和商標聲明)。

4. 您使用 SDK 的方式

4.1 Google 同意，依據您使用 SDK 開發的任何軟體應用程式的《授權協議》，Google 並未向您 (或您的授權者) 取得任何權利、所有權或利益，包括這類應用程式既有的智慧財產權。4.2 您同意僅依據下列各項允許的目的，使用 SDK 及編寫應用程式：(a)《授權協議》以及 (b) 相關管轄區的任何適用法律、法規或一般接受的實務或準則 (包括將資料或軟體匯入及匯出美國或其他相關國家/地區的相關法律)。4.3 您同意在使用 SDK 為一般大眾使用者開發應用程式時，保護這些使用者的隱私權和法律權利。如果使用者提供您使用者名稱、密碼或其他登入資訊或個人資訊，您必須確保使用者知道這些資訊將用於您的應用程式，且您必須為這些使用者提供具有足夠法律依據的隱私權聲明和保護。如果您的應用程式會儲存使用者提供的個人資訊或機密資訊，就必須採用安全的儲存方式。如果使用者向您的應用程式提供 Google 帳戶資訊，則您的應用程式僅能基於使用者已授權的用途且存取使用者「Google 帳戶」時，使用該項資訊存取使用者的「Google 帳戶」。 4.4 您同意不會參與任何使用 SDK 的活動 (包括應用程式的開發或發布)，因而乾擾、中斷、損害或以其他方式存取任何行動服務，包括幹擾、中斷、損害或存取其他電信業者網路服務。4.5 您同意，就您透過 Android 和/或應用程式建立、傳輸或顯示的任何資料、內容或資源，以及因您的行為 (包括 Google 可能遭受的損失或損害) 而引致的任何後果 (包括 Google 可能遭受的任何損失或損害)，您必須自行承擔責任 (且 Google 對您或任何第三方概不負責)。

5. 您的開發人員憑證

5.1 任何由 Google 核發予您或由您自行選擇的開發人員憑證，您同意負責維護其機密性，且對於使用您開發人員憑證所開發的全部應用程式，您同意承擔所有責任。

6. 隱私權及資訊

6.1 為持續創新及改善 SDK，Google 會從軟體蒐集特定的使用統計資料，包括但不限於唯一 ID、相關 IP 位址、軟體版本編號，以及關於使用 SDK 中工具和/或服務及其使用方式的資訊。蒐集任何上述資訊前，SDK 會通知您，並徵得您的同意。如果您不同意，系統將不會蒐集這些資訊。6.2 蒐集的資料會進行匯總檢視以改善 SDK，並依據《Google 隱私權政策》處理，其內容列載於以下網址：https://policies.google.com/privacy 6.3 可能會與 Google 合作夥伴分享去識別化和匯總的資料集以改善 SDK。

7. 第三方應用程式

7.1 如果您使用 SDK 執行第三方開發的應用程式，或是存取第三方提供的資料、內容或資源，您同意 Google 對這些應用程式、資料、內容或資源概不負責。您瞭解，對於您透過這類第三方應用程式存取的所有資料、內容或資源，均由最初提供這些內容的人員全權負責，且對於您因使用或存取任何這些第三方應用程式、資料、內容或資源可能遭受的任何損失或損害，Google 概不負責。 7.2 您應瞭解，透過這類第三方應用程式呈現的資料、內容和資源，可能受到供應商 (或其代表人員或公司) 擁有的智慧財產權保護。除非相關擁有者已特別向您提供權限，否則您不得根據這些資料、內容或資源 (無論是全部或其中一部分) 修改、出租、租用、貸款、銷售、發布或建立衍生作品。7.3 您確認使用這類第三方應用程式、資料、內容或資源時，可能必須遵守您和相關第三方另外簽訂的條款。在這種情況下，《授權協議》不會影響您與這些第三方的法律關係。

8. 使用 Android API

8.1 Google Data API 8.1.1 如果您使用任何 API 從 Google 擷取資料，即表示您確認該資料可能受到 Google 擁有，或是由提供資料的一方 (或其代表人員或公司) 擁有的智慧財產權保護。您使用任何這類 API 時可能須遵守其他服務條款。除非相關《服務條款》允許，否則您不得根據此資料 (無論是全部或其中一部分) 修改、出租、租用、貸款、銷售、發布或建立衍生作品。8.1.2 如果您使用任何 API 從 Google 擷取使用者的資料，即表示您瞭解並同意只有在使用者明確同意的情況下，您才能擷取資料，而且擷取的資料僅能用於使用者已授權的有限用途。如果您使用 https://developer.android.com/reference/android/speech/RecognitionService 列載的 Android Recognition Service API (本 API 會不時更新)，即表示您瞭解使用 API 時必須遵守《Data Processing Addendum for Products where Google is a Data Processor》(Google 做為資料處理者時的產品資料處理附加條款)，詳情請參閱 https://privacy.google.com/businesses/gdprprocessorterms/。提醒您，本附加條款會不時更新。您按下接受後，即表示同意《Data Processing Addendum for Products where Google is a Data Processor》的條款。

9. 終止本《授權協議》

9.1《授權協議》效力將持續至您或 Google 按以下規定終止為止。9.2 如果您想終止《授權協議》，停止使用 SDK 和任何相關開發人員憑證即可。9.3 如果發生下列情況，Google 可隨時終止《授權協議》：(A) 您違反《授權協議》的任何規定；或 (B) Google 必須依法終止您的行為；或 (C) Google 向您提供 SDK 特定部分 (例如 API) 的合作夥伴終止與您或 Google 停止向您提供 SDK 的特定部分或停止向您提供 SDK 的特定部分，或者 Google 決定不再向您提供 SDK 的特定部分，或停止向您提供 SDK 的特定部分 (D)9.4 本《授權協議》終止時，您和 Google 所因此而受益的所有法律權利、義務和責任，均不適用 (或在《授權協議》有效期間持續累積) 或明確表示持續有效，則不受本「協議」影響，第 14.7 項條款亦應無限期適用。

10. 免責事項

10.1 您明確瞭解並同意，您使用 SDK 時必須自行承擔全部風險，且 SDK 是依「現況」與「適用情形」提供的服務，Google 不提供任何形式的擔保。10.2 因您使用 SDK 及任何下載或其他軟體而衍生的損害，均須由您自行承擔風險和風險，且您需承擔任何因裝置遭受或損害而遭受損害或損失。10.3 Google 明確不提供任何形式之任何擔保和條件 (包括明示或默示) 之任何擔保和條件，但不僅限於適售性、適用性及規定。

11. 責任限制

11.1 您明確說明並同意，Google、其子公司和關係企業、其授權人無法就任何直接、間接或衍生的任何責任或授權，就任何衍生情形或授權就承擔任何責任、

12. 賠償

12.1 在法律允許的最大範圍內，若您因侵害您的商標權而違反、使您的

13. 《授權協議》變更

13.1 Google 得在發布新版 SDK 時變更《授權協議》。如有變更，Google 會在提供 SDK 的網站上提供新版《授權協議》。 14.1《授權協議》構成您與 Google 之間的完整法律協議，用於規範您對 SDK 的使用行為 (排除 Google 可能根據另外撰寫的協議向您提供的任何服務)，且完全取代任何您與 Google 先前就 SDK 所簽訂的協議。14.2 您同意，如果 Google 未行使或執行《授權協議》所載明 (或 Google 在任何適用法律下所擁有) 的任何法律權利或補救措施，不應構成權利之正式拋棄，且 Google 仍然可以行使這類權利或補救措施。 14.3 如果任何具管轄權的法院判定本《授權協議》的任何條款無效，則該條款將自本《授權協議》中移除，其他條款效力不受影響。「授權協議」的其餘條款仍具有有效且可執行的效力。 14.4 您瞭解並同意，Google 子公司的每位成員皆為本《授權協議》的受益第三人，且這些公司有權直接執行《授權協議》條款，並根據本《授權協議》條款的規定主張相關利益 (或有利於這些公司的權利)。除此之外的任何其他個人或公司，均非「授權協議」的第三方受益人。 14.5 出口限制。SDK 必須遵守美國出口法律和法規。您必須遵守適用於 SDK 的所有國內和國際出口法律和法規。這些法律含對目的地、終端使用者和終端用途的限制。 14.6 未經另一方的事先書面許可，您或 Google 不得轉讓或轉移《授權協議》所授予的權利，亦不得將「本協議」所賦予之責任與義務委派予他人。14.7《授權協議》以及您與 Google 在《授權協議》規定下的關係受到美國加州法律約束，但不適用美國加州法律衝突條款。您與 Google 同意服從位於加州聖克拉拉郡法院之專屬管轄權，解決任何因《授權協議》而引致之法律事務。除上述規定之外，您亦同意 Google 仍可向任何管轄區的法院申請假處分救濟 (或同類緊急法律救濟處分)。2021 年 7 月 27 日
下載 的 Windows

AndroidGameDevelopmentExtension-2022-v24.1.99.vsix

下載

下載前，請先同意以下條款及細則。

條款及細則

這是《Android 軟體開發套件授權協議》

1. 簡介

1.1 Android 軟體開發套件 (在《授權協議》中稱為「SDK」，具體包含 Android 系統檔案、封裝的 API 及 Google API 外掛程式) 根據《授權協議》的條款向您授權。《授權協議》構成您與 Google 之間具法律約束效力的合約，用於規範您對 SDK 的使用行為。1.2「Android」是指裝置的 Android 軟體堆疊，根據 Android 開放原始碼計畫提供使用，網址為 https://source.android.com/，並且不時更新。1.3「相容實作」是指符合以下條件的任何 Android 裝置：(i) 遵守 Android 相容性定義說明文件，這列載於 Android 相容性網站 (https://source.android.com/compatibility) 且可能不時更新；以及 (ii) 成功通過 Android Compatibility Test Suite (CTS)。1.4「Google」是指 Google LLC，該公司根據美國德拉瓦州法律成立，並根據美國法律營運，主要營運地點位於 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA。

2. 接受本《授權協議》

2.1 您必須同意《授權協議》才能使用 SDK。如果您不接受《授權協議》，則無法使用 SDK。2.2 按下接受和/或使用此 SDK 即表示您同意遵守《授權協議》的條款。2.3 如果您受到美國或其他國家/地區法律 (包括您居住或使用 SDK 時所在的國家/地區) 的法律禁止使用 SDK，則不得接受《授權協議》且不得使用 SDK。2.4 如果您代表雇主或其他實體同意接受本《授權協議》的約束，即表示您聲明及擔保已獲得完整法律授權，可約束雇主或這類實體遵守本《授權協議》。如果您沒有必要的授權，則不得代表雇主或其他實體接受《授權協議》或使用 SDK。

3. Google 提供的 SDK 授權

3.1 根據《授權協議》的條款，Google 授予您有限、全球、免權利金、不可轉讓、非專屬且不可轉授權的授權以使用 SDK，且 SDK 用途僅限於開發與 Android 實作相容的應用程式。3.2 您不得使用此 SDK 開發其他平台的應用程式 (包括不相容的 Android 實作) 或開發其他 SDK。您當然可以開發其他平台的應用程式 (包括不相容的 Android 實作)，前提是 SDK 並未用於上述用途。3.3 您同意 Google 或第三方擁有 SDK 的所有法律權利、所有權和利益，包括 SDK 既有的任何智慧財產權。「智慧財產權」是指根據專利法、著作權法、營業秘密法、商標法所述之所有權利，並享有所有其他財產權利。Google 保留未授予您的所有權利。 3.4 您不得將 SDK 用於《授權協議》未明確允許的任何目的。除了適用第三方授權要求的範圍內，您不得複製 (除了備份用途)、修改、調整、轉散佈、反編譯、反向工程、反組譯 SDK 或 SDK 的任何部分，或建立其衍生作品。3.5 依據開放原始碼軟體授權所授權的 SDK 元件之使用、複製和發布，僅受該開放原始碼軟體授權條款所規範，而非《授權協議》。3.6 您同意 Google 可在未向您事先通知的情況下變更 SDK 的格式和性質，而且日後推出的 SDK 版本可能會與先前 SDK 版本開發的應用程式不相容。您同意，Google 可自行斟酌 (永久或暫時) 停止向您或所有使用者提供 SDK (或 SDK 中的任何功能)，無需事先通知。 3.7《授權協議》中沒有任何內容讓您有權利使用 Google 的任何商業名稱、商標、服務商標、標誌、網域名稱或其他獨特品牌特徵。3.8 您同意不會移除、遮掩或竄改 SDK 隨附或包含的任何專屬權利聲明 (包括版權和商標聲明)。

4. 您使用 SDK 的方式

4.1 Google 同意，依據您使用 SDK 開發的任何軟體應用程式的《授權協議》，Google 並未向您 (或您的授權者) 取得任何權利、所有權或利益，包括這類應用程式既有的智慧財產權。4.2 您同意僅依據下列各項允許的目的，使用 SDK 及編寫應用程式：(a)《授權協議》以及 (b) 相關管轄區的任何適用法律、法規或一般接受的實務或準則 (包括將資料或軟體匯入及匯出美國或其他相關國家/地區的相關法律)。4.3 您同意在使用 SDK 為一般大眾使用者開發應用程式時，保護這些使用者的隱私權和法律權利。如果使用者提供您使用者名稱、密碼或其他登入資訊或個人資訊，您必須確保使用者知道這些資訊將用於您的應用程式，且您必須為這些使用者提供具有足夠法律依據的隱私權聲明和保護。如果您的應用程式會儲存使用者提供的個人資訊或機密資訊，就必須採用安全的儲存方式。如果使用者向您的應用程式提供 Google 帳戶資訊，則您的應用程式僅能基於使用者已授權的用途且存取使用者「Google 帳戶」時，使用該項資訊存取使用者的「Google 帳戶」。 4.4 您同意不會參與任何使用 SDK 的活動 (包括應用程式的開發或發布)，因而乾擾、中斷、損害或以其他方式存取任何行動服務，包括幹擾、中斷、損害或存取其他電信業者網路服務。4.5 您同意，就您透過 Android 和/或應用程式建立、傳輸或顯示的任何資料、內容或資源，以及因您的行為 (包括 Google 可能遭受的損失或損害) 而引致的任何後果 (包括 Google 可能遭受的任何損失或損害)，您必須自行承擔責任 (且 Google 對您或任何第三方概不負責)。

5. 您的開發人員憑證

5.1 任何由 Google 核發予您或由您自行選擇的開發人員憑證，您同意負責維護其機密性，且對於使用您開發人員憑證所開發的全部應用程式，您同意承擔所有責任。

6. 隱私權及資訊

6.1 為持續創新及改善 SDK，Google 會從軟體蒐集特定的使用統計資料，包括但不限於唯一 ID、相關 IP 位址、軟體版本編號，以及關於使用 SDK 中工具和/或服務及其使用方式的資訊。蒐集任何上述資訊前，SDK 會通知您，並徵得您的同意。如果您不同意，系統將不會蒐集這些資訊。6.2 蒐集的資料會進行匯總檢視以改善 SDK，並依據《Google 隱私權政策》處理，其內容列載於以下網址：https://policies.google.com/privacy 6.3 可能會與 Google 合作夥伴分享去識別化和匯總的資料集以改善 SDK。

7. 第三方應用程式

7.1 如果您使用 SDK 執行第三方開發的應用程式，或是存取第三方提供的資料、內容或資源，您同意 Google 對這些應用程式、資料、內容或資源概不負責。您瞭解，對於您透過這類第三方應用程式存取的所有資料、內容或資源，均由最初提供這些內容的人員全權負責，且對於您因使用或存取任何這些第三方應用程式、資料、內容或資源可能遭受的任何損失或損害，Google 概不負責。 7.2 您應瞭解，透過這類第三方應用程式呈現的資料、內容和資源，可能受到供應商 (或其代表人員或公司) 擁有的智慧財產權保護。除非相關擁有者已特別向您提供權限，否則您不得根據這些資料、內容或資源 (無論是全部或其中一部分) 修改、出租、租用、貸款、銷售、發布或建立衍生作品。7.3 您確認使用這類第三方應用程式、資料、內容或資源時，可能必須遵守您和相關第三方另外簽訂的條款。在這種情況下，《授權協議》不會影響您與這些第三方的法律關係。

8. 使用 Android API

8.1 Google Data API 8.1.1 如果您使用任何 API 從 Google 擷取資料，即表示您確認該資料可能受到 Google 擁有，或是由提供資料的一方 (或其代表人員或公司) 擁有的智慧財產權保護。您使用任何這類 API 時可能須遵守其他服務條款。除非相關《服務條款》允許，否則您不得根據此資料 (無論是全部或其中一部分) 修改、出租、租用、貸款、銷售、發布或建立衍生作品。8.1.2 如果您使用任何 API 從 Google 擷取使用者的資料，即表示您瞭解並同意只有在使用者明確同意的情況下，您才能擷取資料，而且擷取的資料僅能用於使用者已授權的有限用途。如果您使用 https://developer.android.com/reference/android/speech/RecognitionService 列載的 Android Recognition Service API (本 API 會不時更新)，即表示您瞭解使用 API 時必須遵守《Data Processing Addendum for Products where Google is a Data Processor》(Google 做為資料處理者時的產品資料處理附加條款)，詳情請參閱 https://privacy.google.com/businesses/gdprprocessorterms/。提醒您，本附加條款會不時更新。您按下接受後，即表示同意《Data Processing Addendum for Products where Google is a Data Processor》的條款。

9. 終止本《授權協議》

9.1《授權協議》效力將持續至您或 Google 按以下規定終止為止。9.2 如果您想終止《授權協議》，停止使用 SDK 和任何相關開發人員憑證即可。9.3 如果發生下列情況，Google 可隨時終止《授權協議》：(A) 您違反《授權協議》的任何規定；或 (B) Google 必須依法終止您的行為；或 (C) Google 向您提供 SDK 特定部分 (例如 API) 的合作夥伴終止與您或 Google 停止向您提供 SDK 的特定部分或停止向您提供 SDK 的特定部分，或者 Google 決定不再向您提供 SDK 的特定部分，或停止向您提供 SDK 的特定部分 (D)9.4 本《授權協議》終止時，您和 Google 所因此而受益的所有法律權利、義務和責任，均不適用 (或在《授權協議》有效期間持續累積) 或明確表示持續有效，則不受本「協議」影響，第 14.7 項條款亦應無限期適用。

10. 免責事項

10.1 您明確瞭解並同意，您使用 SDK 時必須自行承擔全部風險，且 SDK 是依「現況」與「適用情形」提供的服務，Google 不提供任何形式的擔保。10.2 因您使用 SDK 及任何下載或其他軟體而衍生的損害，均須由您自行承擔風險和風險，且您需承擔任何因裝置遭受或損害而遭受損害或損失。10.3 Google 明確不提供任何形式之任何擔保和條件 (包括明示或默示) 之任何擔保和條件，但不僅限於適售性、適用性及規定。

11. 責任限制

11.1 您明確說明並同意，Google、其子公司和關係企業、其授權人無法就任何直接、間接或衍生的任何責任或授權，就任何衍生情形或授權就承擔任何責任、

12. 賠償

12.1 在法律允許的最大範圍內，若您因侵害您的商標權而違反、使您的

13. 《授權協議》變更

13.1 Google 得在發布新版 SDK 時變更《授權協議》。如有變更，Google 會在提供 SDK 的網站上提供新版《授權協議》。 14.1《授權協議》構成您與 Google 之間的完整法律協議，用於規範您對 SDK 的使用行為 (排除 Google 可能根據另外撰寫的協議向您提供的任何服務)，且完全取代任何您與 Google 先前就 SDK 所簽訂的協議。14.2 您同意，如果 Google 未行使或執行《授權協議》所載明 (或 Google 在任何適用法律下所擁有) 的任何法律權利或補救措施，不應構成權利之正式拋棄，且 Google 仍然可以行使這類權利或補救措施。 14.3 如果任何具管轄權的法院判定本《授權協議》的任何條款無效，則該條款將自本《授權協議》中移除，其他條款效力不受影響。「授權協議」的其餘條款仍具有有效且可執行的效力。 14.4 您瞭解並同意，Google 子公司的每位成員皆為本《授權協議》的受益第三人，且這些公司有權直接執行《授權協議》條款，並根據本《授權協議》條款的規定主張相關利益 (或有利於這些公司的權利)。除此之外的任何其他個人或公司，均非「授權協議」的第三方受益人。 14.5 出口限制。SDK 必須遵守美國出口法律和法規。您必須遵守適用於 SDK 的所有國內和國際出口法律和法規。這些法律含對目的地、終端使用者和終端用途的限制。 14.6 未經另一方的事先書面許可，您或 Google 不得轉讓或轉移《授權協議》所授予的權利，亦不得將「本協議」所賦予之責任與義務委派予他人。14.7《授權協議》以及您與 Google 在《授權協議》規定下的關係受到美國加州法律約束，但不適用美國加州法律衝突條款。您與 Google 同意服從位於加州聖克拉拉郡法院之專屬管轄權，解決任何因《授權協議》而引致之法律事務。除上述規定之外，您亦同意 Google 仍可向任何管轄區的法院申請假處分救濟 (或同類緊急法律救濟處分)。2021 年 7 月 27 日
下載 的 Windows

AndroidGameDevelopmentExtension-2019-v24.1.99.vsix

下載

下載前，請先同意以下條款及細則。

條款及細則

這是《Android 軟體開發套件授權協議》

1. 簡介

1.1 Android 軟體開發套件 (在《授權協議》中稱為「SDK」，具體包含 Android 系統檔案、封裝的 API 及 Google API 外掛程式) 根據《授權協議》的條款向您授權。《授權協議》構成您與 Google 之間具法律約束效力的合約，用於規範您對 SDK 的使用行為。1.2「Android」是指裝置的 Android 軟體堆疊，根據 Android 開放原始碼計畫提供使用，網址為 https://source.android.com/，並且不時更新。1.3「相容實作」是指符合以下條件的任何 Android 裝置：(i) 遵守 Android 相容性定義說明文件，這列載於 Android 相容性網站 (https://source.android.com/compatibility) 且可能不時更新；以及 (ii) 成功通過 Android Compatibility Test Suite (CTS)。1.4「Google」是指 Google LLC，該公司根據美國德拉瓦州法律成立，並根據美國法律營運，主要營運地點位於 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA。

2. 接受本《授權協議》

2.1 您必須同意《授權協議》才能使用 SDK。如果您不接受《授權協議》，則無法使用 SDK。2.2 按下接受和/或使用此 SDK 即表示您同意遵守《授權協議》的條款。2.3 如果您受到美國或其他國家/地區法律 (包括您居住或使用 SDK 時所在的國家/地區) 的法律禁止使用 SDK，則不得接受《授權協議》且不得使用 SDK。2.4 如果您代表雇主或其他實體同意接受本《授權協議》的約束，即表示您聲明及擔保已獲得完整法律授權，可約束雇主或這類實體遵守本《授權協議》。如果您沒有必要的授權，則不得代表雇主或其他實體接受《授權協議》或使用 SDK。

3. Google 提供的 SDK 授權

3.1 根據《授權協議》的條款，Google 授予您有限、全球、免權利金、不可轉讓、非專屬且不可轉授權的授權以使用 SDK，且 SDK 用途僅限於開發與 Android 實作相容的應用程式。3.2 您不得使用此 SDK 開發其他平台的應用程式 (包括不相容的 Android 實作) 或開發其他 SDK。您當然可以開發其他平台的應用程式 (包括不相容的 Android 實作)，前提是 SDK 並未用於上述用途。3.3 您同意 Google 或第三方擁有 SDK 的所有法律權利、所有權和利益，包括 SDK 既有的任何智慧財產權。「智慧財產權」是指根據專利法、著作權法、營業秘密法、商標法所述之所有權利，並享有所有其他財產權利。Google 保留未授予您的所有權利。 3.4 您不得將 SDK 用於《授權協議》未明確允許的任何目的。除了適用第三方授權要求的範圍內，您不得複製 (除了備份用途)、修改、調整、轉散佈、反編譯、反向工程、反組譯 SDK 或 SDK 的任何部分，或建立其衍生作品。3.5 依據開放原始碼軟體授權所授權的 SDK 元件之使用、複製和發布，僅受該開放原始碼軟體授權條款所規範，而非《授權協議》。3.6 您同意 Google 可在未向您事先通知的情況下變更 SDK 的格式和性質，而且日後推出的 SDK 版本可能會與先前 SDK 版本開發的應用程式不相容。您同意，Google 可自行斟酌 (永久或暫時) 停止向您或所有使用者提供 SDK (或 SDK 中的任何功能)，無需事先通知。 3.7《授權協議》中沒有任何內容讓您有權利使用 Google 的任何商業名稱、商標、服務商標、標誌、網域名稱或其他獨特品牌特徵。3.8 您同意不會移除、遮掩或竄改 SDK 隨附或包含的任何專屬權利聲明 (包括版權和商標聲明)。

4. 您使用 SDK 的方式

4.1 Google 同意，依據您使用 SDK 開發的任何軟體應用程式的《授權協議》，Google 並未向您 (或您的授權者) 取得任何權利、所有權或利益，包括這類應用程式既有的智慧財產權。4.2 您同意僅依據下列各項允許的目的，使用 SDK 及編寫應用程式：(a)《授權協議》以及 (b) 相關管轄區的任何適用法律、法規或一般接受的實務或準則 (包括將資料或軟體匯入及匯出美國或其他相關國家/地區的相關法律)。4.3 您同意在使用 SDK 為一般大眾使用者開發應用程式時，保護這些使用者的隱私權和法律權利。如果使用者提供您使用者名稱、密碼或其他登入資訊或個人資訊，您必須確保使用者知道這些資訊將用於您的應用程式，且您必須為這些使用者提供具有足夠法律依據的隱私權聲明和保護。如果您的應用程式會儲存使用者提供的個人資訊或機密資訊，就必須採用安全的儲存方式。如果使用者向您的應用程式提供 Google 帳戶資訊，則您的應用程式僅能基於使用者已授權的用途且存取使用者「Google 帳戶」時，使用該項資訊存取使用者的「Google 帳戶」。 4.4 您同意不會參與任何使用 SDK 的活動 (包括應用程式的開發或發布)，因而乾擾、中斷、損害或以其他方式存取任何行動服務，包括幹擾、中斷、損害或存取其他電信業者網路服務。4.5 您同意，就您透過 Android 和/或應用程式建立、傳輸或顯示的任何資料、內容或資源，以及因您的行為 (包括 Google 可能遭受的損失或損害) 而引致的任何後果 (包括 Google 可能遭受的任何損失或損害)，您必須自行承擔責任 (且 Google 對您或任何第三方概不負責)。

5. 您的開發人員憑證

5.1 任何由 Google 核發予您或由您自行選擇的開發人員憑證，您同意負責維護其機密性，且對於使用您開發人員憑證所開發的全部應用程式，您同意承擔所有責任。

6. 隱私權及資訊

6.1 為持續創新及改善 SDK，Google 會從軟體蒐集特定的使用統計資料，包括但不限於唯一 ID、相關 IP 位址、軟體版本編號，以及關於使用 SDK 中工具和/或服務及其使用方式的資訊。蒐集任何上述資訊前，SDK 會通知您，並徵得您的同意。如果您不同意，系統將不會蒐集這些資訊。6.2 蒐集的資料會進行匯總檢視以改善 SDK，並依據《Google 隱私權政策》處理，其內容列載於以下網址：https://policies.google.com/privacy 6.3 可能會與 Google 合作夥伴分享去識別化和匯總的資料集以改善 SDK。

7. 第三方應用程式

7.1 如果您使用 SDK 執行第三方開發的應用程式，或是存取第三方提供的資料、內容或資源，您同意 Google 對這些應用程式、資料、內容或資源概不負責。您瞭解，對於您透過這類第三方應用程式存取的所有資料、內容或資源，均由最初提供這些內容的人員全權負責，且對於您因使用或存取任何這些第三方應用程式、資料、內容或資源可能遭受的任何損失或損害，Google 概不負責。 7.2 您應瞭解，透過這類第三方應用程式呈現的資料、內容和資源，可能受到供應商 (或其代表人員或公司) 擁有的智慧財產權保護。除非相關擁有者已特別向您提供權限，否則您不得根據這些資料、內容或資源 (無論是全部或其中一部分) 修改、出租、租用、貸款、銷售、發布或建立衍生作品。7.3 您確認使用這類第三方應用程式、資料、內容或資源時，可能必須遵守您和相關第三方另外簽訂的條款。在這種情況下，《授權協議》不會影響您與這些第三方的法律關係。

8. 使用 Android API

8.1 Google Data API 8.1.1 如果您使用任何 API 從 Google 擷取資料，即表示您確認該資料可能受到 Google 擁有，或是由提供資料的一方 (或其代表人員或公司) 擁有的智慧財產權保護。您使用任何這類 API 時可能須遵守其他服務條款。除非相關《服務條款》允許，否則您不得根據此資料 (無論是全部或其中一部分) 修改、出租、租用、貸款、銷售、發布或建立衍生作品。8.1.2 如果您使用任何 API 從 Google 擷取使用者的資料，即表示您瞭解並同意只有在使用者明確同意的情況下，您才能擷取資料，而且擷取的資料僅能用於使用者已授權的有限用途。如果您使用 https://developer.android.com/reference/android/speech/RecognitionService 列載的 Android Recognition Service API (本 API 會不時更新)，即表示您瞭解使用 API 時必須遵守《Data Processing Addendum for Products where Google is a Data Processor》(Google 做為資料處理者時的產品資料處理附加條款)，詳情請參閱 https://privacy.google.com/businesses/gdprprocessorterms/。提醒您，本附加條款會不時更新。您按下接受後，即表示同意《Data Processing Addendum for Products where Google is a Data Processor》的條款。

9. 終止本《授權協議》

9.1《授權協議》效力將持續至您或 Google 按以下規定終止為止。9.2 如果您想終止《授權協議》，停止使用 SDK 和任何相關開發人員憑證即可。9.3 如果發生下列情況，Google 可隨時終止《授權協議》：(A) 您違反《授權協議》的任何規定；或 (B) Google 必須依法終止您的行為；或 (C) Google 向您提供 SDK 特定部分 (例如 API) 的合作夥伴終止與您或 Google 停止向您提供 SDK 的特定部分或停止向您提供 SDK 的特定部分，或者 Google 決定不再向您提供 SDK 的特定部分，或停止向您提供 SDK 的特定部分 (D)9.4 本《授權協議》終止時，您和 Google 所因此而受益的所有法律權利、義務和責任，均不適用 (或在《授權協議》有效期間持續累積) 或明確表示持續有效，則不受本「協議」影響，第 14.7 項條款亦應無限期適用。

10. 免責事項

10.1 您明確瞭解並同意，您使用 SDK 時必須自行承擔全部風險，且 SDK 是依「現況」與「適用情形」提供的服務，Google 不提供任何形式的擔保。10.2 因您使用 SDK 及任何下載或其他軟體而衍生的損害，均須由您自行承擔風險和風險，且您需承擔任何因裝置遭受或損害而遭受損害或損失。10.3 Google 明確不提供任何形式之任何擔保和條件 (包括明示或默示) 之任何擔保和條件，但不僅限於適售性、適用性及規定。

11. 責任限制

11.1 您明確說明並同意，Google、其子公司和關係企業、其授權人無法就任何直接、間接或衍生的任何責任或授權，就任何衍生情形或授權就承擔任何責任、

12. 賠償

12.1 在法律允許的最大範圍內，若您因侵害您的商標權而違反、使您的

13. 《授權協議》變更

13.1 Google 得在發布新版 SDK 時變更《授權協議》。如有變更，Google 會在提供 SDK 的網站上提供新版《授權協議》。 14.1《授權協議》構成您與 Google 之間的完整法律協議，用於規範您對 SDK 的使用行為 (排除 Google 可能根據另外撰寫的協議向您提供的任何服務)，且完全取代任何您與 Google 先前就 SDK 所簽訂的協議。14.2 您同意，如果 Google 未行使或執行《授權協議》所載明 (或 Google 在任何適用法律下所擁有) 的任何法律權利或補救措施，不應構成權利之正式拋棄，且 Google 仍然可以行使這類權利或補救措施。 14.3 如果任何具管轄權的法院判定本《授權協議》的任何條款無效，則該條款將自本《授權協議》中移除，其他條款效力不受影響。「授權協議」的其餘條款仍具有有效且可執行的效力。 14.4 您瞭解並同意，Google 子公司的每位成員皆為本《授權協議》的受益第三人，且這些公司有權直接執行《授權協議》條款，並根據本《授權協議》條款的規定主張相關利益 (或有利於這些公司的權利)。除此之外的任何其他個人或公司，均非「授權協議」的第三方受益人。 14.5 出口限制。SDK 必須遵守美國出口法律和法規。您必須遵守適用於 SDK 的所有國內和國際出口法律和法規。這些法律含對目的地、終端使用者和終端用途的限制。 14.6 未經另一方的事先書面許可，您或 Google 不得轉讓或轉移《授權協議》所授予的權利，亦不得將「本協議」所賦予之責任與義務委派予他人。14.7《授權協議》以及您與 Google 在《授權協議》規定下的關係受到美國加州法律約束，但不適用美國加州法律衝突條款。您與 Google 同意服從位於加州聖克拉拉郡法院之專屬管轄權，解決任何因《授權協議》而引致之法律事務。除上述規定之外，您亦同意 Google 仍可向任何管轄區的法院申請假處分救濟 (或同類緊急法律救濟處分)。2021 年 7 月 27 日
下載 的 Windows

AndroidGameDevelopmentExtension-2017-v24.1.99.vsix

下載

下載前，請先同意以下條款及細則。

條款及細則

這是《Android 軟體開發套件授權協議》

1. 簡介

1.1 Android 軟體開發套件 (在《授權協議》中稱為「SDK」，具體包含 Android 系統檔案、封裝的 API 及 Google API 外掛程式) 根據《授權協議》的條款向您授權。《授權協議》構成您與 Google 之間具法律約束效力的合約，用於規範您對 SDK 的使用行為。1.2「Android」是指裝置的 Android 軟體堆疊，根據 Android 開放原始碼計畫提供使用，網址為 https://source.android.com/，並且不時更新。1.3「相容實作」是指符合以下條件的任何 Android 裝置：(i) 遵守 Android 相容性定義說明文件，這列載於 Android 相容性網站 (https://source.android.com/compatibility) 且可能不時更新；以及 (ii) 成功通過 Android Compatibility Test Suite (CTS)。1.4「Google」是指 Google LLC，該公司根據美國德拉瓦州法律成立，並根據美國法律營運，主要營運地點位於 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA。

2. 接受本《授權協議》

2.1 您必須同意《授權協議》才能使用 SDK。如果您不接受《授權協議》，則無法使用 SDK。2.2 按下接受和/或使用此 SDK 即表示您同意遵守《授權協議》的條款。2.3 如果您受到美國或其他國家/地區法律 (包括您居住或使用 SDK 時所在的國家/地區) 的法律禁止使用 SDK，則不得接受《授權協議》且不得使用 SDK。2.4 如果您代表雇主或其他實體同意接受本《授權協議》的約束，即表示您聲明及擔保已獲得完整法律授權，可約束雇主或這類實體遵守本《授權協議》。如果您沒有必要的授權，則不得代表雇主或其他實體接受《授權協議》或使用 SDK。

3. Google 提供的 SDK 授權

3.1 根據《授權協議》的條款，Google 授予您有限、全球、免權利金、不可轉讓、非專屬且不可轉授權的授權以使用 SDK，且 SDK 用途僅限於開發與 Android 實作相容的應用程式。3.2 您不得使用此 SDK 開發其他平台的應用程式 (包括不相容的 Android 實作) 或開發其他 SDK。您當然可以開發其他平台的應用程式 (包括不相容的 Android 實作)，前提是 SDK 並未用於上述用途。3.3 您同意 Google 或第三方擁有 SDK 的所有法律權利、所有權和利益，包括 SDK 既有的任何智慧財產權。「智慧財產權」是指根據專利法、著作權法、營業秘密法、商標法所述之所有權利，並享有所有其他財產權利。Google 保留未授予您的所有權利。 3.4 您不得將 SDK 用於《授權協議》未明確允許的任何目的。除了適用第三方授權要求的範圍內，您不得複製 (除了備份用途)、修改、調整、轉散佈、反編譯、反向工程、反組譯 SDK 或 SDK 的任何部分，或建立其衍生作品。3.5 依據開放原始碼軟體授權所授權的 SDK 元件之使用、複製和發布，僅受該開放原始碼軟體授權條款所規範，而非《授權協議》。3.6 您同意 Google 可在未向您事先通知的情況下變更 SDK 的格式和性質，而且日後推出的 SDK 版本可能會與先前 SDK 版本開發的應用程式不相容。您同意，Google 可自行斟酌 (永久或暫時) 停止向您或所有使用者提供 SDK (或 SDK 中的任何功能)，無需事先通知。 3.7《授權協議》中沒有任何內容讓您有權利使用 Google 的任何商業名稱、商標、服務商標、標誌、網域名稱或其他獨特品牌特徵。3.8 您同意不會移除、遮掩或竄改 SDK 隨附或包含的任何專屬權利聲明 (包括版權和商標聲明)。

4. 您使用 SDK 的方式

4.1 Google 同意，依據您使用 SDK 開發的任何軟體應用程式的《授權協議》，Google 並未向您 (或您的授權者) 取得任何權利、所有權或利益，包括這類應用程式既有的智慧財產權。4.2 您同意僅依據下列各項允許的目的，使用 SDK 及編寫應用程式：(a)《授權協議》以及 (b) 相關管轄區的任何適用法律、法規或一般接受的實務或準則 (包括將資料或軟體匯入及匯出美國或其他相關國家/地區的相關法律)。4.3 您同意在使用 SDK 為一般大眾使用者開發應用程式時，保護這些使用者的隱私權和法律權利。如果使用者提供您使用者名稱、密碼或其他登入資訊或個人資訊，您必須確保使用者知道這些資訊將用於您的應用程式，且您必須為這些使用者提供具有足夠法律依據的隱私權聲明和保護。如果您的應用程式會儲存使用者提供的個人資訊或機密資訊，就必須採用安全的儲存方式。如果使用者向您的應用程式提供 Google 帳戶資訊，則您的應用程式僅能基於使用者已授權的用途且存取使用者「Google 帳戶」時，使用該項資訊存取使用者的「Google 帳戶」。 4.4 您同意不會參與任何使用 SDK 的活動 (包括應用程式的開發或發布)，因而乾擾、中斷、損害或以其他方式存取任何行動服務，包括幹擾、中斷、損害或存取其他電信業者網路服務。4.5 您同意，就您透過 Android 和/或應用程式建立、傳輸或顯示的任何資料、內容或資源，以及因您的行為 (包括 Google 可能遭受的損失或損害) 而引致的任何後果 (包括 Google 可能遭受的任何損失或損害)，您必須自行承擔責任 (且 Google 對您或任何第三方概不負責)。

5. 您的開發人員憑證

5.1 任何由 Google 核發予您或由您自行選擇的開發人員憑證，您同意負責維護其機密性，且對於使用您開發人員憑證所開發的全部應用程式，您同意承擔所有責任。

6. 隱私權及資訊

6.1 為持續創新及改善 SDK，Google 會從軟體蒐集特定的使用統計資料，包括但不限於唯一 ID、相關 IP 位址、軟體版本編號，以及關於使用 SDK 中工具和/或服務及其使用方式的資訊。蒐集任何上述資訊前，SDK 會通知您，並徵得您的同意。如果您不同意，系統將不會蒐集這些資訊。6.2 蒐集的資料會進行匯總檢視以改善 SDK，並依據《Google 隱私權政策》處理，其內容列載於以下網址：https://policies.google.com/privacy 6.3 可能會與 Google 合作夥伴分享去識別化和匯總的資料集以改善 SDK。

7. 第三方應用程式

7.1 如果您使用 SDK 執行第三方開發的應用程式，或是存取第三方提供的資料、內容或資源，您同意 Google 對這些應用程式、資料、內容或資源概不負責。您瞭解，對於您透過這類第三方應用程式存取的所有資料、內容或資源，均由最初提供這些內容的人員全權負責，且對於您因使用或存取任何這些第三方應用程式、資料、內容或資源可能遭受的任何損失或損害，Google 概不負責。 7.2 您應瞭解，透過這類第三方應用程式呈現的資料、內容和資源，可能受到供應商 (或其代表人員或公司) 擁有的智慧財產權保護。除非相關擁有者已特別向您提供權限，否則您不得根據這些資料、內容或資源 (無論是全部或其中一部分) 修改、出租、租用、貸款、銷售、發布或建立衍生作品。7.3 您確認使用這類第三方應用程式、資料、內容或資源時，可能必須遵守您和相關第三方另外簽訂的條款。在這種情況下，《授權協議》不會影響您與這些第三方的法律關係。

8. 使用 Android API

8.1 Google Data API 8.1.1 如果您使用任何 API 從 Google 擷取資料，即表示您確認該資料可能受到 Google 擁有，或是由提供資料的一方 (或其代表人員或公司) 擁有的智慧財產權保護。您使用任何這類 API 時可能須遵守其他服務條款。除非相關《服務條款》允許，否則您不得根據此資料 (無論是全部或其中一部分) 修改、出租、租用、貸款、銷售、發布或建立衍生作品。8.1.2 如果您使用任何 API 從 Google 擷取使用者的資料，即表示您瞭解並同意只有在使用者明確同意的情況下，您才能擷取資料，而且擷取的資料僅能用於使用者已授權的有限用途。如果您使用 https://developer.android.com/reference/android/speech/RecognitionService 列載的 Android Recognition Service API (本 API 會不時更新)，即表示您瞭解使用 API 時必須遵守《Data Processing Addendum for Products where Google is a Data Processor》(Google 做為資料處理者時的產品資料處理附加條款)，詳情請參閱 https://privacy.google.com/businesses/gdprprocessorterms/。提醒您，本附加條款會不時更新。您按下接受後，即表示同意《Data Processing Addendum for Products where Google is a Data Processor》的條款。

9. 終止本《授權協議》

9.1《授權協議》效力將持續至您或 Google 按以下規定終止為止。9.2 如果您想終止《授權協議》，停止使用 SDK 和任何相關開發人員憑證即可。9.3 如果發生下列情況，Google 可隨時終止《授權協議》：(A) 您違反《授權協議》的任何規定；或 (B) Google 必須依法終止您的行為；或 (C) Google 向您提供 SDK 特定部分 (例如 API) 的合作夥伴終止與您或 Google 停止向您提供 SDK 的特定部分或停止向您提供 SDK 的特定部分，或者 Google 決定不再向您提供 SDK 的特定部分，或停止向您提供 SDK 的特定部分 (D)9.4 本《授權協議》終止時，您和 Google 所因此而受益的所有法律權利、義務和責任，均不適用 (或在《授權協議》有效期間持續累積) 或明確表示持續有效，則不受本「協議」影響，第 14.7 項條款亦應無限期適用。

10. 免責事項

10.1 您明確瞭解並同意，您使用 SDK 時必須自行承擔全部風險，且 SDK 是依「現況」與「適用情形」提供的服務，Google 不提供任何形式的擔保。10.2 因您使用 SDK 及任何下載或其他軟體而衍生的損害，均須由您自行承擔風險和風險，且您需承擔任何因裝置遭受或損害而遭受損害或損失。10.3 Google 明確不提供任何形式之任何擔保和條件 (包括明示或默示) 之任何擔保和條件，但不僅限於適售性、適用性及規定。

11. 責任限制

11.1 您明確說明並同意，Google、其子公司和關係企業、其授權人無法就任何直接、間接或衍生的任何責任或授權，就任何衍生情形或授權就承擔任何責任、

12. 賠償

12.1 在法律允許的最大範圍內，若您因侵害您的商標權而違反、使您的

13. 《授權協議》變更

13.1 Google 得在發布新版 SDK 時變更《授權協議》。如有變更，Google 會在提供 SDK 的網站上提供新版《授權協議》。 14.1《授權協議》構成您與 Google 之間的完整法律協議，用於規範您對 SDK 的使用行為 (排除 Google 可能根據另外撰寫的協議向您提供的任何服務)，且完全取代任何您與 Google 先前就 SDK 所簽訂的協議。14.2 您同意，如果 Google 未行使或執行《授權協議》所載明 (或 Google 在任何適用法律下所擁有) 的任何法律權利或補救措施，不應構成權利之正式拋棄，且 Google 仍然可以行使這類權利或補救措施。 14.3 如果任何具管轄權的法院判定本《授權協議》的任何條款無效，則該條款將自本《授權協議》中移除，其他條款效力不受影響。「授權協議」的其餘條款仍具有有效且可執行的效力。 14.4 您瞭解並同意，Google 子公司的每位成員皆為本《授權協議》的受益第三人，且這些公司有權直接執行《授權協議》條款，並根據本《授權協議》條款的規定主張相關利益 (或有利於這些公司的權利)。除此之外的任何其他個人或公司，均非「授權協議」的第三方受益人。 14.5 出口限制。SDK 必須遵守美國出口法律和法規。您必須遵守適用於 SDK 的所有國內和國際出口法律和法規。這些法律含對目的地、終端使用者和終端用途的限制。 14.6 未經另一方的事先書面許可，您或 Google 不得轉讓或轉移《授權協議》所授予的權利，亦不得將「本協議」所賦予之責任與義務委派予他人。14.7《授權協議》以及您與 Google 在《授權協議》規定下的關係受到美國加州法律約束，但不適用美國加州法律衝突條款。您與 Google 同意服從位於加州聖克拉拉郡法院之專屬管轄權，解決任何因《授權協議》而引致之法律事務。除上述規定之外，您亦同意 Google 仍可向任何管轄區的法院申請假處分救濟 (或同類緊急法律救濟處分)。2021 年 7 月 27 日
下載 的 Windows

AndroidGameDevelopmentExtensionSamples-v24.1.99.zip

Visual Studio 2022

版本 套件
SHA256 核對和		 大小
穩定
8E2E02DD1392596419FCFE017CC948D93741CD67A20C98C24305A5F3B7AFA2AC 		608 MiB

55D256C6C4357E98716B759773B4552B0F1BD3360C73C25CB95BC6ABE3CDE7F7 		1 MiB
Canary 版
3CC8A39D362AE77103F3A8132072DD71CE39EDAE85AF16B1F1BE2AB2A4C44249 		672 MiB

7EAE83BBF2D0DAB05464CA887DD3D9D8801BB36852A57D1AA4735C23130F9E69 		1 MiB

Visual Studio 2019

版本 套件
SHA256 核對和		 大小
穩定
76958CC65E8646243B72ED3DEAFBDF52BFA68D9C55BB06FCDEC4F1CECF116C48 		608 MiB

55D256C6C4357E98716B759773B4552B0F1BD3360C73C25CB95BC6ABE3CDE7F7 		1 MiB
Canary 版
105737F779E51EA4BC8F1E65E30224C19676AE846E7C10BADD9253236E086E1C 		671 MiB

7EAE83BBF2D0DAB05464CA887DD3D9D8801BB36852A57D1AA4735C23130F9E69 		1 MiB

Visual Studio 2017

版本 套件
SHA256 核對和		 大小
穩定
C0979FDD95DF4673E9A65C16AE6EE66386EC4ABF3E7A132C141D50F86D8C559A 		609 MiB

55D256C6C4357E98716B759773B4552B0F1BD3360C73C25CB95BC6ABE3CDE7F7 		1 MiB
Canary 版
FDCECBDC8822AC4F3FEC6674DA87A1740E5771A279E064ADC2802B24469EC5C6 		672 MiB

7EAE83BBF2D0DAB05464CA887DD3D9D8801BB36852A57D1AA4735C23130F9E69 		1 MiB

目前版本
Canary 版 2024 年 12 月 - 第 2024.1.99 版
穩定版 2024 年 6 月 - 第 23.2.91 版

2024 年 12 月 - 第 2024.1.99 版
功能 包含新的裝置管理工具
功能 新增 NDK r27 支援
功能 更新至 LLDB 19.0.1 版
重要事項 停止支援預先建構
修正項目 即使已停用，系統仍會重複顯示「傳送使用情形統計資料」對話方塊
修正項目 不會將其他選項傳遞至 IntelliSense
功能 新增 HWAsan 支援
修正項目 Incredibuild 整合

2024 年 6 月 - 第 23.2.91 版
修正項目 在發生 SIGBUS 時，不要停止應用程式
修正項目 修正 NDK r26d 的 Gradle 封裝

2023 年 11 月 - 第 23.2.87 版
修正項目 執行作業時 CancellationTokenSource 會遭到棄置的錯誤

2023 年 10 月 - 第 23.2.86 版
功能 開始支援 C++20
功能 建構追蹤記錄可追蹤建構作業 (僅限 MSBuild)，讓您瞭解實際執行內容和執行時間。在建構選單中切換，建構專案，然後查看輸出內容即可瞭解詳情。
功能 更新遊戲工具，提供新裝置瀏覽器和能源分析器的存取權。
功能 開始支援 NDK 26。
重要事項 移除 Android 13 HWASan 之前的支援功能，改用 Android 14 (不需要 HWAsan 版本)
重要事項 將 AGDE 範例升級至 AGP 8.1.1。
修正項目 啟動程序異常終止時，Logcat 會鎖定進度視窗背後的 UI。
修正項目 USB 速度測試會在本機和遠端裝置上留下 100 MB 的測試檔案。
修正項目 當 C++ 標準設為「Default」時，IntelliSense 無法正常運作。
修正項目 NatVis 無法在 Unreal Engine 上以視覺化方式呈現 TMap。
修正項目 無法取消「waiting for emulator」對話方塊。
修正項目 分析器會將程序顯示為「profileable」或完全不顯示。

2023 年 4 月 - 第 23.1.82 版
重要事項 AGDE 安裝程式已變更為 VSIX
重要事項 AGDE 現在必須使用 JDK 17 以上版本
重要事項 新增環境變數，可控制 AGDE 遊戲工具中的 JDK (AGDE_JAVA_HOME)，以及從 AGDE 傳遞至 Gradle 的 JDK (AGDE_GRADLE_JAVA_HOME)，兩者皆預設為 JAVA_HOME
重要事項 新 USB 速度測試工具 UI
重要事項 改用新的狀態列通知系統
重要事項 更新至 LLDB 17.0 版
功能 針對 Clang 整合式組合器新增支援
功能 針對經壓縮的偵錯資訊新增支援
修正項目 發生 Java 例外狀況時，偵錯目標會鎖定

2022 年 12 月 - 第 22.2.71 版
功能 針對 PGO (設定檔指引最佳化) 新增支援
功能 新增 Ninja 建構系統做為建構後端
功能 開始支援 NDK 25
功能 開始支援變種版本
修正項目 當 Vulkan 驗證層啟用時，偵錯工具會結束運作
修正項目 傳遞多個額外 Gradle 引數時會發生錯誤

2022 年 10 月 - 第 22.2.69 版
功能 開始支援 ASan 和 HWAsan
功能 新增 Logcat 視窗
修正項目 使用 CustomBuild 步驟時會發生錯誤
修正項目 無法安裝 APK：發生 ApkParser.parse 例外狀況
修正項目 使用 NDK 25 (Unreal Engine) 時，中斷點無法運作

2022 年 7 月 - 第 22.2.65 版
重要事項 開始支援 NDK r23，並將 NDK r23b 做為預設值。
重要事項 可以在註冊視窗中編輯註冊了。
已修正 重新整理模組視窗以便載入並取消載入事件。

2022 年 5 月 - 第 22.2.64 版
修正項目 因 CPPTasks 組件版本不符而產生的 Visual Studio 2022 建構錯誤

2022 年 3 月 - 第 22.2.62 版
功能 現已支援 Visual Studio 2022。
功能 新增了安裝前和安裝後的掛鉤支援。
功能 偵錯選單現在支援重新附加到處理程序。
功能 啟用在偵錯流程中移動執行指標的功能。
功能 開始實驗性支援與 Android Studio 的互通性，包括在 Android Studio 中對 Java 進行偵錯 (需要變更 build.gradle)
功能 新增實驗性支援功能，可透過指令列建構多 ABI 的 APK 和應用程式套件 (必須變更 build.gradle)
功能 範例經過更新，可在 Visual Studio 和 Android Studio 中開啟。
重要事項 移除嵌入式 JDK。我們得知這個問題導致不同的病毒掃描器發生了幾個問題，因此已移除在發布 AGDE 時隨附 JDK 的程序，並將 JDK 11 新增為必要依附元件。
已修正 改善輸出視窗效能。
已修正 模組視窗中的程式庫載入位址。

2021 年 12 月 - 第 21.1.51 版
修正項目 更新了傳送至 Clang 的引數。使用預設 Clang 引述時，我們必須在回應檔案中重複反斜線，因為這是 Clang 在 posix 樣式回應檔案中預期應會有情形。採用 Windows 樣式後，我們就能以將在指令列執行的格式編寫回應檔案。
功能 Gradle 建構輸出目錄。
功能 對 Logcat 使用者體驗做微幅調整，為 Logcat 重新編寫做好準備
重要事項 無法停用追蹤點和條件式中斷點。

2021 年 8 月 - 第 21.1.46 版
重要事項 修正 AdditionalLibraries 中換行導致的建構失敗問題。
修正項目 導致 Gradle 建構輸出目錄發生錯誤的問題。
功能 追蹤點現在也會重新導向至 Logcat 輸出內容。
修正項目 無法停用追蹤點和條件式中斷點。

2021 年 7 月 - 第 21.1 版
重要事項 Android Game Development Extension (AGDE) 現已正式發布。
功能 開始支援自訂 Gradle 建構目錄。
功能 開始支援指定其他 Gradle 輸入內容，實現更精確的漸進式 Gradle 建構作業。
功能 針對 Logcat 中的錯誤/警告記錄，新增設定顏色的功能。
已修正 IntelliSense 無法在 VS2019 16.9.2 以上版本中使用。
修正項目 減少 Logcat 工具視窗的負擔，並提升搜尋/篩選 Logcat 項目的效能。
修正項目 在附加至遠端裝置時，程序清單有時不會顯示程序。
修正項目 中斷點從使用者介面移除後，有時仍會停留。
修正項目 嵌入式 JDK 擲回 ILLegal_ACCESS_EXCEPTION 的問題。

2021 年 4 月 - 第 0.11 版
功能 開始支援 Natvis。
功能 開始支援格式規範。
功能 Logcat 視窗現在預設會篩選資料，而不是搜尋資料。
功能 開始支援 NDK r22B (現在是預設值)。詳細資料
修正項目 提高裝置相容性。此外，也新增 Android ADB 實作中競爭狀況的解決方法。
已修正 提升 Logcat 視窗的效能。
修正項目 偵錯/終止其他平台的所有按鈕鏡像行為。在「以 Debugger 執行」後停止作業，應用程式現在會立即終止。
已修正 為了與搜尋篩選器保持一致，Logcat 行的欄現在稱為文字。
修正項目 修正在碰到中斷點時偵錯工具中斷連線的錯誤。
已修正 現在變更獨立專案中的檔案會重新建構 APK。
修正項目 修正符號連結器重複的錯誤。現在來源檔案刪除或程式碼移至新檔案後，不會再發生這項錯誤。

2021 年 2 月 - 第 0.10 版
修正項目 提高裝置相容性。此外，也新增 Android ADB 實作中競爭狀況的解決方法。
功能 新增支援功能，用於啟動 Android SDK Manager。
功能 新增支援功能，用於啟動 Android 虛擬裝置管理工具。
功能 新增「Memory」檢視畫面。
功能 新增「Disassembly」檢視畫面。
功能 新增「Registers」視窗。
功能 開始支援自 UE 4.26.1 起的 Unreal 引擎。

2021 年 1 月 - 第 0.9 版
重要事項 為方便起見，我們根據意見回饋重新命名平台，將底線改為空格。「Android x86」現已變更為「Android-x86」(相同變更也套用至其他 ABI)。所有參照 Android 平台的建構指令碼和專案都必須更新。
已修正 以非同步解析度改善偵錯步驟效能
修正項目 修正連結一律為完整形式 (而非漸進式) 的錯誤
修正項目 擴充功能現在一律使用 JVM 套裝版本，不必仰賴正確設定 JAVA_HOME
功能 更新分析器，開始支援原生記憶體剖析功能
功能 新增初期測試版本，加快發布修正錯誤的變更。穩定版仍為預設，您可以在選項頁面中變更這項設定。

2020 年 11 月 - 第 0.8.21 版 Hotfix
已修正 修正了破壞漸進式建構作業的問題。
修正項目 為 Logcat 搜尋/篩選器新增輸入延遲時間，藉此改善效能。
修正項目 已將鎖定捲動按鈕新增至 Logcat。這麼做會將捲動鎖定到最新的 Logcat 項目。

2020 年 10 月 - 第 0.8 版
功能 新增「Logcat」工具視窗，可透過外掛程式工具列存取。
功能 為方便起見，外掛程式工具列新增回報錯誤按鈕，可連結至 Issue Tracker，並且在新問題中預先填入工具設定相關的中繼資料。
功能 在外掛程式工具列新增開啟記錄按鈕。
修正項目 偵錯工具可能偶爾會無法附加至新程序的錯誤
已修正 外掛程式未偵測到部分裝置的錯誤
重要事項 必要項目 JDK 11+ 在 JAVA_HOME 中進行設定是必要的

2020 年 9 月 - 第 0.7.15 版 Hotfix
修正項目 修正會導致偵錯作業將應用程式速度大幅拖慢的問題。
修正項目 修正會導致在 ARM 裝置上無法逐步執行程式碼或跳過函式的問題。
已修正 修正會在剖析時造成應用程式異常終止的問題。

2020 年 8 月 - 第 0.7 版
功能 將 LLDB 從 7.0 版升級至 11.0 版，可修正多項 Android 效能問題，包括大幅減少附加延遲的情形。
重要事項 破壞性變更：LLDB 指令碼工具已從 Python 2.7 升級至 Python 3.8。如果使用者指令碼與 Python 3 樣式不相容，就必須更新。
變更項目 在搭載 Android 8 以上版本的裝置上，大幅提升部署速度。
修正項目 專案建立時，如果 AndroidEnablePackaging 已在匯入 Microsoft.Cpp.props 前完成設定，就不會觸發 Gradle 建構作業。現在系統會在初始化前檢查 AndroidEnablePackaging 的值，因此已解決這個問題。

2020 年 7 月 - 第 0.6 版
功能 新增偵錯工具屬性的啟動旗標。
功能 已將 NDK 版本 r21 更新為 r21c。
功能 開始支援從 Visual Studio 啟動獨立的 Android Studio 分析器，用於分析遊戲。
變更項目 現在 Visual Studio 和 Android Studio 可以同時執行。
變更項目 安裝程式現在會針對偵測到的 VS 2017 和 2019 版本，安裝擴充功能。
已修正 切換及部署建構設定時發生錯誤。

2020 年 5 月 21 日 - 第 0.5 版
功能 現已支援 Visual Studio 2019。
功能 現已支援 NDK 版本 r18b。
重要事項 破壞性變更：重新命名 MSBuild 屬性 UseOfStl 和 CppLanguageStandard 的列舉選項。任何包含 c++ 或 gnu++ 的名稱都必須分別重新命名為 cpp 和 gnupp。
變更項目 禁止殼層上的 LLDB 處理程序控制指令，以免 VS 和 LLDB 無法同步。
變更項目 NDK 版本現在會透過 MSBUILD_NDK_VERSION 屬性，從 MSBuild 傳遞至 Gradle。
變更項目 將 Add APK 範本中的 Gradle 版本從 5.6 更新至 5.6.4。
變更項目 將 Add APK 範本中的 Android Gradle 外掛程式版本從 3.5.0 更新至 3.6.3。
變更項目 系統現在會擷取需要解除安裝才能解決的 APK 安裝錯誤，並詢問要解除安裝還是重新安裝。
修正項目 建構效能錯誤：UpdateTrackerFile 在大型專案上花費較長時間。
已修正 某些對話方塊會顯示常值「\n」或「\r\n」的錯誤。
已修正 啟動偵錯工具會竊取焦點的錯誤。
修正項目 修正 LLDB 殼層的錯誤，當系統無法辨識指令時，就會輸出錯誤訊息。
修正項目 MSBuild 目標中的錯誤：LinkOutputFile 中的絕對路徑無法運作。
修正項目 已修正「模組」視窗中的錯誤，使其更加實用且可靠。

2020 年 3 月 23 日 - 第 0.4 版

GDC 發布
功能 新增自動檢查是否有 Android Game Development Extension 新版本的功能。
修正項目 修正了長時間執行的作業 (例如 Logcat 正在等待有相符套件名稱的 PID) 未顯示取消對話方塊的情形。
修正項目 在 build.gradle 中，將 jniLibs.srcDirs 變更為附加，而非指派。
修正項目 已將記錄新增至顯示正在建構 .cpp 檔案的 Clang Compile。
修正項目 移除連接器 MSBuild 的「Version」屬性，因為這項屬性並不實用 (僅顯示 Clang 版本號碼)。
修正項目 讓連接器未產生預期的輸出內容 .so 變成一項錯誤。在此之前，我們需要取得連結器提供的錯誤，但有些旗標 (例如使用 --version 旗標) 會導致連結器無法產生錯誤，也無法產生輸出內容 .so。
修正項目 修正錯誤：停用 MSBuild 的「StackRealign」時，會導致系統將錯誤的標記傳遞至 Clang。
已修正 針對使用的開放原始碼授權，新增相關附註。
已修正 在安裝程式中新增核取方塊，用於選擇啟用指標。
修正項目 從安裝程式中提取範例，並加入一個可獨立下載的 ZIP 檔案。
修正項目 修正在無法使用 NDK 時，設計期間建構作業會毀損的錯誤。
已修正 修正無法漸進式重新建構 APK 的狀況。
已修正 從安裝程式中移除非 Windows gRPC 程式庫。
已修正 新增附加 jdb.exe 的逾時設定。
修正項目 變更發布子版本，加入完整的偵錯資訊 (而非只有重點)。
已修正 修正 Logcat 有時會異常終止 VS 的錯誤。

2020 年 3 月 3 日 - 第 0.3 版

GDC 前的版本
功能 新增正式的安裝程式，從 .vsix 變更為 .exe。
功能 已將授權金鑰新增至產品。如果忘記我們與您分享的授權金鑰，請與我們聯絡。
功能 新增額外範例，可與新的安裝程式一併安裝。請注意，這些範例現已使用 NDK 版本 R21 建構。
功能 新增選用的去識別化使用指標，可協助我們提升產品品質。
已修正 改善偵錯工具的結束延遲。
修正項目 現在只要按一下建構錯誤，即可前往來源檔案和行。
修正項目 開始支援在「C/C++」>「Command Line」>「Additional Options」中，使用額外的指令列引數。
已修正 已將 NDK 版本挑選器轉換為下拉式選單。
已知問題
問題 除非將範例從 ProgramData 資料夾移出，否則無法修改或變更預設位置中的新範例專案設定 (例如變更 NDK 版本)。
問題 Kotlin/Java/Gradle 不提供語法醒目顯示或 Intellisense 支援。
問題 C++ Intellisense：#include <iterator> : E0070 incomplete type is not allowed。
問題 在建構作業中新增 RC 檔案會導致建構錯誤。
問題 所有中斷點都顯示為 bound (未顯示為 pending)。這只是表面的問題。
問題 「Show Modules」面板中的模組清單不完整。
問題 輸出視窗 (Logcat) 不會顯示初始應用程式啟用後才啟動的裝置程序。
問題 開啟 Android Studio 時無法連線到偵錯工具。
問題 漸進式建構作業未正確簽署 APK。

2019 年 12 月 18 日 - 第 0.2 版

第二版
功能 開始支援 LLDB 變數格式，用於偵錯。
功能 開始支援監看運算式，用於偵錯。
功能 新增範例專案 (Teapot)。
修正項目 修正額外 Gradle 引數無法傳遞至 gradlew 的問題。
已修正 在建構輸出內容中新增 APK 輸出位置。

2019 年 11 月 7 日 - 第 0.1 版

初始版本
功能 設定專案才能部署至不同的 Android 平台目標。
功能 在實體裝置或模擬器上建構並執行專案。
功能 透過 LLDB 使用內建的 VS 偵錯工具，對原生程式碼進行偵錯。
功能 與 Incredibuild 整合。