Google Play Games サービスの機能を有効にする

このページでは、Google Play Console でゲームの Google Play Games サービス機能を有効にする方法について説明します。

始める前に

実績、リーダーボード、イベントの定義と管理

Google Play Console で、実績、リーダーボード、イベントを作成、編集、削除できます。詳細については、以下のガイドをご覧ください。

保存済みゲームを有効にする

保存済みゲームサービスを有効にするには、Google Play Console で次の手順を行います。

  1. Google Play Console でゲームを選択します。
  2. [Play ゲームサービス - 設定] ページ（[成長] > [Play ゲームサービス] > [設定と管理] > [設定]）で、[プロパティを編集] を選択します。
  3. [保存済みゲーム] オプションを [オン] にします。
  4. [Save] をクリックします。

上記の手順を行った後、Google Play Games サービスで保存済みゲームサービスが有効になるまで、最大で 24 時間かかることがあります。保存済みゲームサービスをすぐにテストする場合は、テストデバイスの Google Play 開発者サービス アプリで、データを手動で消去してください。

Android のキャッシュ データを消去するには、[設定] > [アプリ] > [Google Play 開発者サービス] に移動し、[容量を管理] をクリックして、[データをすべて消去] をクリックします。

保存済みゲームサービスについて詳しくは、保存済みゲームのゲームガイドをご覧ください。

翻訳を追加する

表示名、ゲームの説明、画像アセットなど、ゲームの詳細について独自の翻訳を設定できます。ゲームに関連付けられている実績やリーダーボードにも独自の翻訳を指定できます。

ゲームの詳細に独自の翻訳を追加するには:

  1. Google Play Console でゲームを選択します。
  2. [Play ゲームサービス - 設定] ページに移動します（[成長] > [Play ゲームサービス] > [設定と管理] > [設定]）。
  3. [プロパティを編集] を選択します。
  4. [翻訳を管理] > [翻訳を管理] を選択します。
  5. 提供する翻訳の言語を選択し、[適用] をクリックして選択を確定します。[プロパティ] ページで、選択した言語が言語セレクタに表示されます。
  6. 編集する言語を言語セレクタから選択し、フォームで表示名、説明、画像アセットの翻訳を編集します。
  7. [変更を保存] をクリックして、翻訳済みのゲームの詳細を保存します。

実績とリーダーボードの翻訳を追加する方法については、実績とリーダーボードのガイドをご覧ください。

ゲームの詳細、リーダーボード、実績の文字列を表示する場合、Play ゲームサービスではゲームの対応言語のうち、ユーザーがリクエストした言語に最も近い言語が使用されます。たとえば、ユーザーのデバイスの言語設定がフランス語（カナダ）（fr-CA）で、ゲームの対応言語が英語（米国）（en-US）とフランス語（フランス）（fr-FR）のみの場合は、最も近い言語である fr-FR の文字列が表示されます。

ユーザーに編集権限を付与する

Google Play Console で Play ゲームサービスの設定を編集するには、チームに Play ゲームサービスを管理する適切な権限が付与されている必要があります。Google Play Console での権限について詳しくは、デベロッパー アカウント ユーザーの追加と権限の管理をご覧ください。