Nível 2: otimizado para telas grandes

Os jogos de nível 2 (otimizados) são baseados no nível 3 (prontos) para oferecer uma experiência aprimorada em tablets e dobráveis. Eles têm dimensionamento proporcional da interface e gráficos de alta resolução adaptados para telas maiores, enquadramento visual estilizado quando o letterboxing é usado e jogabilidade completa do início ao fim usando controles externos, teclados e mouses, independentemente dos formatos em que você distribui o jogo.

Representação dos três níveis de qualidade como camadas empilhadas verticalmente, com o nível intermediário em destaque.

As diretrizes desta página se aplicam diretamente a dobráveis e tablets. Outros formatos, como computadores, TVs, telas de carro e XR, têm outros requisitos específicos. Os jogos que segmentam o Nível 2 nesses dispositivos também precisam atender aos requisitos do Nível 2 para cada formato em que são distribuídos.

Experiência esperada do jogador

Um jogo de nível 2 tem aparência, sensação e jogabilidade como se tivesse sido criado para uma tela maior e periféricos físicos. Gráficos, cenas em 3D, ícones de interface e texto são renderizados com nitidez em alta resolução sem o desfoque de dispositivos móveis, e a jogabilidade permanece visualmente suave, mesmo ao renderizar mais pixels em um tablet ou dobrável aberto.

Os controles de avisos na tela (HUD) ficam confortavelmente perto das bordas externas, longe do vinco da dobradiça. As caixas de diálogo usam larguras limitadas em vez de se estenderem de uma borda à outra, e qualquer enquadramento com efeito letterbox ou com efeito pillarbox usa arte temática estilizada em vez de barras pretas simples. Os jogadores podem jogar o jogo inteiro do início ao fim usando um controle ou um teclado e mouse, com rotação suave de 360 graus da câmera do mouse, estados de passagem, zoom da roda de rolagem e alternância perfeita de áudio e controle no meio do jogo.

O que fazer

Siga estas práticas recomendadas para oferecer uma experiência de nível 2:

  • Ofereça recursos 2D e 3D de alta resolução e texto em tela cheia nítido e legível, mantendo um ritmo de frames suave percebido pelo usuário (pelo menos 30 QPS ou 60 QPS e mais para títulos de ação e alta taxa de atualização) em telas maiores.
  • Dimensione as sobreposições de HUD e os controles por toque na tela proporcionalmente perto das bordas da tela (longe da dobra central), mantenha os modais e as caixas de diálogo em larguras limitadas e renderize a tela cheia em proporções expandidas para outros formatos e modelos adicionais de dobráveis e tablets (16:9, 21:9 e 6:5 no modo paisagem; 9:16, 9:21 e 5:6 no modo retrato).
  • Substitua as barras pretas simples por bordas temáticas estilizadas, ilustrações ou uma tela de fundo estendida ao usar letterbox ou pillarbox.
  • Ofereça suporte à jogabilidade completa do início ao fim com controles de jogo de hardware e com teclado, mouse e trackpad, independentemente dos formatos em que você distribui o jogo, incluindo captura de ponteiro para jogos de câmera 3D e conexão automática de controle, teclado e periféricos de áudio sem reinicializações.

O que não fazer

Evite os seguintes problemas comuns:

  • Melhore as texturas de baixa resolução de smartphones que parecem desfocadas ou pixeladas em tablets, dobráveis abertos e laptops, ou permita que resoluções de tela maiores causem quedas graves de frames ou travamentos.
  • Esticar caixas de diálogo, menus ou barras de HUD de ponta a ponta em telas largas ou deixar botões de toque de dispositivos móveis grandes demais obscurecendo a janela de visualização central.
  • Deixe barras pretas simples ao usar o pillarbox em um jogo no modo retrato em uma tela no modo paisagem ou o letterbox em um jogo no modo paisagem em uma tela no modo retrato.
  • Exigir que os jogadores usem a entrada por toque para navegar em menus, concluir tutoriais ou jogar loops de jogabilidade principais quando um controle ou teclado e mouse estiverem conectados, a menos que as mecânicas principais do gênero não permitam.

Diretrizes

As seções a seguir descrevem as diretrizes de qualidade do nível 2 para jogos em telas grandes e dobráveis.

Interface do usuário e apresentação visual

A tabela a seguir descreve as diretrizes de interface do usuário e apresentação visual:

ID da diretriz IDs de teste Descrição
High_Resolution_Graphics T-High_Resolution_Graphics

Gráficos, texturas de interface 2D, fontes, ícones e cenas 3D são exibidos em alta resolução em telas grandes sem desfoque, pixelização, aliasing ou alongamento da proporção, e todo o texto do jogo é nítido e claramente legível no modo de tela cheia.

UI_Scaling T-UI_Scaling

Os controles na tela, as sobreposições de interface no jogo, os menus e as caixas de diálogo são dimensionados proporcionalmente em telas grandes e tamanhos de várias janelas:

  • Os controles por toque na tela e as sobreposições de interface permanecem posicionados e dimensionados de forma confortável perto das bordas da tela, além de ficarem longe do vinco central em dispositivos dobráveis abertos, sem ficarem grandes demais ou obscurecerem a visualização ativa do jogo.
  • As caixas de diálogo, os modais e os menus de configurações usam larguras limitadas em vez de se estenderem de uma borda à outra em telas amplas.
Expanded_Aspect_Ratios T-Expanded_Aspect_Ratios

Além das proporções principais de dobráveis e tablets no nível 3 (1:1, 10:9, 4:3 e 16:10 em paisagem; 1:1, 9:10, 3:4 e 10:16 em retrato), o jogo é renderizado em tela cheia sem efeito letterbox ou pillarbox em proporções expandidas para outros formatos e modelos adicionais de dobráveis e tablets nas orientações compatíveis:

  • Proporções em modo paisagem:
    • Outros dobráveis e tablets: 6:5 (dobráveis mais antigos), 21:9 (telas de capa dobradas widescreen) e tablets 16:9.
    • TV: 16:9.
    • Automóvel: 16:9 (Android Auto) e 4:3 (Android Automotive OS).
    • XR (janelas espaciais 2D): 16:10.
    • Googlebooks e computadores: 16:10 (tela integrada), com redimensionamento dinâmico de janela para 16:9 e 21:9 (telas conectadas em widescreen).
  • Proporções em modo retrato:
    • Outros dobráveis e tablets: 5:6 (dobráveis mais antigos), 9:21 (telas de capa dobradas widescreen) e tablets 9:16.
    • Automotivo: 9:16 (Android Auto) e 10:16 (Android Automotive OS).
    • TV: 9:16 (usando pillarbox estilizado quando exibido em uma janela de paisagem 16:9).
Styled_Letterboxing T-Styled_Letterboxing

Quando um jogo de orientação única é exibido com efeito pillarbox ou letterbox na orientação oposta ou quando é exibido com efeito letterbox em um tamanho de janela fora da âncora (como tela dividida em 50/50), o jogo substitui as barras pretas simples por bordas temáticas estilizadas, arte ou uma tela de fundo estendida não interativa.

Smooth_Frame_Pacing T-Smooth_Frame_Pacing

O jogo mantém um ritmo de frames suave e consistente percebido pelo usuário (pelo menos 30 QPS ou 60 QPS e mais para títulos de ação e alta taxa de atualização) durante a jogabilidade ativa e as transições de interface em telas grandes e dobráveis abertos, adaptando dinamicamente a resolução de renderização ou a qualidade gráfica conforme necessário para que resoluções de tela maiores não causem travamentos visíveis, trepidação ou lentidão térmica.

Controlador

A tabela a seguir descreve as diretrizes do controlador:

ID da diretriz IDs de teste Descrição
Controller_Support T-Controller_Support

Independentemente dos formatos em que o jogo é distribuído (incluindo smartphones, dobráveis e tablets), ele pode ser jogado do início ao fim com um controle de jogo de hardware (como os controles Xbox Wireless, Sony DualSense ou Nintendo Switch Pro) em toda a integração inicial, menus, configurações e todas as mecânicas de jogo, sem precisar recorrer à entrada por toque (a menos que as mecânicas principais do gênero, como RA baseada em localização, sensores de ambiente, gráficos de ritmo multitoque, desenho vetorial à mão livre, entrada de senha ou arrastar e soltar rápido, não possam ser replicadas em um controle). O jogo declara suporte ao controle (android.hardware.gamepad com android:required="false") no manifesto do app.

Controller_Prompts_And_Hot_Swapping T-Controller_Prompts_And_Hot_Swap

A conexão ou desconexão de um controle no meio da sessão ocorre sem falhas, travamentos ou necessidade de reiniciar o app. Enquanto a entrada do controle está ativa, o jogo oculta joysticks por toque redundantes na tela e botões de ação, além de mostrar glifos de botão de controle relevantes.

Teclado, mouse e trackpad

A tabela a seguir descreve as diretrizes para teclado, mouse e trackpad:

ID da diretriz IDs de teste Descrição
Keyboard_Mouse_Support T-Keyboard_Mouse_Support

O jogo pode ser jogado do início ao fim com um teclado, mouse ou trackpad, ou ambos, em todas as mecânicas de jogo e menus de configurações, sem precisar de entrada por toque (a menos que as mecânicas principais do gênero, como RA baseada em localização, sensores de ambiente ou gráficos de ritmo multitoque, não possam ser replicadas em um teclado e mouse).

Keyboard_Input_2Handed_Touch T-Keyboard_Mouse_Support

Se a versão para dispositivos móveis do jogo exigir as duas mãos para jogar usando toque, o jogo precisará oferecer suporte à entrada de teclado (ou mouse e teclado).

Keyboard_Input_Multi_Touch T-Keyboard_Mouse_Support

Se a versão para dispositivos móveis do jogo exigir que vários dedos toquem na tela ao mesmo tempo para jogar (por exemplo, um jogo que exige um deslizar de dois dedos para concluir um nível), o jogo precisa oferecer suporte à entrada do teclado ou a uma entrada alternativa do mouse no computador.

Keyboard_Input_Swiping T-Keyboard_Mouse_Support

Se o jogo exigir que o usuário deslize o dedo com frequência, ele precisará aceitar entrada de teclado.

Observação: o deslizamento horizontal pouco frequente pode ser aceitável, desde que o tempo e a precisão dos deslizamentos não sejam essenciais para a jogabilidade.

Keyboard_Hotplugging_Support T-Keyboard_Hotplugging_Support

O jogo processa as mudanças de configuração keyboard e keyboardHidden para que a Activity não seja reiniciada e qualquer interface associada à entrada de texto permaneça funcional.

No_Virtual_Keyboards T-No_Virtual_Keyboards

Quando um teclado físico está presente, o jogo precisa usar o teclado para entrada de texto e não pode mostrar um teclado na tela para entrada de texto.

Content_Zoom T-Content_Zoom

O jogo precisa oferecer suporte ao gesto de pinça no trackpad e à roda de rolagem do mouse para todas as interações no jogo que usam o gesto de pinça em dispositivos móveis. Por exemplo, mapas no jogo ou zoom em imagens. O jogo não pode exigir o gesto de pinça na tela para dar zoom.

Content_Scroll T-Content_Scroll

Em áreas roláveis (como listas, menus e seleção de inventário), a rolagem do trackpad com dois dedos, a roda de rolagem do mouse e as ações Shift+rolagem precisam rolar o conteúdo sem problemas.

Custom_Cursors T-Custom_Cursors

Se for o caso, o jogo pode oferecer suporte a cursores personalizados, como miras. Os cursores personalizados não podem duplicar os cursores do Android (ou seja, dois cursores não podem aparecer ao mesmo tempo). Os cursores personalizados precisam oferecer precisão e desempenho e não podem introduzir atrasos. Os cursores personalizados precisam responder com precisão às configurações de sensibilidade do mouse no nível do sistema e fazer uma transição limpa entre entrar e sair da janela quando o jogo estiver no modo de janela.

T-Menu_Navigation

Os jogadores precisam conseguir navegar por todos os menus e pela jogabilidade usando apenas um teclado e um mouse ou trackpad.

Enter_Key T-Enter_Key

Ao inserir texto, a tecla Enter precisa executar a ação de envio adequada. Por exemplo, ao digitar um texto no chat, pressionar Enter deve enviar a mensagem. Isso evita que os jogadores precisem alternar entre o teclado (para inserir texto) e o mouse (para enviar).

Back_Key T-Back_Key

Alguns teclados têm uma tecla Voltar. O jogo precisa processar a tecla Voltar e o gesto de deslizar para voltar de forma lógica, além de perguntar antes de sair do jogo. Nos submenus, a tecla Voltar do teclado precisa retornar à tela ou ao menu anterior. No menu principal ou durante o jogo, pressionar a tecla Voltar precisa exibir uma solicitação de confirmação antes de sair do jogo.

Mouse_Capture T-Mouse_Capture

Os jogos que capturam o mouse precisam atender a todos os seguintes requisitos:

  • O jogo precisa oferecer configurações de sensibilidade do mouse.
  • O jogo precisa oferecer suporte à captura do mouse no modo de janela, incluindo a liberação da captura do mouse quando a janela é movida para o segundo plano.
  • O jogo precisa alternar de forma limpa entre os modos de tela cheia e janela.
  • O jogo precisa liberar o mouse adequadamente para que os jogadores cliquem em itens de menu ou usem o mouse no jogo para pressionar botões.
  • O jogo não pode depender de controles por toque na tela quando o mouse é capturado (controles de teclado são aceitáveis).
FPS_Mouse_Capture T-Mouse_Capture

Se o jogo tiver uma visualização em primeira pessoa em que o jogador controla a câmera, ele precisa capturar o mouse para controlar a câmera, de forma semelhante a uma experiência de jogo nativa para computador.

Secondary_Actions T-Secondary_Actions

O jogo precisa oferecer suporte ao clique secundário (clique com o botão direito do mouse, toque com dois dedos ou tocar e manter pressionado) para ações secundárias, quando apropriado para a jogabilidade. Esse comportamento pode não ser adequado para todos os jogos, mas é esperado para alguns gêneros. Por exemplo, em um jogo de tiro em primeira pessoa (FPS, na sigla em inglês), clicar com o botão direito do mouse geralmente é usado para mirar. Essas ações precisam funcionar tanto para um trackpad quanto para um mouse.

Hover_States T-Hover_States

O jogo precisa fornecer dicas quando o mouse estiver posicionado sobre itens de interface acionáveis que ainda não tenham descrições claras.

Áudio

A tabela a seguir descreve as diretrizes de áudio:

ID da diretriz IDs de teste Descrição
Audio_Peripheral_Switching T-Audio_Peripheral_Switching

O jogo roteia o áudio sem problemas, mantendo-o suave e sincronizado com a jogabilidade sem silenciar, falhar ou exigir uma reinicialização quando periféricos de áudio externos (como fones de ouvido USB-C, de 3,5 mm ou Bluetooth) são conectados ou desconectados durante o jogo.

Testes

Para confirmar se o jogo atende aos requisitos do nível 2 (otimizado), execute os testes de verificação a seguir.

Interface do usuário e apresentação visual

A tabela a seguir descreve os testes de interface do usuário e de apresentação visual:

ID de teste IDs de diretrizes Descrição
T-High_Resolution_Graphics High_Resolution_Graphics

Inspecione cenas de gameplay, ícones de interface e texto em tablets grandes, dispositivos dobráveis abertos e telas grandes no modo de tela cheia. Verifique se todos os gráficos e elementos da interface são renderizados com nitidez, sem desfoque, pixelização ou alongamento, e se todo o texto está nítido e claramente legível.

T-UI_Scaling UI_Scaling

Execute o jogo em smartphones, smartphones dobráveis (dobrados e desdobrados) e tablets nos modos de tela cheia e de várias janelas. Verifique o seguinte:

  • Os controles na tela e as sobreposições de interface são dimensionados proporcionalmente, permanecem ancorados perto das bordas da tela, longe da dobra central em dispositivos dobráveis abertos, e não obscurecem a visualização ativa do jogo.
  • Menus, modais e caixas de diálogo usam larguras limitadas sem se estender de uma borda à outra em telas largas.
T-Expanded_Aspect_Ratios Expanded_Aspect_Ratios

Teste o jogo nas orientações compatíveis com as proporções expandidas para outros formatos e modelos dobráveis ou de tablet: em paisagem em 16:9 (TV, Android Auto e monitores externos), 16:10 (janela XR 2D e Googlebooks), 21:9 (monitores widescreen e telas de capa widescreen), 6:5 (dobráveis mais antigos) e 4:3 (Android Automotive OS), incluindo o redimensionamento de uma janela em paisagem de 16:10 para 16:9 e 21:9; e em retrato em 9:16 (Android Auto e TV), 10:16 (Android Automotive OS), 9:21 e 5:6. Verifique se a janela de visualização ativa do jogo e a interface preenchem a janela sem letterbox, pillarbox, alongamento ou distorção da interface.

T-Styled_Letterboxing Styled_Letterboxing

Se o jogo usar pillarbox ou letterbox (por exemplo, um jogo somente em modo retrato girado para o modo paisagem em um tablet ou dobrável aberto), verifique se a área de enquadramento mostra bordas temáticas estilizadas, arte ou uma tela de fundo estendida em vez de barras pretas simples.

T-Smooth_Frame_Pacing Smooth_Frame_Pacing

Jogue cenas de jogabilidade ativa e transições de interface e verifique se a jogabilidade e o movimento da câmera permanecem visualmente suaves e responsivos (pelo menos 30 QPS ou 60 QPS e mais, quando houver suporte) sem quedas de frames, travamentos ou lentidão térmica perceptíveis.

Controlador

A tabela a seguir descreve os testes do controlador:

ID de teste IDs de diretrizes Descrição
T-Controller_Support Controller_Support

Pareie um controle padrão (Xbox, DualSense ou Switch Pro) usando um cabo e o Bluetooth. Jogue desde o início, passando pela integração, menus, configurações e loops de jogabilidade principais sem tocar na tela. Verifique a jogabilidade completa do início ao fim e verifique se android.hardware.gamepad está declarado com android:required="false" no manifesto.

T-Controller_Navigation Controller_Navigation_And_Conventions

Navegue por todos os menus, lobbies, inventários e caixas de diálogo usando o botão direcional e os controles analógicos. Verifique se há um indicador de foco visual claro nos itens selecionados, confirme se A ou Cruz seleciona itens, B ou Círculo descarta menus e sobreposições e Iniciar, Menu ou Opções abre e fecha o menu de pausa no jogo.

T-Controller_Prompts_And_Hot_Swap Controller_Prompts_And_Hot_Swapping

Conecte e desconecte um controle no meio da sessão durante o jogo ativo. Verifique se o jogo faz a transição sem falhas ou reinicializações, oculta os joysticks de toque na tela e os botões de ação enquanto a entrada do controle está ativa e mostra os glifos dos botões do controle.

Teclado, mouse e trackpad

A tabela a seguir descreve os testes de teclado, mouse e trackpad:

ID de teste IDs de diretrizes Descrição
T-Keyboard_Mouse_Support Keyboard_Mouse_Support,
Keyboard_Input_2Handed_Touch,
Keyboard_Input_Multi_Touch,
Keyboard_Input_Swiping

Conecte um teclado e um mouse ou trackpad externos. Jogue o jogo desde o lançamento inicial até os menus, as configurações e os loops de jogabilidade principais sem tocar na tela. Verifique a jogabilidade completa do início ao fim usando um teclado, mouse ou ambos em todas as mecânicas de jogo e menus principais. Verifique se os toques básicos, as ações de arrastar e a rolagem de menus respondem de forma idêntica aos cliques principais do mouse e às interações do trackpad. Além disso, verifique se as mecânicas de jogabilidade que exigem toque com as duas mãos, gestos simultâneos com vários dedos (como deslizar com dois dedos) ou deslizar rapidamente têm alternativas de teclado ou mouse.

T-Keyboard_Hotplugging_Support Keyboard_Hotplugging_Support

Enquanto o jogo estiver em execução, conecte e desconecte um teclado externo (com ou sem fio). Verifique se o jogo continua sendo executado sem interrupções, falhas ou reinicializações. Ao alternar durante a entrada de texto, verifique se a interface lida corretamente com a presença e o desaparecimento do teclado virtual e se permanece funcional com e sem um teclado físico.

T-No_Virtual_Keyboards No_Virtual_Keyboards

Enquanto o foco estiver em um campo de texto editável no jogo:

  • Conecte um teclado externo e confirme se o teclado virtual desaparece. O campo de texto editável precisa continuar funcionando com o teclado externo.
  • Desconecte o teclado externo e confirme se um teclado virtual aparece e pode ser usado para editar o campo de texto.
T-Content_Zoom Content_Zoom

Se aplicável: use a roda de rolagem do mouse, a rolagem com dois dedos no trackpad ou os gestos de pinça no trackpad (quando a captura de ponteiro não estiver ativa) para aumentar e diminuir o zoom de câmeras ou mapas do jogo.

T-Content_Scroll Content_Scroll

Se aplicável: use a roda de rolagem do mouse ou o trackpad com dois dedos para rolar o conteúdo de forma suave pela tela.

T-Custom_Cursors Custom_Cursors

Se o ícone do mouse mudar no jogo, verifique se é possível mover o mouse para fora da janela sem que ele fique preso na borda. Verifique se, ao mover o dedo em um trackpad no jogo, o mouse se move na mesma distância que o SO ao manter a mesma velocidade e distância.

T-Menu_Navigation Menu_Navigation

Navegue por todos os menus, inventários e campos de chat (por exemplo, usando Tab, as teclas de seta ou WASD ou teclas de função) e verifique se o item de menu em foco está claramente visível. Pressione Esc dentro de modais, submenus, campos de texto e jogabilidade ativa para verificar se as sobreposições são fechadas, o foco do texto é cancelado e a jogabilidade ativa é pausada ou abre o menu de pausa.

T-Enter_Key Enter_Key

Use a tecla Enter de um teclado externo para enviar dados, como ao inserir texto.

T-Back_Key Back_Key

Use a tecla Voltar em teclados compatíveis ou a tecla Esc de um teclado externo para executar uma função de retorno. Verifique se a chave executa as seguintes ações, quando aplicável:

  • Fecha modais, caixas de diálogo e menus.
  • Limpa o texto de pesquisa ou remove o foco da pesquisa.
  • Cancela o foco do teclado.
  • Dispensa os controles na tela.
  • Desmarca todos os itens selecionados.
  • Cancela a renomeação ou edição sem salvar.
  • Sai do jogo depois de perguntar ao jogador se ele quer sair.
T-Mouse_Capture Mouse_Capture,
FPS_Mouse_Capture

Se o jogo tiver mecânicas de câmera em 3D, em primeira ou em terceira pessoa: verifique se o cursor do mouse é capturado (requestPointerCapture()) durante o jogo ativo para que a rotação da câmera seja contínua sem parar nas bordas da tela e verifique se a captura do ponteiro é liberada (releasePointerCapture()) imediatamente ao pressionar Esc, abrir o menu de pausa ou de configurações ou mudar o foco da janela.

T-Secondary_Actions Secondary_Actions

Se aplicável: use o botão secundário do mouse (clicar com o botão direito do mouse) ou toque com dois dedos no trackpad para acionar ações secundárias (por exemplo, mirar em um jogo de tiro em primeira pessoa) ou abrir menus de contexto.

T-Hover_States Hover_States

Passe o cursor do mouse ou do trackpad sobre os botões acionáveis e os itens de inventário para verificar se os estados de passagem de cursor ou as dicas aparecem.

Áudio

A tabela a seguir descreve os testes de áudio:

ID de teste IDs de diretrizes Descrição
T-Audio_Peripheral_Switching Audio_Peripheral_Switching

Conecte e desconecte fones de ouvido USB ou fones de ouvido com Bluetooth durante o jogo e a reprodução de cutscenes. Verifique se o áudio do jogo é roteado perfeitamente para o dispositivo de saída ativo e de volta sem silenciar, gaguejar ou falhar.