Dobráveis

Os jogos que alcançam o nível 1 (Diferenciado) em dispositivos dobráveis se baseiam no nível 2 (Otimizado) para oferecer uma experiência de jogo ideal projetada para as características físicas e térmicas do hardware dobrável. O nível 1 para dobráveis se concentra no desempenho sustentado da taxa de quadros e no gerenciamento térmico proativo em um chassi dividido ultrafino, na eficiência de renderização moderna do Vulkan 1.1 e versões mais recentes (ou ANGLE, em que o mecanismo não oferece suporte ao Vulkan) e nas transições de tela interna para externa em menos de um segundo que expandem o campo de visão (FOV, na sigla em inglês) da câmera em telas internas de 1:1 e 4:3 sem corte.

Representação dos três níveis de qualidade como camadas empilhadas verticalmente, com o nível superior em destaque.

Experiência esperada do jogador

Um jogo de nível 1 em dobráveis oferece desempenho sustentado de alta taxa de quadros e imersão visual expansiva na tela interna desdobrada sem atingir um limite de limitação térmica. Como um dobrável aberto renderiza aproximadamente o dobro da contagem de pixels de um smartphone padrão em um chassi dividido de 4,5 mm a 5 mm, os jogos de nível 1 usam a renderização do Vulkan 1.1 e versões mais recentes (ou ANGLE, se o mecanismo não oferecer suporte nativo ao Vulkan) e o gerenciamento térmico dinâmico, como o Framework de Performance Dinâmica do Android (ADPF, na sigla em inglês), para manter uma jogabilidade suave de 60 QPS (até 120 QPS, quando houver suporte) em sessões prolongadas de 10 minutos ou mais sem superaquecimento ou quedas repentinas de frames.

Ao abrir a tela de capa compacta para a tela interna de 1:1 ou 4:3 ou fechar de volta para a tela de capa, as transições ocorrem em menos de um segundo, sem atraso de tela preta, quando aplicável, ou pausam a jogabilidade de forma suave para que os jogadores possam encontrar uma posição confortável para segurar o smartphone. A transição expande o campo de visão do jogo para mostrar mais do mundo do jogo, em vez de menos, mantendo os controles por toque dos avisos na tela (HUD) ancorados confortavelmente nos arcos inferiores do polegar e longe da dobra física.

O que fazer

Siga estas práticas recomendadas para oferecer uma experiência de nível 1 em dobráveis:

  • Manter as frame rates desejadas (60 QPS em todos os jogos e oferecer uma opção para o usuário de 120 QPS em telas de 120 Hz, quando houver suporte) em sessões de jogabilidade de 10 minutos com o dispositivo aberto sem quedas de limitação térmica usando a renderização do Vulkan 1.1 e versões mais recentes (ou ANGLE, quando o mecanismo não oferecer suporte ao Vulkan) e adaptação térmica dinâmica, como o ADPF.
  • Ajuste o campo de visão da câmera (expandindo o enquadramento horizontal e vertical em vez de ampliar e cortar em telas 1:1 e 4:3), texturas de alta densidade e ergonomia do HUD de arco de polegar ao fazer a transição perfeita entre a tela de capa externa compacta e a tela interna desdobrada expansiva.
  • Ofereça suporte a taxas de atualização adaptativas de 30 Hz a 120 Hz em telas de óxido policristalino de baixa temperatura (LTPO), redução automática da resolução de renderização quando dobrado para a tela externa e tela dividida lado a lado na tela interna desdobrada.

O que não fazer

Evite os seguintes problemas comuns:

  • Permitir que a renderização em alta resolução com o dispositivo aberto acione uma limitação térmica severa, uma queda na taxa de quadros ou temperaturas de superfície desconfortáveis durante sessões de jogo de 10 minutos.
  • Continue renderizando na resolução total da tela interna quando o dispositivo for dobrado para a tela externa.
  • Amplie e corte o mundo periférico do jogo (corte de câmera vertical ou horizontal) ao abrir para uma tela interna de 1:1 ou 4:3, ou coloque elementos interativos da interface diretamente ao longo da dobra física da dobradiça sempre que possível.

Diretrizes

As seções a seguir descrevem as diretrizes de qualidade do nível 1 para jogos em dispositivos dobráveis.

Desempenho sustentado, térmicas e apresentação desdobrada

A tabela a seguir descreve as diretrizes de desempenho sustentado, gerenciamento térmico e apresentação desdobrada:

ID da diretriz IDs de teste Descrição
Foldables_Sustained_Performance_And_Thermals T-Foldables_Thermal_Sustainability

O jogo mantém a estabilidade térmica e o ritmo de frames consistente em sessões de jogo prolongadas (10 minutos ou mais) na tela interna aberta, sem acionar quedas severas de limitação térmica, colapso da taxa de quadros ou temperaturas de superfície desconfortáveis:

  • Gerenciamento térmico proativo (ADPF): integre o Framework de Performance Dinâmica do Android ou uma resolução dinâmica equivalente no nível do mecanismo e um escalonamento de qualidade para reduzir a carga de trabalho de renderização antes que o chassi dobrável alcance THERMAL_STATUS_SEVERE, evitando quedas repentinas de frame rate e mantendo as temperaturas da superfície confortáveis.
Foldables_Frame_Rate_And_High_Refresh T-Foldables_Frame_Rate

O jogo tem como meta e mantém 60 QPS durante o jogo ativo na tela interna aberta e oferece uma opção para o usuário de renderização de alta taxa de atualização de 120 QPS em telas internas dobráveis de 120 Hz, quando compatível.

Foldables_Cover_Screen_Resolution_Scaling T-Foldables_Cover_Screen_Scaling

Quando dobrado para a tela de cobertura externa, o jogo reduz o destino de renderização interno para corresponder à resolução da tela de cobertura, em vez de continuar a renderizar na resolução total da tela interna desdobrada, evitando carga desnecessária da GPU, consumo de bateria e geração de calor no estado dobrado.

Foldables_Hinge_Ergonomics_And_Thumb_Zones T-Foldables_Hinge_Ergonomics

Quando o dispositivo dobrável é segurado na postura de livro (semiaberto com uma dobra vertical) ou totalmente aberto na tela interna, o jogo não precisa forçar um layout dividido em 50/50, o que pode parecer apertado em dobráveis menores. No entanto, o jogo precisa evitar dividir linhas ou botões interativos da interface na dobra física e precisa fixar joysticks virtuais e controles por toque principais em arcos de polegar confortáveis no canto inferior esquerdo e direito.

Foldables_Cover_To_Inner_Transition T-Foldables_Cover_To_Inner

O jogo adapta dinamicamente a densidade da interface e o enquadramento da câmera entre a tela externa dobrada compacta e a tela interna desdobrada ampla:

  • Continuidade de abertura e fechamento em menos de um segundo: as transições físicas de dobra e desdobra entre a tela de capa compacta (aproximadamente 20:9 ou 21:9) e a tela interna desdobrada (1:1 ou 4:3) são concluídas em menos de um segundo, sem atrasos de tela preta ou ícones de carregamento.
  • Campo de visão expansivo sem corte de câmera (Hor+ e Vert+): abrir a tela interna de 1:1 ou 4:3 expande ou preserva o campo de visão visível da câmera, em vez de aumentar o zoom e cortar as laterais de uma janela de visualização widescreen (evitando o corte Vert- ou Hor-), e oferece texturas de alta densidade, como as de um tablet.
Foldables_Vulkan_And_Shader_Efficiency T-Foldables_Vulkan_And_Shader_Efficiency

O jogo usa o Vulkan 1.1 e versões mais recentes como a API de renderização principal em painéis dobráveis de alta resolução (FEATURE_VULKAN_DEQP_LEVEL >= 20240301), renderizando pelo menos 90% dos frames de jogabilidade no Vulkan (menos de 10% no OpenGL ES ou optando pelo ANGLE em vez do Vulkan para mecanismos legados anteriores ao Unity 2023 e ao Unreal 4.25). O jogo usa o pré-aquecimento do cache do pipeline e caches de sombreador pré-compilados para eliminar problemas de compilação de sombreador em tempo real durante o jogo ativo.

Multitarefas e várias instâncias

A tabela a seguir descreve as diretrizes de multitarefa e de várias instâncias:

ID da diretriz IDs de teste Descrição
Foldables_Multitasking_Scenarios T-Foldables_Companion_Split

O jogo funciona sem problemas no modo de tela dividida lado a lado na tela interna aberta (por exemplo, ao lado de um vídeo tutorial, um app de chat por voz ou um guia de estratégia), adaptando dinamicamente o HUD para se ajustar à proporção de tela dobrável de meia tela (aproximadamente 8:9 ou 9:8) e mantendo um ritmo de frames estável e equilíbrio térmico.

Testes

Para confirmar se o jogo atende aos requisitos do nível 1 (Diferenciado) em dispositivos dobráveis, execute os testes de verificação a seguir.

Desempenho sustentado, térmicas e apresentação desdobrada

A tabela a seguir descreve os testes de desempenho sustentado, gerenciamento térmico e apresentação desdobrada:

ID de teste IDs de diretrizes Descrição
T-Foldables_Thermal_Sustainability Foldables_Sustained_Performance_And_Thermals

Jogar por 10 minutos na tela interna aberta com a telemetria térmica e de tempo de renderização de frames ativada. Verifique se o jogo mantém um ritmo de frames estável sem acionar quedas graves de limitação térmica ou superaquecimento crítico, usando callbacks térmicos do ADPF ou resolução dinâmica e escalonamento de qualidade, conforme recomendado.

T-Foldables_Frame_Rate Foldables_Frame_Rate_And_High_Refresh

Registre a telemetria de tempo para a renderização do frame durante o jogo ativo com o dispositivo aberto e verifique se o jogo mantém 60 QPS (e oferece suporte a 120 QPS em telas dobráveis de 120 Hz, quando ativadas) com as seguintes métricas:

  • QPS médio: pelo menos 55 QPS.
  • QPS baixo de 10% (P90): pelo menos 50 QPS.
  • Baixo 1% (P99) QPS: pelo menos 30 QPS.

A jogabilidade ativa exclui telas de carregamento, menus, lobbies e cenas.

T-Foldables_Cover_Screen_Scaling Foldables_Cover_Screen_Resolution_Scaling

Dobre o dispositivo para a tela de cobertura externa durante o jogo ativo e verifique, usando a GPU ou o perfil de tela, se o destino de renderização interno diminui para corresponder à resolução da tela de cobertura, em vez de renderizar na resolução total da tela interna.

T-Foldables_Hinge_Ergonomics Foldables_Hinge_Ergonomics_And_Thumb_Zones

Segure o dispositivo dobrável na posição de livro e totalmente aberto na tela interna. Verifique se nenhum botão interativo ou linha da interface é dividido pela dobra física da articulação e se os joysticks virtuais e os controles por toque principais estão em arcos confortáveis para os polegares no canto inferior esquerdo e direito.

T-Foldables_Cover_To_Inner Foldables_Cover_To_Inner_Transition

Inicie uma sessão de jogo na tela de capa externa dobrada (aproximadamente 20:9 ou 21:9), desdobre o dispositivo para a tela interna (1:1 ou 4:3) e dobre-o novamente. Verifique se a transição é concluída em menos de um segundo sem atraso de tela preta e se a câmera aberta preserva ou expande o FOV (Hor+ e Vert+) em vez de aumentar o zoom e cortar o mundo do jogo.

T-Foldables_Vulkan_And_Shader_Efficiency Foldables_Vulkan_And_Shader_Efficiency

Execute o jogo em um dispositivo de referência dobrável com a criação de perfil de GPU ativada. Verifique se pelo menos 90% dos frames de jogabilidade são renderizados usando o Vulkan 1.1 e versões mais recentes (ou usando o ANGLE para traduzir o OpenGL ES para o Vulkan se o mecanismo de jogo não tiver suporte nativo ao Vulkan), se os caches de sombreador pré-aquecidos evitam problemas de compilação durante a jogabilidade e as transições de dobra ou desdobramento e se a taxa de atualização da tela diminui em menus estáticos e estados inativos em painéis LTPO.

Multitarefas e várias instâncias

A tabela a seguir descreve o teste de multitarefa e de várias instâncias:

ID de teste IDs de diretrizes Descrição
T-Foldables_Companion_Split Foldables_Multitasking_Scenarios

Com o dispositivo dobrável aberto, abra o jogo lado a lado com um app complementar no modo de tela dividida. Arraste o divisor de tela dividida para redimensionar a janela do jogo e verifique se o HUD se adapta de forma limpa e se a jogabilidade permanece suave e responsiva.