הנחיות למיתוג של שירותי Play Games

בדף הזה מתוארות הנחיות העיצוב של רכיבי המיתוג של Google Play Games Services. אתם יכולים להשתמש ברכיבים האלה באפליקציה שלכם בלי אישור מראש, בתנאי שתפעלו לפי ההנחיות האלה. אסור להשתמש במותגים של Google בדרכים שלא מפורטות במפורש בהנחיות האלה, ללא הסכמה מראש ובכתב מ-Google. מידע נוסף זמין במאמר הנחיות לשימוש של צד שלישי בתכונות המותג של Google.

מיתוג של משחקים ו-Google Play

מומלץ ליצור חוויה מעולה מקצה לקצה כשמשלבים את שירותי המשחקים. חשוב גם להראות לשחקנים איך להשתמש ב-Google Play Games כדי שהחוויה תהיה אינטואיטיבית ככל האפשר. במסמך הזה מתוארות הדרישות המינימליות לשימוש במיתוג של Google Play Games במשחק, ולקבלת הכרה רשמית בתמיכה ב-Google Play Games.

סיכום ההנחיות

כדי להשתמש בגורמי ייחודיות של Google Play Games במשחק ולתמוך באופן רשמי ב-Google Play Games Services, המשחק צריך לעמוד בדרישות הבאות:

  • תכונות מינימליות
  • סמלים נדרשים
    • צריך לספק דרך להפעיל את ממשק המשתמש שמוגדר כברירת מחדל ב-Google Play Games, עם נקודות כניסה בממשק המשתמש להישגים או לטבלאות המובילים. אנחנו עדיין ממליצים למפתחים להטמיע ממשק משתמש משלהם לתכונות האלה. פרטים נוספים זמינים בשאלות הנפוצות.
    • תמיד צריך להשתמש בסמל של שלט המשחק של Google Play כשמסמנים נקודות כניסה. במקרים שבהם יש הרבה נקודות כניסה במסך אחד, כדאי להשתמש בהנחיות הבאות כדי להתאים בצורה הטובה ביותר את חוויית המשחק.
  • הסבר על המונחים של תכונות המשחק
    • כשמתארים תכונה כלשהי של משחק בתוך המשחק, אפשר להשתמש במותגים Google Play,‏ Google Play Games או Play Games כדי להתייחס לשירותים האלה. דוגמאות לשימוש ב-reference מופיעות בדף הזה.
  • מה לא לעשות
    • אל תדכאו או תפריעו לחלונות קופצים או לשכבות-על שמופעלים על ידי שירותי המשחקים ב-Android.
    • אל תשתמשו בשם המשחק ב-"Google", ב-"Google Play", ב-"Google Play Games" או בכל סימן מסחרי אחר של Google. מותר להשתמש בסימנים המסחריים של Google בתיאור המשחק, בהתאם להנחיות המיתוג האלה.
    • אסור להשתמש בסמלים או בסמלי לוגו של Google, או בכל דבר שדומה להם, בסמל של המשחק.

סמלים של משחקים

הנחיות כלליות

  • אל תסתירו סמלים באמצעות רכיבים אחרים במשחק.
  • הסמלים צריכים להיות ברורים, בלי רקעים עמוסים.
  • אם משתמשים בכמה סמלים, חשוב לוודא שיש מספיק מקום ביניהם כדי שהם לא ייגעו או יחפפו לסמלים אחרים.
  • אתם יכולים לשנות את הצבע והמרקם של הסמלים כדי להתאים אותם לסגנון של המשחק. חשוב לפעול לפי ההנחיות לגבי מה לא לעשות.

הסמל של שלט המשחק של Google Play Games

השתמשו בשלט המשחק של Google Play כדי לייצג את השימוש ב-Google Play Games Services.

תג ירוק של שלט משחק תג אפור של שלט משחק תג לבן של שלט משחק
  • השתמשו בסמל של שלט המשחק בלחצנים או ברכיבים אחרים של ממשק המשתמש שמפעילים את ממשק המשתמש של שירות המשחקים שמוגדר כברירת מחדל.
  • אל תשתמשו בסמל של בקר המשחק שוב ושוב באותו מסך. אם במסך יש כמה כפתורים או רכיבים שגורמים לחזרה על מילים, צריך להשתמש בסמל שלט המשחק פעם אחת בכל אזור שמקבץ את הרכיבים האלה באופן חזותי.
  • אתם יכולים לשנות את הצבע והמרקם של הסמלים של Google Play Games כדי להתאים אותם לסגנון של המשחק. בהמשך מפורטות דוגמאות והנחיות.

הטמעות לדוגמה

מומלץ לבצע טיפולים חזותיים בסמלים כדי להתאים אותם לסגנון של המשחק. לכל משחק יש מאפיינים משלו, אז הנה כמה דוגמאות לאופן שבו אפשר להוסיף את הסמלים של Google Play Games לממשקי המשתמש.

דוגמה סמל שלט המשחק של Google Play Games מוצג לצד סמלים של תכונות אחרות של שירותי המשחקים כדי לקשר בין התכונות האלה באופן חזותי. בדוגמה הזו, הלחצנים של ההישגים וטבלאות המובילים מוצגים באותו מסך באמצעות סמלים של Play Games. כשמוצגים כמה סמלי תכונות, סמל השלט של Play Games מוצג באופן שיוצר זיקה לסמלי התכונות.

צילום מסך לדוגמה

אופציונלי: סמלים של תכונות המשחק

אפשר להשתמש בסמלים הבאים כשיוצרים רכיבים בממשק המשתמש שמפעילים את ממשק המשתמש שמוגדר כברירת מחדל לתכונות של Google Play Games Services. הסמלים האלה לא מחליפים את הדרישה לסמל של שלט משחק.

הישגים תג על הישגים במשחקים ידידותיים לסביבה תג אפור על הישגים במשחקים תג לבן על הישגים במשחק
לוחות לידרבורד תג ירוק של טבלת המובילים במשחק תג אפור של טבלאות המובילים במשחקים תג לבן של טבלת המובילים במשחק
Saved Games תג Saved Games ירוק תג אפור של Saved Games תג לבן של משחקים שמורים

מה לא לעשות

  • אל תסתירו את הסמלים באמצעות רכיבים אחרים. לדוגמה:

    סמל של בקר שכבת-העל עם סמל ההישגים
  • אל תשנו את הסמלים באופן משמעותי. לדוגמה:

    סמל מעוות של שלט משחק
  • להציג את הסמל על רקע עמוס. לדוגמה:

    סמל מטושטש של שלט משחק
  • אל תשתמשו בסמלים ש-Google מספקת בסמל של המשחק.

מונחים שקשורים לתכונות של המשחק

כשמתארים תכונה כלשהי של המשחק בתוך המשחק, אפשר להשתמש במונחים "Google Play",‏ "Google Play Games" או "Play Games" כדי להתייחס לשימוש בשירותי Google Play Games. ההגדרה הזו רלוונטית להישגים, לטבלאות מובילים ולמשחקים שמורים.

דוגמה לשימוש:

  • Google Play Games
  • טבלאות המובילים של Google Play
  • הישגים מ-Google Play Games
  • ההתקדמות שלך במשחק נשמרת אונליין ב-Google Play
  • חיפוש שחקנים באמצעות Google Play

מה לא לעשות

  • אל תשתמשו בשם המשחק ב-"Google", ב-"Google Play", ב-"Google Play Games" או בכל סימן מסחרי אחר של Google. מותר להשתמש בסימנים המסחריים של Google בתיאור המשחק, בהתאם להנחיות המיתוג האלה.

שאלות נפוצות

בקטע הזה מפורטות שאלות נפוצות לגבי ספר המותג.

אילו שיטות מפעילות את ממשק המשתמש שמוגדר כברירת מחדל (Intents) לתכונות של המשחק?

Android

אילו חלונות קופצים צריך להציג במשחק?

Android
  • מוודאים שהחלון הקופץ "ברוכים השבים" מוצג אחרי הכניסה, ושהוא לא מופרע על ידי פעילויות אחרות של המשחק או של השחקן.
  • מוודאים שהחלון הקופץ של ההישג מופיע כשמקבלים הישג באמצעות unlockAchievement, ‏ increment או שיטה מקבילה.

מהן ההנחיות למיתוג של כניסה באמצעות חשבון Google?

לפרטים נוספים, קראו את ספר המותג של כניסה באמצעות חשבון Google.

מתי כדאי להשתמש במיתוג של כניסה באמצעות חשבון Google?

צריך לפעול לפי הנחיות המיתוג של "כניסה באמצעות חשבון Google" רק בתרחישים של כניסה לחשבון. לתכונות של Google Play Games, צריך לפעול לפי הדרישות בנושא איקונוגרפיה ולהשתמש בשלט המשחק של Google Play.

אפשר לשנות את המראה של סמלי Google Play כדי שיתאימו יותר למשחק?

באופן כללי, כן. משנים את הצבע, המרקם והגודל כדי להתאים אותם למשחק. כדי שהסמל יהיה גלוי וניתן לזיהוי, צריך לפעול לפי ההנחיות הכלליות.

במשחק שלי יש כמה כפתורים להצגת הישגים וטבלאות של השחקנים המובילים. האם סמל שלט המשחק צריך להופיע בכל רכיב בממשק המשתמש?

לא. במקרה כזה, צריך להשתמש בבקר פעם אחת בכותרת או ליד אוסף של כפתורים. כך שלט המשחק נועד להראות שקבוצת לחצנים משתמשת ב-Google Play Games Services.

האם צריך להשתמש בסמלי תכונות בלחצני התכונות של המשחק?

הסמל היחיד שנדרש הוא שלט המשחק של Google Play, שמוצג ברכיב בממשק המשתמש או במסך שמפעיל את התכונות של Google Play Games.

אם אתם מציגים הרבה לחצנים של Google Play Games Services, כמו 5 לחצנים שונים של טבלאות מובילים, אתם יכולים להשתמש בסמלי התכונות של Google Play Games Services להישגים ולטבלאות מובילים. שלט המשחק של Google Play עדיין צריך להופיע באותו מסך.

הורדת קבצים

אפשר להוריד את קובצי התמונות למיתוג של Play Games Services מדף ההורדות.