Z tego artykułu dowiesz się, jak włączyć funkcje Usług gier Google Play w swojej grze w Konsoli Google Play.
Zanim zaczniesz
Zintegruj uwierzytelnianie na platformie usług gier Play z projektem gry.
W przypadku gier w języku Java zapoznaj się z artykułem Uwierzytelnianie na platformie w przypadku gier na Androida.
W przypadku gier na platformie Unity zapoznaj się z artykułem Uwierzytelnianie na platformie Unity.
Interfejs C API w wersji 2 do usług gier Play pojawi się wkrótce.
Definiowanie osiągnięć, tabel wyników i wydarzeń oraz zarządzanie nimi
Osiągnięcia, tabele wyników i wydarzenia możesz tworzyć, edytować i usuwać w Konsoli Google Play. Więcej informacji znajdziesz w tych przewodnikach:
Włączanie zapisanych gier
Aby włączyć usługę Zapisane gry, wykonaj te czynności w Konsoli Play:
- W Konsoli Google Play wybierz grę.
- Na stronie Usługi gier Play – konfiguracja (Rozwój > Usługi gier Play > Konfiguracja i zarządzanie > Konfiguracja) kliknij Edytuj właściwości.
- Ustaw opcję Zapisane gry na WŁĄCZONE.
- Kliknij Zapisz.
Po wykonaniu tych czynności może minąć do 24 godzin, zanim usługi gier Google Play aktywują usługę Zapisane gry w przypadku Twojej gry. Jeśli chcesz od razu przetestować usługę Zapisane gry, ręcznie wyczyść dane w aplikacji Usługi Google Play na urządzeniu testowym.
Aby wyczyścić dane w pamięci podręcznej na urządzeniu z Androidem, otwórz Ustawienia > Aplikacje > Usługi Google Play, kliknij Zarządzaj miejscem, a następnie Wyczyść wszystkie dane.
Więcej informacji o usłudze Zapisane gry znajdziesz w przewodniku po Zapisanych grach.
Dodaj tłumaczenia
Możesz ustawić własne tłumaczenia informacji o grze, w tym wyświetlanej nazwy, opisu gry i zasobów graficznych. Możesz też podać własne tłumaczenia osiągnięć i tabel wyników powiązanych z Twoją grą.
Aby dodać własne tłumaczenia informacji o grze:
- W Konsoli Google Play wybierz grę.
- Otwórz stronę Usługi gier Play – konfiguracja (Rozwój > Usługi gier Play > Konfiguracja i zarządzanie > Konfiguracja).
- Kliknij Edytuj właściwości.
- Kliknij Zarządzaj tłumaczeniami> Zarządzaj swoimi tłumaczeniami.
- Wybierz języki, na które chcesz przetłumaczyć tekst, a potem kliknij Zastosuj, aby potwierdzić swój wybór. Na stronie Właściwości wybrane przez Ciebie języki staną się dostępne w selektorze języka.
- W selektorze języka wybierz język, który chcesz edytować, a potem w formularzu wpisz tłumaczenia wyświetlanej nazwy, opisu i zasobów graficznych.
- Aby zapisać przetłumaczone informacje o grze, kliknij Zapisz zmiany.
Więcej informacji o dodawaniu tłumaczeń osiągnięć i tabel wyników znajdziesz w przewodnikach dotyczących osiągnięć i tabel wyników.
Podczas wyświetlania informacji o grze, tabeli wyników i ciągów znaków osiągnięć usługi Gier Play używają języka obsługiwanego przez grę, który jest najbliższy językowi wybranemu przez użytkownika. Jeśli na przykład preferowany język na urządzeniu użytkownika jest ustawiony na francuski kanadyjski (fr-CA), ale gra obsługuje tylko angielski amerykański (en-US) i francuski (fr-FR), usługi Google Play wybiorą do wyświetlenia ciągi znaków fr-FR, ponieważ jest to język najbardziej zbliżony do preferowanego.
Przyznawanie użytkownikom uprawnień do edycji
Aby edytować ustawienia usług gier Play w Konsoli Play, musisz się upewnić, że Twój zespół ma odpowiednie uprawnienia do zarządzania tymi usługami. Więcej informacji o uprawnieniach w Konsoli Play znajdziesz w artykule Dodawanie użytkowników konta dewelopera i zarządzanie uprawnieniami.